Vísir - 08.04.1963, Qupperneq 9

V1SIR . Mánudagur 8. apríl 1963
B
9
O ;'!:r .
borgin
í dag
Slysavarðstofan I Heilsuverndar-
stöðinni er opin allan sólarhring-
inn — Næturlæknir kl. 18—8,
sími 15030.
Næturvarzla vikunnar 6 —
13. apríl er í Lyfjabúðinni Ið-
unn.
Ctivist bama: Börn yngri en 12
ára, til M. 20.00, 12-14 ára, til
kl. 22.00. Börnum og unglingum
innan 16 ára alíttrs er óheimill að-
gangur að veitinga- dans- og sölu-
stöðvum eftir kl. 20.00.
ÚTVARPIÐ
Mánudagur 8. apríl.
Fastir liðir að venju.
18.00 Þjóðlegt efni fyrir unga
hlustendur (Stefán Jónss.).
20.00 Um daginn og veginn
(Ingvar Hallgrímsson fiski-
fræðingur).
20.20 Haydn: Píanósónata nr. 50.
20.40 Spurningaþáttur skólanem-
enda.
21.30 Útvarpssagan: „íslenzkur
aðall“.
22.10 Hljómplötusafnið.
23.00 Skákþáttur (Ingi R. Jóh.).
23.35 Dagskrárlok.
SJÓNVARPIÐ
Mánudagur 8. aprfl.
17.00 The Dennis Day Show
17.30 Dobie Gillis
18.00 Afrts News
18.15 American Bandstand
19. Pontiac Star Parade
20.00 Death Valley Days
20.30 Overseas Adventure
21.00 The Witness
22.00 Twilight Zone
„ 22.30 Peter Gunn
23.00 Big Time Wrestling
Final Edition News.
BHUjA
Allt mitt líf hef ég aðeins þekkt
þrjár manneskjur, sem hafa
verið mjög vinnuharðar og því
miður hafa það allt verið yfir-
menn mínir.
I VO
PELIEVE
I'LL HAVE
SOME /
MORE /M
WINE.,.1
PRINK
HEARTY/
THANK
YOU.
Glerskreyting Grjótagötu u
tWntmi ?
prentsmiója & gúmmlstímplagerft
Elnholtf 2 — Slml 20960
BETCHA,
YOUR
LORPSHIR'
Ég verð endilega að fá mér lávarður (hann setur eitur í vín-
örlítið meira vin. Fínt, herra ið). Skelltu þvi I þig. Þakka
I REALLY
MUST POLISH
THIS ROUSH
PIAMONP.
ONE'S BUTLER
POESN'T 'SAY
$UCH THINGS
yður fyrir. ðg verð að laga
framkomu hans. Þjónar eiga
alls ekki að viðhafa svona orð-
bragð.
□□□□□□□□EDnnnonnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnannnnnn
Messias" fluttur I stjörnuspá ^
um páskana
morgundagsins
Sinfóníuhljómsveit íslands held-
ur 13. tónleika sína á vetrinum í
Háskólabíói á pálmasunnudag.
Hljómsveitin mun ásamt söng-
sveitinni Fílharmoníu flytja ora-
torfuna Messias eftir Hándel og
verða einsöngvarar: Álfheiður
Guðmundsdóttir, Hanna Bjama-
dóttir, Kristinn Hallsson og Sig-
urður Bjömsson. Söng- og hljóm-
sveitarstjóri er dr. Robert A. Otto-
son. Tónleikarnir verða endur-
teknir á skírdag.
Oratorían Messias var frumflutt
í Dublin á páskunum árið 1742.
Hefur hún notið mikilla vinsælda
og er nú flutt víða um heim á
páskum ár hvert. Hér á landi hef-
ur hún verið flutt tvisvar áður, á
stríðsárunum. Það var tónlistarfé-
lagið sem þá stóð að flutningnum
og voru tónleikarnir í Fríkirkjunni
undir stjórn dr. Victors Urbancic.
Tónieikarnir nú verða að nokkru
leyti frábrugðnir tónleikunum í
Fríkirkjunni: verður nú í fyrsta
skipti notaður íslenzkur texti, sem
Þorsteinn Valdemarsson hefur fellt
að nótum í samráði við söngstjóra.
Einnig verða að einhverju leyti
fluttir aðrir kaflar úr verkinu, en
verkið er mjög langt og er yfirleitt
ekki flutt allt.
Hér verður verkið flutt í frum-
útgáfu, en sú útgáfa fannst á mun-
aðarleysingjahæli í London árið
1896. Fer nú mjög í vöxt að þessi
útgáfa sé flutt, en áður var meira
notuð útgáfa Mozarts, en Mozart
var mjög mikill unnandi þessa
verks og bætti við það nýjum
röddum og hljóðfærum.
í Háskólabíói er ekkert orgel,
en að því er söngstjóri sagði hefur
það ekki svo mikið að segja, öllu
alvarlegra hefði verið að vera án
sembals, því að það spilar alltaf
með, bæði með kór og hljómsveit.
Hefur hljómsveitin fengið lánað
sembal og leikur Gísli Magnússon
á það.
1 söngsveitinni Filharmoníu eru
á annað hundrað félagar, en á tón-
leikunum munu syngja um 80.
SÆNGUR
1 ýmsum stærðum. — Endur-
nýjum gömlu sængumar.
Eigum dún og fiðurheld
ver.
Dún- og fiðurhreinsun
Kirkjuteig 29. Simi 33301
ímz

□
□
□
13
□
□
n
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
Q
□
□
□
a
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
a
a
□
□
a
Q
□
□
□
□
□
□
!□□□□□□□□□□□□□□ □naauutjQr
___________________________u
□
□
□
n
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
o
□
□
□
□
□
□
□
Hrúturínn, 21. marz til 20.
apríl: Leyfðu öðrum að hafa
forustuhlutverkið í dag, sér-
staklega maka þínum eða nán-
um félögum. Vertu lipur gagn-
vart tillögum þeirra og skap-
höfn. Hafnaðu gylliboðum á
sviði fjármálanna.
Nautið, 21. apríl til 21. maí:
Það starf, sem þú hefur með
höndum kann að krefjast þess
að þú vinnir lengur og sért af-
kastameiri heldur en aðrir á
vinnustað þínum. Forðaztu deil-
ur við nána félaga eða mak-
ann.
Tviburamir, 22. maí til 21.
júní: Gangur málanna verður
ekki á þann veg, sem þú hafðir
gert þér vonir um, hversu mik-
ið sem þtj kannt að leggja að
þér. Reyndu nýjar leiðir. Gagn-
legar upplýsingar í vændum að
tjaldabaki.
Krabbinn, 22. júní til 23. júlí:
Aðrir gætu haft margt til mál-
anna að leggja, sumt að þvi er
virðist mjög hugvitsamt, en
þegar betur er að gáð, alger-
lega fánýtt. Síðari hluti kvölds-
ins gæti orðið skemmtilegur.
Ljónið, 24. júlí til 23. ágúst:
Ef þú hefur eitthvað stórt á
prjónunum í dag, þá er þér
nauðsynlegt að íhuga allar hlið-
□
□
□
□
□
G
□
□
□
n
□
□
□
ar máisins mjög gaumgæfilega. §
Forðastu að gefa þér of miklarO
áhyggjur út af hlutunum.
Meyjan, 24. ágúst til 23. □
sept.: Þrátt fyrir að þér kunnig
að berast eitthvað athyglisverta
til eyrna og nýstárlegt, þá ætt-°
irðu ekki að leggia of mikiða
upp úr slúðursögunni. Annað^
mun koma á daginn við nánariá
eftirgrennslan. §
Vogin, 24. sept. til 23. okt.:a
Reyndu að gera þér glögga^
grein fyrir hinum veiku hliðumta
í fjármálum þínum og er þess®
er nokkur kostur að gera ráð-n
stafanir til úrbóta. Félagar þín-g
ir gætu reynzt þér hjálplegir. □
Drekinn, 24. okt. til 22. nóv.: §
Stundum er nauðsynlegt að fáa
sér eitthvað umhugsunarefni,§
þegar leiðindi sækja að. Leitaðua
einhvers slíks og notfærðu þér jij
það til góðs. Skemmtilegara
fréttir i vændum í kvöld.
Bogmaðurinn, 23. nóv. til 21.n
des.: Langþráð von þín gætig
þokazt nær því marki að rætasta
fyrir tilstuðlan hagstæðs gangsg
mála i dag. Vertu ákveðinn ogn
taktfastur við þá sem kunna að£
stofna til deilna í kvöld. □
Steingeitin, 22. des. til 20. §
jan.: Hagsmunir þínir kunna aðb
verða í nokkurri hættu í dag£'
sakir þess að aðrir vilja beinaí
athöfnum þínum inn á vafa-2
samar brautir. Beindu athygliS
þinni sem mest að skyldustörf-”
unum. n
Vatnsberinn, 21. jan. til 19.g
febr.: Aflaðu þér sem nýjastran
og gleggstra upplýsinga um°
gang mála á þeim fjármálasvið-Q
um ,sem þú kannt að einbeitajjj
þér að. Leiddu hjá þér deilu-Q
girni annarra. D
Fiskamir, 20. febr. til 20. §
marz: Nýstárlegra tillagna er aðO
vænta frá nánum samstarfs-Q
manni þínum, vini eða kunn-D
ingja. Þér er ráðlegt að not-°
færa þér þær fyrr en síðar.G
Gerðu upp vangoldna
inga.
reikn-Q
]□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□!
Sjálfstæðiskvennafélagið Hvöt
heldur aðalfund sinn í Sjálfstæðis-
húsinu í kvöld kl. 8.30 síðdegis.
Venjuleg aðalfundar störf. Félags-
konur, mætið stundvíslega.
Aðalfundur í Bræðrafélagi Frí-
kirkjunnar verður haldinn í
kvöld klukkan 8.30 í Iðnó,
uppi. Venjuleg aðalfundarstörf.
Rætt um fjáröflunarmál. Önnur
mál. Fjölmennið. Stjórnin.