Heimskringla - 02.08.1939, Side 3
WINNIPEG, 2. ÁGÚST 1939
HEIMSKRINGLA
3. SÍÐA
gangi sínum, að auka samhug
hér heima í garð Vestur-íslend-
inga.
f forstöðunefnd dagsins áttu
sæti: Sigfús Halldórs frá Höfn-
um (formaður), frú Elisabet
AGENT FYRIR
Aunt Martha*s
Home Made
Candy
H. R. Tergesen
Druggist
GIMLI MAN.
Jensem Brand, frú Halldóra Sig-
urjónsson, Pétur Sigurðsson rit-
höfundur og Steingrímur Arason
kennari. Þeim til aðstoðar starf-
aði fjölmenn starfsnefnd og voru
í framkvæmdastjórn hennar Ari
K. Eyjólfsson, Egill Vilhjálms-
son og Thor Jensen-Brand. —
Vökumenn hjálpuðu til að halda
uppi reglu á hátíðinni og margir
fleiri veittu aðstoð sína á ýms-
an hátt. Hefir Tíminn verið
beðinn að flytja þakkir forstöðu-
nefndar til allra þeirra, sem
veittu henni aðstoð.
—Tíminn, 4. júlí.
FISKUR
HARÐFISKUR
íslenzkur Harðfiskur
Hugsið ykkur! Nú er það
bara harð-sannanlegt, að nú geta
allir borðað íslenzkan harðfisk
50 Ara
Framfarir
í 50 ár hefir íslenzka þjóðfélagið hér
vestra átt mikinn þátt í þroskasögu Canada
og sérstaklega í vesturlandinu. Á hálfri öld
hafa canadiskir íslendingar samið sig svo að
hinum nýju háttum hér og sijðum, að þeir eni
álitnir með lýðhollustu of framfarasömustu
canadiskum borgurum.
Á sama tíma hafa þeir haldið við og elft
svo hinar íslenzku erfðir og einkunnir, fram-
sýni, hugrekki og manndóm, að alt þetta
hlýtur að hafa óafmáanleg áhrif á vestræna
menninguna, sem hér rís upp og er að skjóta
rótum. Það er ekki sízt þessvegna, sem
Canada má vera stolt af sínum íslenzku borg-
urum.
T. EATON C°u
LIMITED
Awarded
The Gold Championshiþ Medal
Silver and Bronze Medals
London, England
19)7
pHONe
57241
Independeatly
Owned
and
Operated
The Riedle Brewery Limited
Winnipeg, Manitoba
úti í Ameríku. Þetta getur mað-
ur sagt að séu framfarir í lagi.
Já, kæru íslendingar! Nafn
mitt er þorskur, en gælunafnið,
sem mér var valið fyrir mörgum
öldum síðan, er harðfiskur. Það
loðir við mig enn og er meir að
segja, að verða frægt út um víða
veröld.
Og hér er eg nú kominn til
ykkar á vesturheims-slóðir, land-
ar mínir, og þið getið verið þess
[fullviss að mér er það mikil á-
nægja að fá tækifæri að heim-
sækja ykkur.
Mörg af ykkur munið efalaust
eftir mér, frá því þið voruð
heima. En það var fyrir mörg-
um, mörgum árum síðan. Þá var
eg allra uppáhald heima, eins og
eg er enn þann dag í dag. Munið
þið til dæmis ekki eftir hvað
eg var girnilegur og gljáandi,
sætur og seðjandi, þegar þið
voruð að tanna mig og velta mér
á alla vegu í málhúsi ykkar? En
á þeim árum fékk eg orð fyrir
það að vera nokkuð harður í
horn að taka, eins og þið munið.
Og mörg ónota höggin varð eg
að þola áður en eg var við ykkar
hæfi. En þá fékk eg líka orð
fyrir það að vera bjargvættur
tannanna og verndari magans.
Eg gaf tönnunum ykkar verk að
vinna, svo þær urðu stæltar, þol-
góðar og fagrar. Og með því að
vera lengi að leysast upp, og
velkjast í munni ykkar, seyddi
eg munnvök'frana til starfa, og
með okkur tókst svo góð sam-
vinna að þegar við lögðum í lang-
ferðina um innýfli ykkar, feng-
um við fleiri vökva og starfliða
í för með okkur, og var sam-
vinnan svo prýðileg, að okkur
var alstaðar fagnað á ferðalag-
inu. Hvöttum við alt, sem varð
á léið okkar, til starfs, og bygð-
um upp hraust og starfandi líf-
færa-lið, sem hrakti ótal kvilla-
,kindur á flótta, er leituðust við
að gera okkur mein. Og þó við
réðum ekki við allan þann óvinn-
andi her, sem að okkur sótti
stundum, þá vil eg leyfa mér að
halda því fram, þó eg sé aðeins
rþorskur og segi sjálfur frá, að
j eg veitti þessum óaldarlýð
skrambi harða mótstöðu. Það er
því sannarlega ekki að ástæðu-
lausu að mér hafa verið sung-
in lofkvæði af sumum merkustu
mönnum þjóðarinnar, eins og til
dæmis af ráðherranum og skáld-
inu, Hannes Hafstein. Hann
segir:
Heill sé þér þorskur, vor bjarg-
vættur besti,
blessaða vera, sem gefur þitt líf
til að forða oss bjargræðis
bresti,
bágstaddra líknarinn, sverð vort
og hlíf.
Heyrðu vort þakklæti heiðraði
fiskur,
hertur og saltaður . . . . og nýr.
Fyrir þinn verðleika fyllist vor
diskur,
frelsi og þjóðmegun til vor þú
snýr.
yfir sögu.
Eg lagði af stað að heiman um
mánaðamótin júní og júlí, og
kom til Winnipeg kringum þann
20. júlí. Fór eg þá strax á fund
Steindórs Jakobssonar að 680
Sargent Ave., sem var svo góður
að stuðla að því að eg kæmist
hingað vestur, svo greiðlega. —
Held eg nú til hjá honum, og þar
igetið þið, kæru landar mínir vitj-
að mín, eða þá gert mér orð að
heimsækja ykkur ,og skal eg þá
bregða við um hæl og koma á
fund ykkar.
En nú má eg til með að gefa
ykkur dálitla lýsing af sjálfum
mér, því eg.býst við að sum af
ykkur sjái mig ef til vill í sama
ljósi, sem þið sáuð mig heima
fyrir mörgum, mörgum árum.
En eg hefi framast mikið síðan
og tekið miklum breytingum að
ytri sýn síðan, svo að þið munuð
varla þekkja mig eftir öll þessi
ár, sem þið hafði dvalið hér fyrir
vestan.
Eg hefi lært það af siðipenn-
ingunni, að það tjáir ekki að
Framh. á 7. bls.
Þetta er býsna gott, eða finst
lykkur það ekki? Og eg er líka
stoltur af því að vita með sjálf- j
um mér að eg átti það skilið.
En þetta er nú aðeins ögn af
því, sem eg hefi starfað til heilla
minni heimaþjóð. Hún kann nú
orðið að meta mig að verðleik-
um. En af því þið, sem í Ame-
ríku búið og eruð af íslenzku
bergi brotin, eruð frændur mínir
og vinir þá kem eg til ykkar allur
uppdubbaður og strokinn eftir
nýjustu tízku og magnaður nýju
afli og notagildi, til þess að vita
hvort mér tekst ekki að verða að
einhverju leyti bjargvættur ykk-
ar líka.
Þið fslendingar vestan hafs,
hafið vakið almenna eftirtekt á
ykkur og hlýhug fyrir hvað þið
takið öllum opnum örmum, sem
að heiman koma með andlega
strauma og útréttar hendur til
samvinnu við ykkur og bræðra-
lags. Þessvegna tel eg engan efa
á því, að þið takið mér vel, því
eg er einn liðurinn í samteng-
ingar keðjunni, og heiti því að
styðja að heilí ykkar ef þið að-
eins viljið þiggja liðveislu mína.
Og til þess að þreyta ykkur
ekki á of löngum ræðum að
byrja með, skal eg fara fljótt
BEZTU
HEILLAÓSKIR
Á
50 ÁRA AFMÆLI
ÍSLENDINGADAGSINS
Gilhuly’s Drug Store
SELKIRK
Geo. Gilhuly H. Williams
This advertisment is not inserted. by the Oovemment Uquor Control Commission. The
Commission is not responsible for statements mada as to quality of products advertised.
VULCAN
Iron Works Ltd.
ER MIKIL SKIFTI Á VIÐ ÍSLENDINGA
BIÐUR HEIMSKRINGLU AÐ FLYTJÁ
ÞEIM INNILEGAR HÁTÍÐAÓSKIR, SEM
OG ÖLLUM FYLKISBÚUM
FJÆR OG NÆR
Blómgist Land þetta og Lýðui
ÁRNAÐARóSKIR TIL fSLENDINGADAGSINS
Á FIMTÍU ÁRA AFMÆLINU
Standard Dairies Limited
Mjólk Rjómi Smjór
^ SÍMI 29 600
‘Vörur vorar hafa rutt sér veg með því
hvernig þær eru gerðar”
Þjónusta .
Síðan 1911, er Hydro útvegaði fyrst Win-
hipegbúum raforku á rýmilegu verði, hefir
það verið keppikefli félagsins, að stjórna
þessu fyrirtæki svo, að það yrði eigendum
þess til sem mests hags og heilla—íbúum Win-
nipegborgar.
Og með stuðningi Islendinga í því starfi,
hefir hugsjón félagsins orðið áþreifanlegri og
meiri í verki en ella. Fyrir það hefir Hydro-
félaginu ekki aðeins hepnast, að veita þeim
ódýrari orku heldur hefir því auk þess auðnast
að skila bænum ágóða á hverju ári, svo að
hálfri miljón dala nemur og með því létt skatt-
byrði bæjarbúa.
Um leið og Hydro óskar Islendingum til
lukku með þjóðminningardag sinn í ár, æskir
félagið að þeir séu minnugir þjóðnytja starfs
þess.
CITY HYDRO
ER YÐAR — NOTIÐ ÞAÐ
FREE
GINGER ALE
Buy 2 Large
K
Ðrewrtf* Ðry
For only 39c
and get
3rd LARGE BOTTLE FREEt
(Hurry!—Offer for limited time only)
VALUABLE GIFTS: Save the tops from “Drewrys Dry”,
“Crystal Soda” and “99” flavored beverages and exchange
for many handsome gifts—see your dealer for particulars.