Vísir - 24.05.1966, Side 9
V I S I R . Þriðjudagur 24. maí 1966,
Kempff á Islandi
— Vísir ræðir v/ð tónlistarunnendur
um komu snillingsins
J kvöld er þýzki píanósniliingurinn Wilhelm Kempff væntanlegur til landsins. Gefst íslenzk-
um áheyrendum sígildrar tónlistar kostur á aö hlusta á hinn aldna snililing leika nokkur
helztu tónverk heimsins á þrem tónleikum í Háskólabfói, sem haldnlr verða si'ðari hluta vik-
unnar. — Á fimmtudagskvöld Ieikur Kempff með Sinfóníuhljómsveitinni Pfanókonsert í A-
moll eftir Schumann, á föstudagskvöld Ieikur hann einnig með Slnfóníuhljómsveltinni þá
Pfanókonsert nr. 4 eftir Beethoven og á laugardag heldur Kempff pianótónleika þar sem hann
leikur Sónötu í B-dúr eftir Mozart, Sónötu í As-dúr eftir Beethoven auk verka eftir Schu-
mann og Brahms. — Flestir munu vera sammála um það, aö koma Kempff hingaö til lands
megi telja með mestu tónlistarvíðburðum þessa vetrar, en Kempff er talinn einhver mesti
pfanóleikari Þýzkalands og þótt víðar værf leftaö. Hann er fæddur árið 1895 og fékk inn-
göngu í Tónlistarháskólann í Berlín aðeins 8 ára að aldri þar sem hann stóð sig með af-
brlgöum vel og hlaut verðlaun fyrir pfanóleik. Árið 1920 hófst hinn eiginlegi konsertferill
Kempff, sem staðið hefir nær ósGtið fram á þennan dag. Auk þes að hafa haldlð tónleika og
leikið með hljómsveitum f flestuni þjóðlöndum hefur hann lefkið verk meistaranna inn á ótölu-
legan fjölda hljómplatna. Hér á landi á Kempff elns og víöast hvar stóran aðdáendahóp tónlist
armanna og áhugamanna um tónlist. Leltaði Vísir til nokkurra þeirra og rabbaði lftilsháttar
við hvem og einn um komu Kempff hingað til lands.
Birgir Guögeirsson
t'g myndi helzt hafa á-
hyggjur út af því, að all-
ur almenningur skilji ekki
hversu mikill viðburður koma
Kempff er. Ég tel hann vera
einn af mestu, ef ekki mesta
píanóleikara í heimi og hafa
margir þá skoðun og óhætt
myndi vera að setja hann á
bekk með Rubinstein. Við erum
héma í mestum „kontakt" við
amerísk og ensk blöð og vitum
því ekki meira en við gerum um
Kempff, en það er ekkert álita-
mál og kemur ekki annað til
greina en að hann er einn allra
mesti píanisti í heimi af þeim,
sem nú eru uppi. Ég myndi
telja óhætt að setja hann á bekk
með 3—5 beztu í heimi og eftir
að Arthur Schnabel dó þá held
Birgir Guðgeirsson.
ég, að hann sé einhver allra
bezti túlkandi á verkum Beet-
hovens *>g Brahms og líka þeirra
Schumanns og Mozarts.
I músíktímaritum er hægt að
lesa að nýjar plötur með són-
ötum Beethovens og Mozarts
og konsertum þeirra hafi komið
út, en um leið er þess getið, að
til séu enn betri upptökur og
það séu upptökur á leik Kempff
á sömu verkum. Hljómplötur
Kempff eru gefnar út af
Deutsche Gramophone þar á
meðal heildarútgáfa á píanó-
konsertum Beethoovens, sem er
talin sú bezta fáanlega núna.
Kempff hefur leikið alla pfanó-
konserta Beethovens á hljóm-
plötur og aftur upp á nýtt á
stereo, einnig hefur hann leikjð
Píanókonsert Mozarts K. 488,
sem er alveg sérstök upptaka.
Þessi maður hefur leikið með
öðrum miklum snillingum inn á
plötur og eins og t.d. í píanó-
konsert eftir Bach fyrir þrjú
píanó en þar leikur Furtwangler
á eitt píanóið og Kampff á ann-
að. Einnig er það dálítið at-
hyglisvert að maðurinn er al-
inn upp í þeirra „tradition"
sem er komin beint þaðan, sem
músíkin er samin, hann er eng-
inn milliliður heldur kemur
beint út úr þýzk-austurríska
píanóskólanum, sem nær frá
Bach til Brahms. Það hefur bor-
ið lítið á Kempff á undanföm-
um árum, hann var veikur í
nokkur ár, þangað til núna að
hann lék upp á nýtt verk Beet-
hovens inn á hljómplötur, en
ég myndi telja þetta eina þá
merkilegustu heimsókn pianó-
leikara, sem hingað hefur kom-
ið til landsins og ekki síðri, en
ef Rubinstein eða Richter hefðu
komið“.
Haukur Gröndal
empff er ókrýndur konung
” ur píanóleikara Þýzkal.
hefði ég haldið og nafn hans eitt
af þessu stóru nöfnum í píanó-
leik eins og Askenasí er frægur
yngri kynslóðar píanóleikara.
Músíkmenn hafa mikinn á-
huga á að heyra hann leika og
tel ég að koma hans hingað sé
einn allra stærsti tónlistarvið-
burðurinn hér i vetur.
Ég hefði hlakkað til þess að
heyra hann leika annan píanó-
konsert Brahms svo stórt verk-
Wilhelm Kempff viö píanóið.
hann af plötum. Hann hefur
þennan ekta þýzka skóla, sem
alljr eru kannski ekki ákaflega
hrifnir af, og er allt annað en
sálvneski skólinn þar sem rfkir
Haukur Gröndal.
efni hæfir svo stórum lista-
manni en þó fáum við að heyra
hann leika yndisleg píanóverk
eins og Píanókonsert Schu-
manns og stórkostleg eins og
fjórða konsert Baethovens.
Ég þekki Kempff aðeins af
hljómplötum, en það er eins og
maðu’- hafi heyrt getið um
hann alla sína ævi, hann er orð-
inn það fullorðinn, en það verð
ur miklu stórkostlegra að
heyra hann í raunveruleikanum
— í hljómleikasalnum".
Rögnvaldur Sigurjónsson
Tjað er afskaplega ánægju-
’’ legt að Kempff skuli
koma hingað til landsins, hann
er tvímælalaust einn af úrvals-
píanóleikurum heimsins og nátt
úrlega mjög frægur maður.
Það má eiginlega segja, að
ég hafi hlustað meira á hann
síðustu árin, en það var ekki
fyrr en eftir stríð, sem hann
varð frægur að marki.
Ég hef ekki heyrt hann leika
í hljómleikasal en hlustað á
ins. Hann er sá píanisti, fyrir
minn smekk, sem mér finnst
einna mestur af núlifandi píanó
leikurum. Ég hef aþeins einu.
sinni heyrt hann f hljömleikasal,
í Rómaborg árið 1955, en þá
spilaði hann Handeltilbrigðin
eftir Brahms við mikla hrifningu
áheyrenda.
Ég er mjög hrifinn af túlkun
Kempff, t.d, á Mozart og ætla
mér að fara á alla tónleikana,
sem hann kemur fram á hér.
Ég tel það mikils virði fyrir mig
að hlusta á hann, maður lærir
alltaf eitthvað af því að hlusta
á mikla snillinga leika og ég
hlakka mikið til þess, tel það
Rögnvaldur Sigurjónsson.
miklu meiri hiti og frjálsræði
í túlkuninni á tónverkinu held-
ur en þessi nákvæmni Þjóð-
verjans. En mér líkar allt vel,
ef það er vel gert og er þá sama
hvor stefnan er látin ráöa.
Kempff er gevsilega góöur og
sérstaklega sem Beethoventúlk-
andi, mér finnst stíll Kempff
passa vel við Beethoven".
Gísli Magnússon
■■■' ■■■;
■ -. V- .... .
p'g er afskaplega ánægður
‘,*1 yfir því að Kempff skyldi
fást til þess að koma til lands-
Gfsli Magnússon.
vera einn af aðaltónlistarvið-
burðunum í vetur. Koma Brend-
els var lfka stórkostleg, ég er
líka hrifinn af honum, en maður
veit ekki hvenæf maður fær
aftur tækifæri til þess að hlusta
á Kempff, allra sfzt hér á
landi“.