Dagur - 10.08.1996, Blaðsíða 8

8 - DAGUR - Laugardagur 10. ágúst 1996
Gat ekkí sofinað
fyrír þögninni
-„Island er eins og upphaf veraldar,“ segir Stephen Langeweg
Hollenskur stúdent í líffræði-
námi í heimalandi sínu er nú í
sumar staddur í Mývatnssveit.
Hann starfar við Náttúrurann-
sóknarstöðina við Mývatn og er
það liður í hans starfsnámi.
Miklar andstæður
„Ég var alltaf ákveðinn í að fara
erlendis í starfsnám og valið stóð
á milli íslands og Nýja-Sjálands,
aðallega vegna þess að á þessum
stöðum taldi ég mig læra mest og
sjá mestu andstæðumar við mitt
heimaland. Vinur minn, hollensk-
ur, býr á Akureyri ásamt konu
sinni og létu þau mjög vel af dvöl-
inni á Islandi svo að ég bað hann
að kanna málið nánar fyrir mig.
Hann sendi mér meðal annars
myndir teknar í Mývatnssveit og
af húsinu sem Náttúrurannsóknar-
stöðin er til húsa og ég varð stór-
hrifinn af því sem ég sá. Þar með
það ákveðið að til íslands vildi ég
komast í þetta fjögurra mánaða
starfsnám, sem líffræðinemar eru í
þetta sumar. Og hingað er ég
kominn.
Degi hefur borist meðfylgjandi úr-
klippa úr danska blaðinu Vendsys-
sel Tidende í Danmörku og eftir-
farandi bréf:
„Þegar ég ásamt fjölskyldu
minni var í heimsókn á Akureyri í
júlímánuði var okkur fljótlega sagt
að við yrðum að sjá „Jólagarðinn"
í Eyjafjarðarsveit. Við hrifumst af
ísland heilsaði kuldalega
„Ég kom í byrjun aprfl og fyrstu
kynnin af landinu voru óneitan-
lega fremur kuldaleg, snjór og
frost. Ég notaði tímann áður en ég
átti að byrja að vinna til að ferðast
um ísland, fór meðal annars til
Snæfellsness og til Austurlands.
Mér fannst við fyrstu kynni fólk á
Islandi fremur lítið vingjamlegt,
alveg eins og það hefði um sig
vamarvegg en þegar komist er yfir
þann vegg er fólk mjög almenni-
legt og einstaklega gestrisið. Ég
get sagt frá því til gamans að eitt
af því sem ég geri hérna á rann-
sóknarstöðinni er að tæma mý-
vargsgildrur, sem eru hér víða við
bæi í Mývatnssveit og í fyrstu
voru menn feimnir við þennan út-
lending sem fáir skildu hvað sagði
en í dag skiptir það ekki nokkru
máli hvort nokkur maður á bæjun-
um getur talað við mig, mér er
alltaf boðið í kaffi þegar ég kem.
Það er sem sagt mín reynsla að
það þurfi bæði tíma og þolinmæði
til að kynnast íslendingum en ger-
ir þú það þá hefur þú eignast góða
uppfínningu Eyfirðinga.
Þann 4. ágúst kom svo þessi
mynd í Vendsyssel Tidende frá
Dana sem var á ferðalagi á íslandi.
Það var ánægjulegt að sjá
myndina og vita að túristinn tók
vel eftir!“
Jóhanna Ragnarsdóttir,
Hirtshals, Daninörku.
vini og jafnvel fyrir lífstíð.
Við upphaf veraldar
„Ég byrjaði að vinna hér í Mý-
vatnssveit í byrjun maí og húsið
héma er bæði heimili og vinnu-
staður fyrir okkur sem erum hér.
Ég geng í hvert það starf sem hér
er unnið hvort sem um er að ræða
fuglatalningu eða athuganir og
rannsóknir á mývarginum sem hér
fara fram. Ég kom hingað norður
með fostöðumanni rannsóknar-
stöðvarinnar hér, Arna Einarssyni,
og hann sýndi mér á fyrstu vik-
unni allt svæðið hér við Mývatn
og náttúrufegurðin og kyrrðin er
með ólíkindum. Það var á þessum
fyrstu dögum að við gengum í sex
klukkustundir um Laxárdalinn og
þá fannst mér ég vera við upphaf
veraldar. Að ganga samfellt í svo
langan tíma og heyra ekkert annað
en hljóð náttúrunnar og hvorki
mæta nokkrum manni eða rekast á
mannvirki, slík upplifun er ólýs-
anleg.“
„Ég er eins og flestir Hollend-
ingar alinn upp við að fara spar-
lega með og þá á ég við fleira en
peninga, vatnið til dæmis. Mér
finnst alveg hræðilegt að sjá fólk
hér við uppvaskið, sem lætur
vatnið renna stöðugt. Okkur er
kennt að náttúruauðlindir verði að
fara sparlega með til að þær endist
sem lengst og að ekkert vari að ei-
lífu, þess vegna get ég hreinlega
ekki horft upp á þetta. Ég vil því
segja við alla Islendinga, umgang-
ist auðlindir ykkar með virðingu
og bruðlið ekki með þær því það
eyðist sem af er tekið.
Kem vafalaust aftur
„Ég er í fyrsta sinn á Islandi en
ekki það síðasta. Mér og vinkonu
minni í Hollandi hafði komið
saman um það að það tæki því
ekki að hún kæmi neitt til Islands,
fjórir mánuðir myndu líða fljótt,
en ég hef svo sannarlega skipt um
skoðun og finnst ekki hægt annað
en hún fái að upplifa þetta land
eins og ég. Það er því ákveðið nú
að hún kemur og verður með mér
síðustu tvær vikurnar sem ég verð
á íslandi og vonast ég til að geta
sýnt henni Mývatn og fleiri fal-
lega staði. Ég lít á það sem forrétt-
indi að hafa fengið að koma og
starfa með frábærum mönnum hér
við Mývatn. Ég sný aftur heim til
Hollands reynslunni ríkari." GKJ
Jólagarðurínn í
dönskum fjölmiðlum
Oskum að taka á leigu
3ja-4ra herbergja íbúð strax fyrir starfsmann okkar.
Uppl. í símum 453 5491 og 461 1617.
RESTA, AJRANT
STRANDGÖTU 49 - SÍMI 461 1617
# m 1S
Gi1félagið
auglýsir lausa til leigu bjarta og rúmgóða vinnu-
stofu í Grófargili.
Vinnustofan hentar vel listamönnum og handverksfóiki
einum eða fleirum.
Nánari upplýsingar fást á skrifstofu Gilfélagsins, Kaup-
vangsstræti 23, og í síma 461 2690.
Gilfélagið.
/ Vátryggingafélag Islands hf.
Akureyri
óskar eftir tilboðum í eftirtaldar bifreiðar, sem skemmst hafa í umferðaróhöppum:
VWPolo árgerð 1996
VWGolf árgerð 1996
Toyota Hi-Lux D/C árgerð 1993
Nissan Sunny 4x4 sedan . árgerð 1991
Daihatsu Charade TX . . . árgerð 1991
Volvo 740 GL árgerð 1987
MMC Pajero T/D stuttur . árgerð 1987
Toyota Tercel 4x4 árgerð 1986
BMW315 árgerð 1982
Suzuki Samurai árgerð 1988
Bifreiðamar verða til sýnis í Tjónaskoðunarstöð VÍS að Furu- völlum 11 mánudaginn 12. ágúst nk. frá kl. 09.00 til 16.00. Tilboðum sé skilað á sama stað fyrir kl. 16.00 sama dag.

w
VÁTRYGGINGAFÉLAG ÍSLANDS HF
VERKMENNTASKÓLINN
Á AKUREYRI
Fjarkennsla um tölvur
við Verkmenntaskólann á Akureyri
Kenndar verða eftirtaldar greinar ef næg þátt-
taka fæst:
Bókfærsla, danska, eðlisfræði, efnafræði, enska,
félagsfræði, fjármál, íslenska, íþróttafræði, jarð-
fræði, líffræði, næringarfræði, rekstrarhagfræði,
reikningsskil, saga, sálfræði, stærðfræði, verslun-
arreikningur, verslunarréttur, þjóðhagfræði, þýska.
Öll kennsla er miðuð við yfirferð og kröfur í al-
mennum framhaldsskólum og lýkur með prófi.
Nánari upplýsingar og innritun á skrifstofutíma í
Verkmenntaskólanum á Akureyri, sími 461 1710,
á milli kl. 9.00 og 15.00 dagana 12. til 20. ágúst.
BELTIN
yUMFERÐAR
RÁÐ