Dagblaðið Vísir - DV - 22.11.1986, Blaðsíða 43
LAUGARDAGUR 22. NÓVEMBER 1986.
43’-
Laugardaqur
22. nóvernber
________Sjónvarp_______________
14.20 Þýska knattspyrnan - Bein
útsending. Bayern Uerdingen
Bayern Múnchen.
16.20 Hildur. Sjöundi þáttur. Dönsku-
námskeið í tíu þáttum.
16.45 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
18.25 Fréttaágrip á táknmáli.
18.30 Ævintýri frá ýmsum löndum.
(Storybook International). Nítj-
ándi þáttur. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir. Sögumaður Helga
Jónsdóttir. ■
18.55 Auglýsingar og dagskrá.
19.00 Smellir. Big Country. Umsjón:
Pétur Steinn Guðmundsson.
19.30 Fréttir og veður.
19.55 Auglýsingar.
20.05 Kvöldstund með Magnúsi Ei-
ríkssyni. Ragnheiður Davíðsdótt-
ir spjallar við Magnús Eiríksson
tónlistarmann. Þá flytur Magnús
nokkur laga sinna ásamt Pálma
Gunnarssyni. Stjórn upptöku:
Tage Ammendrup.
20.35 Klerkur í klipu. (All in Good
Faith). Þriðji þáttur. Breskur
gamanmyndaflokkur í sex þáttum.
Aðalhlutverk Richard Briars og
Barbara Ferris. Þýðandi Stefán
Jökulsson.
21.00 Benji. Bandarísk bíómynd frá
1974. Leikstjóri Joe Camp. Aðal-
hlutverk: Peter Breck, Edgar
Buchanan, Terry Carter og
Christopher Connelly. Söguhetjan
er hundurinn Benji sem bjargar
ungum vinum sínum úr miklum
háska með trygglyndi sínu og
skynsemi. Þýðandi Gauti Krist-
mannsson.
22.30 í álögum. (Spellbound). Banda-
rísk bíómynd frá 1945 s/h. Leik-
stjóri Alfred Hitchcock. Aðalhlut-
verk: Indrid Bergman og Gregory
Peck. Læknir á geðsjúkrahúsi
hrífst af manni, sem haldinn er
minnisleysi og óttast að hann sé
morðingi, og hjálpar honum að
komast að hinu sanna. Salvador
Dali annaðist draumaatriðin í
myndinni. Þýðandi Guðni Kol-
beinsson.
00.25 Dagskrárlok.
Stöð 2
16.30 Hitchcock. Fjárkúgun er ekk-
ert grín. Að því kemst Diane
eiginkona auðugs framkvæmda-
stjóra. Sonur þeirra dettur í
sundlaug úti í garði og drukknar.
Þau neyða þjónustustúlkuna til
að fullyrða fyrir rétti að um slys
hafi verið að ræða. En þá fyrst
byrjar martröðin...
17.30 Myndrokk.
18.00 Undrabörnin (Whiz Kids). Ric-
hie laumast til að skrá fráskilda
mó'ður sína inn á tölvustýrða
stefnumótaþjónustu, hann útveg-
ar henni fylgdarmann á góðgerð-
arsamkundu. Richie til skelfingar
uppgötvar hann að hún er orðin
fórnarlamb þjófakeðju.
19.00 Allt í grænum sjó (Love Boat).
Bandarískur skemmtiþáttur um líf
og fjör um borð í skemmtiferða-
skipi. Þessi þáttur hefur farið
sigurför um allan heim, þ.á m.
Skandinavíu.
20.00 Fréttir.
20.30 Ættarveldið (Dynasty).
Skemmdarverk eru unnin á tækja-
búnaði Matthews Blaisdel og
Walter Lankershim. Steven er
kennt um. Hann biður föður sinn
að hjálpa Matthew og lofar að
gera allt fyrir hann í staðinn en
fær neitun.
21.15 Blakkur snýr heim (The Black
Stallion Returns). Bandarísk kvik-
mynd. Kelly Reno og hesturinn
Blakkur hafa náð að tengjast ótrú-
legum vinar- og kærleiksböndum
eftir að þeir lifðu af sameiginlega
þegar skipið sem þeir voru á sökk.
En fortíö þessa mikla hests er ekki
gleymd því hinir réttu eigendur
hans ferðast þúsundir kílómetra
til að leita hans.
22.55 Lögreglan í Beverly (Beverly
Hills Cop). Bandarísk spennu- og
gamanmynd með Eddie Murphy.
Alex F’oley er sérlega fær leynilög-
reglumaður frá Detroit, sem fylgir
slóð morðingja vinar síns eftir til
Beverly Hills. En áður en Alex
nær til morðingjans kemst hann á
snoðir um alþjóðlegan smygl- og
eiturlyfjahring.
00.40 Fyrirbærið (The Thing). Banda-
rísk kvikmynd með Kurt Russel í
aðalhlutverki. Myndin gerist á
suðurheimskautinu árið 1982 á
rannsóknarstofu þar sem tólf
menn vinna við rannsóknir. Þeir
finna óþekktan hlut í snjónum sem
hafði fallið úr geimnum og verið
grafinn í snjó í yfir 100.000 ár. Eft-
ir að hluturinn er tekinn inn i hús
og afþíddur fara ógnvænlegir hlut-
ir að gerast. Leikstjóri er John
Carpenter. Mynd þessi er ekki
við hæfl barna.
02.30 Myndrokk.
05.00 Dagskrárlok.
Útvarp rás I
12.00 Hér og nú. Fréttir og fréttaþátt-
ur í vikulokin í umsjá fréttamanna
útvarps.
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Fréttir.
13.00 Tilkynningar. Dagskrá. Tónleik-
ar.
14.00 Sinna.Þáttur um listir og menn-
ingarmál. Umsjón: Þorgeir Ólafs-
son.
15.00 Tónspegill. Þáttur um tónlist
og tónmenntir á líðandi stund.
Umsjón: Magnús Einarsson og
Ólafur Þórðarson.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaleikrit: „Júlíus sterki“
eftir Stefán Jónsson. Áttundi
þáttur: „Þegar á reynir".
17.00 Að hlusta á tónlist. Áttundi
þáttur: Hvað er svíta? Umsjón:
Atli Heimir Sveinsson.
18.00 íslenskt mál. Ásgeir Blöndal
Magnússon flytur þáttinn.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 „Hundamúllinn“, gaman-
saga eftir Heinrich Spoerl.
Guðmundur Ólafsson les þýðingu
Ingibjargar Bergþórsdóttur (10).
20.00 Harmoníkuþáttur. Umsjón:
Sigurður Alfonsson.
20.30 Vor og haust í Versölum.
Anna Snorradóttir segir frá. (Áður
á dagskrá í apríl 1983)
21.00 íslensk einsöngslög. Sigurður
Björnsson syngur lög eftir Gylfa
Þ. Gíslason og Áma Björnsson.
Agnes Löve leikur með á píanó.
21.20 Guðað á glugga. Umsjón: Pálmi
Matthíasson. (Frá Akureyri)
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Mannamót. Leikið á grammó-
fón og litið inn á samkomur.
Kynnir: Leifur Hauksspn.
24.00 Fréttir.
00.05 Miðnæturtónleikar. Umsjón:
Jón Örn Marinósson.
01.00 Dagskrárlok.
Næturútvarp á RÁS 2 til kl. 03.00.
Utvaxp rás n
12.00 Hádegisútvarp með fréttum og
léttri tónlist í umsjá Margrétar
Blöndal.
13.00 Listapopp í umsjá Gunnars
Salvarssonar.
15.00 Við rásmarkið. Þáttur um tón-
list, íþróttir og sitthvað fleira.
Umsjón: Sigurður Sverrisson
ásamt íþróttafréttamönnunum
Ingólfi Hannessyni og Samúel
Erni Erlingssyni.
17.00 Tveir gítarar, bassi og
tromma. Svavar Gests rekur sögu
íslenskra popphljómsveita í tali og
tónum.
18.00 Hlé.
20.00 Kvöldvaktin Gunnlaugur Sig-
fússon.
23.00 Á næturvakt með Ásgeiri Tóm-
assyni.
03.00 Dagskrárlok.
Fréttir eru sagðar kl. 12.00.
SV ÆÐISÚTVARP VIRKA DAGA
VIKUNNAR
18.00 19.00 Svæðisútvarp fyrir Ak-
ureyri og nágrenni FM 96,5.
Um að gera. Þáttur fyrir ungl-
inga og skólafólk um hvaðeina
sem ungt fólk hefur gaman af.
Umsjón: Finnur Magnús Gunn-
laugsson.
Bylgjan
12.00 Jón Axel á ljúfum laugardegi.
Jón Axel í góðu stuði enda með
öll uppáhaldslögin ykkar. Aldrei
dauður punktur. Fréttir kl. 14.00.
15.00 Vinsældalisti Bylgjunnar.
Helgi Rúnar Óskarsson kynnir 40
vinsælustu lög vikunnar. Fréttir
kl. 16.00.
17.00 Vilborg Halldórsdóttir á laug-
ardegi. Vilborg leikur notalega
helgartónlist og les kveðjur frá
hlustendum. Fréttir kl. 18.00.
18.301 fréttum var þetta ekki helst.
Edda Björgvinsdóttir og llandver
Þorláksson bregða á leik.
19.00 Rósa Guðbjartsdóttir, lítur á
athurði síðustu daga, leikur tónlist
og spjallar við gesti.
21.00 Anna Þorláksdóttir í laugar-
dagsskapi. Anna trekkir upp fyrir
kvöldið með tónlist sem engan
ætti að svíkja.
Útvarp - Sjónvarp
23.00 Þorsteinn Ásgeirsson og
Gunnar Gunnarsson. Nátt-
hrafnar Bylgjunnar halda uppi
stanslausu fjöri.
04.00-08.00 Næturdagskrá Bylgj-
unnar. Haraldur Gíslason leikur
tónlist fyrir þá sem fara seint í
háttinn og hina sem fara snemma
á fætur.
Suxinudagur
22. nóvember
Sjónvarp
14.30 Sunnudagshugvekja. séra
Halldór S. Gröndal flytur.
14.40 Wolfgang Amadeus Mozart
IV. Svona eru þær allar (Cosi fan
tutte). Gamanópera flutt á tónlist-
arhátíð í Salzburg. Fílharmóníu-
hljómsveit Vínarborgar leikur,
Ricardo Muti stjórnar. Kór Ríkis-
óperunnar í Vín syngur. Ein-
söngvarar: Margaret Marshall,
Ann Murray, James Morris, Kat-
hleen Battle, Sesto Bruscantini
o.fl. Textahöfundur Lorenzo da
Ponte. Tveir liðsforingjar guma
mjög yfir skálum af trygglyndi
unnusta sinna. Spakvitur maður
býðst þá til að sýna þeim og sanna
hverflyndi kvenna og um þetta
veðja þeir með sér. Þýðandi Óskar
Ingimarsson.
17.55 Fréttaágrip á táknmáli.
18.00 Stundin okkar. Barnatími
Sjónvarpsins. Umsjón: Agnes Jo-
hansen og Helga Möller.
18.30 Kópurinn. (Seal Morning) -
Fjórði þáttur. Breskur mynda-
flokkur í sex þáttum. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.55 Auglýsingar og dagskrá.
19.00 Iþróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
19.30 Fréttir og veður.
19.55 Auglýsingar.
20.05 Meistaraverk. 4. Stanley
Spencer. Myndaflokkur um mál-
verk á listasöfnum.
20.15 Geisli. Þáttur um listir og menn-
ingarmál á líðandi stundu.
Umsjón: Karítas H. Gunnarsdótt-
ir, Björn Br. Björnsson og Sigurð-
ur Hróarsson.
21.00 Látbragðsleikur á Listahátíð.
Fyrri hluti. Nola Rae og John
Mowat sýna látbragðsleikþætti úr
verkum Shakespeares: „Nú skal
- hefja nomaskeið" úr Makbeð,
„Harmleikinn um Handlet" (Ham-
let) og „Lé konung og hirðfífl
hans“. Frá sýningu þeirra í Iðnó á
Listahátíð í Reykajvík.
21.50 Oppermannsystkinin - Fyrri
hluti. (Die Geschwister Opper-
mann). Þýsk sjónvarpsmynd í
tveimur hlutum, gerð eftir sam-
nefndri sögu eftri Lion Feucht-
wanger. Leikstjóri Egon Monk.
Leikendur: Michael Degan, Kurt
Sobottka. Peter Fitz, Wolfgang
Kieling, Till Topf og Rosel Zech.
Örlagasaga gyðingafjölskyldu í
Berlín eftir að nasistar hafa kom-
ist til áhrifa í Þýskalandi. Síðari
hluti verður sýndur á mánudags-
kvöldið. Þýðandi Veturliði
Guðnason.
23.55 Dagskrárlok.
Stöð 2
15.30 íþróttir. Umsjón: Heimir Karls-
son.
17.00 Amazon. 6. þáttur. Einn fræg-
asti leiðangur sem farinn hefur
verið um Mið-Ameríku undir
stjórn Jacques Cousteau. Þessi
könnunarferð hefur verið kölluð
leiðangur aldarinnar.
17.45 Teiknimynd.
18.15 Konungsfjölskyldan (Royalty).
4. þáttur. Annað hvert ár er haldið
þing breska samveldisins og í þetta
sinn á Bahama-eyjum. Hér er leit-
ast við að fá svör við tveimur
spurningum: Hversu valdamikil er
drottningin í raun? Mun konungs-
ríkið verða áfram við lýði á
Stóra-Bretlandi?
19.05 Einfarinn (Travelling Man).
Lomax gerir sér ferð í afskekkt
þorp þar sem sonur hans hefur
sést. Ibúarnir treysta ekki ókunn-
ugum og vantraust þeirra snýst
upp í hatur þegar upp kemst að
eitt þorpsbarnanna er horfið.
20.00 Fréttir.
20.30 Cagney og Lacey. Spennandi
þáttur um tvær lögreglukonur í
New York.
21.15 Sviðsljós. Nýr þáttur um það
markverðasta sem er að gerast í
menningarlífmu. Fjallað verður
um og reynt að meta helstu við-
burði á þessu sviði á gagnrýninn
og skemmtilegan hátt. 1 þættinum
verður m.a. tekin upp sú nýjung
að gefa bókum einkunn. Fjallað
verður um jólabækurnar í ár,
hljómplötur, myndlistarsýningar,
leiksýningar o.m.fl. Umsjónar-
máður verður Jón- öttar Ragnars-
son. Upptökustjóri fyrsta þáttar
verður Hilmar Öddsson.
21.45 Syndirnar (Sins) 1., 2. og 3. þátt-
ur. Bandarískur sjónvarpsþáttur í
7 þáttum með Joan Collins í aðal-
hlutverki. Konur öfunduðu hana.
Karlmenn dreymdi um hana. En
enginn gat staðið gegn metnaði
Helene Junet sem var ákveðin í
að byggja upp vinsælasta tímarit
í heimi.
01.00 Dagskrárlok.
Utvarp rás I
8.00 Morgunandakt.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Lesið úr forustu-
greinum dagblaðanna. Dagskrá.
8.30 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. Umsjón: Friðrik
Páll Jónsson.
11.00 Messa í Seltjarnarneskirkju.
Prestur: Séra Solveig Lára Guð-
mundsdóttir.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 Sólborgarmál. Fyrri þáttur.
Klemenz Jónsson samdi útvarps-
handrit og stjórnar flutningi.
14.30 Miðdegistónleikar.
15.10 Sunnudagskaffi.Umsjón: Ævar
Kjartansson.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Frá útlöndum. Þáttur um er-
lend málefni í umsjá Páls Heiðars
Jónssonar.
17.00 Frá „Carl Maria von
Weber“-hátíðartónleikum
austur-þýska útvarpsins. 4. jan-
úar sl. í tilefní 200 ára frá fæðingu
hans.
18.00 Skáld vikunnar - Sjón. Sveinn
Einarsson sér um þáttinn.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Ekkert mál. Bryndís Jónsdóttir
og Sigurður Blöndal sjá um þátt
fyrir ungt fólk.
21.00 Hljómskálamúsík. Guðmund-
ur Gilsson kynnir.
21.30 „Ástin og ellin“, saga eftir
Isaac Bashevis Singer. Elías
Mar les fyrri hluta þýðingar
sinnar.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Norðurlandarásin.
23.20 í hnotskurn. Umsjón: Valgarð-
ur Stefánsson. (Frá Akureyri).
24.00 Fréttir.
00.05 Á mörkunum. Þáttur með
léttri tónlist i úmsjá Jóhanns Ól-
afs Ingvasonar og Sverris Páls
Erlendssonar. (Frá Akureyri)
00.55 Dagskrárlok.
Útvazp rás II
13.30 Krydd í tilveruna. Sunnudags-
þáttur með afmæliskveðjum og
léttri tónlist í umsjá Ásgerðar
Flosadóttur.
15.00 Fjörkippir. Stjórnandi: Erna
Arnardóttir.
16.00 Vinsældalisti rásar tvö. Gunn-
laugur Helgason kynnir þrjátíu
vinsælustu lögin.
18.00 Dagskrárlok.
Bylgjan
8.00 Fréttir og tónlist i morguns-
árið.
9.00 Jón Axel á sunnudags-
morgni. Alltaf ljúfur. Fréttir kl.
10.00.
11.001 fréttum var þetta ekki helst.
Endurtekið frá laugardegi.
11.30 Vikuskammtur Einars Sig-
urðssonar. Einar lítur yfir fréttir
vikunnar með gestum í stúdíói.
Fréttir kl. 12.00.
13.00 Helgarstuð með Hemma
Gunn.
15.00 Þorgrímur Þráinsson i léttum
leik. Þorgrímur tekur hressa mús-
íkspretti og spjallar við ungt fólk
sem getið hefur sér orð fyrir árang-
ur á ýmsum sviðum. Fréttir kl.
16.00.
17.00 Rósa Guðbjartsdóttir leikur
rólega sunnudagstónlist að hætti
hússins og fær gesti í heimsókn.
Fréttir kl. 18.00.
19.00 Valdís Gunnarsdóttir á
sunnudagskvöldi.
21.00 Popp á sunnudagskvöldi.
23.30-01.00 Jónina Leósdóttir. End-
ui'tekið viðtal Jónínu frá fimmtu-
dagskvöldi.
Veðrið
Austan og síðan norðaustanátt, víð-
ast strekkingsvindur, víða slydda eða
snjóél um norðan- og austanvert
landið og skýjað en úrkomulítið á
Suðvesturlandi. Hiti við frostmark
víðast hvar.
Veðrið í gær kl. 12.
Akureyri skýjað -6
Egilsstaðir heiðskírt -9
Galtarviti alskýjað 1
Höfn skýjað -A
Kefla víkurflugv. skýjað 1
Kirkjubæjarkla ustur alskýj að -3
Raufarhöfn alskýjað -5
Reykjavík alskýjað 2
Sauöárkrókur hálfskýjað -9
Vestmannaeyjar skýjað 1
Bergen skýjað 3
Helsinki rigning 4
Ka upmannahöfn skýjað 6
Osló alskýjað -1
Stokkhólmur skýjað 4
Algarve skýjað 18
Amsterdam skúr 6
Aþena léttskýjað 16
Barcelona mistur 13
(Costa Brava)
Berlín þokumóða 5
Chicago þokumóða 1
Feneyjar rigning 11
(Rimini/Lignano)
Frankfurt skýjað 5
Glasgow þoka 1
Las Palmas léttskýjað 21
(Kanaríeyjar)
Hamborg skýjað 6
London skýjað G
Los Angeles mistur 16
Lúxemborg rigning 3
Madrid þoka 6
Malaga skýjað 18
(Costa DelSoI)
Mallorca skýjað 18
(Ibiza)
Montreal snjókoma
New York alskýjað 7
Nuuk léttskýjað 9
París hálfskýjað 9
Róm þokumóða 17
Vín þokumóða 4
Winnipeg skýjað 7
Valencia skýjað 17
(Benidorm)
Gengið
Gengisskráning nr. 222 - 21. nóvember
1986 kl. 09.15
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 40,660 40,780 40,750
Pund 57,371 57,541 57,633
Kan. dollar 29,333 29,420 29,381
Dönsk kr. 5,3325 5,3482 5,3320
Norsk kr. 5,3433 5,3591 5,5004
Sænsk kr. 5,8327 5,8500 5,8620
Fi. mark 8,2025 8,2268 8,2465
Fra. franki 6,1518 6,1699 6,1384
Belg. franki 0,9686 0,9715 0,9660
Sviss. franki 24,1880 24,2594 24,3400
Holl. gyllini 17,8251 17,8777 17,7575
Vþ. mark 20,1437 20,2031 20,0689
ít. líra 0,02908 0,02917 0,02902
Austurr. sch 2,8597 2,8681 2,8516
Port. escudo 0,2729 0,2737 0,2740
Spá. peseti 0,2990 0,2999 0,2999
Japansktyen 0,24853 0,24927 0,25613
írskt pund 54,789 54,951 54,817
SDR 48,7776 48,9217 48,8751
ECU 41,9205 42,0442 41,8564
Símsvari vegna gengisskráningar 22190.
LEIKNAR AUGLÝSINGAR
28287
LESNAR AUGLÝSINGAR
28511
SKRIFSTOFA
622424
FRÉTTASTO FA
25390 og 25393