Vísir - 28.05.1962, Síða 12
12
VISIR
Mánudagur 28. maí 1962.
Austurríki
kynnt í Noregi
Dagana 14. til 24. júnl 1962 verð
ur haldin austurrísk kynningarvika
í Oslo. Er það í fjórða skipti, sem
Austurríkismenn efna tii slíkrar
viku á Norðurlöndum, og er til-
gangurinn að kynna austurríska
framleiðslu og Austurríki sem
ferðamannaland.
Vöruútflutningur Austurríkis-
manna hefur aukizt mjög síðustu
árin, — enda vöruframboð þeirra
fjölbreytt og framleiðslan talin
sérlega vönduð — og ferðamanna
straumurinn til landsins eykst frá
ári til árs. Hafa slíkar kynningar-
vikur átt drjúgan þátt í þessari
þróun.
Viðskiptamálaráðherra Noregs
mun opna þessa „Austurríkisviku'1
í hinni nýju og glæsilegu sýningar-
höll Norðmanna ,,Sjölyst“. Þar
munu um 240 austurrfsk fyrirtæ
sýna vörur sínar.
Auk norskra, munu fjölmargir
danskir, sænskir og finnskir kaup-
sýslumenn heimsækja Oslo í til-
efni af þessari sýningu, og vitað
er, að margir íslenzkir kaupsvslu-
menn hafa hug á að notfæra sér
þetta tækifæri, sem gefst hér I
næsta nágrannalandi okkar, til að
kynna sér austurrískar vörur og
afla nýrra sambanda.
Til þess að gera kaupsýslumönn
um sem auðveldast að kynna sét
sýninguna á því sviði, sem þeir
hafa mestan áhuga á, verða nokkr-
ir sýningardagar tileinkaðir ákveðn
um vöruflokkum. Á þeim döguns
verða haldnir „sérgreina-fundir“,
áður en sýningin er opnuð almenn-
ingi.
Nánari upplýsingar um „Austur-
ríkis-vikuna“ í Oslo, m.a. skrá yfir :
sýnendurna, liggja fyrir hjá verzl-
unarfulltrúa Austurríkis, Franz E.
Siemsen, Suðurgötu 3, Reykjavík,
og einnig munu hinir nýskipuðu
umboðsmenn Kaupstefnunnar I Vln
(Wiener Messe A. G.), Ferðaskrif-
stofan Lönd og leiðir h.f., Tjarnar-
götu 4, Reykjavík, geta veitt ýms-
ar upplýsingar.
Kólnar í veðri
I nótt gekk til norðanáttar á
Norðurlandi og um leið kólnað
mjög I veðri. ,
Undanfarna daga hefur eins- i
konar hitabilgja gengið yfir Norð .
urland og hitinn komizt I allt að I
20 stig, sem óvenjulegt er I maí- >
mánuði. Miklir vatnavextir hlupu '
I allar ár og læki og Eyjaförður
t. d. var kolmórauður langt út-
eftir.
í gær var enn 15 stiga hiti á
Akureyri, en kólnaði verulega I
nótt, þannig að hitastigið var
komið niður I 6 stig.
Fundir um
Iðgusumning
Fundur um Iðjusamningana
Eins og skýrt er frá I auglýs-
ingu á öðrum stað í Vlsi i dag
halda iðnrekendur fund i Þjöð-
leikhúskjailaranum kl. 4,30 e. h.
þar sem kjarasamningamir við
launþega verða til umræðu.
Iðja, félag verksmiöjufólks,
mun aftur á móti taka endanlega
afstöðu til samningana á fundi,
sem haldinn verður annað kvöld
innan félagsins.
Annust
líxðningu
á öllum tegundum af stál-
stólum, eldhúskollum, borð-
krókum. Hef 20 tegundir af
plasttaui. 1. fl. vinna. Uppl. I
, síma 38052.
I • • • • • 4
:•:•:*:*:*:
»•••••
DSAVIÐGERðir
HREINGÍRNimR dnj&y
vantr oo \anclv2rkir mem
HUSfWlB&ERÐlR attskon
viJjerJir afanhuss oj innar,
■seljam t i vofeill j 2er.
■S’erum \sid oá se?,'um uu n
L OFTNET, o.h. o.H
VicJ' kappkosh/rn Jocfd
fojám/sia. 'Páni/S 7 <Pé)J
oj v?cf komum s?rc>x.
ánP o ‘fteynir.
ncesZ?njac)ácfin
sryo? dim?- y?yö?
HREINGERNINGAR - Vönduð
vinna, sanngjörn viðskipti. Sími
16739.__________
KlSILHREINSA miðstöðvarofna og
kerfi með fljótvirku tæki. Einnig
viðgerðir, breytingar og nýlagnir.
Sími 17041. (40
HJOLBARÐAVIÐGERÐ, rafgeyma-
hleðsla Hjóibarðastöðin, Sigtúni
57. Jimi 38315. Opið alla daga kl.
8 f.h. tii 23.
VIALNINGARVINNA og hreingera
ngai Sigurjón Guðjonsson. mál-
irameistar. Simi 13808
HREINGERNINGAR og húsavið-
gerðir. Uppl. í síma 12662 og 22557
Óskar. (562
HESTASVEINAR, 2 duglegir
piltar á aldrinum 14 til 16 ára, sem
verið hafa I sveit óskast, sem
hestasveinar við Iaxveiði I Borgar-
firði I sumar. Uppl. 1 síma 13701
kl. 10-12 og 3-4.
EGGJAHREÍNSUNIN
VÉLAHREINGERNING. Fljót og
þægileg. Sími 19715.
HÚSGAGNAÁKLÆÐI 130 cm. br.
fyrirliggjandi. Verð kr. 87,50 pr.
m. Kristján Siggeirsson h.f. Lauga-
vegi 13.
VANIR MENN, fljót og góð vinna.
Sími 35605
- SMURSTÖÐIN Sætúni 4. -
Sími 16-2-27.
Seljum allar tegundir af smuroliu.
Fijót og góð aígreiðsla.
GÓLFTEPPA- og húsgagnahreins-
un 1 aeimahúsum Duraclean-
hreinsun Slmi 11465 og 18995
SAUMAVÉLAVIÐGERÐIR Fljót
afgreiðsla Simi 12656 Heimaslmi
13988 Sylgja, Laufásvegi 19 (226
SKERPUM garðsláttuvélar og önn
ur garðverkfæri Opið öll kvöld
nema laugardaga og sunnudaga,
Grenimel 31. (244
...................iif' rnfia íVfirl
KONA ÓSKAST til að ræsta. stiga-
gang. Uppl. í síma 36997 eftir kl.
20.00 mánudagskvöld.
13 ÁRA TELPA óskar eftir atvinnu
í sumar. Uppl. í síma 33329.
HALLÓ HÚSMÓÐIR! Iðnemi óskar
eftir föstu fæði, helzt íÁlfheima
eða Vogahverfinu. Uppl. í síma
23042 eftir kl. 5.
Tek líka að mér viðgerðir
antikviteter.
Ivar Petersen
Hljóðfærasmiður, Bankastr. 6.
íbúð óskast
,v\'.«Sv.v.‘.W
ELDHÚSINNRÉTTING, Raffha
eldavél og baðker til sölu. Sími
36695 - 35142.
ALVIN barnavagn til sölu. Uppl.
Óðinsgötu 25. 2. hæð t. v.
VIL KAUPA barnakerru með
skerm. Uppll í síma 23026.
LÍTILL ÍSSKÁPUR óskast í skipt-
um fyrir stærri (Crosley 9 y2 cupik-
fet). Njálsgata 102 kjallara.
TIL SÖLU vandað amerískt hjóna-
rúmsteppi, stangað, ný burðar-
taska dönsk, nýr skirnarkjóll ensk-
ur, drengjaklossar með innleggi á
3ja til 5 ára, einnig amerískar
gardínum 4 síddir lengd sirka 2x
25 cm, storesar, drengjareiðhjól og
ryksuga, selt vegna brottflutnings.
Sími 16922.
SVEFNHERBERGISSETT til sölu,
vel útlftandi, einnig píanó. Uppl.
Brautarholti 22 3. hæð.
NOKKRIR ÓDÝRIR sumarkjólar
til sölu. Tómasarhaga 14, kjallar-
anum.
LAGERPLÁSS (upphituð rishæð)
til leigu á Langholtsvegi, ódýrt.
Sími 17335. (1051
HERBERGI óskast fyrir ungan
Englending. Uppl. í síma 11517.
ÍBÚÐ óskast, 2ja —3já herbargja
óskast til leigu, helzt í vesturbæn-
um. Þrennt í heimili. Uppl í síma
12965.
12 ÁRA TELPA óskar eftir barna-
gæslu, helst utan við borgina.
| Uppl. í síma 11965.
í UNGLINGSSTÚLKA 12 -14 ára
ÓSKA EFTIR tilsögn í ensku í sum óskast strax til snúninga í sumar-
ar. Uppl. í síma 17528. bústað skammt frá Reykjavík.
Uppl. í síma 36151.
STÚLKA eða kona óskast til af-
greiðslustarfa í Faxabar. Lauga-
vegi 2. Þrískiptar vaktir. Sími
23925.
KONA úr vesturbænum óskast til
til að gæta barna frá kl. 9 til 5,30.
Uppl. í síma 24914 eftir kl. 6 næstu
kvöld.
12 ÁRA TELPA óskar eftir að
gæta barna í sumar. Uppl. í síma
18636.
________________________________
NÆTURVÖRÐUR ÓSKAST tungu-
málakunnátta æskileg. Uppl. eftir
kl. 8 í kvöld. Hótel Skjaldbreið.
STÚLKA EÐA KONA, 24 ára eða
eldri, óskast til afgreiðslustarfa í j
söluturni ,helzt vön. Uppl. Hátúni 1
1. frá kl. 6—9 tvo næstu daga
ekki í síma.
STÚLKA ÓSKAR eftir vinnu. —
Margt kemur til greina, svo sem
verzlunarstörf, verksmiðjuvinna o.
fl. — Uppl. í síma 33553.
TILBOD ÓSKAST í að múra að
utan húsið nr. 40 við Sólheima.
Uppl. á staðnum.
ÍBÚÐ óskast til leigu. Þrent í
heimili. Uppl. í síma 20383.
FORSTOFUHERBERGI til ieigu í
Vesturbænum. Sími 15706.
LÍTIL KJALLARAÍBÚÐ til leigu í
fjóra mánuði. Tilb. sendist Vísi
merkt: Vogar, fyrir þriðjudagskv.
1—2 HERBERGI og eldhús til
leigu. Uppl. I síma 32241.
UNG HJÓN með eitt barn, óska
eftir 2—3 herb. og eldhúsi. Fyrir-
framgreiðsla ef óskað er. Uppl. í
síma 19952.
3 HERBERGJA íbúð til leigu fyrir
kr. 1200,00 á mán. 2 ára fyrirfram
greiðsla. Tilb. sendist blaðinu
merkt: íbúð 333.
ÍBÚÐ ÓSKAST. Tilboð fyrir mið-
vikudagskvöld merkt „Fljótlega".
5 HERBERGJA ÍBÚÐ til leigu á
1. hæð, í nýju húsi, sér hiti, sér
inngangur. Uppl. í síma 22911.
4-5 HERBERGJA íbúð óskast.
| Rólegt fólk. Sími 35829.
HERBERGI til leigu að Leifsgötu
4, 2. hæð. Uppl. eftir kl. 7 í kvöki.
> :V:V:V;li2
SÖLUSKÁLINN á Klapparstíg 11
kaupir og selur alls konar notaða
muni. Sími 12926. (318
TIL TÆKJFÆRISGJAFA: - Mál-
verk og vatnslitamyndir Húsgagna
verzlun Guðm. Sigurðssonar, —
Skólavörðustig 28. — Sírai 10414.
GOTT HERBERGI til Ieigu í vestur
bænum. Uppl. I síma 22546.
HERBERGI ÓSKAST fyrir reglu-
saman mann. Uppl. í síma 24954,
eftir kl. 7.
REGLUSAMUR KARLMAÐUR
óskar eftir forstofuherbergi með
aðgang að baði. Tilboð sendist af-
greiðslu Vísis merkt Y-171 fyrir
31. þ. m.
2ja til 3ja herbergja íbúð ósk-
ast 15. júní eða síðar. Fyrir-
framgreiðsla ef óskað er. —
TELPA, 11 ára vill
Uppl. í síma 24508.
gæta baras.
Þrennt í heimili.
15744 kl. 2—5
morgun.
Uppl. í síma
I dag og á
RÁÐSKONA óskast í veiðihús í
Borgarfirði í sumar, þarf að vera
vel að sér í matreiðslu Uppl. í
síma 13701 kl. 10— og 3 —4.
KONA VÖN SAUMASKAP óskar
. eftir einhvernskonar heimavinnu.
Uppl. í síma 35356.
HERBERGl óskast fyrir reglusam-
an eldri mann. Tilboð sendist Vísi
merkt „mánaðarmót 901“.
KAUPUM kopar og eir. Járnsteyp-
an’h.f., Ananaustum — Sími 24406
HÚSGAGNASKÁLINN, Njálsgötu
112, kaupir og selur notuð hús-
gögn, herrafatnað, gólfteppi og fl.
Sími 18570. (000
NÝLEGT ELDHÚSBORÐ með 6
kollum til sölu. Sími 36424.
RAFMAGNSELDAVÉL til sölu. —
Upplýsingar í síma 15453.
HÚSNÆÐI til leigu fyrir rólegt
fólk. Uppl. í síma 12442.
ÓSKA EFTIR 1 — 2ja herbergja
íbúð. Uppl. í síma 16720.
TIL SÖLU drengjahjól 24x1 y2. —
Vil kaupa kvenhjól. Goðheimar 10.
Sími 33108.
SMOKING nýr á frekar þrekinn
mann til sölu, selst á hálfvirði. —
Uppl. í síma 18322.
BARNAKOJUR, hentugar í litlu
húsnæði (patent) til sölu. Uppl. í
síma 23670 eftir kl. 7.
TIL SÖLU ódýrt, laglegur, tví-
settur fataskápur, herra-skrifborð,
veitingaborð og stólar. Víðimel 21,
efstu hæð.
KVENREIÐHJÓL. Vel með farin
kvenreiðhjól til sölu. Uppl. í síma
24409 eftir kl. 5.
TIL SÖLU dívan, skápur, borð,
stóll o. fl. Selst ódýrt. Uppl. í
síma 23017.
TIL SÖLU ný uppgerð drengja-
reiðhjól, með gírum. Uppl. f sfma
33909
MÓTATIMBUR eða órifnir stein-
hlassar óskast. Uppl. í sfma 10059.
DRENGJAREIÐHJÓL til sölu á
Kambsveg 21.
ÓSKA AÐ SELJA milliliðalaust
góðan Moskowits árgerð ’57.
Skipti á Wolkswagen koma til
greina. Tilboð sendist Vísi fyrir
miðvikudagskvöld merkt skipti.
SEM NÝR, mjög vel með farinn,
hollenskur barnavagn til sölu að
Rauðalæk 3, l.h. t.v. Sími 32709.
RYKSUGA til sölu. Sími 20837.
TIL SÖLU lítið notaður Pedgree
vagn. Tegund „Star Venus“. Uppl.
í síma 12669.
TIL SÖLU Chervolet 5 manna ár-
gerð 1938, vel útlítandi f góðu
standi. Selst á mánaðargreiðslum
Skipti á bíl með vinstri handar
stýri kemur til greina. Uppl. í
síma 20229 kl. 6 til 8 í dag.
FÉLAGSLÍF
VÍKINGAR.
4. og 5. flokkur.
Ný æfingatafla.
5. fl. A. og B.:
Mánudaga kl. 7 — 8.
Miðvikudaga kl. 7 — 8,
Föstu'’iga kl. 7 — 8.
4. fl. A. og B.:
Þrlðjudaga kl. 8 — 9.
Fimmtudaga kl. 8 — 9.
Sunnudaga kl. 10.30—11.45.
4. fl. C. og D.:
Þriðjudaga kl. 7 — 8.
Fimmtudaga kl. 7 — 8.
Þjálfarinn.