Lögberg - 06.06.1907, Blaðsíða 7
HARKAÐSSK ÝRSLA.
MarkaCsverS í Winnipeg 4. Júní 1907
InnkaupsverB.]:
Hveiti, 1 Northern.......$0.93)4
,, 2 ,, 0.9034
,, 3 >, •••• 0-84/4
,, 4 extra,, .... 0.82
., 4
,, 5 ........
Hafrar, Nr. 1 bush...... 4i/4c
“ Nr. 2.. “ ......41 /4c
Bygg, til malts.. “ ..........44c
,, til fóburs “........ 43 ^2 c
Hveitimjöl, nr. 1 söluverö $2.60
,, nr. 2.. “ .. .. $2.30
„ S.B ...“ .... 1.95
,, nr. 4.. “$1.40-1.60
Haíramjöl So pd. “ .... 2.00
Ursigti, gróft (bran) ton... 17-5°
,, fínt (shorts) ton ...18.50
Hey, bundiö, ton.. $13—15.co
,, laust, ,,........$i6-$i7.oo
Smjör, mótaö pd........... 280
,, í kollum, pd.......... 25
Ostur (Ontario) .. .. —i3/4c
,, (Manitoba) .. .. 15—1534
Egg nýorpin.................
,, f kössum................ iSc
l^autakj.,slátr.í bænum 734—834
,, slátraö hjá bændum. ..
Kálfskjöt............. 7—7J4c-
Sauöakjöt.......... 12)4—I4C-
Lambakjöt.................... i4c
Svínakjöt,nýtt(skrokka).. .. 1134
Hæns á fæti................... 10
Endur ,, ioc
Gæsir ,, .....•.....10—nc
Kalkúnar ,, .............. —14
Svínslæri, reykt(ham).. I5)4-I7C
Svínakjöt, ,, (bacon) 12—13
Svínsfeiti, hrein (20pd.fötur)$2.65
Nautgr.,til slátr. á íæti 3/4-5/4c
Sauöfé ,, ,, .. 7C
Lömb ,, ,, ... - 7)4 c
Svín ,, ,, 6%—7
Mjólkurkýr(eftir gæöum) $35~$55
Kartöplur, bush.........So—850
Kálhöfuö, pd................ 4c.
Carrots, bush.............. 1.20
Næpur, bush............... 6oc.
Blóöbetur, bush............. 90C
Parsnips, pd.................. 3
Laukur, pd.............. —5C
Pennsylv. kol(söluv.) $10.50—$1.1
Bandar. ofnkol ., 8.50—9.00
CrowsNest-koi 8.50
Souris-kol 5-2 5
Tamarac' car-hlcösl.) cord
Jack pine, (car-hl.) c......
Poplar, ,, cord ....
Birki, ,, cord ....
Eik, ,, cord
Húöir, pd...............6—6)4c
Kálfskinn.pd............. 6—7c
Gærur, hver.......... 40 —900
Jarðvegurinn.
Þegar menn nema eöa kaupa sér
land, sem Þeir ætla að gera aö
fasta heimili sínu, þá er þaö næsta
áríöandi, aö vera hygginn í valinu.
Einkum og sér í lagi er þaö þó
mikilsvaröandi, ef jöröin er ætluð
til akuryrkju eöa aldinaræktar.
Jarövegurinn er, svo sem menn
vita , mjog misjafn að gæöum.
Sumstaöar, einkum þar sem vot-
lent er, er hann kaldur. Rétt á
næstu grösum getur hann verið
Þur og heitur. f annan staö er
spms staöar hætt viö aö grös og
jurtir skrælni, ef ekkí rignir um
tíma. Þá getur þaö verið svo aö
nágrennið standi alt í fullum
blóma.
Ástæöurnar til þessa geta veriö
margar og breytilegar. Þó kemur
hér einkum til greina efnasam-
setning jarðvegsins og lega lands-
ms.
Þaö eru einkum fimm efni, sem
jarðvegur allur hefir meira og
minna af; nefnilega: (1) sandur,
(2) leir, (3) kalk, (4) jurtaleifar
°S (5) grjót eöa málmblendingar.
Eftir því hvernig þessum efnum
er blandað saman, fer aö miklu
leyti frjósemi jarövegarins.
Sandurinn getur verið meö ýmsu
móti. Þegar hann er óblandaður j
er hann hvítur aö lit. Hann hefir
Þá eiginlegleika, að draga vætu úr
loftinu og lika heldur hann vel í
sér hita. Aftur á móti er hann ó-
hæf jurtafæða. En gerir samt
jarðveginn miklu greiöari og laus-
ari í sér, svo plönturnar fá betur
fest rætur og vatnið fær greiöari
gang um hann. Þar, sem sandur
er í jörðu, er auðveldara aö plægja
og vinna aö öörum jarðyrkjuverk-
um. Þó má ekki vera of mikill
sandur í jaröveginum, því aö þá
eyðist allur jurtagróöur, bæöi
vegna sandfoks og næringarskorts.
Leirinn eingöngu er ekki heldur
jurtafæöa, svo nokkru nemi, en
Því er svo varið, að honum er
jafnan samfara meira eöa minna
af ýmsum Þeim efnum, sem plönt-
unum eru alveg ómissandi. Vegna
þessara efna og þess eiginleika
leirsins, aö hann helzt lengi rakur
og getur því staðist langvinna
þurka, er leirjörö einkar vel fallin
til ræktunar.
Kalkiö er sjálft mikilvæg jurta
fæða, og auk þess hefir það þua
áhrif á lífræn efni, svo sem jurta
leifar og annan áburö, aö það leys-
ist miklu fyr í sundur og rotnar
En af þvi leiðir aftur, aö plönt-
urnar hafa nægan foröa af aö taka
’egar þær fara aö spretta
Jurtaleifar köllum vér dauðar
plötnur, lauf, sem fallin eru og af-
kvisti. Úr þeim fær jurtagróöur
inn ýms nauðsynleg efni, t. d. kol
sýru.
Grjót er mönnum sjaldnast vel
viö, enda er það ekki æskilegt í
plægingarlandi.
Bændur ættu aldrei aö taka sér
land, eöa kaupa býli, þar sem mik-
ill sandur er í jöröu. Þesskonar
jarövegur Þarf stööugt áburöar
meö, ef nokkuð á að fást upp úr
honum. Þaö er venjulega ekki
nema svo sem einn tíundi af nær-
ingarefni i honuin á viö leirmold.
Jarövegurinn er beztur þegar
hæfilega er blandaö saman leir-
mold og sandi. Þá er ekki hætt
viö aö hann þorni eöa aö næring-
arefnin þvagni úr honum. Regn-
skúrir tekur samt fljótt af á slikri
jörö. Nú meö vorinu er einmitt
gott að sjá hvar grös og jurtir
fara fyrst að gróa. Þar sem jurta-
gróöur byrjar snemma, má búast
viö að sé rík leirmold. Þó skyldi
gætt aö hvort leirlagiö er djúpt.
Þaö þarf þaö aö vera til þess aö
landið geti oröiö gott akurlendi.
Eins og áöur er sagt er líka mik-
ið undir afstööu landsins viö hér-
aöiö í kring komiö. Afrensli þarf
nauðsynlega aö vera frá landinu
og er þess vegna jafnaðarlega
betra aö nema land, sem liggur
dálítiö háttt, því á láglendi vill oft
mikiö safnast fyrir af vatni.
Ef ávextir ræktast vel í héraö-
inu umhverfis, þá er þaö góös
viti. Það eykur gildi landsins,
auk þess sem þaö er einkar hent-
ugt fyrir bóndann aö geta haft
aldinarækt auk annara jaröafuröa.
greinarnar drúpa, þarf að sníöa af
þeim, svo að vöxtur Þeirra beinist
upp á viö. Ef tvær greinar vaxa
Þvers yfir livor aðra, ætti aö sníöa
aöra hvora þeirra burtu. Mörg-
um Þykir fallegast aö hafa lág-
krýnd tré. Þaö hefir aö vísu mik-
iö til sins máls. En tré meö bein-
um scofri og greinum jafnt til
allra hliöa eru þó lang-eftirsókn-
arveröu-.t.
| ROBINSON SJS
Eftirmæli oí iííiniiiniingar
[Alt sem birtist undir fyrirsögn þessari,
hvort heldur i bundnu máli eða óbundnu
kostar 25 cents fyrir hvern þumlung dálks-
breiddar].
I
Fáeinorötil minníngar um
Sieríði sál. Tómasdóttur.
Ó, hönd þín er stirönuö, sem
hjúkraðir mér,
Þá harmurinn píndi mig sári.
Eg gleymi því aldrei, né gleymi
ei þér,
en geld þaö með Þakklætis tári.
Æ, þú varst mér alt af svo einlæg
og góö,
mín ástvirða, burtfarna vina.
Ó, hví er eg ætíð svo hrygg og
svo hljóð,
—guö harmana brátt gjörir lina.
Þú hjartkæra vina ert helkaldur
nár,
sem huggaöir grátna og snauða.
Þín blessuð sé minning öll ókom-
in ár.
Eg ann þér í lifi og dauöa .
Eg legg hér kranz á leiöiö þitt,
þaö ljúft og skylt mér er;
Því aldrei hef jeg aðra hitt,
sem eins vel reyndist mér.
Ó, hart er dauðans helkalt él,
sem hreif þig burt oss frá,
í friöi drottins faröu vel,
eg fæ þig aftur sjá .
Kristjana Hafliðason.
Slípaður glervarn-
ingur.
Sérstök kjörkaup á glervarningi. =
100 ávaxtaskálar úr slípuðu gleri. I
Vanaverð $5.00.
Nú............... Í3-75-
I
Sokkar.
Undir nafni ekkilsins V. Asbjörns-
sonar:—
Að sjá af þér ástvirða, indæla
sprund,
það er mér svo Þungbær og
hörmuleg stund,
sem fylgdir mér lengi, sem fylgdir
mér vel. Eg finn þig samt aft-
ur þá sækir mig hel.
Tállaus en dygðug og trúföst þú
varst.
meö tápi og stilling vel sorgirnar
barst.
Þú tilbaðst þinn drottinn og
treystir hann á,
nú tekurðu’ út launin í dýrö hon-
um hjá.
Haf þökk fyrir aðstoö og ást
sýnda mér,
í lifi og dauöa ei gleymi eg þér.
Æ, far vel, brátt aftur eg fæ þig
að sjá,
friðarins himneska landinu á.
Tekið sarnan af
Kr. Hafliðason.
KVENNSOKKAR allavega litir
úr bezta efni. PariS á 35C.—$2.00.
BARNASOKKAR af ýrasri staerö
og gerð. Pariöá ioc,—50C.
MARKET HOTEL
146 Prlncess Streeí.
& mötl markaBnum.
Elgandl . . p. o. ConneU.
WINNXPEG.
Allar tegundir af vlnföngum og
vindlum. Vlökynning göö og húsiC
ecdurbœtt.
GOODALL
— LJÓSMYNDARI —
að
01ÖK Main st. Cor. J.ogan ave.
ROBINSON
t co
Llmited
Ma*i 9. Wtnnlpec.
Hér með auglýsist að vér höf-
um byrjað verzlun að 597 Notre
Dame Ave. og seljum þar góðan,
brúkaðan fatnað. Sýnishorn af
verðlaginu: Karlm. buxur frá 25C.
°g þar yfir. Kvenpils frá 20c.
Kventreyjur frá ioc. Þetta er að
eins örlítið sýnishorn. Allir vel-
komnir til að skoða vörumar þó
ekkert sé keypt.
’Að sníða óbarfar gremar af trjám.
Um að klippa óþarfarr greinar
af trjám eru engar sérstakar ófrá-
vikjanlegar reglur. Samt má
benda á nokkrar meginreglur, sem
góöar Þykja, sé Þeim beitt meö
góðri dóntgreind. Tré, sem vilja
vaxa beint í loft upp.ætti aö klippa
svo aö sú tilhneiging rénaöi. Ef
The Red River Loan & Land
Co. hefir lóðir til sölu í öllum
pörtum bæjarins.
Ef þér ætlið að byggja eða
viljið kaupa lóðir til aö græða á
þeim, þá finnið oss að máli; vér
getum gefið yður beztu skilmála.
Einnig höfum vér til sölu ágæt-
ar bújarðir í Manitoba og viðar.
Tfte Retl
River Loan
& Lanfl Do.
Thos. Guiuan, forseti fól.
Phone 3736.
293 Market St.
WINNIPEG.
The Wpeg High Class
Second-hand Ward-
robe Company.
597 N. Dame Ave.
Phone'6539.
beint á móti Langside.
Búðin þægilega.
5'48«Ellice Ave.
Percy í Armstroug
t ———
Komið með til Armstrongs til
þess að sjásirzin makalausu, sem
eru nýkomin. AHir velkomnir.
Mestu kjörkaup'á öllu.
Sérstök kjörkaup á fimtudag-
inn:
6 st. af bezta kjólataui, vana..
á 22C. Á fimtud. á 9C- Hand-
klæðaefni, sérstakt verð á fimtu-
daginn á 5c. yds. Sirz á 734c.yd.
Komið snemma.
Percy E. Armstrong.
$2.50 tylftin. Engin ankaborgun
fyrir hópmyndirr
Hér fæst alt scsn þarf til þess að
búa til ljósmyndir, mynda-
gullstáss og myndaramma.
The Northern Bank.
Utibúdeildin .á horninu á Nena
St. og WilÍiam Ave.
Rentur borgaöar af innlögura. Avísanir
gefnar á Islandsbanka og víösvegar um
heim
Höfuðstóll $2,000,000.
Aðalskrifstofa í Winnipeg,
Sparisjóösdeildin opin á laugardaes-
kvöldum frá kl, 7—9
TI1E CANADIAN BANK
OP COMMERCE.
á liornlnu á Ross og Isabel
Höfuðstóll; $10,000,000.
Varasjóður: $4,500,000.
PLUMBING,
hitalofts- og vatnshitun.
The]C. C. Young Co.
7I..NENA ST.
Phone 3609.
Abyrgð tekin á aö verkiö sé vel af hendi
eyst.
SETMOUR HÖUSE
Market Sqnare, Wlnnlpeg. *3
fUt w.,b6ZtU veltln&ahúsum bælar-
íTko feldar 4 35c- hver.,
$1.60 & dag íyrlr fæCl og gott her-
ber»K BiIIlardstofa og sérlega vönd-
u8 vlnföng og vlndlar. — ókeypl.
keyrsla th og frá Járnbrautastöövum.
JOHN BAIRD, elgandl.
* SP ARIS J ÓÐSDEELDIN
Innlög $1.00 og þar yfir. Rentur
lagöar vfö höfuöst. á sex mán. frestS.
Víxlar fást á Englandsbanka,
sem eru borganlegir á íslandi.
AÐAESKRIFSTOFA 1 TORONTO.
Bankastjðri I Wlnnipeg er
Thos. S, Strathairn.
THE iDOMIINION BANK.
á horninu á Notre Dame og Nena St.
AIZs konar bankastörf af hendi
leyst.
W Á vísanir seldar á banka á íslandi, Dan-
mörku og í öörum löndum Noröurálfunn
ar.
Sparisjóösdeildin.
Sparisjðösdelldin tekur vlð lnnlög
um, frá $1.00 aö upphæö og þar yfir.
Rentur borgaöar tvisvar á éri, I Júni
og Desember.
Imperial Bank ofCanada
Höfuöstóll (borgaður upp) $4,700,000,
Varasjóöur - $4,700,000.
Algengar rentur borgaöar af öllum
innlögum. Avfsanir seldar á bank-
ana á Islandl, útborganlegar I krön.
Pötten & lliiyes
Umboðsmenn fyrir Brantford
og Imperial reiðhjólin.
Verð- i Karlm-hjól $40—$65.
( Kvennhjól $45—$75.
Komið sem fyrst með hjólin yð-
ar, eða látið okkur vita hvar þér
eigið heima og þá sendum við
eftir þeim. — Vér emaljerum,
cveikjum, silfrum og leysum allar
aðgerðir af hendi fyrir sanngjarnt
verö.
Otlbú I Winnlpeg eru:
Bráöabirgöa-skrifstofa, á meöan ver-
iö er aö byggja nýja bankahúsiö, er á horn-
ínu á McDermot & Albeft St.
N. G. LESLIE, bankastj.
Noröurbæjar-deildin, á horninu á
Maln st. og Selklrk ave.
F. P. JARV|S, bar’kastj.
POTTEN & HAYES
Blcycle Store
ORRISBLOCK 214 NENA ST,
lllilll Linan
KONUNGLEG PÓSTSKIP.
milli
Liverpool og Montral,
Glasgow og Montreal.
Fargjöld frá Reykjavik til Win-
......................$42.50
Eargjöld frá Kaupmannahöfn
og öllum hafnarstöðum á Norður-
löndum til Winnipeg .. . .$51.50.
Farbréf seld af undirrituðum
frá Winnipeg til Lefth.
Fjögur rúm í hverjum svefn-
klefa. Allar naubsynjar fást án
aukaborgunar.
Allar nákvæmari upplýsingar,
viðvíkjandi þrí hve nær sldpia
kggja á stað frá Reykjarík a «.
frv., gefiur »
H. S. BARDAL.
Cor. Elgin ave og Nena stneti.
Winnipeg.
VILJIR Þtí ElGNAST
HEIMILI
I WINNIPEG EÐA GRENDINNI, ÞÁ
FINDU OKKUR.
Viö seljum' meö sex tnismunandi skil-
málum, Þægilegar mánaöarborganir sem
engam þvinga. Hvers vegna borga öðrum
húsaieigu þegar þú gteur látiö hana renua
1 eigin vasa og á þann hátt oröiö sjálfstæö-
ur og máske auðugur? Viö kaupum fyrir
þig lóöina, eöa ef þú átt lóö byggjum viö á
henm fyrir þig, eftir þinni eigin fyrirsögn.
Geröu.nú samninga ,'um Ibyggingu meö
vonnu.
Kom þú sjálfur.Jskrifaöu eSa talaöu við
okkur gegnum telefóninn og fáöu aö vita
um byggingarskilmálana, sem eru viö allra
hæfi
Provincial
Contracting Co. Ltd.
Höfuöstóll $150,000.00.
Skrifstofur 407—408 Ashdown Block.
__ Telefón 6574.
Opiö á kveldin frá kl. 7 — 9.
314 McDermot Ave.
á milli Princess
& Adelaide Sts.
— ’Phone 4584,
She C'ity Xiquor J'tore.
Heildsal* X
VÍNUM, VÍNANDA, KRYDDVÍNUM,
VINDLUM og TÓBAKI.
Pöntunum til heimabrúkunar sérstakur
gaumur gefinn.
E. S. Van Alstyne.
ORKAB
MORRIS PIANO
Tönnlnn og tilflnnlngln er fram
leitt á hærra stlg og meB melrl llsl
heldur en ánokkru ÖÖru. Þau eru
8eld meB góöum kjörum og ábyrgst
um öákveBlnn ttma.
PaB ættl aB vera á hverju helmlll.
S. L. BARROGLOUGH & co.,
228 Portage ave., - Wlnnlpeg.
PRENTUN
alls konar af hendi leyst á
prentsiniðju Lögbergs,