Lögberg - 09.03.1939, Blaðsíða 3

3
LÖŒBERQ, FIMTUDAGINN 9. MABZ, 1939
KAUPIÐ AVAL.T
LUMBER
hji
THE EMPIRE SASH & DOOR CO. LTD.
HENRY AVENUE and ARGYLE STREET
Winnipeg, Man. - Phone 95 551
Döggin
Grátandi barn hleypnr til föður síns og biður um fyrir-
gefningu. Faðirinn vefur barnið upp að brjósti sér: “Já, af
öllu hjarta fyrirgef eg þér. Guð blessi þig, elsku barnið
mitt, og leiði þig á vegum dygða alla æfi.” Himnesk sæla
fyllir sál barnsins. Sál og likami titra af gleði. Sælt er að
hvíla fyrirgefinn í föðurfaðmi.
Aldrei skilur önd mín betur,
að ertu Guð og faðir minn
en þegar eftir villuvetur
mig vermir aftur faðmur þinn.”
i 32. sálmi Davíðs er lýsing á ástandi syndarinnar og
svo á ástandi fyrirgefningarinnar. Syndarinn er í kvölum.
Syndin þjáir hann og lamar.
“Meðan eg þagði, tærðust. bein mín, er eg kveinaði
liðlangan daginn, því að dag og nótt lá hönd þín þungt á
mér.”
En svo kom stefnubreyting. Hinn syndugi maður sá
nýtt ljós. Hann tók aðra stefnu, sneri við á leið sinni.
“Þá. játaði eg synd mína l'yrir þér.” Þá varð sólskin.
Ský synda og sopga voru öll horl'in. Hvílík dýrð. Já, “sæll
er sá er afbrotin eru fyrirgefin.”
Þetta verður oft dásamlegt Jilutskil'li einstaklinga og
stundum einnig þjóða.
í 14. kapítula bókar sinnar talar spámaðurinn Hósea um
þennan mun á ástandi syndar og fyrirgefningar. “Snú þú
við, ísrael, til Drottins Guðs þíns. Hverfið aftur til Drott-
ins. Segið við hann: íyrirgef með öllu misgjörð vora og
ver góður.” v
Þessi hvöt verður að framkvæmd. Sólin bræðir ísinn.
Líf færist í kaldar æðar. Vetur verður að sumri. Fólk
yfirgefur skurðgoðin, og hverfur aftur til hins eina, sanna,
iifandi Guðs. Velþóknun Drottins hvílir yfir aftnrhvarfi
Þjóðarinnar.
Við það fyllist spámaðurinn guðinóði. Unaður gagn-
tekur sál hans. Hann verður eins og annar maður: nýtt
hf streymir i æðuin hans og guðdómlegt skáldamál flýtur
;d' vörum hans. Guð segir fyrir munn hans: “Eg vil verða
^srael sem döggin.”
Þar sem litið er um regn verður hver dropi, sérhver
vökvi dýrmætur. Döggin þar er lífgjafi, og i raun og veru
er döggin víðast og oftast metin bæði fyrir fegurð og nyt-
Semi. Henni er líkt við glitrandi perlur — og menn hugsa
l>m hana sem svaladrykk jurtanna; en að sjálfsögðu er hún
því meira metin sem minria er af annari vætu. Hér er þetta
'henrisaga uin Guð. Hann vill vera ísrael eins og döggin,
svölun, endurnæring, líf. ()g árangurinn er fljótt augljós.
Œrael skal blómgast sem lilja og skjóta rótum sem Líbanon-
skógur. ísrael skal verða eins og undratré, sem breiðir
Sreinar dýrðar sinnar í allar áttir, fagurt og tignarlegt í
heiin mætti, sem Guð hefir gefið og blessandi alla sem búið
8eta í skjóli þess. Skáldlegt auga spámannsins sér þessar
diyndir af lifandi útstreymi hins eilífa anda, sem öllum vill
hjarga og alla hefja til farsældar um tíma og eilífð.
Guð vill láta þessa fegurð falla yfir hverja þjóð, hvern
sótnuð, hvert heimili, sérhverja einstaklings sál. Viltu
fkki opna glugga sálar þinnar og lofa fegurðinni að streyma
*nil» dögginni himnesku að svala anda þínum?
“Þú sendir, Drottinn, dögg af hæðum,
í dropum smáum niður á jörð,
að kveikja líf í köldum æðum
og klaka leysa böndin hörð.
Lát náðar daggardropa þinn
svo drjúpa í mína sálu inn.”
Guð vill fyrirgefa þér, líkna og blessa. Elskan eilífa
V,M alla verma. Alt haps eðli segir:
“Eg vil vera þér eins og döggin,” ekki einungis ísrael
eldur öllum þjóðum, öllum mönnum. Þessi orð eru töluð
11 Mn, þú sein les. Guð vill vera þér eins og döggin, gefa
bér lít og sælu til eilífðar. Taktu á móti lífgjafa þinum.
Allir Jieir, sem hrakist hafa i dimmviðri sorga, efa-
Semda eða glæpa og svo hafa hrópað til himnaföðursins,
Clns °8 glataði sonurinn, hafa fundið fyrirgefninguna eins
himnasælu, og nýja lífið i Guði meiri unað en nokkuð
n»nað sem þeir höfðu reynt á jarðneskri vegferð sinni.
'yrirgefningin er dögg af himnum.
/?. M.
Ur bréfakörfunni
Bnglendingur og Iri
Það er einatt grunt á því
góða með Englum og írlending- j
uun og því oft viðbrugðið, hvern-
ig þeir máta hverjir aðra í við-1
ræðum. Eftirfylgjandi smásaga
er gott dæmi þess.
Einu sinni var flokkur manna
við járnbrautarlagningu í Ame-
ríku. Meðal þeirra voru nokkrir
Englendingar og íri.
Þeic fóru ekki heim til sín til
morgunverðar, en settust niður
til snæðings, þar setn þeir voru
að vinna. Ekki er þess getið
hvað þeiuw fór á milli, þar til
einn Englendingurinn segir : Mig
dreymdi fíka einkennilegan
drauim í nótt. Eg þóttist vera
kominn til Vitis. Þar sá eg
feikna mikið bál, og á bálinu var
mesti grúi af sálum. Sumar
voru allar í kafi, aðrar teygðu
aðeins höfuðið upp úr. Þar sá
eg einn púka, sem átti að gæta
eldanna, og var sá æði svartur
og illilegur. Þegar eg hafði nú
um stund horft á þetta með
skelfingu, s]>urði eg púkann,
hverrar þjóðar þessir vesalingar
á bálinu hefðu verið.
Það voru alt írlendingar, svar,
aði hann.
Það varð mi’kill hlátur meðal
félaga Englendingsins, þegar
hann hafði lokið við að segja
frá draumnum.
írinn gaf því litinn gaum, en
eftir stund tekur hann til máls:
Mig dreymdi lika draum í nótt,
og það sem merkilegra er, að
mig dreymdi sama drauminn. En
minn draumur var þó dáHtið
lengri.
Nú vildu allir fá að heyra
draum írans.
—Eg ætla þá að byrja þar
sem Jack endaði, tók Irinn til
máls nokkuð draamf. Mér þótti
það skrítið að hér skildu vera
svo margir írar og enginn Eng-
lendingur nálægur, svp eg hélt
þaðan i þeim tilgangi að svipast
eftir þeim. En ekki hafði eg
lengi íarið, þegar eg kom til
staðar, þar sem lá hópur af sál-
um og allar voru þær beinfrosn-
ar. Þetta undraðist eg næsta
injög og vék mér að púkanum,
sem þeirra átti að gæta og spurði
hann hverrar þjóðar menn þetta
hefðu verið.
—Englendingar, svaraði hann,
—Og hvers vegna eru þeir
ekki brendir? spurði eg aftur.
—Þeir eru svo horaðir að þeir
loga ekki var svarið.
♦
Þjóðareinkenni
Þegar Englendingur fer út úr
járnbrautarlest, þá gengur hann
beint út og litur hvorki til hægri
né vinstri. Þegar Skotinn fer
út, lítur hann aftur til að sjá,
hvort hann hafi nú ekki gleymt
einhverju, en írinn lítur aftur
til að sjá, hvort aðrir hafi ekki
skilið eitthvað eftir.
♦ -f
Vitnið
írlendingur nokkur var leidd-
ur sem vitni í morðmáli. Sáuð
þér skotið? spyr dómarinn.
—Nei, en eg heyrði það, svar-
aði írinn,
y
—Það er ekki nóg. Þér rnegið
setjast.
írinn snéri sér undan og rak
upp skellihlátur. Dómarinn varð
þessari ósvífni öskuvondur, og
spurði írann hvernig hann dirfð-
ist þess að hlæja þannig fyrir
rétti.
—Sáuð þér mig hlæja? psurði
írinn.
—Nei, en eg heyrði yður
hlæja, svaraði dómarinn.
—Það er ekki nóg, mælti ír-
inn og gaut til hans hornauga.
-f -f
Datt það ekki í hug
Et’ þér hafið ekkj farmíða
fyrir þennan dreng, þá verðið
þér að kaupa farmiða handa
honum, sagði lestarþjónninn við
frúna.
—Það dettur mér ekki í hug,
sagði frúin.
—En þér verðið að hlýða sett-
um reglum. I lvað er drengurinn
g.amall.
—Það hefi eg ekki hugmynd
um, hefi aldrei séð hann fyr.
/ skólanum
Lærisveinninn: Er hægt að
refsa manni fyrir það, seim mað-
ur liefir ekki gert.
Kennarinn: Nei, vissulega
ekki.
Lærisveinninn; Jæja, eg hefi
ekki reiknað heimadæmin.
Business and Professional Cards
DR, B. H.OLSON
Phones: 35 076
906 047
Consultation by Appointment
Only
Heimili: 5 ST. JAMES PLACE
Winntpeg, Manitoba
Dr. P. H. T. Thorlakson
205 Medica! Arts Bldg.
Cor. Graham og Kennedy St».
Phone 22 866
Res. 114 GRENFELL BLVD.
Phone 62 200
DRS. H. R. & H. W.
TWEED
TannUeknar
406 TORONTO GENERAL
TRUSTS BUILDING
Cor. Portage Ave. og Smlth gt.
PHONE 26 545 WINNIPEG
DR. A. V. JOHNSON
Dentist
506 SOMERSET BLDG.
Telephone 88 124
Home Telephone 36 888
ÐR. K. J. AUSTMA.NN
310 MEDICAL ARTS BLDG.
Stundar eingöngu, Augna-,
Eyrna-, Nef- og Háls-
sjúkdðma
Viðtalstími 9—12 fyrir hádegi;
að kveldi eftir samkomulagi
Skrifstofusími 21169
Heimilissími 48 551
J. T. THORSON, K.C.
Islenzkur löofrœOincrur
800 GREAT WEST PERM. BLD.
Phone 94 668
J. J. SWANSON & CO.
LIMITED
308 AVENUE BLDG, WPEG.
Fasteignasalar. Leigja hús. Ct-
vega peningalán og eldsábyrgB a/
öllu tægl.
PHONE 26 821
ST. REGIS HOTEL
»85 SMITH ST., WINNIPBG
pœgilegur og rólegur bústaOur i
miöbiki borgarinnar.
Herbergi $2.00 og þar yíir; maí
baðklefa $3.00 og þar yfir.
Agætar máltiðir 40c—60c
Free Parking for Ouests
DR. B. J. BRANDSON
216-220 Medieal Arts Bldg.
Cor. Grahani og Ivennedj Sts.
Phone 21 834—Office tímar 3-4.30
Heimili: 214 WAVERLEY ST.
Phone 403 288
Winnipeg, Manitoba
DR. ROBERT BLACK
Sérfrœðingur I eyrna, augna, nef
og hálssjúkdðmum.
216-2 20 Medical Arts Bldg.
Cor. Graham & Kennedy
Víðtalstlmi — 11 til 1 og 2 tll 6
Skrifstofusimi — 22 2íl
Heimili — 401 991
Dr. S. J. Johannesson
272 HOME ST.
STE. 4 THELMA APTS.
á fyrsta gðlfi
Talsími 30 877
Viðtalstfmi 3—5 e. h.
H. A. BERGMAN, K.C.
islenxkur lögfræOingur
Skrifstofa: Room 811 McArthur
Bullding, Portage Ave.
P.O. Box 1666
PHONES 95 052 og 39 043
LINDAL, BUHR
& STEFÁNSSON
Barristers, Solicitors,
Notaries, etc.
W. J. Lindal, K.C., A. Bulir
Bjöi-n Stefánsson
Telephone 97 821
Offices:
325 MAIN STlíEET
Thorvaldson & Eggertson
Islenzkir lögfrœOingar
a. S. THORVALDSON,
B.A., LL.B.
A. O. EOOERTSON,
K.C., LL.B.
Skrifstofur:
705-706 Oonfederatlon Life Blg.
SlMl 97 024
A.S. BARDAL
84 8 SHERBROOKE ST.
Selur llkkistur og annast um út-
farlr Allur útbúnaður sá bezti.
Ennfremur selur hann allskonai
minnisvarða og legsteina.
Skrifstofn talslmi: 86 607
Heimilis talsimi: 601 562