Lögberg - 09.08.1900, Blaðsíða 1
Logberg ei gefið út hvern fímmtudag
af The Lögberg Prínting & PublisH-
ing Co., að 309^ Elgin Ave., Winni-
peg, Manitoba. — Kostar $2.0 um árið
(á Islandi 6 kr.). Borgist fyrirfram.—
Eeinstök númer $ cent.
Lögbp.rG is published'every Thursday
by Thr Lögberg I'rinting & Publjsh
ing Co., at 309 Elgin Ave., Wnni
peg, Manitoba,—Subscription pric n $2.oc
per year, payable in, advance. — Single
copies s cents.
13. AR.
Winnipeg, Man., íimmtudaginn 9. ágúst 1900.
NR. 31.
Fréttir.
CANADA.
Sambandí-Btjórnin befur nylega
gefiö út bráðabirgðalög (leyndarráðs-
samþykt) er stefna i þá átt að tak-
marka ’nnflutn’ng öreiga inn 1 landið.
Vér minni.mst frekar á (>etta mál í
n»sta blaði.
Canada hefur fengið hæstu verð-
laun á Parísar-syningunni fyrir smjör,
ost og egg, sem flutt er og geymt í
kældu lofti.—Ymislegt viðvlkjandi
kenslu-aðferð og skólum í Canada
hefur eining vakið mikla eftirtekt og
hlotið hrðs á syningunni.
BANDARlKlN.
Eldur mikill geisar nú í hinum
nafntogaða Yellowstone Park, í Mon-
tana, sem er pjóðeign Pandarfkjanna.
Mikið af hinum fögru trjám í (>essum
viðáttumikla garði eru J>egar eyði-
lögð, og /ms af hótelunum [>ar sögð
i hættu.
Tuttugu og átta manns hafa lagst
i bólusykinni I kynblendinga bygð-
inni nálægt Turtle Mountain i Norð-
ur-Dakota—rétt fyrir sunnsn landa-
niæri Manitoba. Þrír hafa [>egar dá-
ið. Öflugar ráðstafanir hafa [>egar
verið gerðar, 1 eggja vegna við landa-
niærin, til að hefta frekart útbreiðslu
*ýkinnar.
Fjarskalegir hitar hafa verið I
^hicago uudanfarna daga og m&rgir
•ýkst af ofhita, en fáir dáið.
útlönd.
Tilraun var gerð til [>ess að
niyrða PersakonuDg síðastliðinn
htntudag. Hann hafði fariö á Paris-
&r-synÍDguna og var á ferð [>aðan afl-
ur keyrandi. Maður í verkamanna
íötum ruddist fram gegnum mann-
þröngina að konungs-vagninum og
heindi skambissu að konungi. Fylgd-
trmaður konungs gat slegið vopnið
hr höndum manns ns áður en tjón
v&rð af. Fáum minútum áöur hafði
konungur fengið bréf, sem honum var
Sagt I, að i dag skyldi ham fá sömu
*fdrif og ítaliu-konungur.
Stjórnin I Japan hefur n/lega
fyrirboðið allan útflutning úr rikinu
fll Bandaríkjanna og Canada. Bann-
Ö á rót sina að rekja til rr ötblásturs
^ér i landi gegn innfluiuingi fólks
fr& Jap
pan.
Það er nú svo sorfið að Kruger
forseta og liöi hans, er hefst við i fjall-
lendinu fyrir austan Pretoria, höfuð-
stað Transvaal, að Kruger kvað nú
teiðubúinn að gefa sig á vald Breta
•rreð iiði sínu, en áður en hann gefst
uPp vill hann fá að vita, hvert Bretar
^uni senda sig. Lið Breta hefur ný-
*°S(a unnið bæinn Harrysmith. Ófrið-
Urinn virðist nú hér um bil á enda.
Eftir siðustu fréttum frá Kína,
!In virðast vera áreiðanlegar, á að
rfa komið skeyti frá PekÍDg, dags. 2.
m., frá sendiherra Belgíu [>ar, pess
ois. að allir útlendir menn, sem enn
u á lifi i Peking, verjist í húsi
ezka sendiherrans, sem sé hið eiua
húsum senuiherra Evrópu-pjóð-
,lla er enn standi—hin hafi verið
end. Siðustu fréttir segja einnig,
f lið stórveldannv, 16,000 að tölu,
lh lagt á stað seint i siðustu vit u,
eiðls til Peking, frá Tien Tsin og
lh háð orustu mikla við Kinverja
Q 16 milur paðan siðastl. supoudag.
Um 1 200 menn hafi fallið og særst af
liði stórveldanna, en margfalt fleira »f
Kínverjúm, er hafi flúið eftir 7 klukku
stunda bardaga.
Ur bœnum
og grfndinni.
Þann 16. p.m. er almennur hvild-
ardagur hér I bænum (Civic Holiday)
Þann dag standa Skotar hér Wpeg
fyrir skemtunum, sem haldnar verða
i sýningargarðÍDum. Þar á meðal
verða aflraunir á kaðli. Hafa peir I
pvi skyni opinberlega skorað á alla
pjóðflokka hér í bænum að koma
fram með kappatið, hver um sig, og
reyna sig á kaðlinum. Verðlaunin,
sem peir gefa, eru pessi: 1. verðl.
Í120, 2. vl. $80 og 3.vl. $50. Vér vit-
um, að Sviar, Þjóðverjar og Frakkar
hafa, hverjir um s:g, orðið við pessari
áskorun og ætla að reyna sig á kaðl-
inum. Oss pætti mjög tilhl/ðilegt
að íslendÍDgar gæfu sig einnig fram,
og pykir oss mjög líklegt, að peir
gætu hrept að minsta kosti 2. eða 3.
verðlam. íslendingadagsnefndin hef-
ur pegar ákveðið að veiia úr sjóði
peim, sem hún hefur undir höndum,
$10 til að undirbúa petta, ef hægt er
að fá menn til að gefa sig fram, og
hafa verið fcngnir menn til að standa
fyrir pví. Þeir sem vilja sinna pessu
að einhverju leyti, eru beðnir að
koma á fund í búðinni hjá Mr. John
Hall á lloss ave., sem haldinn verður
t kvöld (9. ágúst). Verður par rætt
um undirbúning málsins og reynt að
koma á æfingum. Vér skorum á sem
flesta isl. kar'menn að mæta á fundin'
um i kvöld, og vera komir pangað
ekki seinna en kl. 8.
Atlnigasoiiul.
Herra ritstjóri Lögbergs.
í siðasta blaðí Lögbergs, í grein-
inni með fyrirsögn „Ódáðaverk“, seg-
iö pér: „Einu ódáðaverkinu til hafa
stjórnleysingjar (anarkistar, niliilistar
eða sósialistar) komiö i framkvæmd
með drápi Humberts ítaliu-konungs“.
Það má virðast nokkuð undarlegt, að
jafn fróður maður og pér eruð skuli
telja sósialista með stjórnleysingjum,
og setja pá jafnhliða anarkistum og
nihilistum, par sem fátt er pó óskyld-
ara. Vér sem höldum fram jafnaðar-
hugmyndinni (sósialismus) erum alls
eDgir 'lögleysingjar (anarkistar) eða
gjöreyðendur (nihilistar). Þótt vér
álitum að pjóð-fyrirkomulagið sé ekki
svo fullkom ð að pað geti ekki verið
betra heldur en pað er, pá er pað
ekki sjálfsögð afleiðing að vér viljum
engin lög, heldur gjörMiðn; og vér
erum sannfærðir um, að fyrirkomulag-
iö getur verið betra, og vorður æ betra
og betra eftir pvi sem jafnaðarhug-
myndin ryður sér til rúms. Þessi
skoðun vor er ekki gripin úr lausu
lofti, heldur er hún nú bygð áreynslu,
pvi alt pað bezta fyrirkomulag i pjóð
félaginu er bygt á sama grundvclli og
jafnréttishugmyndin er bygð á, og
eftir pvi sem meira jafnrétti er hjá
pjóðunum, eftir pvi líður fólkinu
betur.
Mér er annars alls óskiljanlegt,
hvers vegna yður er svo gjarnt að
kasta hnútum til sósíalista. Ég get
naumast trúað pvi að pér vitið ekki,
að sósialistar eru alt annað en anark
istar eða nihilistar, og pó er mér hitt
óskiljanlegra, að pér pekkiö ekki
hvað cr stefna jafnaðarmanna, en
dróttið pó að peim flokki að peir fremji
aðra eins glaspi eins og dráp Hum-
berts Ítalíu konungs, forseta Frakka
og keisarainu Austurrikis.
THE
••
Home Life
ASSOCIATION OF CANADA.
(Incorporated by Special Act of Dominion Parliament).
Hon. R. HARCOURT. A. J. PATTISON. Esq.
President. General Manager.
Höfndstóll $1,000,000.
Yfir fjögur hundruð þúsund dollars af hlutabréfum Home Life fé-
lagsins hafa leiðandi verzlunarmenn og peningamenn í Manitoba og
Norðvesturlandinu keypt. Home Life hefur þessvegna meiri styrk ojf
fylgi í Manitoba og Norðvesturlandinu heldur en nokkurt annað lífsá-
byrgðar-félag. ,
Lífsábyrgdar-skírteinl Home Life félagsins eru álitin, af öllum
er sjá þau, að vera hið fullkomnasta ábyrgðar-fyrirkomulag er nokkru
sinni hefur boðist. Þau eru skýrt prentuð, auðskilin og laus við qll tví-
ræð orð. Dánark-iðfur borgaðar samstundis og sannanir um dauðsföll
hafa borist félaginu.
Þau eru ómotmælanleg eftir eitt ár.
Öll skírteini félagins hafa ákveðið peninga-verðmæti eftir 3 ár og
er lánað út á þau með betri skilmálum en nokkurt annað iífsábyrgðar-
fólag býður.
Leitið upplýsinga um félagið og þess ýmislega fyrirkomulag hjá
ARNA EGGERTSON,
Eða Gknkral Agent.
W. H. WHITE,
Manager, P.O.Box 245.
Mtolntyre Block, WINNIPEC, MAN é
*
*
x
x
X
*
*
*
%
%
*
*
*
*
X
§
Storkostleg
Tilhrelnsunar“5ala
verður í búð þeirra
ÖU
íW
*
*
x
*
*
*
*
%
*
*
*
m
§
S
*
§
§
*
*
m*.
Frá 1. til 14. águst.
Þar eð við höfum.ineira upplag af vörum en rúm
leyfír í búð okkar, þá erum við neyddir til að
selja vörur okkar án tillits til þess hvað þær hafa
kostað, svo sem alla álnavöru, karlmanna- og
drengja fatnað, skótau og allskonar hatta bæði
fyrir karla og konur. — Meðan á þessari sölu stend-
ur seljum við hveitimjöl ódýrara en nokkur ann-
ar í bænum. — Mr. Th. Oddson semur um verð á
vörum okkar við yður.
Virðingarfyllst,
ROSEN & DUGGAN,
Selkirk, Man.
Viðvíkjandi pví sem pér dróttið
að sumum af pjóðflokki vorum, að peir
hallist að stjórnleysÍDgja-stefnunni,
pá held ég að pað sé sami misskiln-
ingurinn hjá yður. Ég hygg að peir
séu mjög fáir sem halda ht nni fram.
Aftur eru margir aí pjóðflokki vorum
sem hallast að jafnaðarstefnunDÍ og
meðal peirra eru margir af okkar betri
Og skynsami-ri möunum, og mun eng-
um af peim koma í hug að réttlæta
hvorki pessi nó önnur ódáðaverk.
Winnipeg, 4. ágúst 1900.
Stephan Thokson.
Vér vitum vel, að sósialismus eru
alt annar félagsskapur en félagsskap-
ur anarkista og nihilista, en vér vitum
lika að sósialistar eiga ekki saman
nema nafnið, eftir pvi i hvaða landi
peir eru. Euskir sósialistar eru pann-
ig t. d. fráhverfir n aundrápum og
öðrum hryðjuverkum til að umsteypa
hinu núverandi stjórnarfyrirkomu-
lagi. En vér vitum lika, eins og
hver annar sem fylgst hefur með pvi
sem er að gerast i heiminum, að hinir
æstari sósialistará megialandi Evrópu
og i Ameriku hafa tekið höndum sam-
an við anarkista og átt hlut að hryðju.
verkum af ýmsu tagi. Þess vegna er
lika algongt að ncfna hina æstari
sósialista i sambandi við anarkista,
nihilista og aðra umturnunarmenn.
Það má nærri geta, að oss dettur ekki
í hug að dreifa öðrum eins sósialist-
um eins og skáldinu William Morris
við morð og hryðjuverk, en pvi miður
eru ekki allir sósfalistar—s'zt á meg-
inlandi Evrópu—neitt lfkir honum____
Vér könnumst ekki við, að oss sé
gjarnt að kasta hnútum að sósfalist-
um. Vér virðum pað sem gott er og
göfugt í kenningum peirra og breytni,
en fyrirdæmum hið illa og öfgafulla
hjá peim sem öðrum.—Vér förum
ekki fleiri orðum um petta efni að svo
stöddu, en minnumst ef til vill á pað
siðar.—Ritstj. Lögbebgs.
Hór með tilkynnist, að Mr. Arn-
grímur Jónsson í Victoria, B. C., er
umboðsmaður vor í peim bæ og hvar
annarsstaðar, sem hann nær til, I
British Columbia. »
The Lögbekg Print. & Publ. Co.
Mr. J. A. Blöndal biður alla pá,
sem skrifa honum viðvíkjandi Sam-
einingunni, að senda bréfin i P. O.
Box 339, Winnipeg, Man.
Mr. J. J. Vopni biður að geta
pess, að utauáskriit til sín sé nú 620
McDermot Ave., Winnipeg.
<§Hmtar-<§ala
Sample Capes
25 Sample Capes úr fawn, bláu og Car-
dinal fínu Beaver klæði. Vajiaverð
$3.50 til $5 00. Sumarsöluverð $1.90
Vörur sem )>ola J»vott
1,000 yards af fínu skozku Zephyr, sviss-
nesku muslin og frönsku Sateen, 15, 20
og 25 centa virði — Sumarsöluverð lOc.
Stráliattar
1 kassi af drengja stráhöttum á öllmn
stærðum, 25 og 35 centa virði
Sumarsöluverð 15c.
Vér gefum rauða
Trading Stamps.
CARSLEY
&. co.
344 MAIN5ST.
Islendingur vinnur j búðinni.
Hvenær
sem þér þurflð að fá yður lefrtau t.il mið-
degiaverðar eða kveldverðar, eða þvotta-
áböld í svefnherbergið yðar, eða vandað
postulínstau, eða glertau, eða silfurtau,
eða lampa o. s. frv., þá leitið fyrir yður
búðinni okkar.
Porter & Co,,
330 Main Strket. j
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
! TDCKBTT’S í
IMYRTLE CDTÍ
Bragö-mikið
: Tuckett’s :
: Í>»gilegt Orinoco |
: — :
Bezta Virgínia Tobak, ♦
♦ ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Ég undirrituð „tek fólk f borð“
Viðurgjörningur allur góður. Einnij
tek ég á móti ferðamönnum. Hcst
hús ágætt.
Mks. A. Valdason.
, 605 Ross avvi.