Lögberg - 19.04.1906, Síða 7
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 19. APRÍL 1906.
7
MARKAÐ8SK ÝRSLA.
MarkaösverO i Winnipeg 14 . Apríl 1906
I n nkampsverö. ]:
Hveiti, 1 Northern......$0-75/4
„ 2 „ 0.7354
„ 3 °-72^
,, 4 extra ....... 69)4
„ 4
„ 5 »»••••
Hafrar, ...........32)4 —33)4c
Bygg, til malts........... 39)4
,, til íóCurs............. 38c
Hveitimjöl, nr. 1 söluverB $2.40
,, nr. 2.. 2.15
,, S.B“........ 1.70
,, nr. 4.. “ .. .. 1-40
Haframjöl 80 pd. “ .... 1.80
Ursigti, gróft (bran) ton... 15.00
,, fínt (shorts) ton.. .16.00
Hey, bundiö, ton.... $5—6.50
,, laust, .........$6.00—8.00
Smjör, mótaC pd......... 27
,, í kollum, pd.........13—J4
Ostur (Ontario)......15—J5)4c
,, (Manitoba)............ M
Egg nýorpin.. .......... • • •
,, í kössum.................
Nautakjöt.slátraö í bænum 6c.
,, slátraö hjá bændum... c.
Kálfskjöt............ 7)4—8c.
Sauöakjöt................. 13C-
Lambakjöt................. 13
Svinakjöt, nýtt(skrokka) .. 10
Hæns.................. 11—12
Endur..................IO—1 Ic
Gæsir..................io)4 nc
Kalkúnar................!4—^5
Svínslæri, reykt(ham) • • 11 )4-l 5C
Svínakjöt, ,, (bacon) I3)4c
Svínsfeiti, hrein (20pd.fötur)$2.40
Nautgr.,til slátr. á fæti 3—35í
Sauöfé ,, ,, .-4 5)4
Lömb ,, „ •• 6c
Svín ,, ,, •• 6—7
Mjólkurkýr(eftir gæöum) $35-$55
Kartöplur, bush........50—55C
Kálhöfuö, pd............. 4)4c.
Carrots, bush.............. 1.20
Næpur, bush................6oc.
Blóöbetur, bush............ 75c
Parsnips, pd............. , 3
Laukur, pd...................2%c
Pennsylv.kol(söluv.) $10. 50—$11
Bandar.ofnkol ,, ,, 8.50
CrowsNest-kol ^ ,, 8.50
Souris-kol . „ 5-2 5
Tamarac( car-hlcösl.) cord $5.00
Jack pine,(car-hl.) c......4.25
Poplar, ,, cord .... $3-25
Birki, ,, cord .... $5.00
Eik, ,, cord $5.00-5.25
Húöir, pd.............. —8)4 c
Kálfskinn, pd............ 4—6
Gærur, hver.;..........25—50C
Megrun jarðvegsins.
Eins lengi og réttilega og skyn-
samlega er fariö meö frjósaman
jaröveg, er ekki eingöngu hægt aö
viöhalda frjóseminni, heldur má og
auka hana ár frá ári, ef tíöarfar
ekki hamlar eölilegum gróöri og
iþroska. Bæði í gömlu löndunum í
Norðurálfunni og ekki siöur í
Austurálfunni, er ekki erfitt aö fá
sannanir fyrir þessu. Bæöi á
Englandi og Þýzkalandi fá menn
meiri uppskeru af sömu landsvæö-
unum heldur en fékst fyrir fimm
hundruð árum síöan.
3>eir landshlutar í Austurálfunni
sem vel hafa , verið ræktað-
ir eru enn þann dag í dag eins frjó
samir og engu síður arðberandi en
iþeir voru fyrir mörgum öldum sið-
an, er menn hafa sögur af aö þeir
hafi ræktaðir verið.
Nú verður þetta spursmál fyrir
manni: Hvers vegna er þetta ekki
eins hér i Ameriku? Hér er þetta
gagnstætt.
!>að er alkunnugt, að í mörgum
austurríkjum Bandaríkjanna t. d.,
og það jafnvel í grend viö járn-
brautir og stórborgir, finnast býli
bænda með nægum og góðum hús-
um á, sem eru til sölu fyrir minna
verð en húsakynni eingöngu kesta.
Og þetta er af þeirri ástæðu, að
jarðvegurinn á þessum bújörðum
er svo af sér genginn og útníddur,
að eigendunum finst það ekki
borga sig, að eiga né yrkja slíkar
bújarðir lengur. Svo er sagt, að á
sumum stöðum i Californíu t. d.
séu bújarðir.sem gáfu af sér fjöru-
tíu bushel af ekrunni af hveiti fyr-
ir ekki all-löngúm tima síðan, er
nú sé ekki hægt að fá meiri upp-
skeru af en tíu bushel af ekru. Á-
rangurinn af þessari hnignun er sá
aö bújarðir þar, sem áður voru í
mjög há.u verði, fást nú mjög ó-
dýrar. En þó verðið á þeim sé
lágt, mun þó hver og einn hugsa
sig tvisvar um áður en hann festir
peninga sína í jafn niðurniddum
jarðeignum.
Með langvarandi misbrúkun og
hirðuleysi má fara svo með hinn
bezta jarðveg , að hann kornist í
það ástand, að jafnvel illgresi,hvað
þá annað, tæplega geti fest þar
rætur og náö neinum þroska.
Þetta veröur að koma i veg fyrir í
tíma og að eins eitt meðal er til,
sem dugar. Nafnið á því meöali
er: áburður. I rýmri merkipgu
innibindur þetta orð i sér endur-
gjald eða uppbót fyrir alla þá upp-
skeru sem landið eða bújörðin gef-
ur af sér.
Sé vanrækt að viðhafa þetta með
al, relcur að þvi, að frjómagn jarð-
vegsins tæmist smátt og smátt og
hverfur um síðir með öllu. Þegar
svo er komið kostar það miklu
meira fé, erfiði og fyrirhöfn, aö
bæta úr skemdunum svo jarðveg-
urinn geti aftur orðið .jafn frjó-
samur og í fyrstu, heldur en ef
frjómagninu hefði verið haldið við
með hæfilegum áburði.
Og slikt viðhald er ekki einasta
mögulegt heldur auðveldlega fram
kvæmanlegt, ef skynsamlega er að
farið. Skiftasáning og áburður er
ráðið sem dugar.
Áburðinn þarf að flytja þangað
í hvert sinn sem hans er mest þörf-
in og tjáir ekki um það að tala þó
slíkt hafi meira ómak og fvrirhöfn
í för með sér heldur en ef ár
eftir ár er að eins plægt, sáð og
skorið upp, án þess að gera svo
neitt frekara akrinum til góða. En
fyrirhöfnin borgar sig margfald-
lega. Það mega allir eiga víst.
Hin aðferðin, sem of mikið hefir
átt sér stað að undanförnu er evði-
'cRging og ber að eins vott um
fyrirhyggjuleysi og þá skökku
hugmynd, að imynda sér að frjó-
magn jarðvegsins hér vestra væri
ótæmandi, hvernig svo sem á því
væri niðst.
-------o------
Hudsons Bay járnbrautar-
málið.
Eitt af þeim málum, er kom til
greina á flokksþingi liberala hér í
Manitoba síðast næstliðnum mán-
uði, var hið fyrirhugaða Hudson
Bay brautar mál, og var það álit
þingsins, að heppilegt mundi eftir
Öllum atvikum og ástæðum að fela
Dominionstjórninni frairikvæmd-
ina, þar eð öllu Canada í heild
sinni væri þetta sameiginlegt vel-
ferðarmál.
Á hinu nýsetta fylkisþingi í
Saskatchewan kom þetta mál til
timræðu og 3. þ. m., og fór álit
hinna leiðandi manna þar mjög í
sömu átt og skoðanir flokksþings-
ins hér í fylki.
Á sambandsþinginu í Ottawa
fórust Sir Wilfrid Laurier litlu
síðar svo orð, að engum hér í Vest-
landinu mundi vera meira áhuga-
mál en sér, að sjá braut þessa sem
fyrst fullgerða, og kvað hann sér
vera óhætt að fullyrða oö engri
mótspyrnu mundi þessi brautár-
lagning hafa að vænta úr austur-
hluta landsins, og hann kvaðsk
vona, að innan skamms risi mynd-
arlegur bær, með álitlegri járn-
brautarstöð upp við Fort Churc-
hill, meira að segja kvað hann það
ósk sina og eftirvænting, að áður
en mörg ár liðu mundu bæir verða
komnir upp meðfram Hudson Bay
þar sem rekin yrði trjáviðarvinna
osr iðnaður ýnsiskonar.
Má af þessum ummælum Sir
Wilfrids Laurier marka, að mál
þetta mun tekið til alvarlegrar at-
hugunar af Dominionþinginu.
------o-------
Lífshætta.
Margir veikja um of heilsu sína
með niðurhreinsandi meðul-
um.
Gott vor-meðal virðist vera hin
mesta nauðsyn. Náttúran krefst
þess eins og hjálparmeðals til þess
að auka blóðrásina og flytja burtu
óhreinindin, sem hafa safnast sam-
an í blóðinu við kyrrsetuna yfir
vetrarmánuðina. Þúsundir manna
sem vita að vorhreinsunin er nauð-
synleg taka inn sterk og áhrifamik
il hreinsunarlyf. Þetta er ekki
skynsamlegt. Spyrjið hvaða lækn-
i>- sem er, og hann mun segja yður
að notkun slíkra meðala veikir
likamann og getur engan sjúkdóm
læknað. Að vorinu þarf likaminn
styrkingar við. Hreinsunarlyfin
veikja hann. Það þarf að búa til
mikið blóð, hreint og rautt, og það
geta hreinsunarlyfin ekki. Það
sem með þarf er styrkingarlyf og
bezta styrkingarlyfið, sem læknis-
^ræðin enn veit um, eru Dr. Willi-
ams’ Pink Pills. Hver einasta inn
taka af þeim býr til nýtt, mikið og
rautt blóð, og þetta nýja blóð styr-
kir hvert einasta liffæri likamans.
Af því er það, að þessar pillur
lækna bólur og aðra hörundskvilla.
Þess vegna lækna þær höfuðverk
og bakverk, gigt og taugaveiklun,
og ótal marga aðra sjúkdóma, sem
koma af skemdu blóði. Af þvi er
það, að bæði nienn og konur, sem
brúka Dr. Williams’ Pink Pills,
borða vel, sofa vel og kenna sér
einskis meins. Mrs. Albert E,
Sampson, L’ Ardoise, N. S., segir:
,,Eg hefi notað Dr. Williams’ Pink
Pills og orðið mjög gott af. Eg
þekki ekkert meðal sem getur jafn-
ast við það i því að byggja upp
hrörnaðan líkama.“
Þegar þér kaupið þessar pillur,
þá gætið þess að fult nafn: „Dr.
Williams’ Pink Pills for Pale
People“ sé prentað á unibúðirnar
um hverja öskju. Þér getið feng-
ið þessar pillur hjá öllum lyfsölum
eða sendar með pósti fyrir 50C.
öskjuna, eða sex öskjur fvrir $2.50
ed þér skrifið beint t'il „The Dr.
Williams’ Medicine Co., Brock-
ville, Ont.“
Auglyfsing.
Ef þér þurfið að senda peninga til fs-
lands, Bandaríkjanna eða til einhverra
staða innan Canada þá notiðDominion Ex-
press Company’s Money Orders, útlendar
ávísanir eða póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifstofa
482 Main St., Winnipeg.
Skrifstofur víðsvegar um borgina, og
öllum borgum og þorpum víðsvegar um
land-ið meðfram Can. Pac. járnbrantinni
eRESSJTH^Tr^
BUTTON —
I co
EACLB•
FMSH
SELF FILLING
FOUNTAIN PEN.
Thc Simplett—Surc*t—S»fc*t—
Handie»t — and only Perfect
Self-fiUing Pen. No gl»M filler
—*o ink to •pill—no dogging
©r ahaking.
You *implr pren the button (u
in tbe picture) and tbe pen fili*
In a kflnh.**
WrítM tK« butaot H
touchea the peper
Flash
No. 15 wkh 14 karst aolid ©old
pen point — fineat micanized
rubber and folly guarantecxL
EagU “FUah'* No. 25
Urve ú«. . . $3.00
wkh roid boiMU, $4.00
Sold by Stabooen
andOtbcr Sharm
Aak YOUR DEALFR. lf be
doeon’t aell yoa tbe Eagle
“FLASH” Pcmntain Pcnathen
•end the retail price direet to
aa. Bach pen abooiutelý j
anteod.
Eagle Pencíl Co.
hftanofactorere
377 Broadway, New York
t guar-
ROBINSON
Margar heimilis-
nauösynjar.
125 pör afthvítum hand-
klæöum. Stærð 18x38 þml.
PariB......... 25C.
100 pör af línlökum.Stærö
66x90. PariB.......$1.25.
Fiöurkoddar, stærö 19x26
þml. Pariö á.......$2,00.
175 hvít rúmteppi. Stærö
70x81 þml,
Ver5.........». .. 88c.
Hvítir borödúkar. Ssærö
72x72. Verö........$1,85.
ROBINSON
»• |
I
Komið og fáið að vita um verð
hjá okkur á harðvöru til bygginga.
Það borgar sig:
Naglar $2.85. Byggingapappír
á 40C.—65C. stranginn. — Okkur
skyldi vera ánægja í að láta yður
vita um verð á skróm og hurðar-
húnum og öllum öðrum tegundum
af harðvöru, sem til bygginga
heyra.
WYATT1SLARK,
495 NOTRE DAME
[ONX! 3631'
A. S. Bardal
selur líkkistur og annast
ura útfarir. Allur útbún-
aður sá bezti. Ennfrem-
nr selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina
Teleplioxie 3oG
MARKET HOTEL
146 Prlncess Street.
& mötl markaSnum,
Eigandi . . p. O. Connell.
WINNIPEG.
Allar tegundir af vlnföngum og
vindlum. ViBkynnlng gó8 og húsiS
endurb»tC
Chamberlain’s Salve.
Þetta salve er sérstaklega ætlað
við sárar geirvörtur1, brunasár, kal
sár, sprungur í höndum, gyllini
æða kláða, sviða í augum, sárum
augnahvörmum, gömlum sárum
hringormi, kláða, heimakomu og
öllum húðsjúkdómum. Þetta salve
er oröið frægt fyrir að geta lækn-
að þessa sjúkdóma. Verð 25C
askjan. Reynið það. Til sölu hjá
öllum lyfsölum.
Gigtin eyðir Ufsgleðinni.
Ánægjusamt heimili er sú bezta
eign, sem nokkur maður getur átt,
en enginn getur notið þeirra þæg-
inda, sem því eru samfara, ef
hann er gigtveikur. Þér kastið
burtu öllum áhyggjum lífsins þcg-
ar þér komið heim til yðar frá
vinnunni, og eins getið þér losað
yður við gigtveikina ef þér notið
Chamberlains Pain Balm. Undir
eins og þér berið það á í fyrsta
sinni linast kvalirnar og ef þér
svo haldið áfram með það um
nokkum tíma hverfa þær að fulht.
Sddar hjá öllum lyfsölum.
ÞJÓÐLEGT BIRGÐAFÉLAG.
Húsaviður og Byggingaefni.
Skrifstofa:
828 Smith stræti.
’Phone 8745. «
Vörugeymsla:
á NotreDame ave West.
’Phone 8402.
Greiö viöskifti.
HÚSAVIÐUR,
GLUGGAR,
HURÐIR,
LISTAR,
SANDUR,
STEINLÍM,
GIPS, o. s. Irv.
Allir geröir ánægöir
Reyniö okkur.
(9"
G)
Limited.
National Supply Company
Skrifstofa 328 Smith st. Yarö: 1043 Notre Dame ave.
ALLAN LINAN. SEYMOOB HOOSE
Konungleg póstskip
milli
Liverpool og Montreal,
GLasgow og Montreal.
Fargjöld frá Reykjavík til Win-
nipeg.................$39-00.
Fargjöld frá Kaupmannahöfn
og öllum hafnarstöðum á Norður-
löndum til Winnipeg .... $47.00.
Farbréf sel af undirrituðum
frá Winnipeg til Leith.
Fjögur rúm í hverjum svefn-
klefa. Allar nauðsynjar fást án
aukahorgunar.
Allar nákvæmari upplýsingar,
viðvíkjandi því hve nær skipin
Ieggja á stað frá Reykjavík o. s.
frv., gefur
H. S. BARDAL.
Cor. Nena & Elgin Ave.
Winnipeg.
Eldiviður.
Tamarac. Pine. Birki. *Poplar.
Harökol Og linkol. Lægsta verö.
Yard á horn. á Kate og Elgin.
Tel. 798.
n. P. Peterson.
A.ANDERSON,
SKRADDARI,
459 Notre Dame Aye,
KARLMANNAFATAEFNI.—Fáein
íataefni, sem fást fyrir sanngjamt verö.
Þa8 borgar sig fyrir Islendinga a8 6nna
mig áBur en þeir kanpa föt e8a fata-
efni
Market Square, Wlnnipeg.
Eitt af beztu veitlngahúsum bæjar-
ins. M<lCIr seldar & 35c. hver.,
31.50 & dag fyrir fæCi og gott her-
bergl. Billiardstofa og sérlega vönd-
u8 vfnföng og vindlar. — ókeypis
keyrsia til og frá járnbrautastöCvum.
J OIIN BAIHD, eigandl.
1.1. Cleghorn, M D
lceknir og yflrsetumaður.
Heflr keypt lyfjabúSina & Baldur, og
hefir þvi sjálfur umsjön ft öllum me8-
ulum, sem hann lwtur frá sér.
Elizabeth St.,
BALDDR, - MAN.
P.S.—Islenzkur túlkur vi8 hendina
hvenær sem þörf gerist.
ELDIÐ VID GAS.
Ef gasleiSsla er um götuna y8ar
lei81r félagiB plpurnar aB götultn-
unni ökeypis, tengir gaspipur vl8
eldastör, sem keyptar hafa verl8 a8
þvt ftn þess aS setja nokkuB fyrlr
verkiB.
GAS HANGES
eru hrelnlegar.ödýrar, ætfB tll reiBu.
Allar tegundir, J8 og þar j-flr.
KomlS og sko8i8 þær.
The Winnipeg Eiectric Street Rj Oo.
Gastö-delldin
215 Portage Ave.
MUSIK.
Vi8 höfura til sölu alls konar hljóBfæri
og söngbaekur. Piano. Orgel. Einka agent-
ar fyrir 'Wbeeler & Wilson saumavélar.
Edisons hljóBritar, Accordeons og harmo-
niknr af ýmsum tsgundum. Nýjustu söng-
lög og söngbækur ætí8 á rei8nm höndum.
BiBjiO un skrá yfir loc. söaglögin okkar.
Metropolitan Music Co.
SS7 MAIN ST.
Phone 3851.
Borgun út í hönd eöa afborgaair.
Telefónið"Nr.
585
Ef þiö þurfiö aö kaupa kol
eöa viö, bygginga-stein eöa
mulin stein, kalk, sand, möl
steinlím, Firebrick og Fire-
clay.
Selt á staönum 'og flutt
heim ef óskast, án tafar.
CCNTRAL
Kola og Vidarsolu-Felagid
hefir skrifstofu sína a8
994 ROSS Avenne,
horninu á Brant St.
sem D, D. Wood veitir forstöBu
M <i|ileLea f Reo o vat i n g Wor ks
ViB erum nú fluttir a8 96 Albert at.
ABrar dyr nor8ur frft Marlaggi höt.
Föt Iitu8, hrelnsuS, pressuB, bsett.
TeL 482.
The Wlnnipeg Laundry Co.
LlaKad.
DVERS, CLEANERS & SCOURERS.
281 Nena »t.
Ef þér þurfiS a8 láta lita eBa hreinsa
ötin yBar eBa láta gera viB þan svo þau
verBi eins og ný af nálinni *þá kalliB npp
Tel. 988
og biBjiB um a8 láta sækja fatnaBinn. ÞaB
er sama hvaB fíngert efniB er.
NI, Paulson,
- »elur
Giftingraleyflabréf