Vísir - 22.05.1965, Side 6
V í S I R . Laugardagur 22. maí 1S6S.
Hannes Kpi ^nssost
ambassader bjó S!>
Fyrir nokkru tók ríkisstjórnin
bá ákvörf-'n, að skipaður skyldi
sérstdkur ambassador fyrir ísland
hjá Sameinuðu þjóðunum í New
York.
Utanríkisráðuneytið hefur nú
skipað Hannes Kjartansson, sem
undanfarin ár hefur verið aðalræð- j
ismaður íslands í New York, til j
þess að vera ambassador hjá Sam-
einuðu þjóðunum og afhenti hann
aðalframkvæmdastjóra þeirra emb-
ættisskilríki sín hinn 20. maí.
Hannes Kjartansson mun verða á-
tram aðalræðismaður íslands í
New York.
Innshruck —
Framh. af bls. .
boginn var byggður á tilskild-
um degi.
Fáum vikum eftir að brúð-
kaupið var um garð gengið
skeiði sá sviplegi atburður í
Innsbruck að eiginmaður Maríu
drottningar féll niður dauður á
götu. Þá skipaði drottningin svo |
fyrir að sigurboginn skyldi j
skreyttur með táknmyndum,
annarsvegar með táknmyndum :
frjósemi og gleði, lífs og ham-
ingju — en það var minnisvarði
um brúðkaup ríkisarfans.
Hinum megin skyldi boginn
skreyttur myndum sem tákn- |
uðu sorg og dauða — til minn- j
ingar um hið sviplega fráfall
eiginmanns hennar. Þannig hef
ur sigurboginn í Innsbruck ekki
þýðingu sem minnismerki um ;
sigur I stórorustum heldur er
hann íbúunum sameiginlegt j
tákn um mannlegt iíf með öllum |
þess blæbrigðum hvort heldur!
er í gleði eða sorg. :
t «t
Íw^iifp Suilfossi hsfiiiit
Á aðalfundi Eimskipafélagsin
gær, skýrði form., Einar B. G ð
mundsson, frá, að hafinn væri u;
irbúningur að nýju farþegaskip; i
staðinn fyrir Gullfoss. Hefur Ála-
borgarskipasmíðastöðinn verið fal
ið að gera tillögur og tillöguupp-
drátt að skipinu. Enn mun samt
langt líða þar til nýtt skip verður
kom ð, því að undirbúningur er
vandasamur og tekur langan tíma.
Þær hugmyndir, sem stjórn fé- .
ngsins gerir sér um slíkt skip er, ;
ð það taki 350 farþega meðan j
Gullfoss nú tekur 210. Kaupverð
slíks skips verður sjálfsagt ekki
undir 200 millj. kr.
Ákvörðun Eimskips um þetta ;
byggist á því, að l'éiaginu beri
jafnan að hafa á Kaupmannahafn-
arleiðinni fullkomið farþegaskip,
sem fullnægi þörfunum.
Kveöjutónleikar
igmsidp
Æviþáttur
Framh. af bls. 9.
kunnátta hennar var það líka.
Það gerðist t.d. einu sinni, þeg
ar þau voru á ferðalagi í Róma
borg árið 1955, að þau sátu
kvöldverðarboð hjá sendiherra
Bandaríkjanna i Ítalíu. Annar
gestur í boðinu var Georges
Bidault fyrrverandi forséetisráS
herra Frakklands, sem þá var
enn áhrifamikill maður í frönsk
um stjórnmálum. Þá langaði tii
að ræða saman margt og mikið,
en svo illa vildi til, að annar
gat ekki talað frönsku, hinn ekki
talað ensku. Þá hijóp Jacqueline
í skarðið og túlkaði frábærlega
allt sem þeir vildu segja. Bidault
lauk samtalinu með frönskum
gullhömrum, þakkaði henni fyr
ir túlkunarstarfið og sagðizt
hafa séð jafn miklar gáfur
klæddar jafn miklum yndis-
þokka.
Síldin
Ft mhaio at bi- i.
ars staðar frá. hvernig síldin
munj kunna við þennan kulda,
sem stafar af sömu orsökum
og hafísinn, en átan virðist
kunna vel við sig í þessum ís-
kalda sjó.
— Þessi leiðangur er almenn
ur rantisóknarleiðangur í sam-
bandi við siid'ina og hefur stað
ið yfir síðan 8. maí. Honum lýk-
ur um mánaðamótin, en þá
verður strax farið út aftur í
síldarleit. Þá byrjar Pétur Thor
steinsson e'innig að leita, en
skípstjóri á honum verður Bene
dikt Guðmundsson.
1 gærkveldi fór Hafþór frá
Reykjavíkurhöfn til síldarleitar
undir skipstjórn Jóns Einars-
sonar. Hann ætlaði að kanna
fyrst Flóann iitillega en halda
síðan beint austur.
•amhald at bls. 1
gerð á honum, sem kostaði um 2
milljónir kr. en eftir það tókst að
selja hann á 9 milljónir og er litið
á þá sölu sem hálfgert kraftaverk.
Þessar hagstæðu sölur náðust fyrir
greiðvikni skipamiðlarans Plato í
Noregi.
Þá var samið á árinu við skipa-
smíðastöð Álaborgar um smíði
tveggja 2500 brúttólesta skipa,
annað þeirra, Skógarfoss, hefur þeg
ar verið afhent, en hitt mun verða
afhent síðla hausts. Kaupverö
hvors skips er 53,8 millj. kr. en
með öllum tækjum nálægt 56
milij. Viðskiptunum við Álaborgar-
stöðina var lýst sem mjög hag-
kvæmum. Þá kom það fram að
Eimskin er að hefja undirbúning að
smíði á nýju farþegaskipi í stað
Gullfoss og er skýrt frá því á
öðrum stað í blaðinu.
Formaður gaf ýmsar upplýstngar
um rekstúrinn. Brúttótekjv.r af
skipunum námu 350 milljón krón-
ur en reksturskostnaður var um
280 milljónir, þar af fóru í laun
132 milljónir er, árið áður hafði
verið greiít í laun 109 milljónir.
Skip félagsins fóru 144 ferðir milli
íslands og annarra landa, 91 strand-
ferð og 18 ferðir með flutning milli
hafna erlendis. Samtais sigldu
skipin 510 húsund míiur og af-
greidd voru 72 þúsund farmskfr-
teini.
Formaður gat samninga heirra
sem tókust við Sölumiðstöð hrað-
frystihúsanna um flutning á öilum
afurðum samtakanna og væru þeir
Eimskipafélaginu miög mikilvægir,
þar sem áður hefði frystirými ekki
verið notað nema að litlu leyti.
Samningur þessi gekk í gildi 1.
apríl og gildir til iafnlengdar næsta
ár.
Hann míontist og á írsku kjöt-
flutningana. sem áður voru svo
þýðingarmíklir. Mú eru beir dottnir
niður ov stafar það einfaldlega af
því að írarnir hafa hætt kjötsölu
til Bandaríkianna og selja naut-
gripina í staðinn á fæti til Evrópu.
Vöruflutningar Eimskips hafa
stóraukizt á síðari árum. Árið
1959 námu heildarvöruflutningar
348 þúsund tonnum en á s.I. ári
voru þeir 360 búsund tonn. Þetta
skiptist þann'. niður að innflutn-
ingur var 184 þús. tonn, útflutn-
ingur 129 þús. tonn, innaniands-
flutningur 29,3 þús. tonn og flutn-
ingur milli erlendra hafna 17,5
þúsund tonn.
Farþegaflutningur jókst og veru-
lega og eiga vetrarferðir Gullfoss
mestan þátt í því, þær hafa orðið
mjög vinsælar, vegna þess hve
þær eru ódýrar og hagkvæmar.
Farþegar voru nú 7955 en það er
1350 fleiri en árið áður. Þar af
flutti Gullfoss 7193 farþega.
Formaður gat þess að tryggingar-
kerfi Eimskips væri í athugun. Fé-
lagið hefði haft mest skipti við
Sjóvá sem hefðu verið mjög hag-
kvæm, en til greina gæti komið að
félagið tæki á sig áhættu sjálft.
Ýmisiegt fleira var rætt um. M.
a. gaf formaður það loforð að hið
vinsæla aimanak Eimskipafélagsins
sem útgáfa féll niður á um síðustu
áramót í sparnaðarskyni yrði gefið
út á næsta ári. Frá stjórninni kom
fram tillaga um að gefa 100 þús.
kr. til Hjartaverndar, en hluthafar
samþykktu fyrir tiilögu Egils Vil-
hiálmssonar hækka ' * gjöf í
200 bús. kr.
Formað'"- stjórnarinnar sagði að
io' um í rrétS'i sinni h* innn gæti
r.ú ki'-mrcðe.laust lýst bví yfir að
■ fjárhagur Uimskipafélagsins væri i
góður. Það - æri erfitt að spá inn
i framtíðina en ef hægt, væri að !
| liafa hemil 5 verðbólgunni væri 1
ástæða til bjartsýnb Hann sagði
■ sð nú væri rekstur félagsins frjáls
| og það væri reiðubúið að taka þátt
; í frjálsri samkeppni. Hann. þakkaði
: m. a. forstjóra féloysinr- Óttari
! Mölier fyrir hans góða starf.
! Úr stjórn áttu að ganga þeir
j Jón Árnason, Pétur Sigurðsson,
| Lcftur Bjamason og Vestur-íslend-
j inqurinn Ámi G. Eggertsson. Þeir
j voru allir endurkjörnir nema Loft-!
; nr sem hafði eindregið beðizt und- I
' ;*.n endurkosningu. í stað hans var !
\ kjörinn Halldór H. jónssonq' -eble
; ■ ''ieri -Jðiilj
Senn fer tónleikahald oæjar-
ins að leggjast í sumardvala.
Sinfóníuhljómsveitin reið á vað
ið og hélt seinustu tónieika
þessa starfsárs í gærkvöldi.
Stjórnandi var Igor Buketoff,
og þetta voru kveðjutónleikar
hans, enda var hann ákaft hyllt
ur með lófataki og blómum í
lok þeirra. Á efnisskránni voru
þrjú verk, „Fidelio" forleikur-
inn „Keisarakonsertinn,“ eftir
Beethoven og fjórða sinfónía
Tsjækovskýs. Anker Blyme frá
Danmörku var einleikarinn í
konsertinum. Ekki er béinlínis
hægt að líkja leik hans við
keisaralegan glæsileik, en hann
kunni s’itt hlutverk vel. Honum
hætti sér til að flýta sér á
hlaupunum og þurfti því stund
um að bíða eftir ,,keppinaut“
sinum. Hann hafði líka þann
ávana að „glefsa“ í ákvörðun-
arstaði. Hlutur hljómsvéitarinn
ar var lítið til fyrirmyndar í
þessum rismikla konsert. Stund
um riðluðust fylkingar hennar
og „mtónasjónin" varð afleit,
j STUTTU
en hvergi þó eins hrollvekjandi
og á hinu örlagaríka Béi á
mörkum annars og þriðja þátt-
ar. Það var „Eóað“ misræmi.
Richard Strauss gaf einu
sinni það ráð (og hann var sjálf
sagt ekki sá eini) að aldrei
skyldj örva „blikkið“ úr hófi.
Því ráði hefði mátt fylgja í
sinfóníunni, þar eð leitt er að
heyra viðkunnanlegan sam-
hljóm verða að skerandi há-
vaða. Þegar annar þáttur var
vel á veg kominn var eins og
hljómsveitin hefði hrisst af sér
slen og drengilega var haldið
á spöðunum að léiðarlokum.
Nú mega menn bíða óþolin-
móðir eftir næsta starfsári
hljómsveitarinnar. Vonandi
verður henni kléift að fjölga
tónleikum sínum nokkuð frá
því,esem verið hefur. Því ekki
að bjóða upp á tvöfalda röð
tónleika, aðra fyrir flesta þá,
er eyru hafa, hina fyrir kræsna
áheyrendur?
Þorkell Sigurbjörnsson
MÁLI
Merklngar
t: íf 1
merktum. Það má. kannski segia að
þær töiur gefi ekkS fullnægjandi i
rnynd a? fiöldanum, enda er hér
einungis uni byrjunarmerkingar ?«?•1
rssSSa. Seinnp. begar vi3 erum bfc
ir að merkja fleir'i hvaii má ver ■
andi búast við, að upplýsingar'
fengnar á þennan hátt verði áreið-1
anlegri.
Það er bá von fi! þess að farið '
verði í fieiri slíka leiðangra 1 sum !
ar?
Það er ekki víst að það verði í í
sumar, en það getur komið tii I
mála, að skipstjórar á hvaiveiði-,
bátunum hafi með sér byssu og
að þeir mundu merkja hvali, þegar
færi gefst. en hvalimir virðast I
styggiast lít'ið þótt þessum merkj-'
um sé skotið í þá'. Stundum kom i
það jafnve! fvrir að þeir virtust,
alls ekki verða varir við skotið
Merkinu er skotið með eins litlum '
krafti og mögulegt er og jafnve!
þótt merkið sé 25 cm. langt hefur
það lftið að segja 1 bessar feikna
stóru skepnur.
. i
Er ástæðan fyrir þessum merk-
ingum í einhveriu sambandi Við
grun um frekari fekkun á hval-
stofninum?
Það er ekki endilega ástæðan,
en það er gott að vera svolítið á
undan tímanum. Það gæti verið
orðið of seint að fara út í svona
athugun þegar svo er komið, að
hvölum hefur fækkað ískyggilega.
Eru margir aðrir aðilar hér á
norðurhveli jarðar, aðrir en Islend
ingar, sem veiða hvai,
Það eru Norðmenn og Færeying-
ar, sem eru hér á næstu grösum,
en einnig er eitthvað veitt sum ár-
'in við Nýfundnaland. íslendingar
veiða 65% af hval hér á norður-
hvelinu fyrir utan Azoreyjar, en
þeir munu veiða eitthvað meira
en við.
^ 34 ára gamall franskur
bóndi nálægt Lyon myrti að-
; : JargnOtt fimmtudags 10 manns,
konu sína, móður. bróður og
bróðurdóttur og 6 börn sín. Fað
ir hans lá í sjúkrahúsi og varð
það honum til bjargar.
Pólska skáldkonnn Maria
Dabrowska lézt í Vsrsjá í fyrra
dag 76 ára að nldri. Kunnasta
verk hennar er „Nætur og dag-
ar“, sem be-fir verið líkt við hið
heimskunna skáldverk The
Forsyth Saga.
REGNKLÆÐI
fiS sjós og lands
Kánur á vnglinga og böm.
Veiðikápur
Sjóstakkar
FísJdsvsntur og margt fleira.
Fvrs
efni.
¥0PNI
Aðalstræti 16
(vi5 hiiðina á bílasölunni).
Ljóð
laugar-
dagsins
Einar Benediktsson
(1864-1940);
GAMLAR STÖKUR
Til þín fer mitt ljóðalag
| löngum yfir björg og sund.
; Manstu okkar eina dag? —
| Er ei lífið skammvinn stund?
J Eins og hylja haustleg kvöld
i heiðarvængsins snögga flug,
leiðstu út I lífsins fjöld,
jangt úr sýn en ei úr hug.
Undir skýjum, yfir mold,
innan hafs og reginfjalls,
aleinn treð ég fótum fold,
l'agna engu, — minnist alls.
Himinvíð mín höll er gjörð.
Hana Iýsti bros þitt eitt.
Og þótt ailt sé jafnað jörð,
ég vil aldrei grafa neitt.
Hljóð og tóm er hjartans borg.
Heimsins svipur breyttur er.
Andi minn, hann á ei sorg.
Alltaf lifir þú hjá mér.
Ikki almennt fiskútflutnings-
einkoleyfi S.H. og S.I.S.
Nokkurs misskilnings hefur orðið
vart vegna ónákvæmni í orðalagi
í frétt hér í blaðinu í fyrradag sem
fjallaði um fyrirkomulag á út-
flutningi fisks og aðalfund S.H.
Sagt yar að S.H. og S.Í.S. hefði
;rið veitt einkaleyfi til fiskút-
i lutnings. Rétt er að þessum aðilum
hefur með bréfi sjávarútvegsmála-
ráðuneytisins frá 5. febr. s.l. verið
einum heimilað fyrst um sinn að
bjóða og selja frystar sjávarafurðir
til jafnkeypislandanna í Austur-
Evrópu.
Hvað varðar fiskútflutning til
annarra landa hefur ofangreindum
sölusamtökum hins vegar ekki ver
ið veitt neitt einkaleyfi til fiskút-
ílutnings. í bréfi frá Sjávarútvegs-
málaráðuneytinu, dags. 7. þ. m. til
S.H. segir aðeins að ekki sé fyrir-
hugað að fjölga útflytjendum í
freðfiski. Útflutningsleyfi eru á-
fram veitt til annarra en S.H. og
S.Í.S., en aðeins svo framarlega að
freðfiskútflutningur þeirra sé frá
frystihúsum sem þeir hafa fiutt út
fyrir að undanförnu. Eins og
kunnugt er hafa nokkrir aðilar aðrir
en tvö ofangreind söiusamtök ann-
azt útflutning fisks, og er þeim
samkvæmt framansögðu heimilt að
halda þeim útflutningi áfram innan
ofangreindra takmarkana. Hér er
aðeins um það að ræða, að ekki
verður fjölgað útflytjendum frá
því sem nú er.