Vísir - 04.01.1967, Side 10

10
V í S I R . Miðvikudagur 4. janúar 1967.
9

BORGIN
9
BORGIN

BELLm
— Ér held, að allur galdurinn
við sk*' 'ginn I'ggi í bvi. að mað
ur lít' svo út, sem maður viti,
hvaö það er, sem maður horfir
á.
l/ÍKNAWÚNUSTA
Slysavarðstoiar t-ieilsuverno
arstöðinm Opir rllan sólar
hringinn - aðein,- nottaka slas
aðra - Simi 2123(J
Upplýsinirai um epknaþlónusti)
1 óorginn -;efnai 1 simsvara
LæknafélagV Revkiavíkur Sim
'nn er I8R8«
\aeturvar7la anorpkanna ' Revkia
vik. Kopavogi og Hatnartirð' ei
að Stórhnltí 1 Símr 23245
Kvöld- og heigarvarzla apótek
anna í Reykjavík 31. des — 7. jan
Apótek Austurbæjar. — Garðs
Apcr.ek
Kópavogsapótek er opið alla
virka daga kl. 9—19. laugardaga
kl 9—14 nelgidaga kl 13—15.
Næturvarzla i Hafnarfiröi að-
faranótt 5. ian.: Sigurður í>or-
steinsson Kirkjuvegi 4, — simar
30745 og 50284.
ÚTVARP
iVliövikudagur 4. janúar.
15.00 Miðdegisútvarp.
16.00 Síðdegisútvarp.
17.00 Fréttir.
17.40 Sögur og söngur.
Ingibjörg Þorbergs og Guð-
rún Guðmundsdóttir
stjórna þætti fyrir yngstu
hlustendurna.
19.00 Fréttir.
í 9.30 Oaglegt mál.
Arni Böðvarsson flytur
þáttinn
19.35 Tækm og vísindi.
Páll Theódórsson -eðlisfr.
talar.
19.55 Mozari og Puccini:
Þekktir óperusöngvarar
syngja.
20.30 Frægui flóttamaður.
Sveinn Ásgeirsson hagfr.
flytur erindi, þýtt og end-
ursagt.
21.00 Fréttir og veðurfregnir.
21.30 Tónleikar í útvarpssal:
Stanley Weiner leikur á
fiðlu
22.00 Kvöldsagan : ..Dúdda
Sidda fer tií ísafjaröarn
eftir Oddnýju Guðmunds-
'lórtiir Kar! Guðmundsson
Spáin gildir fyrir fimmtudaginn
5. janúar.
Hrúturinn 21 marz til 20
april: Gættu þess að hvorki
sé ofboöið gjaldþoli þínu né
starfsþoli Annars er dagurinn
vel til þess fallinn að athuga
skipulagsbreytingar meö tekju-
tukningu fyrir augum.
Nautið 21 apríl til 21 mai
Peii sem eru í hjónabandi,
mega gera ráð fyrir einhverj-
um vanda sem krefst bráðrar
árlausnar Hafðu um það náið
samstarf við maka þinn og not-
ærðu þér holl ráð vina þinna.
Tvíburamir 22 mai til 21
iúní: I>ú getur komið miklu í
verk, ef þú tekur daginn
snemma, en vissara er. samt
tyrir þig, að reyna ékki nýjar
aðferðir eöa leiðír heldur beita
reyndum, ákveðnum tökum.
Krabbinn 22 |úní tií 23 |úli
Þú færð tækifæri til að vinna
að iramgangi má’ls, sem þú hef-
ur lengi haft i huga og er þér
njartfólgið. Virðist sem þú eigir
þar vísa þá aðstoð, sem með
barf, ef þú hefur hraðan á.
jónið 24 lúh tíl 23 ágúst
au málefni, sem einkum
snerta fjölskyldu og heimili,
sru ofarlega á baugi. Góður
dagur til að vinna þar að nauð-
synlegum endurbótum. — Ekki
ilíklegt að þú ræðir við áhrifa-
menn.
Meyjan 24 ágúst til 23 sept.
Vafalítið verður þetta mikill
annríkisdagur og ekki útilokað
að þú þurfir að takast stutta
ferð á hendur. eða heimsækja
ættingja. Þér mun takast vel
að greiða úr ýmsum vanda.
Vogin 24. sept til 23 okt. :
Það lítur út fyrir, að þú verð-
ir fyrir einhverju happi í pen-
ingamálum, eða í sambandi við
atvinnu þína. Hafðu samband
við þá aðiia, sem stuðlað geta
að kiarabótum þér til handa.
Drekinn 24 okt til 22 nóv
Þér mun veitast venju fremur
auðvelt að vinna áhugamálum
hinum fylgi meðal samstarfs-
manna og kunningja. Gættu
>ess samt að taka ekki endan-
legar ákvarðanir nema að vel
hugsuðu máli.
Bogmaðurinn 23. nóv. til 21
des.: Dagurinn er vel til þess
fallinn aö athuga viðfangsefni
og vandamál og leita að sem
hagstæðastri lausn þierra. Þú
kemur mestu í verk með því að
afa þig sem minnst í frammi.
Steingeitin 22 des. til 20
jan.: Það er ekki óliklegt að
Þú kynnist fólki, sem orðið get-
ur til þess að auðvelda þér aö
koma áhugamálum þínum í
framkvæmd. Vinir og kunningj-
ar veröa þér einkar hjálpsam-
ir. ef með þarf.
Vatnsberinn 21 jan til 19
febr. : Þér mun sækjast vel
starf þitt og fara flest vel úr
hendi. Útlitið er einstaklega
gott, og ef þú ert ákveðinn og
grípur tækifærin meðan til
vinnst þarftu ekki neinu að
'víða.
Fiskamú 20 febr ti) 20.
marz: Allt gengur í þá áttina,
sem æskilegra er fyrir þig og
ættirðu að nota tækifærið til
að undirbúa það, sem þú villt
koma í framkvæmd á næstunni.
Hafðu náið samstarf viö fjöl-
skyldu þína.
leikari les síðari hluta sög-
unnar.
22.30 Harmonikkuþáttur.
Pétur Jónsson kynnir.
23.00 Fréttir í stuttu máli.
Bandarisk tónlist.
„Grand Canyon“ eftir
Ferde Grofé.
23.35 Dagskrárlok.
SJÓNVARP REYKJAVÍK
Miðvikudagur 4. janúar.
20.00 Fréttir,
20.20 Steinaldarmennirnir.
Teiknimynd gerð af Hanna
og Barbera. íslenzkan
texta geröi Pétur H. Snæ-
land.
20.50 Þjóðhátiöin í Eyjum.
Kvikmynd frá síðustu þjóð-
hátíð Vestmannaeyinga.
21.20 Josifumi Kirino leikur
nokkur létt lög á orgel.
21.30 Hið lifandi tré.
Þetta er fræðslumynd við
allra hæfi. Hún sýnir hvern
ig tréð grær og vex. Með
hjálp smásjárinnar sjáum
viö hvernig tréð vinnur
næringu úr andrúmsloftinu
og jarðveginum. Þýðing-
una gerði Loftur Guð-
mundsson. Þulur er Her-
steinn Pálsson.
21.45 Húmar að kvöldi.
(Slow Fade to Black).
Kvikmynd gerð fyrir sjón-
varp. Aðalhlutv. leikur Rod
Steiger. Fyrir leik sinn i
þessari mynd hlaut Steiger
En.my verölaunin 1964, en
þau eru veitt fyrir beztan
leik í kvikmyndum, sem
gerðar eru fyrir sjónvarp
og eru hliðstæða Oscar-
verðlaunanna.
Skemmst er að minnast frá
bærs leiks Steiger í kvik-
myndinni Veðlánarinn.
22.45 Dagskrárlok.
SJÓNVARP KEFLAVIK
Miðvikudagur 4. janúar.
16.00 Dobie Gillis.
16.30 Mr. Adams and Eve.
17.00 Kvikmyndin:
„Drum Beat“.
18.30 Fréttakvikmynd vikunnar.
18.55 Kobbi kanína.
19.00 Fréttir.
19.30 Beverly Hillbillies.
20.00 Þáttur Danny Kayes.
21.00 Þáttur Dick Van Dikes.
21.30 „We’re nöt alone“.
22.30 The Third Man.
23.00 Kvöldfréttir.
23.15 Leikhús norðurljósanna:
„Hugrakka stúlkan".
Bankar og sparisjóóir
Afgreiðslutimar:
Landsbanki Islands, aðalbanki.
Austurstræti 11: Opiö kl. 10—15
alla virka daga nema laugardaga
kl. 10—12.
Útibúið Laugavegi 15: Opið kl
13—18.30 alla virka daga nema
laugardaga kl 10—12.30
Útibúið Laugavegi 77: Opið k)
10—15 alla virka daga nema laug
ardaga kl. 10—12.30. Ennfremur
sparisjóðs- og hlaupareiknings-
deild kl 17—18.30 mánudaga til
föstudags
Útibúið Langholtsvegi 43: Qpiö
kl. 10—12, 13—15 og 17—18.30
alla virka daga nema laugardaga
kl. 10—12.30.
Útibúið vlð Hagatorg: Opiö kl
10—15 og 17—18.30 alla virka
daga nema laugardaga kl. 10—
12.30
ðnaðarbanki íslands h.f. Lækj-
argötu 10 B. Opið alla virka daga
kl. 10—12 og 13.30—16.30 nema
laugardaga 10—12.
Útibú Strandgötu 34, Hafnar-
firði. Opið alla virka daga kl.
10—12 og 13.30—16.30. föstu-
daga einnig kl. 17—19, laugar-
daga kl 10—12
Verzlunarbanki Íslands hf. —
Bankastræti 5. Afgreiðslutími kl.
10—12.30, 13.30—16 og 18—19,
laugárdaga kl. 10—12.30. — ÚÚ-
búið Laugavegi 172. Afgreiðslu-
tími kl. 13.30—19, laugardaga kl.
10—12.30.
Útvegsbanki Islands, aðalbanki
við Lækjartorg: Opið kl. 10—12
og 13—16 alla virka daga nema
laugardaga kl 10—12. Ennfremur
sparisjóösdeild kl 17-18.30 mánu
daga til föstudags
Útibúið Laugavegi 105: Opið kl
10—12 <g 15—18.30 alla virka
daga nema laugardaga kl. 10—
12.30
Búnaðarbanki Islands, aðal-
banki Austurstrætj 5: Oþið kl
10—12 og 13—16 alla virka daga
nema laugardaga kl. 10—12.
Útibúið Laugavegi 3. Opið kl
13—16.30 alla virka daga nema
laugardaga kl 10—12.30.
Útibúið Laugavegi 172: Opið kl
13.30—19 alla virka daga nema
laugardaga kl 10—12.30.
Sparisjóður Reykjavíkur og ná-
grennis, Hverfisgötu 26: Opið kl.
10—12 og 15.30—18.30 alla virka
daga nema laugardaga kl 10—12
Sparisjóðurinn Pundið, Klappar
stíg 27: Opið kl. 10.30—12 og 13
30—15 alla virka daga nema laug
ardaga kl. 10.30—12
SÖFNIN
Listasafn Einars Jónssonar
verður lokað um óákveðinn tíma.
Bókasatr. Sálarrannsóknarfé-
lags íslands, Garðastræti 8 (sfmi
18130) er opið á miövikudögum
kl. 5.30—7 e. h. Úrval innlendra
og erlendra bóka um miðlafyrir
bæri og sálarrannsóknir
Ameriska bókasafnið verður op
íð vetrarmánuðina: Mánudaga,
miðvikudaga og föstudaga kl. 12-
9 og þriðjudaga og fimmtudaga
kl. 12—6.
ÁL0rimssaín, Bergstaðastræti
74 er opið sunnudaga, þriðjudaga
og fi ímtudaga frá kl. 1.30—4.
Tæknibókasafn l.M.S.l. Skip-
holti 37, 3. hæö, er opið alla
virka daga kl 13—19 nema laup
Bókasafn Kópavogs, Félags
neimilinu, sfmi 41577 Útlán á
þriðjudögum, miðvikudögum
fimmtudögum og föstudögum
rir böm kl. 4.30-6, fyrir full
orðna kl. 8.15-10 — Barnadeild
ir í Kársnesskóla og Digranes
skóla Útlánstimar auglýstir þar
Þjóðminjasafnið er opið þriðju
daga fimmtudaga, laugardaga og
sunnudaga kl. 1.30—4.
MINNINGARSPJÖLD
Minningargjafakort Kvenna-
bandsins, til styrktar sjúkrahús-
inu á Hvammstang. . fást i verzl-
uninni Brynju við Laugaveg.
Heimsóknartmii
sjuKrariusum
Borgarspitalinn Heilsuverndar-
stöðin: Alla daga frá kl 2—3 og
7—7.30
Elliheimilið Grund Alla daga
kl 2—4 op 6.30—7
Farsóttarhúsiö Alla daga ki
3.30—5 og 6.30—7
Fæðingardeild Landspítalans
Alla daga kl 3—4 og 7.30—8
Fæðingarheimili Reykjavikur .
Alla daga kl 3.30—4.30 og fyrir
t'eður kl 8—8.30
Hvítabandið: Alla daga frá kl
3—4 og 7—7.30.
Kleppsspítalinn : Alia daga kl.
3- 4 og 6,30—7.
Kópavogshæliö: Eftir hádegi
daglega
Landakotsspítali: Alla daga kl.
1—2 og alia daga nema laugar-
daga kl 7—7.30.
Landspítaiinn : Alla daga kl. 3
—4 og 7—7.30
Sólheimar : Alla daga frá ki 3
—4 og 7—7.30
Sjúkrahúsið Sólvangur: Alla
virka daga kl. 3—4 og 7.30—8.
Sunnudaga kl. 3—4.30 og 7.30—8
FÚTAAÐGERÐIR
FOTAAÐGERÐIR i kjailara
Laugarneskirkju byrja aftur 2
september og veröa framvegis á
föstudögum kl 9—12 f. h. Tíma-
pantanir á fimmtudögum t sima
34544 og á föstudögum kl. 9—12
f. h. f síma 34516
Fótaaögerðii tynr aldrað fólk
eru 1 Safnaðarheimili Langholts
sóknar á briðjuclögurn kl 9-12
Timapantanir t síma 14141 á
mánudögum kl 5-6
Bæjarkoiiu.
KoInne.fr il bæjarBtjðrnarhmnar
hefir BkjAtlHst meira en litiÖ, er
hún ?ar að áætla hvo mikil kol
bærinn myndi þurfa yfir vetarinn.
Ilún gerfli ráð fyrir þvf. að 2000
snjáiestir myndi nægja, auk þeBS
Hcm „Kol og Xalt“ bafði af húe-
liolnni — og kolanna hérra í
hofninni acm tnka átti upp og
lifa hátt á.
Kftir langa mæðu srtti ba-jar-
stjórnin svo -ögg á sig og krypti
koliifnriu, uin I-5«n> iimHestir. Kn
þegar svo lariuuririn kom. var þvl
lýet yiir hð þan myndu ekki end
HBt mikið lenpur cu til febrÚRr-
lokn. op það uicð þeim tnkmörk-
unuin, nð nnpinu fengi meira en
nna smálesl at kolum til þi ss
t nna.
En viti mcnn heila Bmáleet
fa-r cnginn. hvuð sein i boði er
I >g nú c.r það npi'jýst, að mjðg
litlar Iiknr nén til þess, að kolin
endÍBt mikið longnr en tii janúar-
lok».
Kn bvað liflur koluunm i hðfn
inni? Kr ckki rétt afl fara afl
rimla afl þvi að ná þeim npp'
(Úr Vísi fimmtud. 4. jan. 1917.)