Dagblaðið Vísir - DV - 26.04.1983, Qupperneq 39
DV. ÞRIÐJUDAGUR 26. APRÍL1983.
39
Útvarp
Þriðjudagur
26. aprfl
12.00 Tónleikar. Dagskrá. Tón-
leikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir.Til-
kynningar. Þri&judagssyrpa. —
Páll Þorsteinsson og Þorgeir Ast-
valdsson.
14.30 „Vegurinn að brúnni” eftir
Stefán Jónsson. Þórhallur Sigurös-
son les þriöja hluta bókarinnar
(11).
15.00 Miödegistónleikar. Kammer-
sveit Armands Belais leikur
Hljómsveitarkonsert nr. 6 í g-moll
eftir Jean Philippe Rameau /
Kammersveit Telemannfélagsins
i Hamborg leikur „Troisienne con-
cert royal” í A-dúr eftir Johann
ChristianBach.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Lagið mitt. Helga Þ. Stephen-
sen kynnir óskalög barna.
17.00 Spútnik. Sitthvað úr hebni
vísindanna. Dr. Þór Jakobsson sér
umþáttinn.
17.20 Sjóndeildarhringurinn. Um-
sjón: Olafur Torfason (ROVAK)'
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.45 Tilkynningar. Tónleikar.
19.55 Barna og unglingaleikrit:
„Með hetjum og forynjum í himin-
hvolfinu” eftir Maj Samzelius — 6.
og síðasti þáttur. (Áöur útv. 1979).
Þýöandi: Asthildur Egilson. Leik-
stjóri: Brynja Benediktsdóttir.
Leikendur: Bessi Bjarnason,
Kjartan Ragnarsson, Edda Björg-
vinsdóttir, Gísli Rúnar Jónsson,
Sigurður Sigurjónsson, Olafur örn
Thoroddsen, Guðjón Ingi Sigurðs-
son, Hákon Waage, Olafur
Sigurðsson, Benedikt Erlingsson,
Saga Jónsdóttir, Soffía Jakobs-
dóttir og Klemenz Jónsson.
20.40 Kvöldtónleikar. a. Diverti-
mento í G-dúr eftir Michael
Haydn. Félagar í Vínaroktettinum
leika. b. Fiðlukonsert í A-dúr ettir
Alessandro Rolla. Susanne
Lautenbacher leikur með
Kammersveitinni í WUrttemberg;
Jörg Faerber stj. c. Sinfónía nr. 44
í e-moll eftir Joseph Haydn. Ung-
verska kammersveitin ieikur; Vil-
mosTátraístj.
21.40 Utvarpssagan: Ferðaminning-
ar Sveinbjarnar Egilssonar. Þor-
steinn Hannesson les (6).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Spor frá Gautaborg. Umsjón:
AdolfH. Emilsson.
23.10 Sinfóníuhljómsveit Lundúna
Icikur popplög.
23.20 Skíma. Þáttur um móðurmáls-
kennslu. Umsjón: Hjálmar Arna-
son.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
27. aprfl
7.00 Veöurfregnir. Fréttir Bæn.
Gull i mund. 7.25 Leikfimi,
8.00 Fréttir. 8.15 Veöurfregnir.
Morgunorð: Magnús E. Guðjóns-
son talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Barnahelmilið” eftir Rögnu
Steinunni Eyjólfsdóttur. Dagný
Kristjánsdóttir les (5).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.35 Sjávarútvegur og siglingar.
Umsjón: Ingólfur Arnarson.
10.50 tslenskt mál. Endurtekinn
þáttur Margrétar Jónsdóttur frá
laugardeginum.
Sjónvarp
Þriðjudagur
26. aprfl
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttlr og veður. '
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Dýrin í Fagraskógi. Barna-
mynd frá Tékkóslóvakíu.
20.50 Derrick. Annar þáttur. Þýskur
sakamálamyndaflokkur. Þýðandi
Veturliöi Guðnason.
21.50 í skugga sprengjunnar. Dönsk
heimildarmynd um kjarnorku-
vopnatllraunir Frakka á Moruroa
og fleiri Suðurhafseyjum og áhrif
þeirra á lífríki og mannlíf þar um
slóðir. Þýðandi Bogi Arnar Finn-
bogason. (Nordvision — Danska
sjónvarpiö).
22.40 Dagskrárlok.
Sjónvarp
Útvarp
Spor frá Gautaborg—útvarp klukkan 22.35 í kvöld:
RÆTT UM FRIÐARMÁL
— Elvar Loftsson st jómmálaf ræðingur tekinn tali
Spor frá Gautaborg nefnist útvarps-
þáttur Adolfs H. Emilssonar sem hefst
klukkan 22.35. Þættir þessir hafa verið
í útvarpi ööru hvoru og eru þeir allir
teknir upp í Svíþjóð. Þátturinn í kvöld
verður spjall um friðarmál og rætt
verður við dr. Elvar Loftsson stjóm-
málafræðing um vígbúnað og friðar-
horfur.
-RR
Skíma — útvarp
klukkan 23.20 íkvöld:
Ráðstefna
um móður-
málskennslu
— rættvið
íslenskukennara
Þáttur um móðurmálskennslu
hefst í útvarpi klukkan 23.20.
Hjálmar Arnason, umsjónar-
maöur þáttarins, kemur tÚ með
að fjalla einvörðungu um ráð-
stefnu sem haldin var um móður-
málskennslu í Reykjavík nú ný-
lega. Þegar mest var voru þar
samankomnir um 180 manns af
öllu landinu allt frá háskólastigi
niður í yngstu bekki grunnskóla.
Voru þar einnig mættir kennarar
í erlendum tungumálum.
Að loknum framsöguerindum
á ráðstefnunni var unniö í hópum
þar sem kennarar ræddu um við-
horf sín til málfræöikennslu og
reynslu sína af henni. Veröur í
kvöld reynt aö kynna niðurstöður
hópstarfsins. I lok þáttarins
verða kennarar teknir tali og
rætt verður almennt um ráð-
stefnuna.
Þættirnir bera heitið Skíma
eftir málgagni Samtaka móður-
málskennara, sem standa fyrir
þáttum þessum er verða i útvarpi
útmaímánuö.
-RR
Kennarar i islensku og erlendum
tungumálum komu saman á ráð-
stefnu nýlega. I útvarpi klukkan
23.20 í kvöld verður sagt frá
niðurstöðum sem fengust að lok-
inni ráðstefnunni.
Rætt við Elvar Loftsson um vigbúnað og friðarhorfur í útvarpi klukkan 22.35 i
kvöld.
Úr byggðum — útvarp klukkan 11.45 á morgun:
Ferðamálasamtök
Suðurlands
Rafn Jónsson er umsjónarmaður útvarpsþáttarlns Ur byggöum sem hefst í
hljóðvarpi klukkan 11.45 á morgun. Að þessu shini verður rætt við Hjört
Þórarinsson, framkvæmdastjóra Sambands sunnlenskra sveitarfélaga. Rætt
verður um ferðamálasamtök Suðurlands.
Veðrið:
Gert er ráð fyrir suölægri átt og
einhverri vætu öðru hverju á Suð-
ur- og Vesturlandi en bjartviðri
norðaustanlands.
Veðrið
hérogþar:
Klukkan 6 í morgun. Akureyri
léttskýjað -3, Kaupmannahöfn
joka 7, Reykjavík skýjað 2, Stokk-
hólmur þokumóða 7.
Klukkan 18 í gær. Aþena létt-
skýjað 16, Berlín léttskýjaö 17,
Chicago heiðríkt 19, Feneyjar létt-
skýjað 17, Frankfurt rigning 17,
Nuuk skýjað 4, London skýjaö 12,
Luxemborg rigning 9, Mallorca
léttskýjað 17, Montreal skýjað 7,
New York heiðskírt 19, París létt-
skýjað 13, Róm léttskýjað 17,
Malaga léttskýjað 17, Vín létt-
skýjað 16, Winnipeg skúr 15.
Tungan
Að endurtaka merkir að
segja eða gera aftur það
sem áður var sagt eða
gert; en það merkir ekki
að leiörétta það sem
rangt er.
Sagt var: Þeir eru reiðu-
búnir að endurskoöa
samninga sína við
libönsku stjómarvöld.
Rétt væri: .... við
líbönsk stjómarvöld.
Eða: .... við hin
líbönsku stjómarvöld.
Gengið
NR. 76 - 26. APRÍL 1983 KL. 09.16
’Eining kl. 12.00 j Kaup Sala Sala
Bandarfkjadollar 21,540 21,610 23,771
I Sterlingspund 33,855 33,966 37,362
Kanadadollar 17,566 17,623 19,385
Dönsk króna 2,4789 2,4870 2,7357
Norsk króna 3,0295 3,0394 3,3433
1 Sœnsk króna 2,8793 2,8887 3,1775
Finnsktmark 3,9727 3,9856 4,3841
. Franskur franki 2,9374 2,9470 3,2417
1 Belg. franki 0,4418 0,4432 0,4875
1 Svissn. franki 10,4690 10,5030 11,5533
1 Hollensk florina 7,8154 7,8408 8,6248
1 V-Þýskt mark 8,8068 8,8354 9,7189
1 ítölsk Kra 0,01479 0,01483 0,01631
1 Austurr. Sch. 1,2520 1,2560 1,3816
1 Portug. Escudó 0,2165 0,2172 0,2389
1 Spónskur peseti 0,1592 0,1597 0,1756
1 Japansktyen 0,09111 0,09141 0,10055
1 írskt pund 27,819 27,909 30,699
SDR (sórstök 23,3287 23,4046
dráttarróttindi)
Símsvari vagna gengisskróningar 22190.
U-------------------------------
Tollgengi
jfyrir apríl 1983.
1 Bandarikjadollar USD
Sterlingspund GBP
Kanadadollar CAD
Dönsk króna DKK
Norsk króna NOK
Sœnsk króna SEK
Finnskt mark FIM
Franskur franki FRF
Belgiskur franki BEC
Svissneskur franki CHF
Holl. gyllini NLG
Vestur-þýzkt mark DEM
itölsk l(ra ITL
Austurr. sch ATS
Portúg. escudo PTE
Spónskur peseti ESP
1Japansktyen JPY
j (rsk pund IEP
! SDR. (Sérstök
! dróttarréttindi)
v v
21,220
30,951
17,286
2,4599
2,9344
2,8143
3,8723
2,9153
0,4414
10,2078
7,7857
8,7388
0,01487
1,2420
0,2154
0,1551
0,08887
;27,622