Vísir - 07.02.1964, Page 10

70
Loftpressu — vinna
Tökum að okkur múrbrot og alls konar vinnu
með traktorpressu. Leggjum áherzlu á góða
þjónustu. Sími 35740 og 32143.
F rímerkj askipti
Ég læt 200 frímerki helmingurinn
há verðgildi gegn 20 íslenzkum
frímerkjum.
KAAPO MALKA
Lingvagen 73, ENSKEDE 6, Sverige.
Benzín-pepp
Smyr um leið og það hreinsar. Nýtir gang
vélar og eykur sprengikraftinn, minnkar slit
og sparar viðgerðir, eyðir sóti og vatni. —
rVeitum yður aðstöðu til viðgerða,
þvotta og hreinsunar á bílum yð-
ar. - Reynið hin hagkvæmu við-
skipti. - BIFREIÐAÞJÓNUSTAN
Súðavogi 9. Sími 37393
Bifreiðaeigendur
Trefjaplast er nýjung í boddyviðgerðum.
Fljótvirkt, endingargott. Trefjaplast undir
mottur á gólf er hljóðeinangrun. Ryðverjum
bíla með sérstakri ryðvarnarfeiti. Látið ryð-
verja nýja bílinn strax. Uppl. milli kl. 19—22
daglega að
Þinghólabraut 39, Kópavogi.
í SNJÓNUM
Keðjubitar, keðjutangir fyrir vörubíla. Keðju-
lásar á langbönd og þverbönd. •
SMYRILL . Laugavegi 170 . Sími 12260
Bif reiðaeigend ur
gerið við bílana ykkar sjálfir - við sköpum
ykkur aðstöðu til þess.
BÍLAÞJÓNUSTAN - KÓPAVOGl
Auðbrekku 53
V1SIR . Föstudagur 7. febrúar 1964.
VÉLAHREINGERNING
ÍTF.I

i .y.-
Vanir
menn.
Þægileg
Fljótleg.
Vönduð
vinna.
ÞRIF. -
Sími 2ÍS57.
Glamorene
TEPPA- OG HÚSGAGNA-
HREINSUN. - SÍMI 21857.
Vélhrein-
geming
og
teppa-
hreinsun
ÞÖRF. -
Sími 20836
Vélahreingern-
ing og húsgagna-
Vanir og vand
virkir menn
Fljótleg og
rifaleg vinna
ÞVEGELLINN
Sími 34052.
n
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a.
a
a
a
-□
□
n
□
□
□
□
□
n
□
_a
-a
a
□
□
□
E2
y
f3
n
a
□
n
a
□
□
□
□
a
a
^a
a
n
a
n
a
a
a
a
a
a
a
a
a
n
KÓPAVOGS-
BÚAR!
□
n
□
□
□
n
Málið sjálf, viig
lögum fyrir yklö
ur litina. Full- q
komin þjónusta ^
LITAVAL
Álfhólsvegi 9. °
Kópavogi.
lePpa- og
húsgagnahi einsunir
Simi 34696 á daginn
Simi 38211 á kvöldin
og um helgar
ÞVOTTAHÚS
Vesturfoæjar
Ægisgötu 10 • Sími 15122
Sæ,
r.i^r
REST BEZT-koddar
Endurnýjum gömlu
sængurnar, eigum
dún- og fiðurheld ver
Seljum æðardúns- og
gæsadúnssængur -
og kodda af ýmsum
stærðum.
DÚN- og
FIÐURHREINSUN
Vatnsstip 3 Simi 18740
Slysavarðstofan
Opið allan sólarhringinn. Simi
21230. Nætur- og helgidagslækn-
ir f sama Lima.
Næturvakt í Reykjavík vikuna
1. —8. febrúar verður í Vestur-
bæjarapóteki.
Útvarpið
Föstudagur 7. febrúar.
18.00 Merkir erlendir samtíðar-
menn: Guðm. M. Þorláks-
son talar um Leo Tolstoj.
20.00 Efst á baugi (Björgvin Guð
mundsson og Tómas Karls-
son).
20.30 Tónleikar: Konsert fyrir
sópran og hljómsveit op.
82 eftir Glier.
20.45 Þýtt og endursagt: Sögu-
þráðurinn í harmleiknum
Macbeth eftir Shakespeare
(Jón R. Hjálmarsson, skóla
stjóri).
21.15 Einleikur á píanó: John
Ogdon leikur fantasíu.
21.30 Útvarpssagan: „Brekkukots
annáll“ eftir Halldór Kiljan
Laxness.
20.20 Undur efnis og tækni: Dr.
Ágúst Valfells talar um
efni og orku.
22.40 Næturhljómleikar.
23.30 Dagskrárlok.
Bl'óðum
flett
„Koss“, sögðu þær og kipptust
við.
Kom þá strax fjöruborð á sæinn.
Én þegar lítið leið á daginn,
höfðu öldurnar engan frið:
Fjörugt lagið og fögur hljóðin,
fossinn hvítur og ástarljóðin
og þessi koss, sem .hann kyssti
þær
kom þeim til þess að læðast nær.
Páll Ólafsson.
„Húsakynni íslenzku þjóðarinn
ar eru léleg. Bóndinn gerir bæ
sinn úr hraungrjóti og rekavið.
Þakið er úr torfi. Dyrnar eru
svo lágar, að menn verða að
beygja höfuð og bak þegar inn
er gengið og er þá komið í dimm
an og þröngan gang. Hægra
megin er svefnherbergi, sameig-
inlegt fyrir alla, karla og konur,
húsbændur og þjónustufólk.
Vinstra megin er búr, þar sem
matarforði er geymdur, veiðar-
færí og vinnutæki. Eldhúsið er
innst. Bygging þess er mjög ein-
föld; fjórir steinar á gólfi og op
á þakinu, þar sem reykurinn fer
upp. Þetta er einasti staðurinn,
þar sém eldur er gerður. Hið
lélega eldsneyti, sem landið legg-
ur til, nægir tæplega til matar-
gerðar. Á veturna hita menn sér
með því að þrýsta sér hver upp
að öðrum. Að undanteknum íbú-
um höfuðborgarinnar þekkja
menn ekki trégólf. Gólfflöturinn
í kofunum er ber og óhreinn.
Græn mygla þekur þá að innan".
Franski rithöfundurinn
Charles Edmond £ ferða-
bók sinni, árið 1857.
Tóbak*
korn
... eins og lesendum mun kunn
ugt, stendur til að ævisaga mín
verði aðalsölubókin á komandi
jólum, en sjálfur ég ein helzta
héraðskempan og þjóðhetjan á
komandi árum ... en þar sem ég
veit það af eigin reynslu á langri
ævi, að verðleikar duga mannin-
um skammt, hvort heldur sannir
eru — og yfirleitt sízt þá — eða
ýktir • að þeim takmörkum, að
þeim sé þó trúað .. og þar sem
við, er að þessu fyrirtæki stönd-
um; ég, Löfundurinn og útgef-
andinn, ætlum okkur að hafa
dáiítið meira upp úr þessu en
gloríuna, höfum við verið að
hugsa ýmsar leiðir til þess að
skapa dálítinn gust um bókina,
svo að hún seljist ... að vísu er
þar tvírætt um margan manninn
talað, vægast sagt, en það vita
menn ekki fyrr en annaðhvort
hefur verið lesið upp úr bókinni
í útvarp, eða þeir hafa sjálfir
keypt bókina og lesið ... gust-
urinn verður nefnilega að koma
áður, til að lyfta undir útbreiðsl-
una og söluna, helzt að bæði ég
og höfundurinn verði nafnkunnir
og umdeildir áður en allt hleypur
af stokkunum ... bæði þess
vegna, og af fordæmi annarra,
sem svipað hefur verið ástatt fyr
ir — að þeim hefur ekki þótt
nóg eftir sér og sínum skrif-
störfum tekið, enda kannski ekki
við að búast — vil ég nú komast
í samband við einhvern rithöf-
und, að við getum gert með okk-
ur gagnkvæman samning, báðum
okkur til brautargengis og um-
tals, að við níðum hvor annan
opinberlega á svo svívirðilegan
hátt, að við getum höfðað meið-
yrðamál — og jafnvel sakamál
hvor á annan, og fengið þar með
þá bót á eyður verðleikanna, sem
um munar ... vil ég að við höf-
um tal með okkur og semjum
svívirðingarnar í sameiningu, eft-
ir því sem við teljum að helzt
muni vekja athygli, og verði úr
skítkast, sem öll þjóðin tekur éft-
ir ... veit ég að talsvert muni
til þurfa, svo að það yfirgangi
aðra snillinga, sem virðast hafa
gert með sér slíkt samkomulag —
en maður var nú ekki orðlaus,
hvorki í vegavinnunni eða á skút
unum í gamla daga, og hafði þó
ekki von í millónungi fyrir ...
þætti mér vænt um, að þeir rit-
höfundar, sem kynnu að hafa
áhuga á þessu, hefðu samband
við mig sem fyrst, svo að allt
geti verið komið í fullan gang
í tæka tíð ... sektarfénu, ef verð
ur fyrir meiru en málskostnaði,
getum við svo alltaf skipt á milli
okkar eftir því sem dómar falla
enda er sá smáskildingur
ekki aðalatriðið, eins og gefur að
skilja ... að sjálfsögðu er svo
fullri þagmælsku heitið, eins og
þeir og þær segja í breimaug-
lýsingum Reykjavíkurblaðanna ..
Og nú er konan búin að kaupa
svo mikið á þessum útsölum, að
ég sé ekki fram á annað en að
við verðum að efna til útsölu til
þess að losna við allt heila kram-
ið . .
m