Dagblaðið Vísir - DV - 22.12.1993, Blaðsíða 32

32
MIÐVIKUDAGUR 22. DESEMBER 1993
Menning _____
Laxdæla í
Hettukápur
Nýkomið mikið úrval af
hettukápum og hettustuttkáp-
um. Verð frá kr. 16.500.
Margir litir: svart, rautt, dökk-
blátt, koníaksbrúnt, kóngablátt.
Komið og skoðið, kaffi á könn-
unni.
Kápusalan
Snorrabraut 56, sími 62 43 62.
Kríar póstkröfur
Myndasögur eru ekki margar gefn-
ar út hér á landi þó sagnalistin
hafi verið í hávegum höfð um ald-
ir. Handrit íslendingasagnanna eru
mörg hver ríkulega myndskreytt
og Bayeux-reflinum hefur verið líkt
við myndasögu. Söguöld er vissu-
lega brunnur sem bæði mynda-
söguteiknarar og kvikmyndaleik-
stjórar geta endalaust sótt í. Hinir
síðamefndu hafa sumir hverjir
ausið óspart úr þeim brunni á síð-
ustu árum en lítið hefur farið fyrir
myndasöguhöfundum enda er það
e.t.v. fyrst nú sem listgreinin er að
festa rætur hér á landi. Þó verður
að geta tveggja bóka Haralds Guð-
bergssonar frá upphafi sjöunda
áratugarins, Baldursdraums og
Þrymskviðu auk myndasögu Har-
alds um Sæmund fróða er birtist í
Fálkanum sumarið 1965. Þar var
sleginn nýr tónn í að færa hina
fornu sagnahefð okkar til nútím-
ans. Sigurður Öm Brynjólfsson
gerði sína útgáfu af Þrymskviðu
u.þ.b. áratug síðar - fyrir breiðtjald
- og er nú langt kominn með aðra
teiknimynd byggða á annarri sögu
frá víkingatímanum.
íslensk fjölskyldusaga
Nú hefur Búi Kristjánsson teikn-
að hálfa sögu Laxdæla og bundið í
bók með undirtitlinum: íslensk
fjölskyldusaga, 1. hluti. Saga þessi
hefur birst allt þetta ár í Lesbók
Morgunblaðsins í örlítið stærra
formi, ein síða á viku. Hér em
komnar í eitt bindi 32 fyrstu síður
myndasögunnar og í mun betri
prentím en í Lesbókinni enda papp-
irinn meira við hæfi fjórlitaprent-
unar. Að minu mati hefði Búi þó
mátt bíða með útgáfuna þar til sag-
an var fullbúin og hafa hana í einu
bindi - 32 síðna bók gefur sögunni
óþarflega þröngan ramma miðað
við aö hér er venð að takast á við
eina viðamestu íslendingasöguna,
flókna og örlagaríka ættarsögu.
Annað er að hófundi hættir nokkuð
til að flýja á vit ritmálsins og taka
langa kafla beint upp úr útgáfu
Svarts á hvitu á Laxdæla sögu.
Þetta er sérstaklega áberandi í
seinni hluta bókarinnar. í raun
Bókmenntir
Ólafur J. Engilbertsson
bæta þessir löngu skýringakaflar
litlu við framgang sjálfrar sögunn-
ar. Að mínu mati hefði verið væn-
legra að fiska út úr sögimni örlaga-
ríkar frásagnir sem hefðu getað
staðið betur á eigin fótum mynd-
rænt séð.
Staðlaðar persónur
Þeir kaflar sögunnar sem ganga
vel upp þjá höfundi eru þeir sem
byggjast á örlagaríkum samskipt-
um, t.d. kaupum Höskuldar Dala-
Kollssonar á Melkorku. Frásögnin
af frægðarfor Ólafs pá til irlands
og Noregs er hins vegar því marki
ESSO
ímyndaðu þér, að þú sért nú að taka fyrstu
sporin út ílífið, -eða, að þú fáir einn þessara
stórgóðu vinninga í
endurhæfingar-
happdrættinu.
Spennandi, ekki satt?
NISSAN
d$JHeimilistæki
Heimsborgir
Flugleiða flugleiðirjmr
Helgarferðir
Flugleiða flugleiðir/m&'
Bensínúttekt hjá
Olíufélaginu hf.
NISSAISi
Sjálfsbjörg
Landssamband fatlaðra
myndum
Þær sátu allar saman um þvera búðlna. Höskuldur hyggur vandlega
að konunum. Hann sá að kona sat út við tjaldskörína. Su var illa
klædd. Höskuldi fannst konan fríð sýnum efnokkuð mátti á sjá.
Ein teikninga Búa Kristjánssonar i Laxdælu.
brennd að of margt þarf aö segja í
of fáum myndum og með of miklu
ritmáh. Þegar þannig víkur við eru
teikningar Búa berskjaldaðri en
ella vegna þess að þær fá svo lítið
svigrúm. Persónur verða staðlaðar
og risskenndar. Stíll Búa byggist
að töluverðu leyti á stöðlun manns-
líkamans og nær sér ekki á strik
nema þar sem síður eru mikið
brotnar upp eða frásögn gengur
það hægt fyrir sig að um greinilega
framvindu er að ræða á síðunni. í
heildina má um bók þessa segja að
framtakið sé lofsvert en spurning
hvort rétt hafi verið af höfundi að
byggja svo mjög á beinu ritmáli í
stað þess að yfirfæra einungis hin-
ar minnisstæðustu af frásögnum
Laxdælu yfir í form myndasögu.
Laxdæla - íslensk fjölskyldusaga, 1.
hluti
Texti: „Óþekktur höfundur" og Búl
Kristjánsson
Laxdælaútgáfan 1993
Prentun og bókband: G. Ben.
Litgreining: Offsetþjónustan
ÉKHI lli
Skilafrestur í jólagetraun DV er til 24.
desember. Lausnum skal skila á smáaug-
lýsingadeild DV, Þverholti 11, 105
Reykjavík, merkt „Jólagetraun^.
LÁTTU EKKI 0F MIKINN HRAÐA
VALDA ÞÉR SKAÐA!

BILALEIGA ARNARFLJJGS
vlA Flugvallarveg - gegnt Slökkvistöðinni
f|/
Sólar-
hringurinn
2500
InnHalið í verði: 100 km og virðisaukaskattur
Sími
(91)
S1-44-00