Dagur - 14.02.1998, Blaðsíða 15

LAUGARDAGUR 14. FEBRÚAR 1997 - 1S
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 1S. FEBRÚAR
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.00 ÓL í Nagano. Bein útsending frá
keppni para í ísdansi.
12.45 Markaregn. Sýnd verða mörkin
úr leikjum gærdagsins í þýsku
knattspyrnunni.
13.50 Þorskurinn og þorstinn.
14.50 Períkles - prins af Tírus. Leikrit
Williams Shakespeares í upp-
færslu BBC frá 1983.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Stundin okkar.
18.30 Milli vina (4:11).
19.00 Ólympíuhornið. Samantekt af
helstu viðburðum dagsins.
19.50 Veður.
20.00 Fréttir.
20.30 Sunnudagsleikhúsið. Blöðru-
veldið: Minning um mann.
21.00 Veisla í farangrinum. Edinborg.
Edinborg er höfðuborg
Skotlands. Hundruð íslendinga
bregða sér árlega í verslunar-
ferðir til borgarinnar en hún hefur
upp á ýmislegt fleira að bjóða en
verslanir, til dæmis fjölbreytt
menningarlíf og friðsælar og fal-
legar sveitir í næsta nágrenni.
Umsjón: Sigmar B. Hauksson.
Dagskrárgerð: Jón Egill Berg-
þórsson.
21.30 Friðlýst svæði og náttúruminj-
ar. Grótta.
21.50 ÓL í Nagano. ísdans.
22.30 Basl á bak við tjöldin (Ein Mann
in der Krise). Þýsk mynd í léttum
dúr um leikhúseiganda sem
reynir að bjarga fyrirtæki sínu frá
gjaldþroti með því að setja upp
stórbrotinn gamanleik. Aðalhlut-
verk leika Christiane Hörbiger,
Erwin Steinhauer og Herwig
Seeböck. Þýðandi: Veturliði
Guðnason.
00.15 Markaregn. Endurtekinn þáttur
frá því fyrr í dag.
01.05 ÓL í Nagano. Bein útsending frá
keppni í 4x5 km boðgöngu kven-
na.
02.30Útvarpsfréttir.
02.35 Skjáleikur.
09.00 Sesam opnist þú.
09.30 Ævintýri Mumma.
09.45 Tímon, Púmba og félagar.
10.10 Andrés önd og gengið.
10.35 Spékoppur.
10.55 Úrvalsdeildin.
11.20 Ævintýrabækur Enid Blyton.
11.45 Madison (20:39) (e).
12.10 Tónlistarmyndbönd (e).
13.00 íþróttir á sunnudegi.
16.30 Sjónvarpsmarkaðurinn.
16.50 Húsið á sléttunni (9:22).
17.40 Glæstar vonir.
18.00 Howard Hughes í nærmynd
(e).
19.00 19 20.
19.30 Fréttir.
20.00 Seinfeld (21:24).
20.30 Heima. Ný íslensk þáttaröð þar
sem Sigmundur Ernir Rúnarsson
heimsækir skemmtilegt fólk,
ræðir um lífið og tilveruna og
skoðar húsakynnin. Húsráðend-
ur í kvöld eru hjónin Tómas
Jónsson, grafískur hönnuður, og
Þórunn E. Sveinsdóttir, leik-
mynda- og búningahönnuður.
21.05 Þögul snerting (The Silent
Touch). Kraysatof Zanussi.
1995.
22.55 60 mínútur.
23.45 1 Kærastinn er kominn (e) (My
Boyfriend’s Back). Gamanmynd
um ungan pilt sem lætur lífið en
snýr aftur til að fara með þá sæt-
ustu á lokadansleikinn í skólan-
um. Aðalhlutverk: Andrew
Lowery og Traci Lind. Leikstjóri:
Bob Balaban. 1993.
01.10 Dagskrárlok.
16.00 Enska bikarkeppnin.
17.55 Golfmót í Bandaríkjunum.
18.50 Ávöllinn (Kick).
19.25 ítalski boltinn. Bein útsending
frá leik Juventus og Sampdoria í
ítölsku 1. deildinni.
21.20 ítölsku mörkin.
21.45 19. holan (6:29) (Views of Golf).
Öðruvísi þáttur þar sem farið er
yfir mörg af helstu atriðum hinnar
göfugu golfíþróttar. Valinkunnir
áhugamenn um golf eru kynntirtil
sögunnar, bæði þeir sem hafa
íþróttina að atvinnu og eins hinir
sem tengjast henni með einum
eða öðrum hætti. Fram koma
m.a. Tiger Woods, Bernhard
Langer, Greg Norman, Nick
Faldo, Seve Ballesteros og Jack
Nicklaus.
22.10 Á geimöld (4:24) (Space: Above
and Beyond). Bandarískur
myndaflokkur þar sem „sam-
skipti" manna og geimvera eru til
umfjöllunar. Jarðarbúar óttast að
nú séu þeir ekki lengur einir í
heiminum og að illskeyttar geim-
verur kunni að vera á næsta leiti.
22.55 Sannur meistari - Saga Ray
Mancini (e) (Heart of a Champ-
ion). Á árunum fyrir síöari heims-
styrjöldina var Lenny Mancini í
hópi fremstu boxara heims. Stíll
hans þótti einstakur og andstæð-
ingar hans í hringnum áttu í vök
að verjast. Hann fékk þó aldrei
tækifæri til að keppa um heims-
meistaratitilinn því stríðið skall á.
Löngu seinna tók sonur hans,
Ray, upp þráðinn og fór að stun-
da hnefaleika með góðum ár-
angri og fékk brátt sama gælu-
nafn og faöir hans eða Boom-
Boom. Aðalhlutverk: Doug
McKeon, Robert Blake og
Mariclare Costello. Leikstjóri:
Richard Michaels. 1985.
00.25 Dagskrárlok og skjáleikur.
YMSAR STOÐVAR
Eurosport
02.00 Ski Juinping: Wintcr Olympic Gamcs 03.30 Spccd
Skating: Winter Olympic Games 04.00 Biathlon: Winter Olympic
Games 05.45 lce Hockey: Winter Olympic Games 07.15 Specd
Skating: Winter Olympic Games 07.45 Alpine Skiing: Winter
Olympic Games 09.00 Bobsleigh: Wintcr Olympic Games 10.00
Figure Skating: Winter Olympic Games 12.45 Ski Jumping:
Winter Olympic Games 14.30 Biathlon: Winter Olympic Games
16.00 Bobsleigh: Winter Olympic Games 17.00 Tennis: ATF To-
urnamcnt 19.00 Figure Skating: Winter Olympic Games 21.00
lce Hockey: Winter Olympic Games 22.45 Olympic Games
23.00 Curling: Olympic Winter Games 01.00 Cross-Country Ski-
ing: Winter Olympic Games 02.00 Close
Bloomberg Business News
23.00 World News 23.12 Financial Markets 23.15 Blooniberg
Forum 23.17 Business News 23.22 Sports 23.24 Lifcstyles
23.30 World News 23.42 Financial Markets 23.45 Bloomberg
Forum 23.47 Business News 23.52 Sports 23.54 Lifestyles
00.00 World News
NBC Super Channel
05.00 Travel Xpress 05.30 Inspiration 07.00 Hour of Power 08.00
Interiors by Design 08.30 Dream Builders 09.00 Gardening by
the Yard 09.30 Company of Animals 10.00 Super Shop 11.00
Wendy’s Downhill 12.00 Inside the PGA Tour 12.30 Inside the
Senior PGA Tour 13.00 NCAA College Basketball 15.00 Tinie
and Again 16.00 The McLaughlin Group 16.30 Meet the Press
17.30 VIP 18.00 Mr Rhodes 18.30 Union Square 19.00 The
Ticket NBC 19.30 Five Star Adventurc 20.00 NBC Super Sports
21.00 The Best of the Tonight Show With Jay Leno 22.00 Profiler
23.00 The Ticket NBC 23.30 VIP 00.00 The Best of the Tonight
Show With Jay Leno 01.00 MSNBC lnternight 02.00 VIP 02.30
Europe ý la carte 03.00 The Tlcket NBC 03.30 Travel Xpress
04.00 Five Star Adventure 04.30 Tlie Ticket NBC
VH-1
07.00 Breakfast in Bcd 10.00 Sunday Brunch 12.00 Ten of the
Best: Pepsi & Shirlie 13.00 Greatest Hits Of...: Simply Red 14.00
The VH-1 Album ChartShow 15.00 Prime Cuts 17.00 Five @ Five
17.30 Midnight Special 18.00 Pop-up Vidco 19.00 Amerícan
Classic 20.00 Talk Music 21.00 VH1 Hits 22.00 Ten of the Best:
Bjorn Again 23.00 VH1 Spice 00.00 Soul Vibration 01.00 VH1
Late Shift
Cartoon Network
05.00 Omer and the Starchild 05.30 The Fruitties 06.00 The
Real Story of... 06.30 Thomas the Tank Engine 07.00 Blinky Bill
07.30 The Smurfs 08.00 Scooby Doo 08.30 Batman 09.00 Dext-
er’s Laboratory 09.30 Johnny Bravo 10.00 Cow and Chicken
10.30 Taz-Mania 11.00 The Mask 11.30 Tom ond Jerry 12.00
The Flintstones 12.30 The Bugs and Daffy Show 13.00 Johnny
Bravo 13.30 Cow and Chicken 14.00 Droopy: Master Detective
14.30 Taz-Mania 15.00 The Addams Family 15.30 The Real
Adventures of Jonny Quest 16.00 Batman 16.30 Dexter’s
Laboratory 17.00 Johnny Bravo 17.30 Cow and Chicken 18.00
Tom and JeiTy 18.30 Tlie Flintstones 19.00 Scooby Doo 19.30 2
Stupid Dogs 20.00 The Mask 20.30 Ivanhoe
Praise 00.15 Prime Weather 00.30 Ways With Words 01.00 Eng-
lish Only in America 01.30 Animated English - Creature Com-
forts 02.00 NewsTile 4 Economics/The Transport Debate 04.00
Japan Season: Japanese Language and People
Discovery
16.00 Wings 17.00 Non-Lethal Weapons 18.00 Beyond T Rex
19.00 The Quest 19.30 Ghosthunters 20.00 Discovery
Showcase: Shipwreck 21.00 Discovcty Showcase: Shipwreck
22.00 Discovery Showcase: Shipwreck 23.00 Medical Detecti-
ves 23.30 Medical Detectives 00.00 Lonely Planet 01.00 Justice
Files 02.00 Close
IVITV
06.00 Moming Videos 07.00 Kickstart 09.00 Road Rules 09.30
Singled Out 10.00 Hit Ust UK 12.00 News Weekend Edition
12.30 The Grind 13.00 MTV Hit Ust 14.00 Non Stop Hits 17.00
European Top 20 19.00 So ‘90s 20.00 MTV Base 21.00 Collex-
ion 21.30 Beavis and Butt-Head 22.00 Daria 22.30 Big Picture
00.00 MTV Amour Athon 02.00 Night Videos
Sky News
06.00 Sunrise 07.45 Gardening With Fiona Lawrenson 07.55
Sunrise Continues 09.30 Business Week 11.00 News on the
Hour 11.30 The Book Show 12.00 News on the Hour 12.30
Week in Review 13.00 News on the Hour 13.30 Global Village
14.00 News on the Hour 14.30 Showbiz Weekiy 15.00 News on
the Hour 15.30 Target 16.00 News on the Hour 17.00 Live At Five
18.00 News on the Hour 19.30 Sportsline 20.00 News on the
Hour 20.30 Reuters Report 21.00 News on the Hour 21.30
Showbiz Weekly 22.00 Prime Tlme 23.00 News on the Hour
23.30 CBS Wcekend News 00.00 News on the Hour 00.30 ABC
Woríd News Sunday 01.00 News on the Hour 02.00 News on
the Hour 02.30 Business Week 03.00 News on the Hour 03.30
Reuters Report 04.00 News on thc Hour 04.30 CBS Evening
News 05.00 News on the Hour 05.30 ABC Woríd News Sunday
CNN
05.00 World News 05.30 News Update / Insidc Asia 06.00
Worid News 06.30 World Business This Week 07.00 Worid News
07.30 Worid Sport 08.00 Worid News 08.30 Global View 09.00
Worid News 09.30 News Update / The Art Club 10.00 Woríd
News 10.30 World Sport 11.00 Worid News 11.30 Earth Matters
12.00 Worid News 12.30 Science and Technology 13.00 News
Update / World Report 13.30 Worid Report 14.00 Worid News
14.30 Inside Europe 15.00 Woríd News 15.30 Pro Golf Weekly
16.00 Worid News 16.30 This Week in the NBA 17.00 Late Ed-
ition 17.30 Worid Sport 18.00 Worid News 18.30 Your Health
19.00 Perspectives / Impact 20.00 Worid News 20.30 Pinnacle
Europe 21.00 Woríd Nevvs 21.30 Business Unusual 22.00 Woríd
News 22.30 Woríd Sport 23.00 CNN Worid View 23.30 Style
00.00 Prime News 00.30 Showbiz This Week 01.00 World News
01.15 Asian Edition 01.30 Inside Europe 02.00 Prime News
03.00 Impact 03.30 Diplomatic License 04.00 Woríd News
04.30 This Week in the NBA
TNT
21.00 The Unmissables 23.30 The Unmissables 0130 Sitting
Target 03.15 Atlantis the Lost Continent
BBC Prime
05.00 The Vemacular Tradition 05.30 Tlie Birth of Calculus
06.00 BBC World News 06.20 Prime Weather 06.30 Salut
Sergel 06.45 Bitsa 07.00 Mortimer and Arabel 07.15 Get Your
Own Back 07.40 Out of Tune 08.05 Blue Peter 08.25 Grange Hill
Oninibus 09.00 Top of the Pops 09.25 Peter Seabrook's Garden-
ing Week 09.50 Ready, Steady, Cook 10.20 Prime Weather
10.30 Winter Olympic Highlights 11.20 Yes Minister 11.50 Pet-
er Seabrook's Gardening Week 12.15 Ready, Steady, Cook
12.45 Kilroy 13.30 Wildiife 14.00 Ail Creatures Great and Small
14.50 Simon and the Witch 15.05 Activ8 15.30 Blue Peter 15.55
Grange Hill Omnibus 16.30 Top of the Pops 2 17.15 Antiques
Roadshow 18.00 Lovejoy 19.00 999 20.00 The Wanderer:
Schubert 21.00 One Foot in the Grave 21.30 Winter Olympics
From Nagano 22.00 Love on a Branch Line 23.40 Songs of
Omega
07:15 Skjákynningar 14:00 Þctta er þlnn dagur með Benny Hinn.
14:30 Líf í Orðinu með Joyce Meyer 15:00 Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar (Tlie Central Message) Ron Phillips. 15:30
Trúarskref (Step of faith) Scott Stewart. 16:00 Frelsiskallið (A
Call To Freedom) Freddic Filmorc prédikar. 16:30 Nýr sigurdag-
ur Fræðsla frá Ulf Ekman. 17:00 Orð lífsins 17:30 Skjákynningar
18KJ0 Kærieikurinn mikilsverði (Love Worth Finding) Fræðsla frá
Adrian Rogers. 18:30 Frelsiskallið (A Call To Freedom) Freddie
Filmore prédikar. (e) 19:00 Lofgjörðartónlist 20:00 700 klúbbur-
inn 20:30 Vonaríjós Bein útsending frá Bolholti. 22:00 Boðskap-
ur Central Baptist kirkjunnar (The Central Message) Ron
Phiilips. 22:30 Lofið Drottin (Praise the Lord) Blandað efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni. 0130 Skjákynningar
DAGSKRÁIN MÁNUDAGINN 16. FEBRÚAR
SJÓNVARPIÐ
09.55 ÓL í Nagano. Bein útsending frá
keppni í ísdansi.
13.00 Skjáleikur.
15.00 ÓL í Nagano. 4x5 km boðganga.
Endursýning.
16.45 Leiðarljós (Guiding Light).
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarps-
kringlan.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Prinsinn í Atlantisborg (7:26)
(The Prince of Atlantis). Breskur
teiknimyndaflokkur um Akata
prins sem reynir að verja neðan-
sjávarborg sína fyrir ágangi
manna og höfuðskepnanna.
18.30 Lúlla litla (16:26) (The Little Lulu
Show). Bandarískur teikni-
myndaflokkur um litla telpu sem
þykir fátt skemmtilegra en að
hrekkja stráka.
19.00 Ólympíuhornið. Samantekt af
viðburðum dagsins.
19.50 Veður.
20.00 Fréttir.
20.30 Dagsljós.
21.05 Nýi presturinn (1:8) (Ballyk-
issangel). Breskur myndaflokkur
um ungan prest í smábæ á ír-
landi. Viðhorf hans og safnaðar-
ins fara ekki alltaf saman og
lendir presturinn í ýmsum
skondnum uppákomum.
22.00 ÓL í Nagano. Sýnt verður frá
keppni í ísdansi.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Mánudagsviðtalið. Sjá kynn-
ingu.
23.40 Olympíuhorniö. Endursýning.
00.30 Skjáleikur.
09.00 Línurnar í lag.
09.15 Sjónvarpsmarkaður.
13.00 Yfir móðuna miklu (e) (Passed
Away). Þegar Jack gamli hrekk-
ur upp af, öllum að óvörum, kem-
ur fjölskyldan saman til að kveð-
ja karlinn og gera upp sín mál.
En þriggja daga líkvaka er nóg til
að æra óstöðugan og að þeim
tíma liðnum þurfa þau að grafa
fleira en gamla manninn, nefni-
lega stríðsöxina. 1992.
14.40 Sjónvarpsmarkaðurinn.
15.10 Suður á bóginn (1:18) (e) (Due
South).
16.00 Sagnaþulurinn.
16.25 Steinþursar.
16.50 Vesalingarnir.
17.15 Glæstar vonir.
17.35 Sjónvarpsmarkaðurinn.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Ensku mörkin.
19.00 1920.
19.30 Fréttir.
20.00 Prúðuleikararnir (17:22)
(Muppets Tonight).
20.30 Svarti kassinn (2:4) (Black
Box). Það hefur aldrei verið ör-
uggara að fljúga. En ef eitthvað
gerist þá er leyndarmálið falið í
svarta kassanum. Við fylgjumst
með rannsókn flugslysa og hvað
má læra af þeim. Næsti þáttur er
á dagská að viku liðinni. 1996.
21.30 Þögult vitni (6:8) (Silent Wit-
ness.) Dr. Samantha Ryan er
sérfræðingur í meinafræðum.
Hún sest að í Cambridge í ná-
grenni fjölskyldunnar og ræður
sig til starfa við sjúkrahúsið. Hún
hefur í hyggju að eiga rólegar
stundir. En hún lendir í rannsókn
óviðfelldinna mála, sumra mjög
persónulegra.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Ensku mörkin.
23.20 Yfir móðuna miklu (e) (Passed
Away).
00.55 Dagskráriok.
17.00 Spítalalíf (e) (MASH).
17.30 Á völlinn (e) (Kick). Þáttaröð um
liðin og leikmennina í ensku úr-
valsdeildinni. Það er margt sem
gerist á bak við tjöldin í knatt-
spyrnuheiminum og því fá áhorf-
endur nú að kynnast.
18.00 Taumlaus tónlist.
19.00 Hunter (10:23) (e).
20.00 í hita leiksins (Taking the Heat).
Gamansöm spennumynd með
þekktum leikurum. Michael er
ungur maður á uppleið. Hann
verður kvöld eitt vitni að morði
sem mafíuforinginn Tommy Can-
ard fremur. Hann lendir í mikilli
hættu vegna þessarar vitneskju
og átökum sem bæði eru spenn-
andi og kostuleg. Aðalhlutverk:
Alan Arkin, Tony Goldwin, Peter
Boyle og George Segal. Leik-
stjóri: Tom Mankiewicz. 1993.
Stranglega bönnuð börnum.
21.30 Stöðin (18:22) (Taxi).
21.55 Réttlæti í myrkri (3:22) (Dark
Justice). Dómarinn Nicholas
Marshall hefuf helgað líf sitt bar-
áttunni gegn glæpum. Hann er
ósáttur með dómskerfið og hver-
su oft skúrkarnir sleppa með með
litla eða enga refsingu fyrir brot
sín. Dómarinn á því ekki nema
um eitt að velja en það er'að taka
lögin í sínar hendur.
22.45 Sögur að handan (32:32) (Tales
from the Darkside). Hrollvekjandi
myndaflokkur.
23.10 Spítalalíf (e) (MASH).
23.35 Fótbolti um víða veröld (e).
00.05 Dagskrárlok og skjáleikur.
YMSAR STOÐVAR
Eurosport
02.00 Cross-Countiv Skiing: Wintcr Olympic Games 02.45
Freestyle Skiing: Wmter Olympic Games 04.00 Freestyle Skiing:
Winter Olympic Games 04.45 lce Hockey: Winter Olympic
Games 07.15 lce Hockey: Winter Olympic Games 08.15 Cross-
Country Skiing: Winter Olympic Games 09.30 Speed Skating:
Winter Oiympic Games 10.00 Figure Skating: Winter Olympic
Games 14.00 Cross-Country Skiing: Winter Olympic Games
15.00 lce Hockcy: Wintcr Olympic Ganies 17.00 Olympic Gnmns
1730 lce Hockcy: Winter Oiympic Games 18.30 Speed Skating:
Winter Olympic Games 19.00 Figure Skating: Winter Olympic
Games 21.00 lce Hockey: Winter Olympic Games 22.45
Olympic Games 23.00 Speed Skating: Winter Olympic Games
23.30 Cross-Countiy Skiing: Winter Olympic Games 00.30 Ski
Jumping: Winter Qlympic Games 02.00 Close
Bloomberg Business News
23.00 World News 23.12 Financial Markels 23.15 Bloomberg
Fomm 23.17 Business Ncws 23.22 Sports 23.24 Lifestyles
23.30 Woríd News 23.42 Financial Markets 23.45 Bloomberg
Forum 23.47 Business News 23.52 Sports 23.54 Lifestyles
00.00 Worid News
NBC Super Channel
05.00 VIP 05.30 The McLaughiin Group 06.00 Meet the Press
07.00 The Today Sliow 08.00 CNBC’s Business Programmes
14.30 Flavors of Italy 15.00 Gardening by the Yard 15.30
Interiors by Design 16.00 Time and Again 17.00 The Cousteau's
Odyssey 18.00 VIP 18.30 The Tickel NBC 19.00 Dateline NBC
20.00 NCAA Basketball 21.00 The Best of the Tonight Show
With Jny Leno 22.00 Late Night Witli Conan O’Brion 23.00 Best
of Later 23.30 NBC Nightly Ncws With Tom Brokaw 00.00 Tho
Best of the Tonight Show With Jay Leno 01.00 MSNBC
Internight 02.00 VIP 02.30 Travel Xpress 03.00 The Ticket NBC
03.30 Flavors of Italy 04.00 Travel Xpress 04.30 The Ficket NBC
VH-1
07.00 Power Breakfast 09.00 VHl Upbeat 12.00 Ten of the Best:
Jimmy Nail 13.00 Jukebox 15.00 Toyah! 17.00 Five @ Five 17.30
Pop-up Video 18.00 Hit for Six 19.00 Mills ‘n' Tuncs 20.00 Ttie
VHl Album Chart 21.00 Talk Music 22.00 The Vintage Hour
23.00 The Eleventh Hour 00.00 Around and Around 01.00 VH1
Late Shift 06.00 Hit for Six
Cartoon Nelwork
05.00 Omer and the Starchild 05.30 The Fruitties 06.00 The
Real Story of... 06.30 Thomas the Tank Engino 07.00 Blinky Bill
07.30 Tom and Jerry Kids 08.00 Cow nnd Clúcken 09.00
Dexter’s Laboratory 10.00 The Mask 11.00 Scooby Doo 12.00
The Flintstones 13.00 Tom and Jerry 14.00 Taz-Mania 15.00
Johnny Bravo 16.00 Dexter’s Laboratory 17.00 Cow and
Chickcn 18.00 Tom and Jerry 18.30 Tlie Flintstoncs 19.00
Batman 19.30 Tlie Mask 20.00 The Rcnl Adventures of Jonny
Quest 20.30 Ivanhoe
BBC Prime
05.00 The Business Programme 05.45 20 Steps to Better
Management 06.00 The Worid Today 06.25 Prime Weather
06.30 William's Wish Wellingtons 06.40 Blue Peter 07.05
Grange Hill 07.45 Ready, Steady, Cook 08.15 Kilroy 09.00 Style
Challenge 09.30 Vets in Practice 10.00 Bergerac 10.55 Prime
Weather 11.00 Real Rooms 11.20 Ready, Steady, Cook 11.50
Style Challenge 12.15 Songs of Praise 12.50 Kílroy 13.30 Vets
in Practice 14.00 Bergerac 14.55 Prime Weather 15.00 Real
Rooms 15.20 William's Wish Wellingtons 15.30 Blue Peter
15.55 Grange Hill 16.20 Songs of Praiso 17.00 BBC Woríd News
17.25 Prime Weather 17.30 Ready, Stcady, Cook 18.00 Vets in
Practice 18.30 Floyd On Britain and Ireland 19.00 Are You Being
Served? 19.30 Birds of a Feather 20.00 Lovojoy 21.00 BBC
World News 21.25 Prime Weather 21.30 Winter Olympics From
Nagano 22.00 Moriem Timcs 23.00 Silent Witness 23.50 Prime
Weather 00.00 A Question of Identity: Beriin and Beriiners
01.00 Ciianges in Rural Society: Piedmont and Sicily 02.00
Special Needs: Documentary Scrapbook 04.00 Japan Scason:
Japanese Language and People
Discovery
16.00 Rex Hunt’s Fishing Adventurcs 16.30 Disaster 17.00
Flightline 17.30 Terra X : Islands of the Dragon Tree 18.00
Ultimate Guide: Wild Discovery 19.00 Beyond 2000 19.30
Ancient Warriors 20.00 Tinie Tmvollers 20.30 Wonders of
Weather 21.00 Loneiy Planet 22.00 Shipwreck! Titanic 23.00
Firepower 2000 00.00 Wings of the Luftwaffe 01.00 Ancient
Warriors 01.30 Beyond 2000 02.00 Close
MTV
05.00 Kickstart 09.00 MTV Mix 10.00 Hit Ust UK 12.00 MTV
Mix 14.00 Non Stop Hits 15.00 Select MTV 17.00 Hit Ust UK
18.00 Tho Grind 18.30 The Grind Classics 19.00 The Big Picture
19.30 Top Selection 20.00 Real World LA 20.30 Singled Out
21.00 MTV Amour 22.00 Loveline 22.30 Beavis and Butt-Head
23.00 Superock 01.00 Night Videos
Sky News
06.00 Sunríse 10.00 News on the Hour 11.30 SKY World News
12.00 News on the Hour 14.30 Parliament 15.00 News on the
Hour 15.30 Pariiament 16.00 News on the Hour 16.30 SKY
Woríd News 17.00 Live At Five 18.00 News on the Hour 19.30
Sportsline 20.00 News on the Hour 20.30 SKY Business Report
21.00 News on the Hour 21.30 SKY Woríd News 22.00 Prime
Time 23.00 News on tho Hour 23.30 CBS Evening News 00.00
News on the Hour 00.30 ABC Woríd News Tonight 01.00 News
on the Hour 01.30 SKY Worid News 02.00 News on the Hour
02.30 SKY Business Report 03.00 News on the Hour 03.30 The
Entertainnicnt Show 04.00 Ncws on the Hour 04.30 CBS
Evening News 05.00 News on the Hour 05.30 ABC World News
Tonight
CNN
05.00 CNN This Morning 05.30 Best of Insight 06.00 CNN This
Moming 06.30 Managing with Lou Dobbs 07.00 CNN This
Moming 07.30 Worid Sport 08.00 World News 08.30 Showbiz
This Week 09.00 Impact 10.00 Worid News 10.30 Worid Sport
11.00 World News 11.30 American Edition 11.45 World Report
- ‘As Tfiey See It’ 12.00 Woríd Ncws 12.30 Pinnacie Europe
13.00 Worid News 13.15 Asian Edilion 13.30 Business Asia
14.00 Worid News 14.30 CNN Newsroom 15.00 Worid News
15.30 Worid Sport 16.00 Worid News 16.30 The Art Ciub 17.00
News Update/ Impact 18.00 Worid News 18.45 American
Edition 19.00 Worid News 19.30 Worid Business Today 20.00
Woríd News 20.30 Q & A 21.00 World News Europe 21.30
Insight 22.00 News Update / World Business Today 22.30 Woríd
Sport 23.00 CNN World Vicw 00.00 World Ncws 00.30
Moneyline 01.00 World News 01.15 Asian Edition 01.30 Q & A
02.00 Larry Kíng 03.00 Woríd News Americas 03.30 Showbíz
Today 04.00 Worid News 04.15 American Edition 04.30 Worid
Report
TNT
21.00 The Unmissabies 23.30 The Unniissables 01.15 The Last
Challenge 03.00 The Loved One
Omega
07:15 Skjákynningar 16:30 Petta er þinn dagur með Benny Hinn
Frá samkomum Benny Hinn víða um heini.viðtöl og vitnisburðir.
17:00 Llf f Orðinu Biblíufræðsla með Joyce Meyer. 17:30 Heims-
kaup Sjónvarpsmarkaður. 19:30 ***Boðskapur Central Baptist
kirkjunnar (The Central Message) með Ron Phillips. 20:00 Nýr
sigurdagur Fræðsla fró Ulf Ekman. 20:30 bLif f Orðinu Bibliu-
fræðsla með Joyce Moyor. 21:00 Þetta er þinn dagur með Benny
Hinn Frá samkomum Benny Hinn víða um heim, viðtöl og vitnis-
burðir. 21:30 ***Frá Krossinum Gtinnar Þorsteinsson prédikar.
22:00 ***Kœrleikurinn mikilsverði (Love Worth Finding) Fræðsla
frá Adrian Rogcrs. 22:30 ***Nýr sigurdagur Fræðsla frá Ulf Ek-
man. 23:00 Lff í Orðinu Biblfufræðsla með Joyce Meyer. 23:30
Lofið Drottin (Praise the Lord) Blandað »;fni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. 01:30 Skjákynningur