Dagur - 19.08.1959, Side 7
Miðvikudaginn 19. ágúst 1959
D A G U R
7
ÞANKAR OG ÞÝÐINGAR
PETER FREUCHEN
(1886—1957) danskur Grœnlands-
fari og ritliöfundur.
Peter Freuchen var einu sinni í
veizlu og sat við hliðina á mj'ög
íorvitinni konu. Hún var síspyrj-
andi, og einkunt var hún áfjáð í að
vita, hvers vegna hann væri með
tréfót. Hvað hafði orðið af hinum
upphaflega fæti? Höfðu hákarlar
étið hann?
— Nei, svaraði Freuchen, ég át
hann sjálfur.
— Guð minn góður! Hvað segið
þér?
— Jú, ég var í Grænlandi, og ég
og fé.lagi minn höfðum grafið okk-
ur í fönn, við vorum gjörsamlega
matarlausir — garnirttar gauluðu af
sulti, og að lokum sá ég eiigin ráð
önnur en éta af mér annan fótinn.
— En félagi yðar?
— Ja, það fór nú illa fyrir hon-
um, vesalingnum. Hann varð þarna
eftir. Hann kunni sér ekkert hóf.
Hann át sig gjörsamlcga allan.
CARL GANDRUP
(1880—1936) danskur rithöfundur.
Sumardag nokkurn fór Gandrup
á útikrá í Tívólí mcð félaga sfn-
um, rithöfundinum Jörgen Bast. Er
þeir höfðu setzt við eitt af gömlu
stráborðunum, fór Gandrup að
róta ákaft í veski sínu.
— Hvern fjárann ertu nú að
rannsaka? spurði Bast.
— Ja, svaraði 'Gandrup, ég er
nú bara að athuga, hvað ég er
þyrstur.
GUSTAV WIED
(1858—1911) danskur rithöfundur.
Eitt sinn var Gustav Wied á
göngu úti í sveit og fór heim að bæ
nokkumi til þess að biðja um vatn
að drekka. - ; ; ; :f;
Bóndinn sát" víð voggu og rugg-
aði henni. Hann bið .Wied að gæta
hennar, á méðan hann sækti vatnið.
Wied settist niður og hreyfði
vögguna mcð fætinum við og við.
Honum brá óskaplega, er stór og
ófrýnilegur krakki reis upp í vögg-
unni og öskraði:
. — Vaggaðu mér almennilega,
helvítið þitt!
CHARLIE CHAPLIN
(f. 1889) ensk-bandarishur leikari.
Þetta var á meðan Chaplin var
enn þá ungur, fátækur og óþekkt-
ur. Hann gekk inn í verzlun í litl-
um bandarískum bæ til þess að
kaupa sér skrifpappír. Á meðan
hann beið eítir afgreiðsíu, kom
hann allt í einu auga á. gulldollar,
sem lá á gólfinu. Chaplin lét vasa-
klútinn sinn detta yfir peninginn
og beygði sig svo niður til þess að
grípa hvort tveggja upp, en það
tókst ekki. Það var engu líkara en
gullpeningurinn væri negldur fast-
tir við gólfið.
Afgreiðslustúlkan snéri sér bros-
andi að unga manninum og sagði:
— Já, lízt yður ekki vel á nýja,
sterka límið okkar?
THOMAS EDISON
(1817—1931) bandariskur uppfinn-
ingamaður,
Eilt sinn var haldin veizla til
heiðurs Edison. Margar ræður voru
fluttar, og í einni, sem var geysi-
löng, var talað mjög um allar upp-
finningar hans, og einkum talaði
ræðumaður lengi um hljóðritann,
hina talandi vél.
Er ræða þessi var loks á enda, reis
uppfinningamaðurinn gamli úr
sæti sínu, brosti vingjarnlega og
sagði:
— Um leið og ég þakka fyrir hina
vingjarnlegu ræðu, þá langar mig
lil að lciðrétta misskilning. Það var
Guð, sem fann upp liinar talandi
vélar. Ég fann aðeins upp eina,
sem hægt er að stöðva.
ALBERT EINSTEIN
(1879—1955) þýzk-bandariskur
visin damadur.
Kvöld nokkurt á meðan Einstein
var enn þá háskólakennari las liann
einkaritara sínum fyrir prófspurn-
ingar fyrir morgundaginn.
— En, herra prófessor, sagði
stúlkan, sem hafði unnið hjá lion-
um í mörg ár, þetta eru nákvæm-
lega sörnu spurningarnar eins og í
fyrra!
•— Það veit ég vel, svaraði hann
brosandi, en ég hef breytt svörun-
um.
HENRY FORD
(1867—1917) bandariskur bila-
kóngur.
Henry Ford var einu sinni
kynntur fyrir rithöfundi nokkrum,
sem þótti hæfileikasnauður og vann
fyrir sér með því að rubba upp ævi-
sögum.
— Mig hefur alltaf latigað til að
skrifa um ævi yðar, sagði rithöf-
undurinn við Ford. Þegar þér eruð
ekki lengur í lifenda tiilu, þá vona
ég að fá tækilæri til að rita ævisögu
yðar.
— Já, þetta hefur mig Iengi
grunað, anzaði Ford, og það er ein-
mitt þetta, sem heldur í mér lífinu.
JEAN GALTIER-BOISSIERE
(f. 1891) franskur ritfiöfundur.
Franski rithöfundurinn Jean
Galtier-Boissiere, sem alræmdur er
fyrir ósvífni í orðum, gekk eitt sinn
í Ieikaraveizlu til miðaldra leik-
konu frá Franska leikhúsinu og
sagði við hana með kurteislegu lát-
bragði:
— Madame, þér vitið ekki, hvað
kampavínið helur gert yður yndis-
lega.
— Kampavínið, sagði hún, móðg-
uð. Ég hef ekkert kampavín drukk-
ið.
— Nei, en það lief ég gert, svar-
aði Galtier-Boissiere.
WILLIAM GILBERT
(1836—1911) enskur rithöfundur.
Eitt sinn var tilkynnt, að hinn
vinsæli óperettuleikari Arthur
Bryant ætti að fara með hlutverk
Hamlets.
— Afbragð, sagði Gilbert. Loks
getur maður fengið úr því skorið,
hvort leikrit þetta er eftir Shake-
speare eða Bacon. Nú er bara að
opna báðar kisturnar, og sá, sem
hclur snúið sér við í gröíinni, er
auðvitað höfundurinn.
Við borðhald nokkurt sat Gilbert
eitt sinn við hliðina á F. Burnand,
sem var ritstjóri hins fræga skop-
blaðs, Punch. Einhver gestanna
spurði:
Hr. Burnand, kemur það nokk-
urn tíma fyrir, að menn, sem ekki
eru starfsmenn blaðsins, sendi
Purich góðar skrýtlur og fyndnar
greinar?
— Já, það kemur oft fyrir, svar-
aði Burnand.
— Hvers vegna er þetta efni þá
tkki birt í blaðinu? spurði Gilbert.
| NÝJA - BÍÓ
Sími 1885.
E Aðgöngumiðasala opin frá 7—9
Mjmdir vikunnar:
I Miðvikudag og fimmíudag
kl. 9:
Ofurhugar
háloftanna
I Amerísk mynd í litum og
cinemascope.
ÍAðalhlutverk :
Gry Madison og
Virginia Leith.
I Föstudag kl. 9, laugardag kl.
i 5 og 9 og sunnudag kl. 5 og 9:
Sumar í Napoli
i Þýzk söngva- og gaman-
= mynd í litum. Leikurinn fer
| fram á fegurstu stöðum ítalíu:
i Capri, Salerno og Napoli.
ÉAðalhlutverk :
Waltraut Haas,
Christine Kaupniann
og tenorsöngvarinn
Rudolf Schock.
§ Sunnudag kl. 3:
| GÖG og GOGGE
Ameríska hreinsiefnið
SPIC AND SPAN
Kirkjan. Messað í Akureyrar-
kirkju næstk. sunnudag kl. 10.30
f. h. — Sálmar nr.: 36 — 239 —
354 — 358 — 314. — K. R.
Tcmplarar! — Farið verður í
berjaferðina n.k. sunnudag, ef
veður leyfir. Brottfarartími er
ákveðinn kl. 9 f. h. frá Varðborg.
Áskriftarlisti liggur frammi i
Blaðasölunni, Ráðhústorgi 5, til
hádegis á föstudag. Nefndin. •
Hjúskapur. Þann 15. þ. m. voru
gefin saman í hjónaband í Lög-
mannshlíðarkirkju brúðhjónin
ungfrú Pála Jóna Björnsdóttir
frá Melum við Akureyri og Gísli
Sigfreðsson, stud. polyt., Lög-
mannshlíð. — Heimili þeirra í
vetur verður Emdrups Banke
95, Kaupmannahöfn.
manna var í biðsölunum og úti
á pöllunum, því að það hafði
kvisazt, að hraðlestin London—
Aberdeen hefði farið af sporinu,
og margir hefðu farizt í slysinu.
— Þetta eru nú ljótu vand-
þessari lest.
Á meðan viðstaddir reyndu að
hugga gamla manninn, kom
blaðastrákur hlaupandi með
aukaútgáfu af einu borgarblað-
Hjónaefni. Nýlega opinberuðu
trúlofun sína ungfrú Margrét
Dóra Kristinsdóttir, afgreiðslu-
mær, og. Kristján Guðmundur
Óskarsson, Steinholti I, Glerár-
hverfi.
Hjúskapur. 11. júlí sl. voru gef-
in saman í hjónaband i Akureyr-
arkirkju ugnfrú Dagný Sigur-
geirsdóttir og Sveinn Ólafsson
rennismiður. Heimili þeirra er að
Njálsgötu 7, Reykjavík.
Gjafir í Minningarsjóð Soffíu
Stefánsdóttur. — Frá tveimur
gömlum nemendum Barnaskól-
ans kr. 1000.00. — Kærar þakkir.
H. J. M.
Nonnahúsið er opið sunnudaga
kl. 2.30-4 e. h.
— Hvernig í ósköpunum er
hægt að lifa á búskap hérna?
spurði hann bónda.
— Ja, sjáið þér til, sagði bóndi
og benti á einu hjálpina, vinnu-
manninn, sem sat við hinn end-
ann á borðinu. Þessi maður þarna
vinnur hjá mér, og eg get ekki
greitt honum neitt kaup. Eftir
tvö ár fær hann jörðina, og þá
vinn eg hjá honum, þar til eg
eignast jörðina aftur.
Englendingur og Skoti, sem
í Villta Vestrinu
iMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii'
ræðin, sagði gamall Aberdeenbúi
við þá, sem næ^tir stóðu. —
Konan mín var nefnilega með
Skotasögur
Það var á járnbrautarstöð í | borið sig .og framfleytt fjöl-
Aberdeen. Mikill fjöldi æstra skyldu.
til gólfþvotta og hreingern-
inga. Ekkert skrúbb. Ekkert
skol. Engin þurrkun. Þér þurf
ið aðeins að blautvinda klút-
inn eða þvegilinn og str^úka
einu sinni yfir og öll óhrein-
indi strjúkast af á svipstundu.
í 12 1. fötu þarf l/2 bolla.
mu.
— Síðustu 'fréttir af slysinu,
hrópaði hann. — Síðustu fréttir
af slysinu!
— Heyrið þér, sagði einn við-
staddra við gamla manninn, ætl-
ið þér ekki að kaupa eitt blað og
sjá, hvað skeð hefur?
ekki höfðu hitzt í mörg ár, mætt-
ust á götu í London.
— Hvað ertu að gera hér?
spurði Englendingurinn.
— Eg er á brúðkaupsferð.
— Til hamingju! Hvar er
frúin?
— Hún er ekki með.
Barnavagn til sölu
Silver-Cross barnavagn til
sölu. - SÍMI 2473.
Til sölu
barnavagn (Tan Sad), vel
með farinn. — Uppl. eftir
kl. 6 e. h. í Norðurbyggð la,
sími 1312.
Vil kaupa íbúð
3—5 herbergja íbúð í ein-
'býlish úsi eða sambyggingu
óskast til kaups. — Upplýs-
ingar í síma 1299 og 1543
eftir kl. 18.00.
TIL SÖLU:
Góð JEPPAKERRA.
Fedinant Jónsson,
Grænumýri 6.
Sendiferðabíll óskast
til kaups, gegn vægri útborg
un, en mánaðarlegum af-
iborgunum.
Afgr. vísar á.
— Onei — sagði hinn hryggi
eiginmaður, — eg ætla að bíða
eftir seinustu útgáfu, því að þá
fæ eg knattspyrnuúrslitin líka.
Maður nokkur var á ferð í
Skotlandi og gisti á kotbæ einum
við Crudenflóann. Hann sat og
spjallaði um ýmsa hluti við
bóndann, og það varð honum
stöðugt óskiljanlegra, hvernig
búskapur á kotjörð þessari gæti
Diesel-ljósamótor
óskast keyptur. — Uppl. í
Búnaðarbankanum.
Til sölu
vandaður upphlutur í Norð
urgötu 27.
Nýkomin
m jög ödýr
BARNANÆKFÖT.
Einnig
ÐÖMUNÆRFÖT
kr. 37.50 settið.
VERZL. DRlFA
SÍMI 1521
— Ekki með? Hvers vegna?
■— Ja, svaraði Skotinn, hún
hefur einu sinni komið hingað til
London áður.
Viltu borða með mér í kvöld,
Daisy ?
— Já, gjarnan, Tim.
— Segðu þá mömmu þinni, að
eg komi.
Tveir Skotar voru ‘á ferð i
Suður-Ameríku, og þeir voru
svo óheppnir að ferðast með lest,
sem ræningjar réðust á. Tóku
ræningjarnir allt fémætt af far-
þegnunum. Er röðin kom að
Skotunum tveim, rétti annar
þeirra hinum hundrað-punda-
seðil og sagði:
— Þakka þér fyrir lánið, Mae
Iutosh.
Konan: Hefurðu séð fingur-
björgina mína, Angus?
Eiginmaðurinn: Já, hún stend-
ur þama hjá viskíflöskunni. Eg
gaf Mac Whister einn lítinn áðan.
KARLM. SOKKAR
styrktir með pcrlonþræði,
ótrúlega stcrkir.
Verðið er kr. 8.35.
VÖRUHÚSIÐ H.F.