Dagblaðið Vísir - DV - 02.12.1981, Page 35

DAGBLAÐIÐ & VÍSIR. MIÐVIKUDAGUR 2. DESEMBER 1981.
Sjónvarp
Veðrið
35
ÚR SKELINNI - sjónvarp kl. 22.20:
Þroskaheftir töfra áhorfend-
ur í óperuhöllinni f Sidney
Chris Dobbin, þroskaheftur maður, sem vakti mikla aðdáun vegna danshæfileika sinna. Hér er verið að farða hann áður en
hann fer inn á sviðið.
koma upp þessari sýningu. Það var
líka ótrúlegur viðburður fyrir þá að
ganga upp á sviðið í einni
glæsilegustu óperuhöll í heimi. Ekki
sízt þegar þess er gætt að flest þetta
fólk hafði í raun og veru verið haft í
felum, einangrað á ömurlegum
stofnunum allt frá bernsku.
En hefðbundnum viðhorfum varð
ekki beytt þrautalaust. Aldó
Gennaro var sviptur stöðu sinni við
hælið og sömuleiðis kona sem var
nánasti yfirboðari hans og studdi
hann með ráðum og dáð.
Það tókst þó ekki að hindra
sýninguna. Og það hlýtur að hafa
verið Gennaro nokkur harmabót að
kvikmyndin sem gerð var um undir-
búning hennar fór sigurför milli kvik-
myndahátiðanna.
Það er / inmitt myndin sem við
sjáum ikvöld. Hún fékk Grand Prix
á kvikmynda- og sjónvarpshátið í
Míalnó 1980 og bronsverðlaun á
sams konar hátíð í New York. Og á
10. árlegu dansmyndahátíðinni í New
York á þessu ári fékk hún 1.
verðlaun.
„Þetta er mjög athyglisverð
mynd og á erindi til almennings,”
sagði þýðandinn, Jón O. Edwald.
Það merkilegasta við hana er
kannske að hún sýnir fólk sem talið
var einskis nýtt brjótast út úr
skelinni og sýna ótrúlega hæfileika
og lífsgleði.
-ihh.
í nóvember 1979 gerðist
merkilegur atburður í óperuhöllinni í
Sidney. Þroskaheft fólk kom upp á
sviðið og lék atriði úr ýmsum
sígildum verkum, eins og óperunni
Madama Butterfly og sögu Óskars
Wilde um hamingjusama prinsinn.
Húsið var þéttskipað áhorf-
endum sem klöppuðu hinum
óvenjulegu flytjendum lof í lófa.
Það var þroskaþjálfi frá Chile,
Aldó Gennaro, sem æft hafði fólkið.
Hann hafði kynnt sér list'til lækninga
og á hæli fyrir þroskahefta fékk hann
um 40 manna hóp til að vinna með.
Árangurinn varð mjög góður að
því er varðaði hina þroskaheftu. Þeir
höfðu óskaplega ánægju af því að
BELE BARTOK—aldartninmng, hátíðartónleikar.. útvarpíkvöldkl. 22.55:
Tónskáldið sem byggði á gömlum hefðum
og var um leið langt á undan sfnum tíma
í kvöld verða fluttir tónleikar frá
ungverska útvarpinu. Eru þeir helgaðir
aldarminningu ungverska tónskáldsins
Bela Bartok.
Bela Bartok fæddist 1881 og var
ekki nema niu ára gamall þegar hann
var farinn að semja stutt píanólög.
Hann stundaði síðan tónlistarnám við
Konunglega tónlistarháskólann í
Búdapest og 1907 var hann orðinn
kennari þar í píanóleik. Var hann þá
einn af yngstu kennurum við skólann.
Um þessar mundir fór hann í
heimsókn til vinar síns sem bjó í af-
skekktu sveitaþorpi. Þar heyrði hann
þjóðlög hjá bændafólkinu og höfðu
þau slík áhrif á hann að þess gætti alla
ævi. Eftir það ferðaðist hann mikið um
Ungverjaland og einnig um Rúmeníu
og safnaði þjóðlögum. Hann fór einnig
til Norður-Afríku til að kynnast tónlist
innfæddra þar. Alls safnaði hann um
500 slikum lögum og voru mörg þeirra
tengd þjóðdönsum og ævaforn.
En jafnframt því sem Bartok kynnti
sér gamlar hefðir varð hann einn af
framúrstefnumönnum í tónskáldskap.
Mörg verka hans voru svo nýstárleg að
mönnum lærðist ekki að meta þau fyrr
en eftir dauða tónskáldsins. Bartok
Kaszás, Gábor Madarassy og Ung-
verska ríkishljómsveitin leika;
János Ferencsik stj. — Halldór
Haraldsson kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
3. desember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.20 Ijelkfimí.
7.30 Morgunvaka. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson. Samstarfsmenn:
önundur Björnsson og Guðrún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir. Dag-
skrá. Morgunorð: Dr. Þórir Kr.
Þórðarson talar. Forustugr. dagbl.
(útdr.). 8.15 Veðurfregnir.
Forustugr. frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Ævintýri bókstafanna” eftir
Astrid Skaftfells. Marteinn Skaft-
fells þýddi. Guðrún Jónsdóttir les.
(14) Sögulok.
9.20 Lcikfimi. Tilkynningar. Tón-
leikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
11.00 Verslun og viðskipti. Umsjón:
Ingvi Hrafn Jónsson. Fjallað
verður um uppbyggingu og sam-
ræmingu á innlendum gagnasöfn-
um tölvualdar.
Miðvikudagur
2. desember
18.00 Barbapabbi. Endursýndur
þáttur. Þýðandi: Ragna Ragnars.
Sögumaður: Guðni Kolbeinsson.
18.05 Bleiki pardusinn. Annar
þáttur. Þýðandi: Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.30 Fólk að leik. Tiundi þáttur.
Filippseyjar. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir. Þulur: Guðni
Kolbeinsson.
18.55 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veflur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Vaka. Að þessu sinni verður
þátturinn helgaður jólabóka-
flóðinu. Rætt verður við nokkra
höfunda. Umsjónarmenn: Illugi
Jökulsson og Egill Helgason.
Stjórn upptöku: Viðar Víkingsson.
21.20 Dallas. Tuttugasti og fjórði
þáttur. Þýðandi: Kristmann
Eiðsson.
22.20 Úr skelinni. Aströlsk
fræðslumynd um þjálfun og
kennslu vangefins fólks. Myndin
sýnir hvers slikt fólk er megnugt,
þegar það hlýtur rétta meðferð.
Þýðandi: Jón O. Edwald.
23.10 Dagskrárlok.
endaði raunar ævi sina í Banda-
ríkjunum. Hann kom þangað 1940 og
lézt þar, fátækur og fáum kunnur,
fimm árum síðar.
En i dag er ekkert nútímatónskáld
vinsælla en hann og verk hans eru afar
mikið leikin.
Á sunnudaginn kemur kl. 15.00
mun Halldór Haraldsson segja frá
tónskáldinu og kynna ýmis verk þess.
Mun hann halda því áfram nokkra
sunnudaga á sama tíma.
-ihh.
Bela Bartok.
Veðurspá
dagsins
Gert er ráð fyrir sunnanátt
framan af degi, hlýtt um allt land,
rigning eða súld á Suður- og Vestur-
landi. Síðari hluta dagsins snýst
vindur í suðvestanátt með skýjum
og kólnar dálítið, ætti að verða
frostlaust alls staðar í nótt.
Kl. 6 í morgun: Akureyri létt-
skýjað 12, Bergen alskýjað 0, Hel-
sinki þokumóða -1, Kaupmanna-
höfn alskýjað 1, Osló léttskýjað -
11, Reykjavík rigning 7, Stokk-
hólmur- þokumóða 0, Þórshöfn
súld 8.
Veðrið
hér
og þar
Kl. 18.00 í gær: Aþena léttskýjað
13, Berlín rigning 3, Chicago skúr
3, Feneyjar þokumóða 3, Frankfurt
slydda 3, Nuuk frostrigning 1,
London mistur 4, Luxemborg
skýjað 2. Las Palmas léttskýjað '0,
Mallorka léllskyjað 20, New 5oik
rigning 4, París skýiað 5, Róm rign-
ing 7, IMalaga heiðskírt 14. Vin
skýjað 2, Winnipeg rigning 2.
Gengið
NR. 230 - 2. DESEMBER 1981 KL. 09.15.
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Sala
1 Bandartkjadoila 8,156 8,180 8,998
1 Steriingspund 15,880 15,926 17,518
1 Kanadadoliar 6,927 6,947 7,641
1 Dönsk króna 1,1382 1,1416 1,2557
1 Norsk króna 1,4264 1,4306 1,5738
1 Sasnsk króna 1,4943 1,4987 1,6485
1 Finnsktmark 1,8917 1,8973 2,0870
1 Franskur franki 1,4498 1,4541 1,5995
1 Beig. franki 0,2167 0,2174 0,2391
1 Svissn. franki 4,5615 4,5749 5,0323
1 HoOenzk fforina 3,3474 3,3573 3,6930
1 V.-þýzkt mark 3,6831 3,6739 4,0412
1 Itöhkllra 0,00683 0,00685 0,00753
1 Austurr. Sch. 0,5217 0,5232 0,5755
1 Portug. Escudo 0,1265 0,1269 0,1395
1 Spánskur peseti 0,0855 0,0857 0,0942
1 Japansktyen 0,03782 0,03793 0,04172
1 Irakt Dund 12,988 13,027 14,329
SDR (sAratök 9,594 9,8227
dráttarréttindi)
01/09
Sfmsvarl vtgna ganglsskránlngar 22190.