Þjóðviljinn - 05.09.1954, Page 2

2) — ÞJÓÐVILJINN — Sunnudagur 5. september 1954
Ókennilegir hringir
á himni
Fimm dögum síðar. . . sást á
himni baugur kringum sólu, fag-
ar sem biun skærasti regnbogi
tipp frá sól og niður, en yfir
iniðja sólina og gegnum þeiman
baug gekk baugur annar ærið
stór, svo hann lá upp á loftið
rétt yfir hvirfil himins; þar sem
þessi hinn stóri hringur gekk
í gegnum hinn minna, þann,
er var um kring sólu, voru sólir
íttær fyrir og sól eftir, en aðrar
ívær óskærari gagnvart þeim á
þessum hinum stóra hring, svo
að þær sýndust skipta honum
næst því í fjórðunga með jöfnu
bili sín í millum. Þessi hringur
sást ekki lengur en eina klukku-
síund, og með honum hurfu sól-
irnar, en eftir var rosabaugur
um sólu. Þar eftir um nónskeið
á sama degi sást aftur hinn
sa'íöiF'mikH hringur i;m hvirfil
hihrinS, ■ og gekk þá fyrir cfan
rosabaug þann, er um var sólina,
eh innan í þeirn hring hinum
mikla var baugur annar aflang-
ur' ’séin egg; sá luktist í hinum
stðra hring á báðum endurn, svo
að' lengd hins innra baugs var
jöfn við vídd hins mikla, en
sá innri var hvergi nær svo víð-
ur. Um miðju hins innra hrings
gekk þverbelti, það hafði réttan
regnbogalit og sást litía stund,
en hringirnir sjálfir voru föl-
hvítir. (Vallaannáll, 1701).
TÍf í dag er; snnmiíjágurinn, 5.
september. Bertínus. 248. dag-
ur ársins. — Timgl lægst á
lofti; á fyrsta kvarteli kl.
12.28; í hásuðri kl. 19.28. Ár-
degisháflæ'ði M. 11.06. Síðdegis-
háflteði ki. 28.48. -
Kvtmfélag Óliáða
fríkirkjusafnaðarins
ÁríQandi fundur í Breiðfirðinga ’
búð uppi kl. 8.30 annaðkvöld. .
Fjölmennið.
Kvöld- og næturvörður
í læknavarðstofunni Austurbæj-
arskólanum, sími 5030: kl.
18-0.30 Jóhannes Björnsson;
kl. 24-8 í fyrramálið Þórður
Þórðarson.
Helgidagslæknir
er í dag Björn Guðbrandsson,
sími 829^5.
Næturvarzla
er í Reykjavíkurapóteki, sími
1760.
Ég segi: Eigum við ekld að efna til dálítiilar
• samkomu?
Menningar- og friðarsamtök
íslenzkra kvenna
ráðgera berjaferð næstkomandi
þriðjudag. Upplýsingar eru
gefnar í síma 4980.
9.30 Morgun-
útvarp. Frétt-
ir og tónleik-
.ar. a) Divert-
issement a la
hongroise op. 54 (þriðji þátt-
ur) eftir Schubert (Artur og
Karl Ulrich Schnabel ledka). b)
Fyrsti og fjórði þáttur úr
kvartett í A-dúr op. 41 nr. 3
eftir • Schumann (Lénar-kvart-
ettir.n leikur). 11.00 Morgun-
tónleikar: a) Kvartett í B-dúr
op. 76 nr. 4 (Sólaruppkoma.n)
eftir Haydn (Búdapest-kvart-
ettinn l.elku.r'). b) Kvintett í C-
dúr oþ. 163 cftir Schubert
(Amadeus-kvartettinn og V/ilI-
iam Pleetli cellóieikari leika).
13.15 Endurtekin knattspyrnu-
lýsixig af segulbandi: Sigurður
Sigurðsson lýsir síðari hálfleik
landsleiksins.. . piilli. íslendinga
og Svía, er.. fram. fór. 1. Kalmar
24. ágúst. 15.15 Miðdegistón-
leikar: .,a) .Mpments musicaux
op, 94. eftir Sehuberþ (Ai’tur
Schnabel jeikur á píanó), b)
Fjórir alvarlegir söngvar (Vier
ernste Gesánge). Brahms (K.
Ferrier syngur). c) Cellókons-
ert eftir Boccherini (Casals og
Sinfóníuhljómsveit í London
leika; Sir Landon Roald stj.).
16.15 Fréttaútvarp til íslend-
inga erlendis. 17.00 Messa í
hátíðasal Sjómannaskólans (Sr.
Jón Þorvarísson). 18.30 Barna-
tími (Baldur Pálmason): a)
Guðmundur M. Þorláksson les
síðari hluta ævintýrsins um
Katrínu trépilsu. b) Þættir úr
bernskuminningum A. Schweitz
er. c) i^ónleikar o. fl. 19.30
Tónleikar: Andrés Segovia leik-
ur á gítar. 20.20 Tónleikar:
itið næturljóð eftir Mozart
Philharmoníska hljómsveitin í
Tnarborg leikur; Brurio Walt-
[er stjórnar). 20.35 Erindi:
| Pistill frá Grænlandi, eftir Guð-
mund Thoroddsen prófessor (A.
Björnsson flytur). 20.55 Kór-
söngur: Finnskir kórar syngja
finnsk lög. 21.15 Þreytum sund-
ið: Ávörp, samtal og upplestur.
■— Að tilhlutan landsnefndar
norrænu sundkeppninnar koma
fram: Árni Óla ritstjóri, Frið-
rik Ólafsson skákmeistari, M.
Guðmundsson frá Skörðum, M.
Jónsdóttir skáldkona, Skúli
! Jensson lögfræð.ingur og Þor-
i steinn Kjarval fyrrum bóndi.
; 22.05 Danslög pl. 23:30 Dag-
i ski'árlbk.
j
; Útvarpið á morgirn:
.19.30 Tónleikar: I.ög úr kvik-
niyndum. ,20.20 Otvarpshljóm-
jsveitin; Þórax’inn Guðmunds-
!son stjprnar: . a) Die Felsen-
múhle, forleikur eftir Reissiger.
i b) Haustvals eftir Aibeniz.
\ 20.40 Um dagirm og veginn (A.
Kristjánsson blaðam). 21.00
Einsöngur: /Evar Kvaran syng-
ur sænsk þjóðlög; Fritz V/eiss-
happel leikyr undir á píanó.
21.15 Erindi: Frá sjónarhóli
ung'^ .kemiara (Ólafur Hauftur
Árnason), 2%,45 Búnaðarþátt-
urr. Hvernig eyða skal illgresi
(Aguar Guðij^son ráðunautur).
22.10 Hún og hann, saga eftir
Jean Duché, (Gestur Þorgríms-
son les). 22.25 Létt lög: Dans-
ar eftir Lumbve og Waldteufel
pl. 23.00 Dagskrárlok.
Söfn ín oDÍn ?
ÞjóCminjaRRfnU! ^
kl 13-18 4 Bunmidöguni, kl.
13- 18 á þriðjudögum. flmrntu-
dcjrum og lauE'ardfimsm
Lisíasafn Einars Jónssonar
er nú opið aðeins á sunnudög-
um kl. 13:30—15:30.
Landslrúkasatölð
kl. 10-12, 13-19 og 20-22 alls
virka daga, nema laugardaga
kl. 10-12 og 13-19.
NáttúrugTlpasafnið
kl. 13:30-18 á aunnudögum, kl.
14- 15 á þríSjudögum og fimmtu-
dögo.Tn.
Bókmenntagetraun
Kvæðið í gær var eftir Sappo
hina grísku, sem kölluð hefur
verið fyrsta skáldkona í heimi,
en Bjarni Thorarensen þýddi
það. Taka má það fram að sú
hin fagra frúva þótti ekki
kurteis um of í kveðskap sín-
um, enda voru þá siðferðilegri
tímar en nú! En eftir hvern
er þetta mikla vers:
Segulheimur, hverjum ertu
byggður,
himins reiðilogum skyggður,
kringum Norðra kaldan veldis-
stól?
Þruma nornir þar hjá Urðar-
brunni
þagnarmál, sem loka feigum
munni ?
Á þar möndul auðnu vorrar
hjól?
Er þar rituð rún á segulspjaldi,
1 reginmál og dularkrafta feikn ?
Horfa þar frá himins tjaldi
heimsins gátu fimbulteikn ?
Edda er væntan-
!eg til Rvíkur kl.
11 í dag frá N.
Y. Flugvélin fer
héðan kl. 12.30 til Stavangurs,
Óslóar, Khafnar og Hamborg-
ar. — Hekla er væntanleg til
Rvíkur kl. 19.30 í dag frá
Hamborg, Khöfn, Ósló og
Stafangri. Flugvélin fer áleiðis
til N.Y. klukkan 21.30 í kvöld.
Krossgáta nr. 457
í. X 3 Y b L
7 6
/6 /7
' í$ ÍA> •3 . 'H .
'k
>} >8 ‘9
lo i
Lárétt: 1 fjöllistaskemmtun 7
band 8 lifa 9 tvennt 11 skst.
12 skst. 14 sérhlj. 15 togara
17 fæddi 18 slæm 20 jurtin.
Lóðrétt: 1 sela 2 fæða 3 leikur
4 sigla 5 þess vegna 6 fatnað-
urinn 10 blóm 13 hestarnir 15
forskeyti 16 súrefni 17 kall 19
tónn.
Lausn á nr. 456.
Lárétt: 1 kusan 4 tá 5 úf 7
ell 9 kát 10 óar 11 ann 13 ró
15 tó 16 fyrst.
Lóðrétt: 1 ká 2 sól 3 nú 4
tíkar 6 Faraó 7 eta 8 lón 12
nár 14 óf 15 tt.
n
Sambandsskip
Hvassafell fór frá Rostock 3.
þm. Arnarfell fór frá Hamina í
gær. Jöltulfell fer frá Patreks-
firði í dag til Akraness. Dísar-
fell lestar og losar á Húna-
flóahöfnum. Litlafell er í R-
vík. Jan er í Keflavík. Tovelil
er í Keflavík. Bestum fór frá
Stettin 27. ágúst áleiðis til
íslands.
Eimskip
Brúarfoss kom til Rvíkur 2.9.
frá Hull. Dettifoss fór frá Len-
íngrad 3.9. til Kotka, Helsing-
fors og Gautaborgar. Fjallfoss
er í Kaupmannahöfn. Goðafoss
fór frá Rvík kl. 22 í gæi’kvöld
til Dublin, Cork, Antverpen,
Rotterdam, Hamborg og Len-
íngrad. Gullfoss fór frá Rvík
kl. 12 í gærdag til Leith óg K-
hafnar. Lagarfoss fór frá N.Y.
1.9. tií'Rvíkur. Reykjafoss fór
frá Hamborg í gær til Antvérp-
en, Rottei’dam, Hull og Rvík-
ur. Selfoss hefúr væntanle^a
farið fi'á Hull 3.9. til Rvíkur.
Tröllafoss fór frá Akranesi í
gærkvöld til Rvíkur. Tungufoss
fór frá Plofsós í gær til 'Akur-
eyrar, Norðfjarðar, Eskifjarð-
ar og þaðan til Neapel.
SkipaútgerS ríkisms.
Hekla er í Kristiansand. Esja
var á ísafirði í gærkvöld á
norðurleið. Herðubreið er á
Austíjörðum á norðúrleið.
Skjaldbréið kom til Rvíkur í
gærkvöld að vbstan og1 norð-
an. Þyrill fór :frá' SlceVjafirði í
morgun véstur um land í hring-
ferð. Skaftfelíingúr fer frá R-
vík á þriðjudaginn til Vestm,-
eyja.
Lausri á skákdæminu
Leiki svartur hróknum af d
eða c-línunni (eða á c2 eða
d2), mátar hvítur með Dc2
eða Dd2. Eftir d4-d3 mátar
hvítur með Hc4. Eini leikur-
inn sem svartur á og ekki leið-
ir til máts að stöðunni ó-
breyttri að öðru leyti er Hd3.
Því þarf að breyta stöðunni
þannig að hann verði mát eft-
ir þann leik einnig. Lausnar-
leikurinn er 1. Hg8! Ef 1 —
Hd3 þá 2. Hc8 mát, og cf 1.
— d4-d3 þá kemur nýtt mát
2. Dg7.
Þvínæst gekk hún á brott, svo mæl-
andi: Lambi, Lambi, guð haldi sinni
almáttugri verndarhendi yfir þér —að
þú komir aftur heill á húfi. Og hún
svipti skýlunni frá andlitinu.
Konan mín! Konan mm! hrópaði Lambi.
Og hann tók undir sig stökk og ætlaði
að hlaupa frá borði. -— Konan þín trú-
fasta, svaraði hún. Og þar með hljóp
hún brott eins og fætur toguðu.
gluspegill hafði séð hver konan var,
■og hann kallaði til hennar frá borði:
Vilt þú fylgja okkur? — 1 gröfina,
Isvaraði hún; nei, það get ég ekki.
Svo gekk hún fast að skipshliðinni og
sagði: Hafðu þetta sárabalsam handa
sjálfum þér og vini þínum, honum
sem sefur þegar hann ætti að vaka,
vesæll maður.