Lögberg-Heimskringla - 11.04.1963, Blaðsíða 3

LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 11. APRIL 1963
S
Litíð um öxl
Úldræltir úr Lögbergi og Heimskrlnglu
frá fyrri árum
Valið hafa
Dr. Þorvaldur Johnson og Dr. Tryggvi J. Oleson
Úr Heimskringlu,
9. apríl 1903:
Herra Gunnar B. Björnsson,
j'itstjóri blaðsins Minneota
Mascot, og ungfrú Ingibjörg
Augustina Hördal, systir Sig-
ríðar söngkonu Hördal í Win-
(nipeg, voru gefin saman í
hjónaband á sunnudaginn 29.
marz síðastl. Heimskringla
óskar til lukku.
☆
Úr Heimskringlu,
10. apríl 1913:
Úr bréfi frá Victoria, B.C.,
8. marz 1913.
1 síðastliðið hálft annað ár,
hafa nokkrir nafnkunnir
menn af þjóðflokki vorum
heimsótt oss . . . og síðast en
(eigi sízt, þjóðskáldið Stephan
G. Stephansson, frá Marker-
ville, Alberta. Og um komu
,hans hingað til bæjarins var
það, sem ég var nú beðinn að
rita.
, ... Að Stephan kom hingað
vestur að hafi, er eingöngu að
þakka hinni ötulu forstöðu-
nefnd „Úlfamótsins" í Van-
couver, og þó sérstaklega for-
seta hennar og mótsins, Þor-
s t e i n i byggingarmeistara
Borgfjörð . . .
Stephan kom hingað frá
Vancouver, að kveldi 9 f.m. í
fylgd með Arngrími Johnson,
,sem býr hér, og hélt til hjá
,honum á meðan hann dvaldi
hér í bænum . . . Reyndum
vér, landar hans hér, allt, sem
,við gátum, til að skemmta
honum . . .
Það má svo að. orði komast,
að landar hér hafi keppst við
að bjóða Stephani heim til sín,
og yrði of langt mál, að telja
upp öll þau heimboð. En eitt
þeirra vil ég þó minnast á.
,Það var að kveldi í húsi A.
Johnsons. Boðsgestir voru
þessir: St. G. Stephansson,
Þorsteinn Borgfjörð (frá Van-
pouver), J. B. Johnson, E.
Brynjólfsson, S. Mýrdal,
Christian Sivertz og kona
hans, O. Sæmundsson og kona
han, V. Deildal og ég. Eftir
,kveldverð setti húsbóndinn
fund og hvatti menn til ræðu-
halda, og var því svo vel tek-
ið, að flest-allir, sem þarna
voru samankomnir, héldu töl-
ur um kveldið.
Þar næst má geta um það,
að nokkrir landar hér tóku
,sig saman um, að koma á al-
mennri skemmtisamkomu,
hvar öllum löndum hér gæti
gefist kostur á, að sjá Stephan
og heyra hann lesa upp eitt-
hvað af ljóðmælum sínum.
Samkoma þessi var haldin . . .
að kveldi þess 14. febr. A.
Johnson stýrði samkomunni
. . . Las Stephan upp nokkur
,af sínum ágætu kvæðum . . .
Þá las ég Upp ávarp til heið-
ursgestsins:
„. . . viljum vér hér með
biðja þig, að þiggja af oss
þessa litlu gjöf . . . Vér höfum
valið þér þennan göngustaf,
í þeirri von, að hann mætti
kannske verða þér sá fylgi-
nautur á lífsleiðinni, sem á
stundum gæti vakið hjá þér
,endurminningar um þá fáu
daga, sem oss hefir auðnast að
hafa þig hér hjá oss . .
Á meðan á upplestri ávarps-
ins stóð afhentu þeir S. Mýr-
dal og Einar Brynjólfsson
heiðursgestinum stafinn og
sjóðinn . . . Stafurinn er úr
íbenholt, gullbúinn ... Á hann
,eru grafin með skrautletri:
Stephan G. Stephansson, Frá
íslendingum í Victoria, B.C.
J. Ásgeir J. Lindal.
Mánafoss. Það verður afhent
félaginu eigi síðar en í maí
n.k.
Núverandi heiti skipsins er
„MILLE HEERING“, og er
það eign Peter F. S. Heering,
verksmiðjueiganda í Kaup-
mannahöfn. Stærð skipsins,
sem lokaðs lokaðs hlífðarþil-
farsskips, er 2360 lestir D. W.
og sem opins hlífðarþilfars-
skips 1500 lestir D. W. Lestar-
rými er 99.300 rúmfet. Eins
og fyrr segir er skipið fjögra
og hálfs árs og er það styrkt
Framhald á bls. 7.
Off. SP 2-9509 — SP 2-9500
Rm. SP 4-0753
OPPOSITE MATERNITY HOSPITAL
NelFs Flower Shop
700 NOTRI DAMI
Wadding Bouqunft • Cut Plowora
Funorol Detigni - Coraogos
Bedding Plonte
S. l_ Stofonsoo — JU 0-7229
Mra. Albort J. Johnaon
ICELANDIC SPOKEN
Lennett Motor Service
Operated by MICKEY LENNETT
IMPERIAL ESSO PRODUCTS
Horgrovo & Bonnotyno
WINNIPEG 2, MAN.
PHONE WHiteholl 3-S157
Crown Trust Company
Exocutora ond Trusteoe elnco 1897
offering o full rongo of pononol ond
corporate trust servico* to Cllontc. Wo
invito you to call or writo ue todoy.
No obligation.
364 Moin Street
WH 3-3556
C. R. VINCENT. J. A. WAKE,
Manogor. Esfotos Monogot.
Mundy’s Barber Shop
1116 Portage Avenuo
G. J. JOHNSON, Monager
4 BARBERS
Bezta og vinsælasta rakara-
stofan i Winnipeg
ASCEIRSON
Poinft & Wallpopert Ltd.
696 SARGENT AVE.
Builders' Hordware, Points,
Vornishes, Wallpopers
SU 3-5967—Phonet—SU 3-4322
Benjaminson
Construction Co. Ltd.
911 Coryden Avenuo
Fréíiir frá íslandi
Frá bls. 1.
Rica rankað við sér og spýr
brennisteinsösku yfir nær-
liggjandi héruð, sem eru þétt-
setin íbúum. Hvað næst?
Þriðjungur alls gosmagns,
sem upp hefur komið í heim-
inum, síðan hánn uppgötvað-
ist allur, hefur komið upp á
íslandi. Því spyrja margir:
Skyldi ekki Island verða
næst?
Blaðið sneri sér til Tómasar
Tryggvasonar, jarðfræðings,
og spurði hann álits á því,
hvort hér væri um nokkrar
farsótt að ræða hjá eldfjöll-
unum.
Tómas taldi sóttina sem bet-
ur fer ekki bráðsmitandi. Við
vitum þó aldrei, hvað gerast
kann, sagði hann. Ef Askja
bregður ekki vana sínum, er
hún vís til að ranka við sér
bráðlega aftur, hún er vön að
halda áfram með nokkrum
hléum, þegar hún tekur sig tiL
Síðast runnu frá henni 5
hraun. — Svo veit maður
ekki um Kötlu, hvort hún
ætlar að láta sér nægja þetta
flóð, sem kom í hana 1958.
Annars er hún vön að kveðja
sér hljóðs með u. þ. b. 40 ára
millibili. En við höfum ekkert
að óttast hér á íslandi, sem
betur fer. Við getum bara
beðið róleg þess, sem koma
skal.
Tíminn 28. marz.
Eimskip kaupir nýtt skip
I fréttatilkynningu, sem
blaðinu barst í dag frá Eim-
skipafélaginu, segir, að félag-
ið hafi keypt enn eitt skip og
verður verkefni þess líkt og
Mánafoss. Hið nýja skip er
aðeins fjögra og hálfs árs gam-
alt og snöggtum stærra en
GR 5-0498
GENIRAL CONTRACTORJ
Rostdontiol ond Commordol
E. BENJAMINSON, Monogor
The Weitern Point Co. Ltd.
521 HARGRAVI ST.. WINNIPIO
"THE PAINTERS
SUPPLY HOUSE"
"SINCE 1908"
WH 3-7395
J. SCHIMNOSVSKI, Proddont
A. H. COTE, Troasuror
jpuir^BROTHtUj
r®-i
Capital Lumber Co., Ltd.
92 Higgint Avenuo
Everythlng In Lumbor, Plywood, Woll
Boord, Ceiling Tilo, Flnlshlng Motorlolc,
Insulotlon ond Hordworo
J. REIMER, Monoger
WH 3-1455 Phono WH 3-1455
TALLJN. KRISTJANSSON,
PARKER, MARTIN 8c
MERCURT,
Borristers & Solicitors
210 Osbome Sfroot North
W1NNIPEG 1, MANITOBA
— Business and Professional Cards —
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG ISLENDINGA 1 VESTUHHEIMI Forseti: SÉRA PHILIP M. PÉTURSSON. 681 Bonning Street, Winnipeg 10, Manitoba. SiyrkiS félagið m»8 þvi «8 geratt meSlimir. Artgjald 32.00 — Timarit rélagtlm frilt. Sendist til fjárm&laritara: MR. GUDMANN LEVY, 185 Llndtay Stroet, Winnipeg 9, Manltoba
Phone WHiteholl 3-8072 Building Mechanic’s Ltd. Palntlng • Docorotlng • Constraetien Renovating - Rool Estoto 384 McDermot Ave., Winnipeg 2 K. W. (BILL) JOHANNSON Monoger Minnist BETEL í erfðaskróm yðor
A. S. BARDAL LTD. FUNERAL HOME 843 Sherbrook Street Selur likkistur oe annast um útfarir. Allur utbúnaður sá bezti. StofnaS 1894 SPruce 4-7474 G. F. Jonoseon, Preo. and Mon. Blr. Keystone Fisheries Limited Wholosalo Dlstrlbutora of FRESH AND FROZEN FISH 16 Marfho S». WHItohot 1-0011
Goodman And Kojima Electric ELECTRICAL CONTRACTORJ 384 McDertnof Ave., Wlnnipeg 2 WH 2-7759 ARTHUR GOODMAN M. KOJIMA SP 2-SS61 LE 1-4611 ÍTMiingt ond Holldoya HOME SECURITIES LTD. 456 Moln St., Wlnnlpog REAL ESTATE & INSURANCE AGENTS LEO E. JOHNSON, A.I.IA. Prosidont ond Monagor Phono: Bus. WH 1-4477 Res. AL 1-5864
SPruce 4-7855 ESTIMATES FREE J. M. Ingimundson R.roof, A$pholt Shlngle*. Roof ropolra, install vonts, olumlnum windows, doora. J. Inglmundson. SPruce 4-7855 612 SJmcoo St„ Wlnnlpog 1, Mon. CANADIAN FISH PRODUCERS LTD. J. H. PAGE, Monoging Dlroetor Wholosole Distributora of Fresh ond Frozen Fish 311 CHAMBERS STREET Offlce: Bus.: SPruce 5-0481 SPrueo 2-S917
Thorvaldson, Eggerlson. Saunders & Mauro Bar'isters ond Solicitors 209 BANK OP NOVA SCOTIA BLDG. Portogo ond Gorry St. WHiteholl 2-8291 FRÁ VINI
S. A. Thorarinson Borrlster ond Sollcitor 2nd Floor, Crewn Trust Bldg. 164 MAIN rr. Offico WHiteholl 2-7051 Residence HU 9-6488 EGGERTSON & EGGERTSON Borrlstera ond Solleltora GUNNAR O. EGGERTSON, BA, LL.I. ERLINGUR K. EGGERTSON, B.A., LL.B. 500 Power Bulldlng, Portogo at Voughon, Wlnnlpog 1 PHONI WH 2-1149
The Business Clinic
Otcor Hjörlgifaon
investors Syndicate
of Canada, Limited
Offico ot 207 Attantk Avo.
Pheno JU 2-1541
Bookkoeping — Incomo Tox
Insuranco
A.E.Ames & Co.
Utnlfod
Businoso Estobllshod 1119
Invootmont SocurtHoo
280 Broadway Winnipeg 1
WH 2-2253
K. Rothwell J. Rott Murroy
HAGBORG FUEL LTD.
Ph. SP 4-3431
Cool—Wood—Stoker Cool
Furnoce Fuel Oil
Diltributor* for
H. Broek Smifh
Monager, Winnlpeg Reglon
280 Broadwoy Avo. WH 3-0361
Halldór Sigurðsson
& SON LTD.
Controctor I Buildor
•
Offico ond Warehoute-
1410 ERIN ST.
Ph. SP 2-6860 Rat. Ph. SP 2-1272
T. R. THORVALDSON REALTY
HOUSES - APARTMENTS - BUS.
OPPORTUNITIES - INSURANCE -
LOANS
Offlce
No. S MATFAIR PLACI
WINNIPEG 11, MAN.
Berwind Chorcool Briquets
Serving Winnipeg Sinco 1891
GR 3-1717 •
TORONTO
MONTREAL
WINNIPEG
VANCOUVER
VICTORIA
HAUFAX
WOOD, GUNDY & COMPANY
LIMITED
280 Broodwoy, WINNIPEG 1
G. S. SWINDELL
LONDON, ENG. Monager
NEW YOfUC ToUphono WH 2-6166
GR t-4174
QUE8EC
OTTAWA
LONDON. ONT.
HAMILTON
KITCHENER
REGINA
EDMONTON
CALGARY