Lögberg - 07.07.1904, Blaðsíða 7
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 7. JÚLÍ 1904.
7
KIRK JUÞINGIÐ [frá 6. bls.]
Forseti setti þessa menn í nefndina: Séra F. J. Bergmann,
séra Friörik Hallgrímsson og kand. theol. Kristinn K. ÓJafsson.
Máliö um trúmálafundi var næst tekiö fyrir. B. Jones lagöi
fram svo hljóðandi nefndarálit:
Herra forseti.
Vér, sem kosnir vorum til að íhuga málið um trúmálafundi í söfnuðum kirkju-
félagsins, leggjum til, að kirkjuþingið ráði söfnuðum sinum til að koraa á hjá sér trú-
arsamtalsfundum að minsta kosti einu sinni á ári. Og feii nú prestum og erindsrek-
um að sjá um, að það geti komist í framkvæmd á þeim tíma, sem þeir álíta heppileg-
ast; og stuðlað sé að því af frem^ta megni, að hluttaka safnaðarmanna geti orðið
sem almennust í þeim fundahöldum. Enn fremur, að söfnuðirnir sendi forseta
kirkjufélagsins skýrslu af þeim trúarsamtalsíundum fyrir kirkjuþing.
Á kirkjuþingi í Winnipeg, 25. Júní 1904,
Bjarni Jones, H. S. Bardal, H. B. Thorgrimsen.
Nefndarálitiö var samþykt.
Kristinn K. Ólafsson stakk upp á því, aö skrifara kirkjufélags-
ins sé þakkaö fyrir starf hans á umliönu ári, og um leiö goldnir
$25.00 úr kirkjufélagssjóöi sem þóknun fyrir starf hans næsta ár.
Uppástungan var studd og samþykt.
Nefndin í gjöröabókairmálinu lagöi fram svo hljóöandi álit:
Vér undirskrifaðir, sem á kirkjuþingi í dag vorum kvaddir í nefnd út af útgáfu
gjörðabókar þingsins, höfum komist að þannig löguðum samningi við forráðamens
vikublaðsins ,, Lögbergs":
Lögberg flytur gjörðabókina alla eins og hún verðar staðfest af þinginu i pörtum,
svo að hún verði öll komin þar út eftir svo sem 7 vikur hér frá. í annan stað gefur
sama blað út fyrir kirkjufélagið endurprentun gjörðabókarinnar í sérstökum ritlingi
heftum, líkum þeim ergefnir hafa verið út á þrem sfðustu árum, í 500 eintökum. Og
sé Lögbergi fyrir þetta verk greiddir 25 dollarar úr kirkjufélagssjóði.
Þennan samning ráðum vér kirkjuþinginu til að samþykkja.
Ritlinginn selji kirkjuþingsmenn eins og að undanförnu f nafni kirkjufélagsins
fyrir 10 cts. hvert eintak.
Winnipeg, 25. Júní 1904.
Jón Bjarnason, R. Marteinsson, Fr. Friðkiksson.
Nefndarálitiö var samþykt.
Fundi slitiö kl. hálf sjö síöd.
SJÓTTI FUNDUR—(sunnudagsskólaþing).
Fundurinn hófst kl. 8.20 e. h. Fyrst var sunginn sálmurinn
nr. 622.
Fjarverandi voru, séra Friörik J. Bergmann, Jón A. Blöndal,
dr. B. J. Brandson, Tómas Halldórsson, Árni Sigfússon, Kristján
Johnson og Jón Sveinsson.
Séra Friörik Hallgrímsson las biblíukafla og flutti bæn.
Sæti á fundi þessum höföu sunnudagsskólakennarar þeir, sem
hér eru taldir, og enn fremur prestarnir allir og aörir kirkjuþings-
menn, þótt ekki væri í sunnudagsskólakennara tölu:
Frá sunnudagsskóla Frelsis- og Fríkirkju-safnaöa: frú Ben-
tína Hallgrímsson, Sveinn A. Sveinsson, frú Anna Hjálmarsson,
ungfrú Kristín Helgason, Kristján Hjálmarsson og Sigurjón Sigmar;
frá sd.sk. St. Pálssafn.: frú Stefanía Jones, ungfrú Sigrún Ander-
son, Bjarni Jones, Jóhannes Frost; frá sd.sk. Selkirksafn.: ungfrú
Steinunn Nordal, frú G. Ingimundarson; frá sd.sk. Víkursafn.:
Árni Kristinnsson; frá sd.sk. Melanktonssafn.: Stefán Einarsson;
frá sd.sk. Pembinasafn.: Jón Hannesson, George Peterson; frá
sd.sk. Fyrsta lút. safnaöar í Winnipeg: H. S. Bardal, J. V. Thor-
láksson, ungfrú Theodóra Hermann, ungfrú Kirstín Hermann, frú
Lára Bjarnason, ungfrú Guörún Johnson, ungfrú Kristbjörg Vopni,
ungfrú Sigurveig Hinriksson, frú Jónína Morris, ungfrú Þorsteina
Anderson, ungfrú Ingiríöur Johnson, ungfrú Louisa Thorláksson,
Jóhannes Bergmann Jóhannesson, Jón Stefánsson; frá sd.sk. Þing-
vallasafn.: Jóhannes S. Björnsson; frá sd.sk. Gimlisafn.: C. B.
Júlíus, ungfrú Magnúsína Magnússon, frú Ingibjörg Skardal, frú
Þorbjörg Paulson; frá sd.sk. Lincoln Co. safn.: Skafti A. Sigvalda-
son; frá sd.sk. Swan River safn.: Jakob Á. Vopni; frá sd.sk! Mikl-
eyjarsafn,: Helgi Ásbjarnarson; frá sd.sk. Brandonsafn.: G. E.
Gunnlaugsson; frá sd.sk. Bræörasafn.: Bjarni Marteinsson; frá sd.
sk. Garöarsafn.: kandidat Kristinn K. Ólafsson.
Séra N. S. Thorláksson formaöur sunnudagsskólanefndarinn-
ar lagði þá fram skýrslu nefndarinnar þannig hljóöandi:
Heiðraði fcrseti.
Vér, sem á kirkjuþingi í fyrra vorum kosnir f nefnd út af sunnudagsskólamal-
inu, leggjum fram eftirfylgjandi skýrslu:
Nefndin hefir haft fjóra fundi á árinu. Tók hún til íhogunar lexíu-val það,
sem farið hefir verið eftir í Kennaranum. sunnudagsskólablaði kirkjufélagsins. Áleit
meiri hluti hennar það miður heppilegt, bæði vegna þess, hvað erfiðar lex. hafa verið
°g vegna þess þaer hafa verið sVo mjög slitnar út úr samhengi sínu. En til þess að
baeta úr þessu að nokkuru leyti, valdi nefndin nýjar lexíur fyrir yngri börn, biblíu-
sögu-lex. þær, sem Kenn. hefir flutt síðan í byrjun þessa kirkjuárs jafnframt aðal-
lex. Eru það lexíur General Ccuncifs fyrir yngri börn, nema fyrstu lexíurnar. Hefir
kenslubók Gen. C í þeim lex., ,,Bible Story“, verið algerlega fylgt, að því er röðina
snertir, að öðru leyti en því, að röðin færðist til um nokkura sunnudaga. En meira
en það, sem staðið hefir um þær lex. í Kenn. hefir rúm blaðsins ekki leyft.
Lexíuspjöld með myndum og íslenzkum texta hefir nefndin verið á árinu að
reyna að útvega. Og hefir henni tekist að komast að samningum við útgáfunefnd
Gen. C. með þeim kjörum, að hún býst við.að þannig löguð spjöld megi selja á 10 cts.
árganginn og verði fáanleg innan skamms.
Nefndin kom sér saman um að mæla'með leiðarvísi fyrir sunnudagsskóla-
kennara {Biblc Tcjchcrs' Gitui.). sem bent hefir verið á nýlega í „Sara,", og nú er til
sölu hjá hr. H. S. Bardal. Ættu sd.sk.kennarar að kaupa kverið og lesa, Gæti verið
gott, ef á kennara fundum væri farið f gegn um þennan' leiðarvísi og aðrar fullkomn-
ari kenslubækur fyrir sd.sk.knnara.
Nefndin samdi síðastl. haust prógramm fyrir barnasamkomu á jólum. Var það
prentað aftast á „Kenn.“, sem út kom fyrir jólin, eins og kunnugt er.og líka sérprent-
að dálítið upplag, sem sent var nokkurum sd.skólum. Hvernig það hefir notast, er
nefndinni ekki vel kunnugt um.
Til þess að komast í dálítið samband við sd.sk. kirkjufélagsins og kynnast sd,-
skólastarfseminni þar, sendi nefndin í Maí síðastl. þessar spurningar til forstöðu-
manna sunnudagsskólanna:
1. Að hve miklu leyti eru aðal-lex. „Kennarans" uotaðar?
2. Að hve miklu lf^ti eru biblíusögu-lex. „Kenn. “ kendar?
3. Hverjar aðrar lexíur eru notaðar?
4. Er nokkur óánægja með lex. valið? Ef svo er, þá að hverju leyti?
5. Er nokkuð sérstakt sem kennarar skólans óska að kirkjufélagið geri
fyrir sunnudagsskólaun?
6. Hefir kennurum fjölgað eða fækkað á síðastliðnum mánuðum? Hvað
margir eru kennararnir nú?
7. Hefir nemendum fækkað eða fjölgað? Og hvað eru nem. margir nú?
8. Á hvaða tíma er sunnudagsskóli haldinn?
Af 34, sem spurningarnar voru sendar til, svöruðu 25. Fimm af þeim skýrðu frá,
að sd.sk. hefði ekki verið haldinn síðastl. vetur. 20 gáfu svör, sem sýndu eftirfylgj-
andi: Upp á 1. spurn.: í flestum skólum notaðar að nokkuru leyti, helzt í efstu
bekkjunum. — Upp á 2. sp.: Rúmur helmíngur skólanna brúkar þær að nokkuru
lsyti.—Upp á 3. sp.: Helmingur skólanna notar aðrar lex. að einhverju leyti, þannig;
3 aota „international" lex„ 2 þeirra að öllu leyti.; 5 hafa kver og biblíusðgur, 1 kent
Matt. gDðspjall seinni partinn í vetur í biblíuklassa, 3 hafa brúkað myndaspjöld og 1
sunnudaga guðspjöllin. — Upp á 4. sp.: 9 skólar lýsa óánægju með aðal-lex. valið,
þykja þeim lex. erfiðar og slitnar úr samhengi sfnu, 4 skólar eru óánægðir með að
biblíusögu-lex. hafa verið færðar til um nokkura sunnudaga frá því sem er í ,,Bible
Story", kenslubók þeirra lexía í ,,Gen. C." — Upp á 5. sp.: 3 skólar óska þess, að
■.international" lex. sé teknar upp; 1 sk„ að breytt sé til með aðal-lex„ 3 sk„ að bætt
sé við lex. fyrir lítil börn með myndum; 5 sk., að ,,Kenn. “ sé fráskilinn „Sam. “ og
gefinn út sem sérstakt sd.skólablað; 4 sk., að „Kenn. “ sé „stækkaður og fullkomnað-
ur“; 1 forstöðumaður óskar þess, ,,að ‘Kennaranum’ sé annaðhvort breytt svo, að
ofurlítið gagn verði að honum fyrir sd.sk.kennara og börnin, eða þá að bætt sé að
gefa hann út“; 2 sk„ að kirkjufélagið geri eitthvað til þess að bæta úr kennaraskorti,
og bendir annar þeirra á, að stofnaður væri kennaraklassi við sd.sk. Fyrsta lút. safn.
í W.peg, til þess að kennaraefnum utan úr bygðunum gæflst kostur á að njóta sérstaks
undirbúnings undir sd.skólakenslu. — Upp á 6. sp.: Tala kennara hefir yfir höfuð
staðið í stað.—Upp á 7. sp.: Eins með tölu nemenda.—Upp á 8. sp.: 11 sk. f kring
um kl. 3 e.h., 5 kl. 10 f.h., 4 kring ura kl. 1.
Að því er snertir ósk þá, að breytt sé til með „Kenn. ", þá sér ekki nefndin á-
stæðu til að leggja það til, að hún sé tekin til greina nema útgáfunefnd blaðanna sjái
sér fært að stækka „Kenn. “ Með breyting á aðal-lex. getur hún ekki heldur lagt
neitt til. En tillaga hennar er það, að litlu lexíu-blöðin með myndunum, sem á hefir
verið minst, verði keypt og notuð af öllum sd.skólum vorum fyrir yngstu börnin.
Líka leggur hún það til, að biblíusögu-lex. þær, sem „Kenn." hefir haft með-
ferðis, verði notaðar almennar í ekólunum en verið hefir, með þeirri hjálp við kensl-
una, sem kenslubókin „Bible Story" veitir.
Enn fremur er það tillaga hennar, að þingið beini þeirri ósk til sd.sk. Fyrsta lút.
safn. í W.peg, að í honum verði, eins fljótt og hægt er, stofnaður sérstakur kla; si
fyrir kennaraefni.
Sömuleiðis leggur hún það til, að sd.skólaþing verði haldið í Winnipeg íöndverð-
um Febrúar á næstkomanda vetri.
Winnipeg, 23. Júní 1904.
N. S. ThorlXksson, LXra Bjarnason, H. S. Bardal,
Rúnólfor Marteinsson, F. J. Bergmann.
Dr. Giuseppe Lapponi.
Læknir pIfans lofar Dr. Wil
LIAMS’ PlNK PlLLS
Hann reyndi þær fjórum sinnum
vi5 blóCleysi meC þeirn árangri
aC bann brúkar nú ekki önn-
ur meðul viC þeim sjúkdómi.
Dr. Lapponi, sem með kunnáttu
sinni gat verndað líf Leó pífa XIII.,
svo hann náCi hinum haa aldri að
verCa 92 ára, og nú ber umhyggju
fyrir og hefir íult traust Píusar X
páfa, hefir skrifaC eftirfylgjandi
merkisbréf, sem þannig hljóóar:
„Eg vitna það að eg hefi reynt
Dr. Williams’ Pink Pills fjórum
sinnum við blóðleysi, og að þær
reyndust mér mjög vel. Eftir að
i eg hafði látiO sjúklingana nota þær
fáeinar vikur var batinn fullkom-
lega orðinn augsýnilegur. Af þess-
um ástæOum mnn eg ekki lata hjá-
líða í framtíðinni að nota þetta
meðal miklu meira, ekki eingöngu
I við blóðleysi, heldur marga aðra
I sjúkdóma, sem af líkum rótum
renna.“
j Williams’ Pink Pills for Pale
Pcople.
það er ómögulegt að geraormik-
ið úr þeirri þýðingu,sem þessi vitn-
isburður hefir. Hiu h'ia staða,
| setn Dr. Lapponi er í er örugt vitni
um að haun muni vera ágætur
læknir, og aliir geta fmyndaC sér
! afi slíkur maður mundi ekki skrifa
bréf Iikt þessu, ef hann ekki væri
sannfærður um égæti me*a!sins.
Með því stofnaði hann frœgðarorði
sínu í óparfa hrettu, því hann veit
vel að heimurinn tekur eftir því
| sem hann segir.
„Blóóleysi og aðtir skyldir
j sjúkdómar,11 sem Dr. Lnppoai
minnist á, eru þessir sjúkdómar,
' sem algengir eru á unoutn stiilkum
í á þrosksskeiði, og ei u um það bil
j hrettulegir lífi þeitra og heilsu.
Stúlka sem í æskunai hefir verið
i'rísk og kát, fer þá að verf a föl og
dauf, höfuðverkur fer að ágerast
og ýmiskonar lasleiki, sem hún
ekki getur gert sér greín fyrir,
þjáir hana. Einmitt þegrr hún
stendur á þeim t'mamótura að ná
fullkomnurn líkamsþroska þá bilar
heilsan. Af hverju kemur það ?
A1 blóðleysi. það er Alit Dr. Lap
poni Dr. Williams’ Pink Pills for
Pale People fela í sér máttinn til
að skapa nýtt blóð. þrer lækna
blóMeysi á sarna hátt og t'æðan sef-
ar hungrið. Á þann hátt lækua
þær ungu stúlkurnar sem annats
sökum blóðleysis, mundu verða
tærineunni að bráð. Dr. Williams’
Pink Pills geta frelsað þær.
Kostir Dr. Williams’ Pink Pills
sem taugastyrkjandi meðal, — eins
og Dr. Lapponi einnig hælir þeim
fyrir að vera, gera þær einnig
mjög verOmætar fyrir karlmenn.
|?ær hafa áhrif ú taugarnar, gegn-
um blóðið og lækna þannig St' Vi-
tus dans og ýmsa aéra sjúkdóma,
slagaveiki 0 s. frv. þegar þér
kaupið þessar pillur er nauðsynlegt
að aðgæta að fult nafn: „Dr. Wil-
liams’ Pmk Pills for Pale þeople"
sé prentaO ft umbúðirnar utan um
hverja öskju. Takið aldrei við
eftirlikingum. það er verra eu að
fleygja peningum I sjóinn, — því
það spillir heiísunni. Ef þér ekki
fáið pillurnar hjá lyfsalannm, þá
skrifið beint til „The Dr. Williams’
Medicine Co., Bro ckville, Ont, og
yður verða sendar pillurnar fntt
með pósti á 50 cent askjan, eða
6 öskjur á $2 50.
TAKID EFTIRI
W. R. INMAN <fc CO., eru nú sestir að
nýju búðinni sinni i Central Block
845 William Ave —Beztu rceðöl og
margt smávegis. — Finnið okkur.
CARRUTHERS, JOHNSTON
& BRADLEY,
Fasteigna og fjármála-
agentar 471 Main
St. Telephone 4'J.
TIL VERKAMANNA. Slo 00 út í
hönd og $5.00 á mánuði.rentulaust
gerir þic að eiganda að göðri og
þurri lóð uálægt nýju C. P. tt.
verkstæðunum. Við seljun þess-
ar lóðir mjög ódýrt. Komið sem
fyrst. áður en þær eru útseldar.
Við seijum mikið af þeim daglega.
Á Chestunt Ave. Block rétt hjá" Port-
age Ave. 8 lóðir á 815,00 Tetið.
Verður bráðum 820 virði.
Á Charlotte St. 41 fet ired byggingum
á. Gott vöruhúsnstæði 8100 fetið.
EF ÞER ÞURFIÐ að kaupa, selja
eða leigja hús þá komið til okkgr.
CaRHUTHKKS, JOHNSTON & BgADLEY.
er elz'a fasteignasöluvkiz'iunin i
WINNIPEG.
.................. ■ »
C. W. STEMSHORN
FASTEIGNASALAR
652*4 Main St. Phone 2963.
Aðal-staðurinn til þess að kaupa á
hyggingarlóðir nálægt. C P R vevk-
stæðunum.
Lóðir á Logan Ave., sem að eius kosta
8125 hver.
Lóðir á Ross Ave og Elgin Ave á $60
og 880 hver.
Tiu ekvur hálfa aðra milu frá Loui-
brúnni' Ágætur staður fyrir garð-
yrkju, á $180 ekran nú sera stendur
Fjörutíu og sjð J^-sections í: Indian
reserve, 100 A, Assiniboia
Lönd til sölu i Langenburg, Newdorf,
Kamsack, Lost Mountain og Mel-
fort héruðunum.
N Tá úr sec. 82. 29. 21 W„ 200 yards frá
Ethelbert, Man.. loggahús, fjðs,
kornhlaða. góður brunnur, fimtíu
ekror ræktaðar, 20 ekrur með skógi
hjá Fork áani, að eins stuttan tíma
á$10ekran. J tít i hönd, afgang]
urinn smátt og smátt.
Scott & Menzie.
eram við fluttir í nýju
skrifstoíuna okkar og
geturu nú selt yður hús,
lóðir eða hújarðir með
beztu kjörum.
Við eigum eftir sex lóðir á Boyd ave.
$300 hverja. Þær eru 33 fet á
breiddhver, nálægt Main st.
Heil „bloc“ af lóðum norðantil I bæn-
um, $50 hver,
Þetta eru kjörkaup.
Tíu lóðir í Fort Rouge, austur frá Pern-
bina st., $135 hver. Fallegustu
hússtæði.
Tvær fimtiu feta lóðir á Wardlow ave.
rétt fyrir vestan Fembina st.
81100.00 hver.
Fimtiulfeta lóð á Geitrude Ave. ná-
lægt Crescent, $900.00.
Fimtíu feta lóð á Gertrude ave. nálægt
Pembina st . $750.00.
SCOTT <fc MENZIE.
OAKES LANDCO.,
555 MAIN ST.
Komið og' finnið okkur ef
þér viljið kaupa lóðir á
LANGSIDE,
FURBY,
SHERBROOK,
MARYLAND,
AGNES,
VICTOR,
TORONTO,
BEVERLEY,
SIMCOE, e&a
HOME strætum.
Verö og skilmálar hvorufveggja
gott..
Opið hjá okkur á hverju kveldi
frá kl. 7—
Crotty, Love asd Co.
LandsaJar, fjármála- og eldaábj’igðar-
agentar.
515 flain St, Phone 757.'
LÓÐIR í NORWOOD.—Stórar lóðir.
mikið af fallegum trjám á hverri
lóð, góð bakstræti. Liggja við ána.
Verð 81.40 til 4.75 Lóðirnar 50
feta breiðar. 4 borgistút út i bönd,
afgangurinn í tveim jöfnum borg
unum með 6 prcr. rentu. Komið
og finnið okkur.
ÞRETTAN LÓÐIR nálægt bæjarpark-
inu, 40x120 fet Verð 860 hver.
$10 út í hönd. afgangurinn borgist
með $10 á mánuði og 6 prct. rentu.
Hér er gott tækifæri fyrir efnalitla
menn.
MATJURTAGARÐUR og gott hús
og fjós ásnrut með 10 lóðmu í F ort
Rouge. Verð $2,500.
Á ARMSTRORG’S POINT - 150 fet á
Assiniboine ave . með nægum
trjám. Verð $60 fetið.
Eldsábyrgð seld lán veitt, eignir
vii tar.
fi. A. MUTTLEBDBY.
LANDSALI.
Skrifstofa yfir Imperial líank.
i S. W. 3*1. 15. 3 E. — S. E. & E. Soi
S. W. 35. 15. 8 E, 410 ekrur af bezta
sléttlendi, litið eitt af smáskóg.
N. E. & N. J of N. W. 2. 15. 3 E.
Jarðvegur góður, svört gróðrarmo’.d
j s'éttlendi,
W. 4 of 2 & E i of E 1 3. 16 3 E.
I 480 ekrur ágætt til gripa- og garðræktar
N. W <fe S. W. of N. E. 18. 15. 4 E.
Siétta með smá ruunum.
n. w. 4 os s 4 of s. w. o i5. re:
I 2 roílur frá Clandebove. Svört gróðr-
I armold, smárunnar.
S. E. & E 4 of S. W 10. 14. 3 E.
| Slægjuland.
N. 4 & S E. 21. 16 3 E. — Svört
gróðrarmold, nokkurar slægjur 02
timbur.
E' 1 38. 16. 8 E.
i N. W. 15. 16 3 E.
Sðlnskilmálar cóðirtil bændá.
G. A. MUTTLEBURY.
Alexander,GraDt og Simmers
Landsalar og fjármála-agentar.
535 Main Street, - C«r. Jamcs St
Á móti Craig’s Dry Goods Store.
Eftirfarandi skrá er yfir margar af
beztu lóðunum milli Portage Ave og
Notre Dame ave. Þessar eignir eru
óðum að stiga í verði. Að ári verða
þær að minsta kosti | dýrari,
Á Banning St , næsta block við
Portage Ave,i25xl00 feta lóðir á $175
hvei.
Á Lipton St. skamt frá Notre Dame
og framhiið móti austri; $25 út í hönd,
afgangurinn með hægnm kjörum, mán-
aðarborgun; vatn og sausrenna verður
sett í strætið i haust.
Á Home St., skamt frá Notre
Dame, 25x100 feta lóðir á $250 hver.
Góðir skilmálar. Strætið er breitt,
Toronto St, milli Sargent og Ellice
25 feta lóðir á 8325. $50 borgist niður,
hitt eftir samningi.
Á Toronto st. — 25 feta lóðir á $325.
$50 út í hönd.
Victor St. nálægt Noter Dame Park
25 feta lóðir á $300 hver. Beztu skilmái-
ar.
Munið eftir þvi, að við útvegum lán,
sem afborgist mánaðarlega eða tvisvar
á ári. með lægstu rentu. Tveimur
dögum eftir að um lánið er beðið fá
menn að vita hvað mikið lán fæst.
Við 6eljum eldsábj-rgð með góðum
kjörum. Finnið okkur.
Stanbridge Bros.,
F ASTEIGNASALAR.
417 Main St.
Telephone 2142. Winnipeg.
Á LIPTON St.:höfum við fimm hundr-
uð lóðir til sölu|með beztu kjöram.
Verð $250 hve;* lóð. $20 út I hönd
og afgangurinn borgist með $10 á
mánuði.
NÚ ER TÍMINN til að kaupa lóðir
nálægt C. P. R. verkstæðunum,
sunnan við brautina,á $150 hverja.
Allar eru þær seldar fyrir $10 borg-
un ut i hönd og $10 á mánuði,
Finnið okkur ef þér þurfid lán eða
eldsábyrgð.
Daiíon it Grassie.
Fasteignssaía. Leigur innheimtar
Pfiifngalún, Eldsábyrgd.
481 Main St
ROSEDALE: Fallegustu lóðir; ekk-
ert uppspreugt verð, viss ágóði á stutt-
um tima; komið eða skrifið eftir uppl.
Nr. 450 Ross Ave. — Nýtízkuhús. 4
svefnherbei-gi: skoðið húsið og sacn-
færist um að það er hið bezta. sera fá-
anlegt er fyrir $8,400. Söluskilmálar
fást á skrifstufu okkar.
^ Lóðir nr. 9 og 10 í block 37, á Mnlvey
St. Litið hús fyigir. Verðið á ’oáðum
léðunum og búsinu $1000.
A Nassau St anstanvert. milli River
og Spadina, 66 feta lóð og nýtízkuhús.
A erð $1000. M;ög góður staður
Á McPhiIlips St. $5 fetið.
Lóðir nálægt C P R verkstæðunum
á $150 liver. Góðir skilmálar.
50 feta loðir á Hargraýe St. fyrir
sunnan Broadway, $2,100.
í Indian Head héraðiuu höfum við
til sölu bújaiðir. Skrifið eftir npph
Því viljið þið vera að borga húsa-
leigu. þegar „The Home Buiiders’
Ltd.“ býðst til að b.yggja fyrir yður
þægileg bús eftir yðar eigin (yritsögn,
hvar sem þér óskið. Komið og Litið
okkur vita hvers þór þarfnist.
Lewis, Friesenog Potter
Nýju
C. P. R.
VerkstæÖin.
Ef þér viljið kaupa eignir fy ir snnnar
nýju C. P. R verkstæðin. þá kom-
ið inn á skrifstofuna okkar á Log-
an Ave., á horniuu á Biake St„ á
kvöldin. 1 ið skulum þá sýna yður
eignirnar og segj.t yöur verðið.
Við hðfum gróðavænleg kaup á boð-
stólum á eignnm þar i n grcnninu.
Lewis, Friesen oírPöiíer
w
392 Main 8t.
Room 19. Phose 2804