Lögberg - 12.09.1935, Qupperneq 8
LÖGBERGr, FIMTUDAGINN 12. SEPTEMBER 1935.
Ur borg og bygð
Mikil og markverÖ hlutavelta er í
undirbúningi hjá St. Skuld til arðs
fyrir sjúkrasjóð félagsins og verður
valdin mánudaginn 30. sept. n. k. í
I.O.G.T. húsinu.—Fræðist um vör.
ur og gæði þeirra. Nánar auglýst
síðar. Nefndin.
Landnema minnisvarSinn á
Soffonías Thorkelson, Wpg.
Dr. B. J. Brandson, Wpeg. ..
Hannes Pétursson, Wpeg. ..
Dr. Jón Stefánsson, Wpeg...
Dr. P. H. T. Thorlakson, ..
Hjálniar Bergman, K.C., ..
Dr. B. II. Olson, Wpeg......
Dr. E. Johnson, Wpeg........
Dr. L. A. Sigurdson ........
Dr. S. J. Jóhannesson, Wpg.
T. E. Thorsteinson, Wpeg. ..
G. F. Jónasson, Wpeg........
J. B.. Skaftason, Wpeg......
T. Stone, Wpeg..............
Ald. Paul Bardal, Wpeg......
F. Thordarson, Wpeg.........
W. A. Davidson, Wpeg. ....
L. II. Thorlakson ..........
•Mrs. Oddfríður Johnson....
Vinur ......................
Gunul. Jóhannsson, Wpeg. ..
Mr. og Mrs. G. L. Jóhannson
Mrs. A. Solmundson, Gimli
Thorlákur Björnson, Hensel
Björn B. Johnson, Gimli ....
J. K. Emarson, Cavalier ....
Dr. M. B. Halldorson, Wpg.
Guðm. Sigurdson Snædal,
Caspaco, B.C..............
Kærar þakkir,
Dr. A. Blöndal
J. J. Bíldfell
B. B. Johnson.
Gimli
$10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
10.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
2.00
2.00
5.00
2.00
5.00
1.00
1.00
1.00
1.00
2.00
25.00
5.00
3.00
2.00
5.00
2.00
Skemtifundur í stúkunni Heklu í
kvöld.
PRESTAFUNDUR.
Gert er ráð fyrir að prestafundur
verði haldinn í Selkirk, Man.,
þriðjudaginn þ. 8. okt. kl. 3 e. h.
Vonast er eftir að allir prestarrpir
sæki fundinn. Reynt verður að
undirbúa hann vel. Langar mig til
að senda ykkur dagsskrá seinna, svo
! þið vitið, hvað á fundi verði rætt.
Munið daginn, og að koma, svo að
fundurinn megi verða sem ánægju-
legastur.
N. Stcingrímur Thorláksson.
Messuboð
Kvenfélag Fyrsta lúterska safnað.
ar heldur fund í fundarsal kirkjunn-
ar á fimtudaginn í þessari viku, 12.
sept., kl. 3 e. h. Áríðandi er að
fundurinn verði vel sóttur.
RAÐSKONA ÓSKAST
Óskað eftir að hún sé góð við
matreiðslu og þrifin. Má hafa eitt-
hvað af börnum. Upplýsingar fást
á skrifstofu Lögbergs.
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
Guðsþjónustur í Fyrstu lútersku
kirkju næsta sunnudag, 15. sept.,
verða með venjulegum hætti: Ensk
messa kl. 11 að morgni og íslenzk
messa kl. 7 að kvöldi.
Sunnudagsskóli kl. 12.15.
Sunnudaginn 15. september mess-
ar séra Guðm. P. Johnson i Edfield
skóla kl. 11 f. h. í Sameinuðu kirkj-
unni í Foam Lake, kl. 3 e. h. Einnig
vérður ungmennafélagsfundur í
Westside skólanum kl. átta að kvöld.
inu. Allir velkomnir.
Messur í Gimli prestakalli næst-
komandi sunnudag, þ. 15. sept., eru
áætlaðar þannig, að morgunmessa
verður í Betel á venjulegum tíma,
síðdegismessa kl. 2 í kirkju Víði-
nessafnaðar (í stað messu, er frest-
að var síðastliðinn sunnudag sökum
ills veðurs og færis), og kvöldmessa
kl. 7 í kirkju Gimlisafnaðar.
við Tantallon kl. 10 f. h. og_kl. 2:30
e. h. í Vallaskóla.
Þann 29. sept. verða guðsþjón-
ustur í kirkju Konkordiasafnaðar
kl. eitt e. h. og í Lögbergskirkju kl.
þrjú e. h.—Y. S. C.
Séra Jóhann Fredriksson messar
í Lúter söfnuði nsésta sunnudag,
þ. 15. sept. kl. 11 f. h. og í Lundar
söfnuði sama dag kl. ^30 e. h.
Séra K. K. Ólafson flytur guðs-
þjónustur i Vatnabygðunum i Sas-
katchewan sunnudaginn 15. sept.
sem fylgir:
í Wynyard kl. 11 f. h.
í Kandahar kl. 2 e. h.
í Mozart kl. 4 e. h.
I Elfros kl. 7130 e. h.
í Wynyard og Mozart verða
guðsþjónusturnar á íslenzku, í
Kandahar og Elfros á ensku.
Mannalát
Guðsþjónustur í prestakalli séra
H. Sigmar sunnudaginn 15. septem-
ber: í Mountain kl. 11 f. h., í Ey-
ford kl. 2 e. h., í Hallson kl. 8 e. h.
Messan í Hallson fer fram á ensku.
Guðsþjónustur ákveðnar á sunnu-
daginn 22. september í Hólaskóla
Stjórnmálafundur í Selkirk
Klukkan 8 á laug>ardagskveldiS kemur, verSur hald-
inn stjórnmálafundur í Icelandic Lutheran Hall í
Selkirk.
RæSumenn: J. T. THORSON, K.C., frambjóSandi
frjálslynda flokksins í kjördæminu og DR. SIG.
JÚL. JÓHANNESSON.
RæSumenn tala báSir á íslenzku.
Á miðvikudaginn þann 4. septem-
ber, lézt að heimili sínu á Akra, N.
Dak., Halldór Anderson eftir lang-
varandi vanheilsu. Hann var fædd-
ur á Ekkjufellsseli í Norður-Múla,-
sýslu þann 14. maí 1869, sonur
þeirra Ólafs og Margrétar Ander-
son. Halldór fluttist til Vesturheims
með foreldrum sínum, er hann var
sjö ára gamall; settist f jölskyldan
að í Pembinahéraði árið 1882, og
þar ól hinn látni ágætismaður aldur
sinn upp frá því. Fyrir rúmum
tveimur árum brá Halldór búi sakir
heilsubilunar og fluttist til þorpsins
Akra. Hann kvæntist 1908 Sigur-
laugu Nielson í Winnipeg.
Auk ekkjunnar lætur Halldór
heitinn eftir sig móður að Gimli;
tvær systur, þær Mrs. J. T. John-
son að Kuroki, Sask., og Mrs. Al-
bert Smith, Winnipeg. Fjórir bræð-
ur lifa Halldór, þeir Jón eldiviðar-
sali í Winnipeg, Árni í Seattle, Rob.
ert í Byers, Colorado, og Tryggvi
við Hensel, N. Dak. Auk þess læt-
ur Halldór eftir sig fósturdóttur,
Mrs. Arni Scheving í Pembina, N.
Dak.
Jarðarför Halldórs fór fram frá
heimilinu og kirkju Vídalínssafnað-
ar á laugardaginn þann 7. að við-
stöddu miklu f jölmenni. Séra Har-
aldur Sigmar jarðsöng.
Halldór heitinn var skýrleiksmað-
ur mesti og athafnasamur meðan j
honum entist heilsa til.
n - /ií.’ev . ■ nr
HEIMKOMUHATIÐ
Kvenfélögin bæði í Fyrsta lút-
erska söfnuði gangast fyrir mann-
fagnaði í fundarsal kirkjunnar
þriðjudagskvöldið kemur, 17. sept.
Er samkoman haldin í tilefni af
heimkomu fólks úr öllum áttum eft.
ir sumarhvíldina og byrjun nýrrar
starfstíðar í söfnuðinum. Er öllum
boðið að taka þátt í þeim fagr^iÖar-
fundi, yngri sem eldri, öllu safnað-
arfólki e»g öllum vinum safnaðarins.
Stundin á að vera sannarleg gleðr-
stund og verður vandað til hennar
að öllu leyti. 1
Mrs. William Paul frá Chicago,
er dvalið hefir hér i borginni síðan
í júlí, ásamt börnum sínum, hjá
móður sinni, frú Dorotheu Peter-
son, Ste. 12 Acadia Apts., Iagði af
stað heimleiðis á sunnudaginn í vik-
unni sem leið. Kom Mr. Paul að
sunnan daginn áður í bíl, til þess
að sækja fjölskyldu sína.
“SUCCES5 TRAINING”
Has a Market Value
University and matriculatio* students are securing definite
employment results through taking a “Success Course”, as
evidenced by our long list of young men and women placed in
Winnipeg offices in 1934 and 1935.
SELECTIVE COURSES
Shorthand, Stenographic, Secretarial,
Accounting, Complete Office Training,
or Comptometer.
SELECTIVE SUBJECTS
Shorthand, Typewriting, Accounting,
Businpss Correspondence, Commercial
Law, Penmanship, Arithmetic, Spelling,
Economjcs, Business Organization,
M o n e y and Banking, Secretarial
Science, Library Science, Comptometer,
Elliott-Fisher, Burroughs.
CALL FOR AN INTERVIEW, WRITE US, OR
PIIONE 25 843
Látin er í Los Angeles, í Cali-
forpíu þ. 20. ágúst s. 1. Miss Jó-
hanna Anna Friðgeirsson, dóttir
Ásgeirs Friðgeirssonar og konu
hans, Þorbjargar Hákonardóttur, er
nú eiga heima á Betel. Miss Frið-
geirsson var rétt þrítug að aldri.
Dó úr lungnabólgu eftir fimm daga
legu. Hún var jarðsungin I einum
af hinum fögru grafreitum Los
Angeles-borgar þ. 24. ágúst s. I. —
L
BUSINESS COLLEGE
Portage Ave. at Edmonton St., Winnipeg
W I N N I P E G
(Inquire about our Courses by Mail)
Sextánda júlí andaðist i Pembina,
Norður Dakota, Valgerður Krist-
jánsdóttir Einarsson, kona Einars
Ámundasonar Einarssonar. Hún
var fædd á íslandi í janúarmánuði
árið 1862, og var ættuð úr Skaga-
firði.
Valgerður sáluga kom til Pembina
árið 1883 ásamt systur sinni og
tengdabróður, Ragnheiði og Lárusi
Guðmundssyni.
Árið 1893 giftist hún Einari
Ámundasyni og bjuggu þau hjónin
í Pembina.
Eftirsyrgjandi er maður hennar
og ein systir, Guðbjörg Kristjáns
dóttir, til heimilis nálægt Milton,
N. Dak.
Valgerður sáluga var bezta kona
og bezti nágranni og verður hennar
mikið saknað. Hún var jarðsung-
in frá íslenzku lútersku kirkjunni í
Pembina af Rev. Forster.
Vinkona.
Kosningar í Alberta
Framh. frá bís. 5
peningana til að borga með þessa
25 dollara eða meira á mánuði til
allra löglegra borgara fylkisins?
Þeir svara þvi þannig, að þetta
verði ekki borgað í peningum, held.
ur í credit, sem gangi sem gjaldeyrir
fyrir allar nauðsynjar, er fólk þarf
að kaupa. En að hinu leytinu
sé þessi credit trygð með náttúru-
auðæfum, framleiðslu og viðskift-
um fylkisins.
Þá er spursmálið um hvernig þeir
ætli að borga utanfylkis eða utan-
ríkis skuldir.
Þeirri spurningu er svarað í áður
áminstum ritlingi, þannig: “Social
credit fyrirkomulagið er algjörlega
óháð utanfylkis skuldagreiðslu. Það
er fræðileg aðferð til að dreifa vör-
um og lífsnausynjum innan fylkis-
ins. Borgun utanfylkis-skulda verð.
ur gerð á sama hátt og nú er gert.
Sá, sem skuld þarf að greiða út úr
fylkinu, kaupir pósthús eða ríkis
(fylkis) credit banka ávísun, borg-
anlega þar sem skuldin á að greið-
ast. Hann borgar fyrir þessa pen-
ingaávísun með því að gefa út óinn.
leysanlega heimildar viðurkenningu;
getur þá skuldheimtumaður fengið
peninga út á ávísunina, en skuldin
er færð yfir til stjórnarinnar og
verður þannig partur af viðskifta-
jöfnuði fylkisins.
Þetta eru aðeins fáir drættir úr
Öskast
umboðssali—varanleg' atvinna, að-
stoð veitt ásamt æfingu.
Símið 41 454 til viðtals.
Björg Frederickson
Teacher of Piano
Studio: 824 PRESTON AVE.
Telephone 30 806
Monthly Studio Club Meetings
and Rhythmic Orchestra.
At 1935 M. M. Festival pupils
won first place in three competi-
tions and second and third place
in a fourth class.
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE., WPG.
Þann 4. þ. m. lézt á elliheimilinu
Betel. Mrs. Ingigerður Stevens, 84
ára að aldri. Jarðarför hennar fór
fram frá útfararstofu Bardals á
mánudaginn var. Séra Rúnólfur j
Marteinsson jarðsöng. Ingigerður j
heitin lætur eftir sig þrjú börn, |
Margréti Anderson og John Stevens
í Wlnnipeg, Mrs. önnu Gunn í
Transcona, og stjúpdóttur, Mrs.
Valgerði Johnston í Winnipeg.
Sig’s Barber Shop
og
Ideal Beauty Parlor
Sími—808 59
í Columbia Press byggingunn:,
693 SARGENT AVENUE
KAUPIÐ ÁVALT
LUMBER
hjá
THE EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
HENRY AVENUE AND ARGYLE STREET
WINNIPEG, MAN. PHONE 95 551
Social Credit stefnunni, en þeir
benda ótvírætt í þá átt að stefnan sé
sú, að nota auðsuppsprettur og við.
skiftahagnað fylkisins til sameigin-
legs hagnaðar og lífstryggingar allra
fylkisbúa; með það fyrir augum, að
losa sig úr skuldaviðjum þeim, er nú
pressa blóð og merg úr fólkinu og
stöðva alt athafnalíf og velmegun.
Hvort Social Credit stefnan verður
þess megnug, að koma hugsjónum
sínum í fram kvæmd, leiðir tíminn
í ljós; um það skal engu spáð hér,
en hitt er ekki neitt vafamál að kosn.
ingarnar í Alberta sýna það og
sanna, að þolinmæði fólksins er nú
þegar nóg boðið með því hagsmuna.
lega fyrirkomulagi, sem það á við að
búa, og sem virðist að vera ráða-'
laust til að finna nokkra færa
vegi út úr því öngþveiti, sem það
er komið í.
Social Credit stefnan hugsar sér
að finna leiðina út úr kröggunum,
með þvi að innleiða nýja fjárhags-
lega tilhögun, sem sé í því fólgin
að dreifa auðmagni fylkisins íbúun.
um til hagsbóta og framfærslu-
tryggingar.
Þó leiðin sé órudd og flestum ó,
þekt og lítt vörðuð, hafa Alberta-
búar lagt út á hana ótrauðir í þeirri
von, að þeim muni hepnast að gera
hana færa.
Spyrjum að leikslokum.
G. E. Eyford.
Minniál'iBETEL
✓
1
erfðaskrám yðar!
FALCON TAXI
Arni Dalman, eigandi
Sími 73 230
Fólksflutningsbílar ávalt til taks
jafnt á nóttu sem degi við afar
sanngjörnu verði. Félag þetta gekk
áður undir nafninu Sargent Taxi.
Óskað eftir viðskiftum íslendinga.
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Gommonwealth
Federation í Canada.
Aðeins EINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annajrt grreiOleg^ um alt, eem að
flutnlnaum lýtur, amium efla aUSr-
um. Hvergi sanngjarnara veHJ
Heimili:
591 SHERBURN ST.
Sími: 35 909
Úr, klukkur, gimsteinar og aðrir
skrautmunir.
Giftingaleyfisbréf
447 PORTAGE AVE.
Slmi 26 224
AUGNASKOÐUN
og gleraugu löguS viS hæfi
J. F. HISCOX
Optometrist
Formerly of Hudson’s Bay Co.
Successor to Maitland Tinlin
209 Curry Bldg. Ph. 93 960
Opposite Post Office
Good Business
ENROLL THIS COMING MONDAY
for the
New Term
at Western Canada’s Largest Business School
i
Reviscd Gourses
Latest Instruction Methods
Individual Teachiné
Effective Employment Service
The
DOMINION
BUSINESS COLLEGE
On The Mall and at Elmwood, St. James,
and St. John’s
AN ACCREDITED SCHOOL