Dagur - 29.03.1985, Qupperneq 2

2 - DAGUR - 29. mars 1985
? m EIGNAMIÐSTÖÐINS
^ SKIPAGÖTU 1-SÍMI24606
OPIÐ ALLAN
DAGINN
Smárahlíð:
3ja herb. ibuö a 1. hæö í fjölbylishusi.
Verö kr. 1,3 millj.
Hrísalundur:
3ja herb. ibud a 3. hæð í svalablokk
ca. 85 fm. Verð kr. 1,270 millj.
Tjarnarlundur:
3ja herb. ibuð a 4. hæð i fjölbýlishúsi
ca. 84 fm. Verð kr. 1,260 millj.
Furulundur:
3ja herb. ibuö á n.h. i raðhusi ca. 89
fm. Verö kr. 1,350 millj.
Hjallalundur:
2ja herb. íbuð á 2. hæð í fjölbylishusi.
Verð kr. 940 þus.
Tjarnarlundur:
2ja herb. íbuð a 1. hæð i fjölbýlishusi
ca. 48 fm. Verð kr. 840 þus.
Tjarnarlundur:
4ra herb. ibuð a 4 hæö i fjölbýlishusi
ca. 107 fm. Skipti a hæö eöa minni ein-
bylishusi. Verö kr. 1,550 millj.
Brattahlíð:
5 herb. einbýlishús á einni hæð ca.
130 fm og grunnur undir bilskúr.
Verð kr. 2,7 mllij.

Reynivellir:
5 herb. n.h. i þribylishusi ca. 120 fm.
Verð kr. 1,6 millj.
Helgamagrastræti.
5 herb. ibuð a tveim hæðum i parhúsi.
Verð kr. 1,580 millj.
Brekkugata:
5 herb. ibuð a tveim hæöum. Mikið
endurbætt.
Heiðarlundur:
4ra herb. raðhusibuð a tveim hæöum
ca. 138 fm. Verö kr. 2,3 millj.
Heiðarlundur:
5-6 herb. raðhúsfbúð á tveim hæð-
um ca. 140 (m. Bflskúrsréttur. Verð
kr. 2,4 mlllj.______

Einholt:
5 herb. raðhusibuð ca. 150 fm a tveim
hæðum. Skipti möguleg. Verð kr.
1,950-2 millj.
Skarðshlíð:
4ra herb. ibuö a 3. hæö ca. 110 fm
asamt 29 fm biiskur. Verö kr. 1.750
þus.
Tjarnarlundur:
3ja herb. ibuð a 3. hæö ca. 84 fm. Laus
eftir samkomulagi. Verö kr. 1,3 millj.
Asabyggð:
5 herb. einbylishus ca. 170 fm a tveim
hæöum. Bilskursrettur. Laust eftir
samkomulagi Verö kr 2,3 millj.
Kringlumýri:
5 herb. einbylishus asamt innbyggð-
um bilskur. Verð kr 2,9 millj.
Þingvallastræti:
5-6 herb n h. i tvibylishusi. 176 fm
asamt geymslu og ibuðarherbergi i
kjallara Ymis skipti moguleg. Einnig
e h. sem er 160 fm. Hægt er að selja
husið sem eina heild. Hentugt fyrir fe-
lagasamtok.
Hjallalundur:
2ja herb. ibuð a efstu hæö i fjölbylis-
husi ca. 60 fm. Geymsla og þvottahús
inn af eldhusi. Verö kr. 950 þús.
Verslunarpláss:
Til sölu sérverslun i örum vexti i eigin
verslunarhusnæði. Afh. eftir sam-
komulagi. Uppl. a skrifstofunni.
Bakkasíða:
Fokhelt einbylishus ca. 156 fm
asamt 36 tm bilskur og plassi i kjall-
ara Ymis skipti. Verö kr. 1,9 millj.
Langholt:
5 herb einbylishus a tveim hæðum
asamt innbyggöum bilskur. Verö kr
2.7 millj.
Bæjarsíða:
5 herb. einbylishus ca. 135 fm. Steypt*
ur grunnur undir bilskur. Möguleiki að
skipta a 3ja herb. ibuð. Verð kr. 2,5

Borgarsíða:
204 fm einbýllshús m/bflskúr, hæð
og rls. Tllbúið undlr tréverk. Verð
kr. 2,4 mlllj._______
Opið allan daginn.
Síminn er 24606.
Sölustjóri:
Björn Kristjánsson.
Heimasími: 21776.
Lögmaður:
Ólafur Birgir Árnason.

A söluskrá:
Gistiheimili: Stór húseign ca.
345 m2 við sunnanvert Þórunn-
arstræti. Tvær hæðir og íbúðar-
kjallari með 4ra herb. íbúð.
Hæðirnar nýtast sem 7-9 herb.
Húsnæðið býður upp á ýmsa
notkunarmöguleika og sérstak-
lega herbergjaútleigu. Möguleiki
að taka aðra eign upp í.
Verð 3-3,3 millj.
Vtðilundur: 4ra herb. ca. 90 fm
mjög góð íbúð á 1. hæð í fjölbýl-
ishúsi.
Hrísalundur: 4ra herb. mjög
góð íbúð á 1. hæð jarðhæð. Dyr
beint út á lóð.
Þórunnarstræti: 4ra herb. ca.
100 fm íbúð á 2. hæð í fimm
íbúða húsi. Til greina koma skipti
á 3ja herb. íbúð.
Norðurgata: 4ra herb. íbúð 128
fm á neðri hæð í tvíbýlishúsi, sér
inngangur.
Öngulsstaðahreppur: Einbýlis-
hús á byggingarstigi, íbúðar-
hæft. Hægt að taka íbúð upp í.
Einnig er hægt að hafa 2 íbúðir í
húsinu.
Furulundur: 3ja herb. íbúð 85
fm á neðri hæð með sér inn-
gangi.
Gránufélagsgata: 4ra herb.
ibúð ca. 80 fm á 2. hæð í 5
íbúða húsi. Skipti á 2ja herb.
íbúð möguleg.
Sumarbústaður: í nágrenni Ak-
ureyrar 100 fm timburhús með
rafmagni.
Hesthús: 4 básar í nýju hesthúsi
og hlutdeild í hlöðu.
Vantar eignir á skrá.
Tveir kaupendur að 4-5 herb.
raðhúsíbúð eða sambærilegu.
Kaupandi að 3ja herb. íbúð við
Skarðshlið eða Smárahlfð.
Fleira kemur til greina.
ÁsmundurS. Jóhannsson
mm lögfrnðingur m Brakkugötu «
Faste/gnasa/a
Brekkugötu 1, sími 21721.
Sölum.: Ólafur Þ. Ármannsson
við kl. 17-19 virka daga.
heimasími 24207.
Kinmr og gellur
- Herramannsfiskmatur sem erfitt er að fá
Hvemig sem á því
stendur, þá er oft erfitt
að fá nýjan og góðan
fisk í matvöruverslunum
á Akureyri. Pessu er
öfugt farið í höfuðborg-
inni, þar sem sérverslan-
ir meðfisk eru íflestum
borgarhlutum. Þar
komst ég líka upp á lag-
ið með að borða nýjar
gellur og kinnar, sem
mér finnst hreint sæl-
gœti, steikt á pönnu. En
á Akureyri hefur mér
sjaldan tekist aðfá þessa
munaðarvöru; reyndi
það síðast fyrir rúmu
ári, en hvergi var annað
að hafa en saltaðar gell-
ur og kinnar. Um dag-
inn rakst ég svo á upp-
skriftir að réttum úr
þessu hráefni. Þá fór ég
að athuga málið á ný.
Mér til ánœgju uppgötv-
aði ég að verslanir áAk-
ureyri hafa tekið sig á í
þessum efnum.
Fasteignasalan
Brekkugötu 4, Akureyri
Gengið inn að austan.
opið frá ki. 13-18 sími 21744
2ja herb. íbúðir:
Kellusí&a: (búö á 1. hæð um 60 fm.
Tjarnarlundur: Ibúð á 1. hæö um 44 fm. Laus strax.
Hjallalundur: Ibúð á 4. hæö um 60 fm.
Hjallalundur: Ibúð á 2. hæð um 54 fm.
3ja herb. íbúðir:
Smárahlíð: fbúð á 2. hæð um 77 fm.
Keilusfða: Endafbúð á 2. hæð.
Hamarstfgur: Neðri hæð f tvíbýli um 87 fm. Mikið áhvílandi.
Skarðshlíð: Ibúð á 3. hæð í svalablokk um 84 fm.
4ra herb. íbúðir:
.ip:.; Helgamagrastæti: Ibúð i parhúsi á tveimur hæðum. Mikið
áhvílandi.
Lækjargata: Efri hæð í þríbýlishúsi. Góð lán.
Þórunnarstræti: Neðri hæð í tvíbýlishúsi ásamt bilskúr.
Skipti möguleg.
Dalvfk, Hjarðarslóð: Einnar hæðar raðhúsibúð. Laus fljót-
lega.
5 herb. íbúðir:
Seljahlfð: Ibúð á einni hæð ásamt bílskúr, samt. um 170 fm.
Þingvallastræti: Neðri hæð í tvíbýlishúsi, gott rými í kjallara.
Laus strax.
Grenivelllr: Efri hæð og ris. (búðin er ekki fullbúin. Laus strax.
Þórunnarstræti: Efri hæð í tvíbýlishúsi ásamt bílskúr. Góð i
eign.
Steinahlfð: Raðhúsíbúð á fveimur hæðum um 129 fm.
Elnholt: Raðhúsíbúð á tveimur hæðum um 134 fm.
Einbýlishús:
Karlsbraut, Dalvfk: Einbýlishús á tveimur hæðúm, ásamt
góðum bílskúr. Hús í góðu standi.
Bakkahlfð: Einbýlishús á tveimur hæðum ásamt bílskúr.
Góðum mögul. á sér íbúð á n. hæð. skipti mögul.
Bakkahlíð: Einbýlishús á einni hæð ásamt bílskúr. Fæst í
skiptum fyrir raðhúsíbúð í Glerárhverfi.
Brattahlíð: Einbýlishús á einni hæð um 132 fm. Sökklar
Iundir bílskúr komnir.
Hraungerði: Einbýlishús á einni hæð ásamt bílskúr. Skipti
möguleg.
Austurbyggð: Einbýlishús á tveimur hæðum ásamt kjall-
ara (þar er góð 2ja herb. íbúð). Skipti á minni eign mögul.
Langahlíð: Einbýlishús á tveimur hæðum ásamt bílskúr
Skipti mögul. á minni eign.
Sölustjóri: Sævar Jónatansson.
Gunnar Sólnes hrl., Jón Kr. Sólnes hrl., Árnl Pálsson hdl.
Hjá Jens Ólafssyni í Kjör-
markaði KEA í Hrísalundi feng-
ust þær upplýsingar, að nýjar
gellur væru oftast til og stefnt
væri að því að hafa kinnar líka.
Sömu sögu sagði Páli Sigurðsson
hjá Matvörumarkaðinum í Kaup-
angi. En þeir kvörtuðu báðir yfir
því að það væri erfitt að ná í
þessa vöru, því fiskverkendur
væru ekki viljugir til að verka
hausana. Sömu sögu fékk ég í
Búrinu, en þar var mér sagt að
mikið væri spurt um gellur og
kinnar, ekki síst af ungu fólki
sem djúpsteikti þær og þætti
mörgum þetta herramannsmatur.
Fyrir vikið lægju fyrir pantanir
hjá versluninni, ef gellur og kinn-
ar skyldu nú koma. Vegna þess-
ara ummæla verslunarstjóranna
hringdi ég í Gísla Konráðsson
hjá Útgerðarfélagi Akureyringa.
Hann taldi engin vandkvæði á að
sjá verslunum á Akureyri fyrir
gellum og kinnum, en hann vissi
ekki til þess að eftir því hefði ver-
ið leitað. En hann ætlaði að at-
huga málið. Vonandi ber það ár-
angur. í trausti þess að verslanir
á Akureyri hafi gellur og kinnar
á boðstólum í framtíðinni, ætla
ég að birta hér áðurnefndar
uppskriftir, þar sem gellur og
kinnar eru aðalhráefnið. Og ég
skora á þá sem ekki hafa prófað
þessa fiskrétti, að láta nú verða
úr því. En passið ykkur, þetta er
viðkvæmt hráefni og það gildir
með það eins og um annan fisk,
að ferskleikinn skiptir sköpum.
- GS
Steiktar kinnar
í raspi
fyrir fjóra
8 meðalstórar kinnar
hveiti, egg, rasp, salt og pipar
olía til djúpsteikingar.
Höggvið kjálkann frá og skerið
fanirnar af. Skolið fiskinn í köldu
vatni og þerrið. Kryddið með
salti og pipar og látið liggja í
hveitinu í nokkrar mínútur. Veit-
ið síðan kinnunum upp úr písk--
uðum eggjunum og að lokum úr
raspinu (brauðmylsnunni).
Hitið olíuna og djúpsteikið
kinnarnar í ca. 180°C heitri olí-
unni í 5-7 mín. Færið þær yfir á
pappír sem drekkur vel í sig feit-
ina. Berið fram með nýjum kart-
öflum og sósu, t.d. majónessósu,
tómatsósu eða remúlaðisósu.
Pennan rétt má einnig pönnu-
steikja.

Gljáðar gellur
fyrir fjóra
16 gellur meðalstórar
1 msk. smjör eða smjörlíki
1 lítill laukur, smátt saxaður
1 dl hvítvín eða vatn
sítrónusafi
salt og pipar
rifinn ostur
rjómi.
Gellumar em skolaðar, snyrtar og
þerraðar vel. Smjörið eða smjör-
líkið er brætt í potti og laukurinn
kraumaður í því örlitla stund.
Hvítvíninu eða vatninu hellt við
og látið sjóða aðeins niður.
Kryddað. Gellurnar settar út í og
soðnar í ca. 3-4 mín. Færðar upp
úr og látið síga vel af þeim. Soðið
soðið niður ásamt rjómanum, þar
til það fer að þykkna. Bragðbætt
með salti og pipar, ef með þarf og
sítrónusafa.
Raðið gellunum á grunnt grat-
ínfat, hellið soðinu yfir og þekið
með rifnum osti. Gljáð undir
grilli þar til osturinn er orðinn
fallega gulbrúnn.
Borið fram með nýjum íslensk-
um kartöflum eða kartöflumús.
Pönnusteiktar gellur
fyrir fjóra
8 stórar gellur eru skolaðar, þerr-
aðar og síðan velt upp úr hveiti,
eggjum og raspi. Smjör brætt á
pönnu og gellurnar steiktar vel á
báðum hliðum í ca. 2-3 mín. á
hvorri hlið. (Ath. Mörgum finnst
betra að sleppa raspinu.)
Djúpsteiktur
kinnfiskur eða gellur
fyrir fjóra
700 g kinnfiskur eða gellur
olía til djúpsteikingar.
Kinnfiskurinn er roðflettur og
þerraður. Dyfið ofan í djúpsteik-
ingardeig og steiktur í ca. 180°C
heitri olíu í 4—7 mín. eftir þykkt
fisksins.
Djúpsteikingardeig:
2V2 dl hveiti
Vi tsk. paprikuduft
’A tsk. salt
V8 tsk. pipar
2 dl pilsner.
Þurrefnum blandað vel saman og
pilsnernum blandað smátt og
smátt saman við.
Soðinn kinnfiskur
í hvítvíni
fyrir fjóra
Ca. 700-800 g kinnfiskur
V2 lítill laukur, saxaður
1 msk. smjör
1 dl hvítvín
V2 dl rjómi
steinselja
salt og pipar
smjörbolla til þess að jafna sós-
una.
Kinnfiskurinn er roðflettur og
þerraður. Smjörið er brætt í
potti, lauknum bætt út í og látinn
krauma smá stund. Þá er hvítvín-
inu og rjómanum bætt út í og
suðan látin koma upp. Kryddað.
Fiskinum bætt út í og soðinn í ca.
4-6 mín. Færður upp úr og soðið
jafnað með smjörbollunni. Sósan
soðin í smá stund og bragðbætt ef
þurfa þykir. Sósunni hellt yfir
fiskinn um leið og hann er borinn
fram. Skreytt með saxaðri stein-
selju.