Dagur - 24.01.1986, Blaðsíða 2
2 - DAGUR - 24. janúar 1986
Fasteignasala
við Ráðhústorg
Opið kl. 13-19 virka daga.
Sími 21967.
Espilundur: 135 fm einbýlishús
með 33 fm bílskúr. Gott hús á
góðum stað.
Helgamagrastræti: 227 fm ein-
býlishús á tveimur hæðum.
Skipti á minna einbýlishúsi eða
raðhúsi koma til greina.
Heiðarlundur: 4ra herb. raðhús
á tveimur hæðum. Skipti á
stærra raðhúsi eða einbýlishúsi
möguleg. Vandað og gott hús.
Arnarsíða: 5 herb. endaraðhús
á tveimur hæðum, innbyggður
bílskúr á neðri hæð. Skipti á
minna raðhúsi eða neðri hæð
koma til greina.
Ránargata: 4ra herb. efri hæð
120 fm ásamt 24 fm bílskúr. Góð
hæð.
Víöilundur: 4ra herb. íbúð ca.
90 fm á 1. hæð í fjölbýlishúsi,
skipti á 2ja herb. íbúð á Brekk-
unni þarf að vera á 1. eða 2.
hæð.
Skarðshlið: 4ra herb. íbúð á 2.
hæð í fjölbýlishúsi 110 fm.
Þvottahús og geymsla eru á
hæðinni. Hitaveita að öllu leyti
sér. Forkaupsréttur að bílskúr.
Borgarhlíð: 4ra herb. íbúð á
neðstu hæð í fjölbýlishúsi. Sér
inngangur.
Skarðshlíð: 3ja herb. íbúð á
neðstu hæð í fjölbýlishúsi ca. 90
fm. Geymsla og þvottahús eru í
íbúðinni. Hitaveita að öllu leyti
sér.
Tjarnarlundur: 3ja herb. íbúð
ca. 80 fm á 4. hæð í fjölbýlishúsi.
Tjarnarlundur: 2ja herb. íbúð í
fjölbýlishúsi.
Keilusíða: 4ra herb. íbúð á
neðstu hæð (fjölbýlishúsi. Skipti
á 2ja herb. íbúð koma til greina.
Höfum kaupanda að 2ja herb.
íbúð við Víðilund eða neðar á
Brekkunni, einnig 4ra herb.
raðhúsi.
ÁsmundurS. Jóhannsson
—gB lögfraeöingur m —
Fasteignasala
Brekkugötu 1.
Sölustjóri: Ólafur Þ. Ármannsson.
Heimasími 24207.
Sölumaður Anna Arnadóttir.
Heimasími 24207.
Lögmaður:
Páll Skúiason, hdl.
Opið alla daga.
Sími 23126.
FASTEIGNASALA
Verslun í fullum rekstri
ásamt húsnæði. Húsnæð-
ið gæti einnig fengist leigt.
Tálknafjörður. Ca. 100 fm
einbýlishús með bílskúr.
Keilusíða: 3ja herb. íbúð
á 2. hæð ca. 86 fm.
Tjarnarlundur: 4ra herb. ca.
90 fm. Skipti á 2ja-3ja herb.
íbúð.
Dalvík
Svarfaðarbraut: Ca. 180 fm
einbýlishús með bílskúr.
Aðalstræti: 2ja herb. ca. 31
Kotárgerði: Ca. 150 fm ein-
býlishús. Glæsilegt útsýni.
Skipti á minni eign koma til
greina.
Borgarhlíð: 4ra herb. ca. 90
fm.
Þingvallastræti: 5-6 herb. efri
hæð í tvíbýlishúsi ásamt miklu
plássi í kjallara, ca. 140-160
fm.
Höfum kaupanda að 3ja-4ra
herb. raðhúsíbúð með bílskúr
eða bílskúrsréttindi.
Bakkahlíð: Einbýlishús ca.
333 fm. Ekki fullbúið.
Hrísalundur: 4ra herb. ca. 90
fm.
Jörð í Öngulsstaðahreppi.
Vegna mikillar eftirspurnar
vantar okkur 2-3ja herb. íbúðir
á skrá.
Vantar allar gerðir eigna
á skrá nú þegar.
-jnatarkrókuL
Ódýrt en gott
- Sigurlína Jónsdóttir, húsmóðir á Húsavík,
er í Króknum í dag
„Talaðu við hana Línu ef
þig vantar góðar uppskrift-
ir í Matarkrókinn, hún er
snillingur við matargerð, “
sagði ein vinkona Dags.
Eg hafði samband við
Línu, hún vildi alls ekki
viðurkenna að hún væri
snillingur, enféllst þó á að
gefa okkur nokkrar upp-
skriftir. ,/Etli það komi sér
ekki best að senda nokkrar
ódýrar en góðar uppskrift-
ir svona rétt eftir jólin, “
sagði hún.
Lifrarpottréttur
(fyrir 4)
500 g lifur,
4 sneiðar bacon,
1 msk. smjörl.,
1 stk. stór laukur,
'A tsk. pipar,
1 tsk. salt,
1 lárviðarlaug mulið,
'A tsk. timian,
IV2 dl vatn,
IV2 tsk. maizenamjöl.
Brúna lifur og bacon í smjörl.
setja í pott og síðan er laukurinn
og kryddið látið út í. Pannan
skoluð með ca. 1 lítra af vatni og
soðið í 10-15 mín. og jafnað með
maizenamjöli, rjómi ef vill.
Desert
(fyrir 2)
1 dós kotasœla,
V4 l rjómi,
V2 dós jarðarber,
1 tsk. vanillusykur.
Rjóminn er þeyttur og vanillu-
sykur settur út í. Kotasælu og
rjóma blandað saman og jarðar-
berjum bætt út í. Safinn er látinn
í pott og hitaður, jafnaður með
kartöflumjöli, borinn fram heitur
sem sósa.
Baunasúpa mlpylsum
1 pk. baunasúpa,
6 stk. pylsur,
2 gulrœtur,
1 lítil rófa,
6 kartöflur,
1 laukur,
3—4 sneiðar bacon.
Gulrætur, rófa, kartöflur, pylsur,
laukur og bacon skorið í smá ten-
inga. Allt sett í einn lítra vatns,
soðið í 20 mín. innihald bauna-
pakkans sett út í og soðið í 10
mín. í viðbót. Með þessu er borið
fram ostasnittubrauð eða Korni-
flatbrauð.
Rauðspretta
m/rœkjufyllingu
(fyrir 4)
4 rauðsprettur,
2 sítrónur,
200 g rœkjur,
Fasteignasalan
Brekkugötu 4,
Sími21744
Opið allan daginn til kl. 18.00
4ra herb. íbúðir:
Einholt: Endaíbúö í einnar hæöar
raöhúsi, um 117 fm.
Seljahlíð: Endaíbúð í einnar hæöar
raðhúsi, um 88 fm. Laus strax.
Melasíða: íbúð á 3. hæö, um 100
fm. Ekki fullbúin.
Tjarnarlundur: íbúð á 3. hæö, um
92 fm. Laus strax.
Hrísalundur: l’búö á 3. hæö í svala-
blokk, um 92 fm. Laus strax.
Keilusíða: íbúö á 1. hæð, um 100
fm. suðurendi.
Skarðshlíð: íbúð á 3. hæð, um 90
fm.
Einbýlishús:
Espilundur: Hús á einni hæö, um
138 fm. auk bílskúrs um 34 fm.
Kringlumýri: Hús á tveimur
hæöum, um 160 fm. Skipti á raöhúsi
á einni hæö á Brekkunni.
Helgamagrastræti: Hús á tveimur
hæöum, um 134 fm.
Langholt: Hús á tveimur hæöum
meö innbyggðum bílskúr, samt. um
248 fm.
Stekkjargerði: Hús á einni hæö
ásamt bílskúr, samt. um 160 fm.
Austurbyggð: Húseign á tveimur
hæöum, góö greiöslukjör.
2ja herb. íbúðir:
Tjarnarlundur: íbúö á 2. hæö, um
48 fm.
Kjalarsíða: (búö á 3. hæð í svala-
blokk, um 61 fm.
Austurbyggð: Ibúð á jaröhæö í tví-
býlishúsi.
3ja herb. íbúðir:
Seljahlíð: Raðhúsíbúð á einni hæö,
um 74 fm.
Núpasíða: Raðhúsíbúö á einni
hæð, um 90 fm.
Smárahlíð: fbúö á 3. hæö, um 77
fm.
Keilusíða: íbúö á 2. hæö, um 87
fm. Laus strax.
Tjarnarlundur: Ibúö á 1. hæö, laus
e. samkomulagi.
Vestursíða: Raöhúsíbúö á tveimur
hæöum m. bílskúr, tilbúin u. tréverk.
Norðurgata: Efri hæö í tvíbýlishúsi,
um 70 fm. Laus fljótl.
Iðnaðarhúsnæði.
Óseyri, um 150 fm. - Fjölnisgata
um 65 fm. - Hvannavellir, hús-
grunnur — Hafnarstræti 67
(Skjaldborg) til sölu.
Sölustjóri: Sævar Jónatansson.
Gunnar Sólnes hrl., Jón Kr. Sólnes hrl.,
Árni Pálsson hdl.
2-3 msk. smjör,
salt, pipar, dill og hveiti.
Nuddið fiskinn með salti og safa
úr xh sítrónu, látið liggja á köld-
um stað í 10 mín. Þá er skorið
eftir miðjum fiskinum þannig að
myndist vasi, ræma af álpappír
sett í vasann til að hann haldist
opinn. Þá er fiskinum velt upp úr
hveiti með salti og pipar, síðan
steiktur í ca. 10 mín. á hvorri
hlið.
Fylling:
Rœkjur,
1-2 msk. fínt klippt dill,
safi af V2 sítrónu.
Hitað í einni msk. af smjöri við
vægan hita.
Rækjufyllingin sett í vasann,
skreytt með sítrónubátum og
dilli.
Baconbrauð
(1-2 brauð)
375 g hveiti,
225 g rúgmjöl,
25 g þurrger eða pressuger,
3V2-4 dl vatn,
IV2 tsk. salt.
Gerið hrært í 1-2 dl volgu vatni,
þurrefnum blandað út í síðan
restinni af vatninu og hrært vel
saman. Þá er skálin sett á volgan
stað til hefingar í 30 mín. Á með-
an er fyllingin búin til.
Fylling:
100 g magurt bacon,
1 púrra,
1 laukur,
100 g sveppir,
dill,
1 búnt graslaukur,
1 búnt persilla.
Bacon, púrra, laukur, sveppir
saxað niður og brúnað á þurri
pönnu við vægan hita, að síðustu
er dill og graslaukur klippt út í,
þessu er hnoðað upp í deigið og
mótuð 1-2 brauð, sett í form og
pensluð með vatni. Eftirhefing 20
mín. Bakað í ca. 45 mín. við 200-
220°C.