Heimskringla - 26.05.1926, Qupperneq 8

8. BLAÐSIÐA.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 26. MAÍ 1926.
Verkstæíi: 2002y2 Vernon Place
The Time Shop
J. H. Strnumfjörtt, eigandi.
tjr- ok g;ullmuna>a9geriHr<
Áreifianlegt rerk.
Heimili: 6403 20th Ave. N. W.
SEATTLE wash.
Fjær og nær
* i
Menn eru beðnir aö veita athygli !
auglýsingu Mr. Stefáns Sölvasonar ’
píanókennara, sem hér er í blaöinu. j
Atlas Pastry
& Confectionery
Allar tegundir aldina.
Nýr brjóstsykur laus e8a í kössum
Brauð, Pie og Sœtabrauð.
577 Sargent Ave.
C4iAsvue-dL aÁó -Ta
cx_.
ca>(/U/vv4h.
? TTv-P ha, -tti
16 ungmenni útskrifast af Jóns
Bjarnasonar skólanum í sumar. Var
lokahátíö skóla.ns haldin á mánudags
kvöldið í fyrri viku. Avarpaöi Rt. |
Rev. C. J. Eastvold, fulltrúi norsku
kirkjunnar, nemendur. Orö fyrir s
nemndum höföu Ástrós Johnson úr i
12. bekk og Milton Freeman úr 11.)
bekk. A Bardals-bikarinn voru graf-
in nöfnin: Ástrós Johnson, Milton j
Freeman, Christine Helgason og |
Harold Jóhannsson, fvrir beztu |
frammistöðu i hvtírium bekk. l>eir j
G. Thomas
Res A3060
C. Thorláksson
Res B745
Thomas Jewelry Co.
fTr og Kiillsmíöaverzlun
Póstsendinsar afgrreiddar
tafarlaust*
AíIgeríHr íhyrgstar, vandatS verk.
666 SAHGENT AVE», SÍMI B74S0
CAPIT0L BEAUTY PARL0R
.... 563 SHKRBKOOKK ST.
Reynit5 vor ágætu Marcel fi 50c;
Renet 25c ok Sliin^le 35c. —- Sím- |
iö B 639S til þess aT5 ákveöa tíma
frfi 9 f. h. til 6 e. h.
Wonderland.
Þaö éru margar stúlkur, sem ekki
sem útskrifast, eru’þessir: Franklin , kunna aS "syngja gömlu söngvana”,
Giliis, Heimir Thorgrímsson, Robert en er sannarlega ein til, sem
Bates, Halldór Bjarnason, Lloyd,kann aS set>a Þa ' niyndir, og þaö
Handford, John Halldórsson, Inga er ^ary I ickford, sem leikur aðal-
Gislason, Ruby Frederickson, Milton j hlutverkiö í Little Annie Rooney ,
Freeman, Margaret Olafsson, Jean j myndinni, sem verður sýnd á Wond-
Reid, Vigdís Sigurðsson, Jóhann Sig ,er!and síðustu þrjá dagana í þessari
urðsson, Victor Sigurðsson, Hjálm- ! v*ka- Mynd þessi er aðallega spunn-
týr Thorarinson, Herman Melsted......jin úr kinu aiþekta, angurblíða söng-
__________ ^ lagi: “The World’s Sweetheart” og
MrS. S. H. Jóhannesson frá Bif- !er efnis roeistaralega höndlað.
röst kom til bæjarins í skemtiferð um Ef þetta> a® mynda efnið úr al-
helgina með tvo syni sína, og býst j þektum sönglögum, yrði algengt, virö
hún við að dvelja hér um vikutíma 1 »st að möguleikarnir séu næstum ó-
hjá Mr. og Mss. H. J. McNeil, 133 , takmarkaðir, en Miss Pickford er
Hindley Ave , St. Vital. í sarnt frumkvöðullinn, enda mætti líka
__________j segja, að þessi rriynd hennar mætti
* Sigurður Vilhjálmsson skósmiður j eins vel bera nafnið á öðru vinsælu
boðar til fyrirlesturs í neðri sal !agi = “My Wild Irish Rose”.
Goodtemplarahússins, mánudaginn 31-.
mai næstkomandi. Hefir hann valið j
sér “sköpunarsögu vísindanna” að j
umræðuefni. Sigurður er kunnur að
því að binda ekki bagga sína sömu
hnútum og aðrir samferðamenn. —
Hefir hann ltesið margan fróðleik,
og er jafnan fullur áhuga a.ð miðla Fú-itirik vixx, hrats- um Halifax
skreit5asta skip 1-
náunganum af honum. Kemst hann sigiingum tii Nort5- effa New York
oft sérkennilega. að orði, og hefir
mörgum þótt gaman að hlýða á Siglingar frá New York
hann. — Sigurður hefir átt við
vanheilsu að búa síðari árin, og lá United States . . . . 20. mai
lengi þungt haldinn í vetur á spít- “He||jg Olav’’............29. maí
“Oscar II”..................-10. júní
DINAVIIIN-
AMERICAN
Til og frá
Islandi
ala hér. En viljaþrek hans og lífs-
þróttur gekk sigrandi af hólmi úr
þeirri atlögu. Ættu Islendingar að “Frecjerjk VIII.
íjölmenna að hlusta á Sigurð. —
Kosta.r aðgangurinn aðeins 25c.
Þakkarávarp.
Frá eigin brjósti, og fyrir hönd
barna okkar, færa þessar línur h'jart-
ans þakklæti öllum þeim fjær og
. .. 22. júní
“United States” ..... 1. júlí
“Hellig Olav”........22. jú!í
“Frederik VIII” . . .. 3. ág.
Fargjöld til Islands aðra lei%F$122.50
nær, sem á einn eða annan hátt ........... $196.00
glöddu Sigríði heitina dóttur okkar i
veikindum hennar. Við þökkum hlý- gjáig næsta umboðsmann félagsins
leika er hún mætti, frá yngri eða eSa agaiskrifstofu þess viðvíkjandi
eldri, auðsýndan á einn eða annan beinum ferSum frá Khöfn til Reykja-
♦ hátt. Peningagjafir frá Ungmenna- yikun Þessar sjgijngar stytta ferða-
félagi “Minerva’-bygðar, að upp- tímann frá Canada til Islands um
hæð $55.50 og Kvenfélagi U. F. M. ^á daga
í sömu bygð, fyrir $50,00 gjöf. —
Ennfremur vottum við dr- b. T. Scandinavian-American
Brandsson hjartans þökk fyrir alla
framkomu hans gagrivart henni, sem , Line
látin er. Við þökkum alla samúð m MAIN STm WINNIPEG
okkur sýnda, ásamt blómagjöfum við
jarðarför hennar. Meg kærleik til
þeirra er hlut eiga að máli
Mr. og Mrs. F. Einarsson
Gimli, Man. __•'
-BAZAAR-
Kvenfélag Sambandssafnaðar efnir til síns árlega vor-
Bazaars að
641 Sargent Avenue
Fimtudaginn og Föstudaginn
þann 3. og 4. júní
Bazaarinn hefst kl. 2 e. h. báða dagana,
VerQa þar margir eigulegir munir á bodstólum við mjög
sanngjörnu verði.
Kvenfélagið vonar að fólk muni eftir stað og stuhdu,
og fjölmenni.
Veitingar verða seldar, syö sem: kaffi, skyr og rjómi,
ísrjómi og svaladrykkir. Einnig heimatilbúinn matur
(Home Cooking).
Heyskaparlönd til sölu.
Til þess að skifta dánarbúi Gísla heitins Sveinssonar,
bjóðum vér til sölu eftirfylgjandi heyskaparlönd, sem
eru um tvær mílur fyrir sunnan bæinn á Gimli. .Partur
af S. E. J'sec. 4—19—4 East (120 ekrur) fyrir $1500.00,
S. t af N. W. £ sec. 4 og S. \ af N. E. ± sec. 5—19—4
East, nema “right of way” (154 ekrur) fyrir $2000.00.
Frekari upplýsingar veita:
Natiooal Trust Company, Limited
WINNIPEG
Sími: B-4178
Lafayette Studio
G. F. PENNY
Lj ósmyndasmiðir
489 Porlage Ave.
Urvals-myndir
fyrir sanngjarnt verð
Miss H. Kristjánsson
Cuts and fits Dresses
Also Fires Cliins.
582 Sargent Ave. Phone A2174
Samkbma verður haldin að Lundar
miðvikudaginn 2. júní n.k, Verður
ágóðanum varið til styrktar fátækri
konu. — Fjölmennið.
eða
B. THORDARSON,
GIMLI.

Yilt þú komast áfram
Velgengni er einungis þeirra, sem eru reiðubúnir að
grípa tækifærið, þegar það gefst. Eruð þér? Eða eruð
þér ánægð að fljóta úr einni lágt launaðri stöðu í aðra?
Nútíðar verzlun krefst þekkingar og kunnáttu. Hún
bíður ekki eftir að óreyndir byrjendur læri einhvern
graut í starfi sínu. Látið ekki vankunnáttu standa yður
fyrir þrifum. Byrjið kaupsýslustarfið rétt.
Elmwood Business College
veitir fullkomna kenslu í öllum kaupsýslufögum. Sér-
stakar greinir kendar ef æskt er. Ágætlega lærðir og
hæfir kennarar, sem hafa haft virkilega starfsreynslu,
tryggja gagnkvæma kenslu.
Sífeld eftirspurn eftir ELMWOOD LÆRLINGUM.
Learn to Speak French
' Prof. G. SIMONON
Late professor of advanced French
in Pitman’s Schools, LONDON,
ENGLAND. The bést and the
quickest guaranteed French Tuition.
Ability to write, to speak, to pass in
any grades and to teach French in
3 months. — 215A PHOENIX BLK.
NOTRE DAME and DONALD,-
TEL. A-4660. See classified section,
telephone directory, page 31.
Also by corrspondence.
NN:
fhtíhe
LONGRED
PACKAGE
Tí5ur mun þykja þess nær-
Ingarmikla, mjúka kaka gót5.
—Vit51ag:amatur margra frum-
byggja sít5an 1876.
úr ofnunum.
u Ný daglega
Paulin Chambers Co. Ltd.
Est 1876
RF.GINA WINNIPEG CALCARY
1 S\SK \TOON KORT WILUAM F.DMONTON
Námsgreinir
Bookkeeping,; Typewriting,
Shorthand, Spelling,
Composition, Grammar
Filing, Commercial Law
Business Etiquette
High School Subjects, ,
Burrough’s Calculator.
Skrifið eftir fullum upplýsingum til skólastjórans.
VerS:
Á máhuði
Dagkensla........$12.00
Kvöldkensla........• 5.00
Morgunkensla .... 9.00
W0NDERLAND
THEATRE
Fimtu-, fÖNtii> í*k laugardng:
i þessari viku:
Mary Pickford
í
“LITTLI^
ANNIE
ROONEY”
Mflnu., þrlöju- mfövikudagr
í næstu viku
The
Phantom
of
the
Opera
Stórkostleg mynd, full af
SPENNINGI,
EFTIRVÆNTINGU
LEYNDARDÖMUM
Aðgangur með sama verði
og venjulega.
You Bust ’em
We Fix'em
Tire verkstæöi vort er útbúitS tli
at5 spara yöur peninga á Tires.
WATSON’S TIRE SERVICE
601 POIITAGE AVE; B 7743
Eign til söiu-
57 ekrur af landi til sölu í Mikley,
22 ekrur brotnar. Alt inngirt meö
vír. 6 herbergja hús (cottage) og
búð, stærti 20x38. Þetta ér hálfa
mílu frá Hecla P. O. og búð, skóla
og bryggju. Vægir skilmálar. Eign-
ir teknar í skiftum.
Upplýsingar gefur
JOE ARASON
Gimli, Man.
Talsími
210 HESPLER AVE., ELMWOOD.
J-2777 * Hei
Heimili J-2642
i Swedish American Line I
Næsta sunnudag heldur málfunda-
íélagið sinn venjulega fund aS I-a.bor
Hall, Agnes St., kl. 3 síöd.
Stefán Bjarman flytur þar erindi
um verkamannamál Islands. SækiS
þenna fujpd vel og hlustið á hva‘8
greindur Islendingur, nýkominn a.S
heiman, hefir aS segja.
Næsta þriðjudagskvöld, 1. júni,
veröur Vinlandsfundur haldinn á
sama stað og vant er. Og þaö er sér-
staklega óskab eftir aS allir meíS-
'imir mæti þar, því áríðandi málefni
kemur inn fvrir fundinn.
Kyrrahafs-
strönd
.. ■ ■ i ' — 500 mílur af stör-
kostlegu fjalia.Hýnl iim heÍmgfrægUMtu
skcmtistaöi, Ilanff, Lake I,oui.se, Em-
eral<l| Lnke ok SicamouH.
Austur-
Canada
Margar leiöir úr afl veiju
--------------fi lelöinni austur -— meö
jfirnltrant einungia eíia’ jfirnbraut ojf
Hklpl. Canailian Paciflc hcflr þrjfir
Icstir lentlr ft dag ok þcjfir fcröir fi
viku fi 4'ötnnnum.
SIGLINGAR. ....1
Scandinavian-Americdn Line.
Símfregn frá Kristianssand segir, !
zf) e.s. Frederik VIII. sem sigldi frá
New York þann 11. þ. m., hafi tek- j
i8 land þar þann 20, kl. 10 e. h.
ALASKA
HI» DVLAKFt’LLA NORÐURLAND
SÉRSTÖK SUMARFARGJÖLD.
frá Vancouver or tli haka $00.00
meö ffeöi ok Mvefnklefa fi hinum
fisrietu I'rlncens^skipum
EUCHARISTIC CONGRESS
CHICAGO 20—24. JÚNI 1926.
Spyrjlö farhröfa.Nalann «m hæklln^a, verö, lelöir o. ». frv.
EVR0PUFERÐIR
X
T
T
T
T E.s
TIL í S L A N D S ÞRIÐPA PLÁSS $122.50.
BÁÐAR LEIÐIR $196.00
Siglingar frá New York:
STOCKHOLM . . . . . . . . frá New York 20. maí
3. júní
V M.s. GRIPSHOLM . . . .
♦♦♦ E.s. DROTTNINGHOLM
♦*♦ E.s. STOCKHOLM . . .
♦♦♦ M.s. GRIPSHOLM , . . .
X E.s. DROTTNINGHOLM
t E.s. STOCKHOLM . . .
X M.s. GR'PSHOLM .. ..
T
f
♦;♦
T
f
f
♦♦♦
X
júni ♦♦♦
19. júní ♦♦♦
3. júlí A
16. júlí t
22. júlí X
7.ágúst X
A
10
SWEDISH AMERICAN LINE
470 MAIN STREET,
jTA jTa At At aTa aTa aTa Aa Aa Aa a—♦.
Allar
SÉRSTAKAR SKKMTIFKRHirt MKD LKIDS«G( Mcí\NlM ^TIL
STÖRRRETALANDS OG MEGINLANDSINS.
npplýsingar hjfi öllum farbréfaMÖlum
CANADAI N PACI FIC
sergrein vor
Hæsta verð borgað, þegar þér sendið alifugla yðar:—
Turkeys, Hænsni, Endur og Gæsir. — Ennig RJÓMA,
Egg og Smjör. Til
T. Elliott Produce Co., Ltd.
57 Victoria Street Winnipeg, Man*