Vísir - 02.11.1960, Page 2
VlSIB
12
Miðvilqid.aginn ,2h nóvember 19601
&œjarfréttir
IDtvarpið í kvpld.
Kl. 15.00—16.30 Miðdegisút-|
varp. 15.00 Fréttir. — 16.00
i Fréttir og veðurfregnir. —'
j 18.00 Útvarpsaga barnanna:
j ,,Á flótta og flugi“ eftir
j Ragnar Jóhannesson; IV. {
j (Höfundur les). — 38.25
Veðurfregnir. — 18.30 Þing-
j fréttir. — Tónleikar. — 18.50
j Tilknningar. — 19.30 Fréttir.
j — 20.00 Framhaldsleikrit:
„Anna Karenina", skáldsaga
] eftir Leo Tolstoj. — 20.30
Tónleikar: Atriði úr óp.
j ,,Madame Butterfly“ eftir
j Puccini. — 20.50 Erindi:
J Síldarleit og síldargöngur.
J (Jakob Jakobsson fiskfræð-
j ingur). — 21.10 Samleikur á
flautu og píanó. — 21.30
j Útvarpssagan: „Læknirinn
Lúkas“ eftir Taylor Cald-
1 well; IV. (Ragnheiður Haf-
j stein). — 22.00 Fréttir og
veðurfregnir. — 22.10 „Rétt
við háa hóla“; Úr ævisögu
j Jónasar Jónssonar bónda á
j Hrauni í Öxnadal, eftir Guð-
j mund L. Friðfinnsson; II.
j lestur. (Höfundur les). —
; 22.30 Harmonikuþáttur, sem
j Högni Jónsson og Henry J.
Eylands sjá um til kl. 23.00.
Eimskip.
Dettiíoss fer frá New York
4. eða 7. nóv. til Rvk. Fjall-
! foss kom til Grimsby 1. nóv.
, Fer þaðan til Great Yar-
J mouth og London. Goðafoss
fór frá Leningrad 30. nóv.
til Hull og Rvk. Gullfoss fer
frá Rvk. 4. nóv. til Ham-J
I borgar og K.hafnar. Lagar-
í foss fór frá New York 25. j
nóv. Væntanlegur til Rvk. á
morgun. Reykjafoss fór frá
Siglufirði í gær til Akureyr-
ar, Raufarhafnar, Seyðis-
fjarðar, Norðfjarðar og það-
an til Esbjerg, Harcú-orgar,
Rotterdamv K.hafnar, Gdyn-
ia og Rostock. Selfoss ‘ór frá
Bremen 31. okt. til Ham-
borgar. Tföllafoss fór frá
1
Hull 1. nóv. til Rvk.. Tungu-
KROSSGÁTA NR. 4 75.
foss fór frá Gdynia 31 okt. til
K.hafanr og Rvk.
Skipadeild S.Í.S.
Hvassafell fer í dag frá Ár-
ósum áleiðis til K.hafnar.
Arnarfell fór 30. okt. frá
Arkangelsk áleiðis til Gdyn-
ia. Jökulfell lestar á Norð-
urlandshöfnum. Dísarfell fer
í dag frá Ríga áleiðis til ís-
lands. Litlafell losar á Norð-
urlandshöfnum. Helgafell fer
væntanlega í dag frá Lenin-
grad áleiðis til Ríga. Hamra-
fell kemur til Rvk. á morgun
frá Batumi.
Eimskipaféh Rvk.
Hjatla er í Arkangelsk. —
Askja er á leið til Islands.
Ríkisskip. «<•
Hekla kom til Rvk. í gær
að aústan úf hringferð. Esja
fer frá Rvk. í dag kl. 13 aust-
ur um land í hringferð.
Herðubreið er á Austfjörð-
um á suðurleið. Skjaldbreið
er í Rvk. Þyrill var væntan-
legur til Manchester í gær.
Herjólfur fer frá Rvk. kl. 21
í kvöld til Vestm.eyja. Bald-
ur fór frá Rvk. i gær til
Sands, Gilsfjarðar og
Hvammsfjarðarhafna.
Jöklar
Langjökull er. í Rvk. —
Vatnajökull lestar á Norður-
landshöfnum.
Loftleiðir.
Snorri Sturluson er væntan-
legur fráNew York kl. 08.30.
Fer til Stafangurs, Gauta-
borgar, K.hafnar og Ham-
borgar kl. 10.00.
Símafalaðið.
Út er komið 3. hefti Síma-
blaðsins árið 1960, og er efn-
ið m. a. þetta: „Árásir blaða“
ritstjórnargrein. Fáein orð
um samningsrétt, eftir Guð-
jón B. Baldvinsson. Halldór
Skaptason, minningarorð.
Persónalmál frá norsku sjón-
armiði. Frá félagsdeild sím-
stjóra á 1. fl. B-stöðvum.
Nánaiú sameining. Frá fé-
lagsstarfinu. Þátturinn
„Þráðlaust“ og sitthvað
fleira.— Ritstjóri Símablaðs-
ins er Andrés G. Þormar, og
meðritstjóri Ingólfur Einars-
son.
Samtíðin.
Nóvemberblaðið er komið út,
mjög fjölbreytt og fróðlegt.
Það birtir grein um kjarn-
orkuna og mannkynið eftir
Thomas E. Murray verkfræð-
ing. Fjölbreytta kvenna-
l þætti eftir Freyju. Drauma-
| . ráðningar. Dægurlagateicta.
Samtal við Kristin ];.Finn-
bogason bifreiðasala. Þá ef
sfhásaga-. Stórmenni verða áð
hafa lífvörð. Framhaldssag-
an: Hver var hún? Grein um
kvikmyndaleikarann Charl-
ton Heston. Úr ríki náttúr-
Bæjarfaókasafn
Reykjavíkur.
Sími 12308. — Aðalsafnið,
Þingholtsstræti 29 A. Útlán:
Opið 2—10, nema laugardaga
2—7 og sunnudaga 5—7. Les-
stofa: Opin 10—10, nema
laugardaga 10—7 og sunnu-
daga 2—7. — Útibúið Hólm-
garði 34 Opið alla virka daga
5—7. — Útibúið Hofsvalla-
götu 16: Opið alla virka daga
17.30—19.30.
Landfræðiiclagið
heldur fund nk. föstudags-
kvöld 4. nóv. kl. 20.30 í 1.
kennslustofu Háskóla íslands
Þar sýnir og skýrir Þórhall-
ur Vilmundarson mennta-
skólakennari litskuggamynd-
ir frá hinum fornu íslend-
inngabyggðum á Grænlandi,
Grænlandsfarar
1960 athugið!
Myndasýning verður í Tjarn-
arkaffi uppi annað kvöld
(fimmtudag) kl. 20.30.
Ármann,
íþróttafélagið, heldur innan-
félagsmót í köstum í dag kl.
3. —
Konur
í Styrktarfélagi vangefinna
halda fund fimmtudaginn 3.
nóv. kl. 20.30 síðdegis í Að-
alstræti 12, uppi. Fundarefni:
Félagsmál. Formælandi frú
Guðrún Sveinsdóttir. Kaffi-
drykkja. Allar félagskonur
og aðrar konur, sem áhuga
hafa á málefnum styrktarfé-
lagsins, eru velkomnar.
Fjölmennið
á skemmtifund Kvenfélags
Óháða safnaðarins í félags-
heimilinu Kirkjubæ á moorg-
un, fimmtudagskvöld, kl.
8.30. Spiluð verður félags-
vist. Kaffiveitingar góðar
að vanda. — Allt safnaðar-
fólk velkomið.
Norðurleiðir
hafa nú hætt daglegum ferð-
um milli Reykjavíkur og Ak-
urerar, og var síðasta dag-
lega ferðin farin í morgun.
Fækkar ferðunum þá í þrjár
á viku hverri og verður far-
ið frá Reykjavík á sunnudög-
um, þriðjudögum og föstu-
dögum, en frá Akureyri á
mánudögum og miðviku-
dögum og laugardögum. —
Bílfært er um allt Norður-
og Austurland eins og um
hásumar.
nýkomin á markaðinn
THE POETRY OF ICELANO fflOtlO
'V
Tt i,»■ i !• m v i
VILHJÁLMUR FRÁ SKÁH0LTÍ
' THE P0ETRY 0F i 0 E L A N 0
UPPLESTURUR
EIGIN VERKUM
(READINUS FR0M HIS OVVN W0RKS)
TVÖ VEGLAUS BÖRN
HERBERGIÐ MITT
PÁ UXU BLÖM
BÆN
ÖKUUOÐ
P0RSTI
JESÚS KRISTUR ÖG ÉG
íslenzk þýðing á umsögn Sölva Eysteinssnnar, M. A., um
Skáldskap Vilhjálms frá Skáholti, prentaðri á bakhlið
plötuuinslagsins.
Vilhjálmur frá Skáholti fæddist í Reykjavík árið 1907
og má teljast sannur sonur höfuðborgarinnar. Þótt hann
kveði stundum um veldi fjalla og blóma þá er það lit
borgarinnar og viðbrögð einstaklingsins gagnvart því,
sem einkum endurspeglast í skáldskap hans. Það er um
hverfi. sem oft skapar vonbrigði og ósigra fyrir óbreytt-
an alþýðumann. Það er umhverfi, sem býr yfir leyndum
hættum fyrir þá, sem einbeita sér að hamingju eða gleði-
leit. Það er umhverfi, sem kemur þeim, er valið hafa
óheppilega braut í leit þessari, í ónáð meðal samborg-
aranna. Kjarni þessa skáldskapar er því frumleg túlkun á
mjög persónulegri reynslu. Þar er að finna margar perlur
svo skáldlegar, að á stundum staldrar lesandinn við högg-
dofa andartak, jafnvel þótt kvæðin í heild kunni að skorta
þann fágaða frágang, er einkennir sönn listaverk, því
að fyrir vandvirknislegt nostur er Vilhjálmur of óþolin-
móður. Form skáldskapar hans er , samræmi við andstöðu
hans gegn hefðbundnum venjum. Hann finnur til and-
legs skyldleika við Jesú Krist, af því að hann var mis-
skilinn og ofsóttur. Það kann að virðast ofdirfskufullt
að gera slíkan samanburð, en Vilhjálmur frá Skáholti
biður sér aldrei vægðar eða miskunnar. Þvert á móti
gerir hann enga tilraun til þess að leyna göUum sínum
eða velsæmisbrotum. Heimspeki hans er því eðlilegt svar
hans við duttlungum gæfunnar.
Fyrsta bók hans Næturljós, kom út 1931. Vort dag-
lega brauð kom fjórum árum síðar og skipaði höfundi
á bekk sjálfstæðra og sérkennilegra skálda. Þessi bók
var endurprentuð ári síðar og öðru sinni 1950, en flutti
þá jafnframt ný kvæði, er þóttu ærinn viðburður. Aðrar
ljóðabækur Vilhjálms eru Sól um menn (1948) og Blóð
og vín (1957). Úrval úr þessum bókum, Jarðnesk ljóð,
kom út árið 1959. Ljóðin, sem Vilhjálmur frá Skáholti
les á þessari plötu, birtust öll í þessari síðastnefnd bók.
FALKINIM h.f.
H1 j ómplö tudeild.
Skýringar:
Lárétt: 1 bruggar, 5 nafn, 7
kraftaraun, 9 sérhljóðar, 10
fraus, 11 hljóð, 12 einkennis-
stafir, 13 vinblanda, 14 fyrir-
tæki, 15 sjá um.
Lóðrétt: 1 húsgögnin, 2 tóbak,
3 arkatala, 4 varðar hraða, 6
hangin, 8 skrautblóm, 9 kon-
ungur á sinu sviði, 11 ljós-
myj dastofa, 13 sérhljóðar, 14
ónefndur.
Lausn á lcrossgátu nr. 4274.
Lárétt: 1 upsana, 5 óra, 7
Atli, 9.BT, 10 hóa, 11 kát, 12
VL, 13 örla, 14 íri, 15 rekkar.
Lóðrétt: 1 Uxahver, 2 sóla, 3
Ari, 4 Na, 6 Óttar, 8 tól, 9 bál,
11 kría, 13 örk, 14 ÍK,