Dagur - 18.10.1997, Qupperneq 14
14-LAUGARDAGUR 18. OKTÓBER 1997
DAGSKRÁIN
mmmssm
09.00 Morgunsjónvarp bamanna.
10.35. Viðskiptahomið.
10.45. Þingsjá.
11.10 Hlé.
13.20 Þýska knattspyrnan.
15.30 Heimssigling.
Þriðji þátturinn af fjórum um Whitbread
siglingakeppninni þar sem keppendur
sigla umhverfis jörðina á sjö mánuðum.
16.00 Leikur dagsins.
Bein útsending frá Nissan-deildinni í
handbolta.
17.50 Táknmálsfréttlr.
18.00 Dýrin hans Hensons.
18.20 Fimm fræknu.
18.50 Hvutti.
19.20 Króm.
19.50 Veður.
20.00 Fréttir.
20.35 Lottó.
20.45 Stöðvarvík.
Spaugstofumennirnir Kari Ágúst, Pálmi,
Randver, Sigurður og Örn eru aftur
komnir á kreik og skemmta landsmönnum
eins og þeim einum er lagið. Upptök-
um stjómar Sigurður Snæberg Jónsson.
21.15 Fljótið
(The RiverJ. Bandarfsk bíómynd frá
1984 um bónda og fjölskyldu hans sem
eiga f stöðugri glímu við náttúruöflin
og illskeytta menn. Leikstjóri er IVIark
Rydell og aðalhlutverk leika Sissy
Spacek, Wlel Gibson og Scott Glenn.
Þýðandi Jón O. Edwald.
23.20 Hvísl f myrkri
(Whispers in the DarkJ. Bandarisk
spennumynd frá 1992 um geðlækni
sem flækist inn í morðrannsókn og
verður að leita sér aðstoðar. Leikstjóri
er Christopher Crowe og aðalhlutverk
leika Annabella Sciorra, Anthony LaPa-
glia, Alan Alda, Jill Clayburgh og De-
borah Unger. Þýðandi Ömólfur Ámason.
1.00 Útvarpsfréttir f dagskráriok.
09.00 Með afa.
09.50 Bibí og félagar.
10.45 Geimævintýri.
11.10 Andinn i flöskunni.
11.35Týnda borgin.
12.00 Beint f mark með VISA.
12.25 NBA-molar.
12.45 Sjónvarpsmarkaðurinn.
13.05 Oprah Winfrey.
Gestir Opruh í dag eru leikararnir Mel
Gibson og Julia Roberts.
13.50 Enski boltinn.
16.00 Flóttin til Nomarfjalls (e).
(Escape to Witch Mountain)
17.40 Glæstar vonir.
18.00 Undralandið (e) (3:3).
19.00 19 20.
20.00 Vinir (9:27). (Friends)
20.35 Fóstbræður
21.05 Tólf apar. (Twelve Monkeys)
Leyndardómurinn um apana 12 liggur
á mörkum fortfðar og framtfðar, skyn-
semi og geðveiki og draums og vem-
leika. Þetta er framtíðarsaga sem gerist
árið 2035. Leikarar: Bruce Wllis,
Madeleine Stowe, Brad Pitt og
Christopher Plummer. Leikstjóri: Teny Gilli-
am. 1995. Stranglega bönnuð bömum.
23.25 Morgunverður á Tiffanys.
(Breakfast at Tiffanýs) Mynd eftir sögu
Trumans Capote um smábæjarstúlkuna
sem sleppir fram af sér beislinu í stór-
borginni New York. Audrey Hepburn var
tilnefnd til Óskarsverðlauna fyrir leik
sinn og myndin hlaut verðlaun fyrir lagið
Moon River og kvikmyndatónlist Henrys
Mancini. Leikstjóri: Blake Edwards. 1961.
01.15 Himinn og jörð (e).
(Heaven and EarthJMyndin er gerð eftir
sjálfsævisögum Le Ly Hayslip. Aðalhlut-
verk leika Tommy Lee Jones, Hiep Thi
Le, Haing S. Ngor og Joan Chen. 1993.
Stranglega bönnuð bömum.
03.35 Dagskráriok.
FJOLMIÐLARYNI
Nýtt mánu-
dagsblað?
Blaðamennirnir Sigurjón Egilsson og Sæmundur
Guðvinsson eru að fara af stað með mánudags-
blað. Það eru gleðileg tíðindi því heldur er fjöl-
miðlaflóran fátækleg. En geta Sigurjón og Sæ-
mundur gefið út blað sem slagkraftur er í - og
sem endist eitthvað að ráði? Sem fyrr veltur svar-
ið á fjármögnuninni og sýnir reynslan að aðstand-
endur blaðsins verða að vera tilbúnir að tapa
vænni upphæð áður en bókhaldið sýnir plústölur.
Rýnir telur nokkuð þokkalega möguleika á því að
þeir Sigurjón og Sæmundur geti með gott fólk sér
við hlið framleitt þokkalegustu lesningu. En sal-
an skiptir öllu og þá er ástæða til að hafa áhyggj-
ur af boðuðum útgáfudegi, mánudegi. Flestir
vilja fá tímafreka lesningu þegar helgin er
framundan.
Annað blað mun vera á leiðinni í tengslum við út-
varpsstöð Jóns Axels Olafssonar. I báðum tilvik-
um er búið að reisa þagnarmúr um eignarhaldið
á þessum íjölmiðlum. Það er erfitt að finna hald-
góða skýringu á því hvers vegna í ósköpunum
ekki er hægt að segja frá því hverjir eigi þessa fjöl-
miðla. Hverjir eru að fela sig og af hverju?
Skammast menn sín fyrir að standa að þessu?
17.00 Íshokkí (1:25)
(NHL PowerWeek).
18.00 Star Trek - Ný kynslóð
(4:26) (e). (Star Trek: The Next
Generation).
19.00 Bardagakempumar (20:26) (e)
(American Gladiators). Karlar og konur
sýna okkur nýstárlegar bardagalistir.
20.00 Valkyrjan (7:24) (Xena: Warrior
Princess).
21.00 Hvirfilvindur
(Twister). Skondin bíómynd um
Cleveland-fjölskylduna og meðlimi
hennar. Maureen er flutt aftur heim til
pabba gamla og með henni sonurinn
Violet. Bamsfaðirinn Chris skýtur upp
kollinum en Maureen virðir hann ekki
viðlits. Bróðirinn Howdy býr líka á
heimilinu en hann og pabbi gamli em
báðir ástfangnir þessa stundina. Heim-
ilislffið er því ansi skrautlegt og ekki
batnar ástandið þegar fréttist að hvirfil-
vindur nálgist bæinn. Þá fer gjörsam-
lega allt úr skorðum hjá Cleveland-fjöl-
skyldunni. Leikstjóri: Michael Alme-
reyda. Aðalhlutverk: Harry Dean Stant-
on, Suzy Amis, Crispin Glover og Dylan
McDermott 1989. Bönnuð bömum.
22.35 Box með Bubba (17:35).
Hnefaleikaþáttur þar sem brugðið
verður upp svipmyndum frá sögulegum
viðureignum. Umsjón Bubbi Morthens.
23.35 Ástarvakinn 3 (The Click).
Stranglega bönnuð börnum.
01.05 Dagskráriok.
. HVAÐ FER MEST í TAUGARNAR Á ÞÉR...
Hla talandi útvarpsfólk
„Það sem fer mest af öllu í taugamar á mér í út-
varpinu, er það hvað útvarpsfólk er illa talandi
á íslensku. Það kemur oft ekki út úr sér
óbrenglaðri setningu, sérstaklega ungu krakk-
arnir. En ég er dugleg að slökkva á útvarpinu,"
segir Guðbjörg Antonsdóttir.
„Svo er ég nú ekkert hissa á því þó fólk vilji ekki
borga áskrift að Ríkissjónvarpinu, þetta er svo
léleg dagskrá. Það eru til dæmis íþróttir alla
laugardaga og hjá minni fjölskyldu er það þan-
nig, að við erum fjögur og ekkert okkar hefur
minnsta áhuga á því dagskrárefni. Það er bara
hægt að vera með sérstaka íþróttarás fyrir þá
sem það vilja. Þetta kostar að við leigjum okk-
ur oft spólur á laugardögum, því ég hef verið að
streitast við að vera bara með eina stöð. En ég
veit nú ekki hvað það heldur lengi. En ég tek
eftir því að eftir að við hættum að borga af hin-
um stöðvunum, þá bara kveikjum við ekki á
sjónvarpinu og það segir nokkuð um dag-
skrána. Mér finnst að það væri varla of mikið
mál að vera með eina góða mynd að kvöldi, eitt-
hvað notalegt til að horfa á fyrir fjölskylduna."
Og þá höfum við það.
Guðbjörg Antonsdóttir.
RÍKISÚTVARPIÐ
06.00 Fréttir.
06.05 Morguntónar.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn.
07.00 Fréttir. Bítið - Blandaður morgunþáttur.
08.00 Fréttir. Bítið heldur áfram.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Norrænt. Af músík og manneskjum á Noröur-
löndum.
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þröstur Haraldsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heimshornum.
14.30 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins endur-
flutt. Harpagon eða Hinn ágjarni eftir Moliére.
15.30 Með laugardagskaffinu. Tónlist eftir Kurt
Weill. Anne Sofie von Otter syngur. Sinfóníu-
hljómsveit Útvarpsins í Norður-Þýskalandi leik-
ur. Stjórnandi er John Eliot Gardiner. Christfreid
Biebrach syngur með von Otter í síðara laginu.
Bengt Forsberg leikur með von Otter á píanó.
16.00 Fréttir.
16.08 Tónlist á síödegi.
17.05 Saltfiskur með sultu. Þáttur fyrir börn og ann-
aö forvitið fólk. Umsjón: Anna Pálína Árnadóttir.
18.00 Síðdegismúsík á laugardegi. - Orgelleikarinn
Jimmy Smith leikur nokkur lög ásamt hljóm-
sveit Johnny Pates og fleirum. -Tómas R. Ein-
.arsson og félagar leika lög af plötunni íslands-
för. Söngvarar með þeim eru Frank Lacy og
Ellen Kristjánsdóttir.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.40 Óperukvöld útvarpsins. Hljóðritun frá sýningu
Covent Garden óperunnar. 11. október síðast-
liðinn. Á efnisskránni: The Turn of the Screw,
ópera eftir Benjamin Britten, byggð á sam-
nefndri skáldsögu eftir Henry James. Flytjend-
ur: Kennslukonan: Jane Henschel, Flora: Joan
Rodgers. Peter Quint: lan Bostridge. Hljóm-
sveit Covent Garden óperunnar. Stjórnandi er
Colin Davis.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Þorvaldur Halldórsson flytur.
22.20 Smásaga, Eyjan eftir Karel Capek. Kristján Al-
bertsson þýddi. Anton Helgi Jónsson les. (e)
23.00 Heimur harmóníkunnar. Umsjón: Reynir Jón-
asson. (Áður á dagskrá í gærdag.)
23.35 Dustað af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Um lágnættiö. - Fiðlukonsert nr. 2 í h-moll, La
campanella eftir Nicoló Paganini. Salvatore
Accardo leikur með Fílharmóníusveit Lundúna;
Charles Dutoit stjórnar. - Ljóöasöngvar eftir
Franz Schubert. René Fleming syngur,
Christoph Eschenbach leikur með á píanó.
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns. Veðurspá.
RÁS 2
08.00 Fréttir.
08.03 Laugardagslíf. Þjóðin vakin með léttri tónlist
og spjallað við hlustendur í upphafi helgar.
10.00 Fréttir - Laugardagslíf heldur áfram. Um-
sjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir og Bjarni
Dagur Jónsson.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunni. Magnús R. Einarsson á línunni með
hlustendum.
15.00 Heilingur. íþróttir frá ýmsum hliðum. Umsjón:
Þorsteinn G. Gunnarsson og Unnar Friðrik
Pálsson.
16.00 Fréttir. Hellingur heldur áfram.
17.05 Með grátt í vöngum. Öll gömlu og góðu lögin
frá sjötta og sjöunda áratugnum. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veðurfréttir.
19.40 Milli steins og sleggju.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Teitistónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Næturvaktin til 02.00. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturvakt.
01.00 Veðurspá. - Næturtónar. Fréttir kl. 7.00, 8.00,
9.00, 10.00, 12.20, 16.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
Næturtónar á samtengdum rásum til morguns:.
02.00 Fréttir.
03.00 Rokkárin. (Endurfluttur þáttur.)
04.30 Veðurfregnir.
05.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.00 Fréttir. og fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
07.00 Fréttir.
BYLGJAN
09.00 Morgunútvarp á laugardegi. Fréttir kl. 10.00
og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
12.10 Erla Friðgeirs með skemmtilegt spjall, hres-
sa tónlist.
16.00 íslenski listinn endurfluttur.
19.30 Samtengd útsending frá fréttastofu Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
20.00 Það er laugardagskvöid. Helgarstemmning á
laugardagskvöldi. Umsjón Jóhann Jóhanns-
son.
23.00 Ragnar Páll Ólafsson og góð tónlist.
03.00 Næturhrafninn flýgur. Næturvaktin. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
STJARNAN
9.00 Albert Ágústsson leikur tónlistina sem for-
eldrar þínir þoldu ekki og börnín þín öfunda þig
af. Fréttir klukkan 9.00,10.00,11.00,12.00,14.00,
15.00 og 16.00.
17.00 Það sem eftir er dags, í kvöld og í nótt leikur
Stjarnan klassískt rokk út í eitt frá árunum
1965-1985.
KLASSfK
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
15.00-17.20 Ópera vikunnar (e): Fidelio eftir Lud-
wig van Beethoven. Meðal söngvara: Jeannine Alt-
meyer, Siegfried Jerusalem og Siegmund Nimsgern.
Kurt Masur stjórnar Gewandhaus-hljómsveitinni og
Útvarpskórnum í Leipzig. 18.30-19.30 Promstónlist-
arhátíðin í London (BBC): Bein útsending frá Royal
Albert Hall. Á efnisskránni: Gloria eftir Francis Pou-
lenc og píanókonsert í G-dúr eftir Maurice Ravel.
Flytjendur: Louis Lortie, píanó, Sinfóníukór Birming-
hamborgar og Kór og hljómsveit BBC í Wales undir
stjórn Davids Athertons.
SlGILT
07.00 - 09.00 Með Ijúfum tónum Fluttar verða Ijúf-
ar ballöður 09.00 - 11.00 Laugardagur með góðu
lagiLétt íslensk dægurlög og spjall 11.00 - 11.30
Hvað er að gerast um helgina. Farið verður yfir
það sem er að gerast. 11.30 - 12.00 Laugardagur
með góðu lagi. 12.00 -13.00 Sígilt hádegi á FM 94,
Kvikmyndatónlist leikin 13.00 -16.00 í Dægulandi
með Garðari Garðar leikur létta tónlist og spallar
viö hlustendur. 16.00 - 18.00 Ferðaperlur Með
Kristjáni Jóhannessyni Fróðleiksmolar tengdir
útiveru og ferðalögum tónlist úr öllum áttum.
18.00 -19.00 Rockperlur á laugardegi 19.00 - 21.00
Við kvöldverðarborðið með Sígilt FM 94,3 21.00 -
03.00 Gullmolar á laugardagskvöldi Umsjón Hans
Konrad Létt sveitartónlist 03.00 - 08.00 Rólegir og
Ijúfir næturtónar+C223+C248Ljúf tónlist leikin af
fingrum fram
FM 957
08.00-11.00 Einar Lyng Kári stór og sterkur strák-
ur og alveg fullfær um að vakna snema. 11.00-
13.00 Sportpakkinn Valgeir, Þór og Haffi, allt sem
skiptir mál úr heimi íþróttanna 12.00 Hádegisfrétt-
ir 13.00-16.00 Sviðsljósið helgarútgáfan. Þrír tímar
af tónlist, fréttum og slúðri. MTV stjörnuviðtöl. MTV
Exlusive og MTV fróttir. Raggi Már stýrir skútunni
16.00 Síödegisfréttir 16.05-19.00 Jón Gunnar Geir-
dal gírar upp fyrir kvöldið. 19.00-22.00 Samúel
Bjarki setur í partýgírinn og allt í botn 22.00- 04.00
Bráðavaktin, ýmsir dagskrárgerðamenn FM láta Ijós
sitt skína 04.00-10.00 T2 Úfff!
AÐALSTÖÐIN
10.00-13.00 Kaffi Gurrí. Umsjón Guöríður Haralds-
dóttir. 13.00-16.00 Bland í poka. Umsjón Halldór
Einarsson. 16.00-19.00 Úr ýmsum áttum. Umsjón
Hjalti Þorsteinsson. 19.00-22.00 Jónas Jónasson.
22.00-03.00 Næturvakt Umsjón Ágúst Magnússon.
X-lð
10:00 Bad boy Baddi 13:00 Með sítt a attan- Þórð-
ur Helgi 15:00 Stundin okkar-Hansi 19:00 Rapp &
hip hop þátturinn Chronic 21:00 Party Zone Dans-
tónlist 23:00 Næturvaktin Eldar 03:00 Næturbland-
an
LINDIN
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
YMSAR STOÐVAR
Discovery
15.00 First Flights 19.00 Discovery News 19.30
Wonders of Weather 20.00 Raging Planet 21.00
Weapons of War 22.00 Unexplained: UFO 23.00
Medical Detectives 23.30 Medical Detectives 0.00 Top
Marques 0.30 Drívíng Passíons l.OOCIose
BBC Prime
4.00 Tiz - the Front Desk 4.30 Tlz - the Emergence of
Greek Mathematícs 5.00 BBC World News 5J25 Prime
Weather 5.30 Noddy 5.40 Watt on Earth 5.55 Robin
and Rosie 6.10 Activ 8 6.35 Just VWIIiam 7.05 Ðfue
Peter 7.30 Grange Hill Omnlbus 8.05 Dr Who 830
Style Cballenge 8.55 Ready. Steady Cook 9.25 Prime
Weather 9.30 Eastenders Omnibus 10.50 Styie
Challenge 11.15 Ready, Steady Cook 11.45 Kilroy 1230
Wildlife 13.00 Love Hurts 13.60 Prime Weather 13.55
Mortimer and Arabel 14.10 Kevin and co 14.35 Blue
Peter 15.00 Grange Hill Omnibus 15.35 Top of the Pops
16.05 DrWho 16.30 Tales from the Riverbank 17.00 Oh
Doctor Beeching! 17.30 Are You Being Served ? 18.00
Noel's House Party 19.00 Takin' over the Asylum 19.50
Prime Woather 20.00 Murder Most Horríd li 2030 The
Full Wax 21.00 Shooiing Stars 21.30 Top of the Pops 2
22J20 Later with Jools Holland 23d20 Prime Weather
2330 Tl2 - Biologícal Barriers 0.00 Tlz - the Palazzo
Pubblico, Siena 0.30 Tlz - Duccio:the Rucellai Madonna
1.00 Ttz - Water is for Fightlng over 1.30 Tlz - Rich
Mathematical Activitíes 2.00 Tlz - a Source of
Inspiratton 2.30 Tlz - Handel’s Messiah 3.00 Tlz -
Ecological Predictions 330 Tlz - a Tale of Four Cities
Eurosport
6.30 Free Ofmbíng: Top Roc Challenge 7.00 Adventure:
Oolomíten Man - Extreme Team Match 7.30 Fun Sports
8.00 Motorcycling 9.00 Truck Racing: Europa Truck Trial
10.00 Tractor Pulling: European Championships 11.00
Strongest Man 12.00 Tennis: WTA Tbur - European
Indoors 15.00Tennis: ATP Tour - Grand Prix de Tennís de
Lyon 17.00 Boxing: Intemational Contest 19.00 Body
Building: Amold Schwarzeneger International
Champíonship Seríes 20.00 Funboard: 'Fundole' Euro
Tour 1997 20.30 Funboard: 'Fundole' Euro Tour 1997
22.00 Trial: Indoor World Cup - 8th Trial Masters 23.30
Four Wheels Orive: GSM Raliy 0.00 Ciose
MTV
5.00 Moming Videos 6.00 Kickstart 8.00 Road Rules
8.30 Singled Out 9.00 European Top 20 Countdown
11.00 Star Trax 124)0 Beavis & Butt-Head Weekend
15.00 Híl Lísl UK 16.00 The Stoiy of Swíng 16.30 News
Weekend Edition 17.00 X-Elerator 19.00 Singled Out
19.30 The Jenny McCarthy Show 20.00 Styfíssímol
20.30 The Big Picture 21.00 Sex in the ‘90s 21.30
Banned at Bedtime 1.00 Chill Out Zone 3.00 Night
Videos
Sky News
5.00 Sunríse 5.45 Gardening With Fiona Lawrenson
5.55 Sunríse Continues 7.45 Gardening \Afith Fiona
Lawrenson 7.55 Sunrise Continues 8.30 The
Entertamment Show 9.00 SKY News 9.30 Fashion TV
10.00 SKY News 10.30 SKY Oestinations 1130 AAteek
tn Review. UK 12.30 Westmmster Week 13.00 SKY
News 13.30 Newsmaker 14.00 SKY News 14.30 Target
15.00 SKY News 1530 Week ín Revíew. UK 16.00 Live
at Five 17.00 SKY News 18.30 Sportsline 19.00 SKY
News 19.30 The Entertaínment Show 20.00 SKY News
20.30 Global Village 21.00 SKY Natíonal News 224)0
SKY News 22.30 Sportslme Extra 23.00 SKY News
23.30 SKY Destinations 0.00 SKY News 0.30 Fashion
TV 1.00 SKY News 1.30 Centuty 2.00 SKY News
2.30 Week In Review: UK 3.00 SKY News 3.30
Newsmaker 44)0 SKY News 4.30 The Entertainment
Show
ini
20.00 2010 22.15 PatGarrettandBillytheKld 0.30
Jaiihouse Rock 2.15 The Hour of Thírteen
CNN
4.00 World News 4.30 Insight 54)0 Worid News 5.30
Moneyline 6.00 World News 6.30 Worid Sport 7.00
Worid News 730 Worid Business This Week 8.00 Worid
News 8.30 Diplomatíc License 9.00 World News 9.30
Wortd Sport 10.00 World News 1030 Seven Ðays 11.00
World News 1130 Travel Gufde 12.00 Worid News
12.30 Style 13.00 Best of Lany King 14.00 Wbrld News
14.30 Worid Sport 15.00 Worid News 18.00 World
News 10.30 Wortd Business This Week 17.00 Worid
News 17.30 Seven Days 18.00 World News ia30 Inside
Europe 19.00 World News 1930 Best of Q & A 20.00
World News 2030 Best of Insight 21.00 Wbrtd News
21.30 Worid Sport 22.00 CNN Wortd View 22.30
Showbíz Tliís Week 23.00 World News 23.30 Global
Víew 0.00 Prtme News 0.15 Diplomatlc Lícense 1.00
Larry King Weekend 230 Both Sides 3.00 World News
3.30 Evans and Novak
NBC Super Channel
4.00 Hello Austria, Hello Vienna 430 NBC Nightly
News With Tom Brokaw 5.00 MSNBC's the News with
Brian Willíams 6.00 Tbe McLaughiín Group 6.30
Europa Joumal 74)0 Cyberschool 9.00 Super Shop
10.00 NBC Super Sports 11.00 Euro PGA Golf 12.00
NHL Power Week 13.00 PGA Golf 14.00 Five Stars
Adventure 14.30 Europe a la Carte 15.00 The Best of
the Tlcket NBC 15.30 VI.P. 16.00 The Cousteau’s
Odyssey 17.00 National Geographic Television 18.00 Mr
Rhodes 1830 Union Square 19.00 The Blackheath
Poisonings 20.00 The Tonight Show Witíi Jay Leno
21.00 Mancuso FBI 22.00 Notre Dame College Football
1.30 Travel Xpress 2.00 The Ticket NBC 2.30 Music
Legends 3.00 Executive Ufestyfes 330 The Ticket NBC
Cartoon Network
4.00 Omer and the Starchild 4.30 Ivanhoe 5.00 The
Fruitties 530 Blinky Bill 6.00 The Smurfs 630 Wacky
Races 7.00 Scooby Doo 7.30 The Real Adventures of
Jonny Quest 8.00 Ðexter's Laboratory 830 Batman
9.00 The Mask 930 Johnny Bravo 10.00 Tom and Jerry
10.30 2 Stupid Dogs 11.00 The Addams Family 1130
The Bugs and Oaffy Show 12.00 Space Jam Superchunk
14.00 Tlie Reai Story of- 14.30 Ivanhoe 15.00 2 Stupld
Dogs 1530 Dexter's Laboratory 16.00 The Mask 1630
Batman 17.00 Tom and Jerry 17.30 The Flintstones
18.00 Scooby Doo 1830 Cow and Chicken 1930
Johnny Bravo 19.30 The Bugs and Daffy Show
Discovery
Sky One
6.00 Bump ín the Níght. 630 Street Sharks. 7.00 Press
Your Luck. 730 The Love ConnectJon. 8.00 Quantum
Leap. 9.00 Kung Fu: The Legend Continues. 1030
Young Indian Jones Chronicles. 11.00 Worid Wrestling
Federation Uve Wire. 12.00 Wortd Wrestling Federation
Challenge. 13.00 Star Trek: Originals. 1430 Star Trric
The Next Generation. 15.00 Beach Patrol. 16.00 Pacific
Bluo. 1730 Adventures of Sinbad. 18.00 Tarzan: The
Epic Adventure. 1930 Renegade. 2030 Cops I og tl.
21.00 Selina. 22.00 Ncw York Undoroover. 23.00 Tho
Movie Show. 2330 LAPD. 0.00 Dream on. 0.30
Revelations. 130 Hit Mix Long Piay.
Sky Movies
5.00 The Best Little Girt in the World.635The Crowded
Sky. 8.20The Naked Runner. 1035 The Best Little Girl in
the World. 11.40 Cutthroat lsland.13.45 Truman.
16.00A Simple Twist of Faitb. 1830 Cutthroat Island.
2030 21.30 Haunted.23.20 Tails You Live, Hoads
You’re Dead. 01.00 Jack’s Back. 2.40 Dead air.
Omega
07.15 Skjákynningar. 20.00 Ulf Ekman. 20.30 Vonarljós.
2230 Central Message. 22.30 Praise the Lord. 1.00
Skjákynningar.