Þjóðviljinn - 12.12.1954, Qupperneq 11

Sunnudagur 12. desember 1954 — ÞJÓÐVILJINN — t
Teiknibókin
Framhald af 7. síðu.
náttúruna, samt er list hans
fyrst og fremst nákvæm athug-
un á náttúrunni.
Allir drættir eru svo öruggir
að vér getum efazt um hvort
útfærsla myndanna á brík eða
altaristöflu, eins og þeim er
ætlað, yrði merkilegri en frum-
drögin, en þau eru í sjálfu sér
fullkomin, hvergi mærð né
smásmuguleiki.
Dr. Harry Fett tekur x for-
mála sínum dæmi um viðhorf
í listum Evrópu um þær rnund-
ir sem teiknibókin verður til;
gerir hann samanburð á mynd-
list fslendinga og telur þá aft-
urúr. Lætur hann því til sönn-
unar fylgja myndir af öndum
að fljúga úr teiknibók Písan-
ellós. En okkar tímum finnst
myndir hins drátthaga íslenzka
teiknara vera sér nær, vegna
Sambýlisfólk
Framhald af 7. síðu.
Auðbjörg er harðlynd, ágjörn
og ófyrirleitin og gefur gjafir
til að sýnast og hagnast. Hún
verður fyrii'ferðarmesta per-
sóna sögunnar, en jafnframt sú
persóna, sem höfundur hefði
þurft að vanda betur. Það er
ekkert við því að segja, þótt
hún sé kaldrifjuð, en mér finnst
hún um of glöggskyggn á ann-
marka sína og vinna illvirki
sín of vitandi vits. Tilfinning-
arnar hefðu þrátt fyrir allt
þurft að ráða meiru. Margrét
Búadóttir er geðþekk og traust
persóna. Ella og Stella eru veik-
lundaðar, en ljúfar. Karlmenn
sögunnar eru ekki mjög eftir-
minnilegir, nema helzt seinni
fasteignasalinn, þótt hann sé
aðeins stutt á sögusviðinu.
Annars er ógerningur að gera
hinum fjölmörgu persónum
sögunnar nokkur skil í stuttri
umsögn, en í nöfnum sumra
þeirra er fólginn nokkur skáld-
skapur. Auðbjörg Arnardóttir:
fulltrúi hinna nýríku. Dagrún:
hetja hversdagslífsins. Búadótt-
ir: hin trausta búandkona.
Christensen: traustur atvinnu-
rekandi af gamla skólanum.
Stella: mús undir fjalarketti
Auðbjargar og aldrei ætlað að
vera annað.
Hverjum höfundi hentar að
sjálfsögðu sinn eiginn stíll, og
öllum lesendum mun ekki falla
jafn vel sami frásagnarháttur-
inn. En mér finnst höfundur
þessarar sögu segja lesendum
sínum fullmikið um skapgerð
persónanna. Þær fá ekki að
lifa lífi sínu nógu óháðar túlk-
un höfundai-ins, og lesendurnir
losna um of við að leggja á sig
þá áreynslu að draga sínar á-
lyktanir af viðbrögðum sögu-
persónanna.
Það var í rauninni nauð-
synjaverk að skrifa skáldsögu
um húsnæðismálin, þennan
þátt í þróunarsögu Reykjavík-
ur, sem hefur orðið svo fyrir-
ferðarmikill í lífi margra. Og
þótt sitthvað megi máski finna
að persónusköpun sögunnar og
stíi, er hún þó í heild sinni
raunsæ og sögumið hennar já-
kvœtt og mannbætandi.
Helgi J. Halldórsson.
í Árnasafni
þess að þær fylgja ekki lögmáli
þess sem teiknað er eftir, held-
ur sínu eigin lögmáli og eru
náttúruathugun en ekki nátt-
úrustæling.
Orðsins list fest á bókfell má
sín lítils þegar myndlistin er
annarsvegar, * sú aðgengilegasta
túlkun sem er og var óg mun
verða, sökum þess að hún tal-
ar alþjóðamál.
AftNASON
LINDARGÖTU 25 SÍMI 5743
1
Vér bjóðum yður eina beztu bifreið
sinnar stærðar sem framleidd er:
SKOD5
1200
En myndlistinni er hættara.
Hún máist burt með tímanum
eins og sjá má á teiknibókar-
handritinu. í bók Björns Th.
Björnssonar kemur margt í
Ijós vegna betri ljósmynda-
tækni sem kom ekki frarn í
eldri ljósmyndatökunni í út-
gáfu dr. Fett. Samt hefur ým-
islegt máðst burt frá því 1910.
Með hverju ári sem líður föln
ar meir og meir af striti vors
meistara unz skinnið eitt talar
dimmu, þöglu máli.
Björn Th. Björnsson hefur
með þessari bók lagt frumdrög
að íslenzkri listsögu sem byggð
er á vísindalegri rannsókn og
nákvæmri þekkingu og saman-
burði og er það starf stór-
merkilegt og ómetanlegt. En,
fyrir utan það er bókin bæði
skemmtileg aflestrar, fróðleg og
augnagaman. D. V.
NIÐURSUÐU
VÖRUR
Barrabas
Framhald af 7. síðu.
raunsærra mynda af gráum,
ömurlegum og stundum ljót-
um hversdagsleik bregður
liann upp myndum með klass-
iskri heiðríkju og ró.
Þau Ólöf Norðdal og Jón-
as Kristjánsson hafa þýtt
bókina, og fæ ég ekki betur
fundið, eftir nokkuð nákvæm-
an samanburð, en að þýðingin
sé mjög vönduð og gefi frum-
textanum fupðu lítið eftir.
Er þó erfiðara en í fljótu
bragði virðist að þýða Lager-
kvist, svo að*vel sé.
Þess er ósjaldan. getið umj;
bækur f augíýsingáSkýáf,"' að
þær eigi erindi til allra hugs-
andi manna. Oftast er þetta
mjög ofmælt, en ég efast um,
að það sé ofmælt um þetta
meistaraverk hins sænska
skáldjöfurs.
Slgurður Þórarinsson.
°aHR iSlí
tsmjoiocus
si&UKmattrouðoti
Minningarkortin eru til sölu
í skrifstofu Sósíalistaflokks-
ins, Þórsgötu 1; afgreiðslu
Þjóðvil.ians; Bókabúð Kron;
Bókabúð Máls og menning-
ar, Skólavörðustíg 21; og í
BóÞaverzlun Þorvaldar
Bjarnasonar í Hafnarfirði.
j Ödýrt! Ódýrt! j
Amerískt:
D ömui nni sloppa r
Dömugreiðslusloppar
Crepe-nylonsokkar
Crepe-nylonbuxur
Herraskyrtur
Herranærföt
Herra crepe-nylonsokkar
VðBUMARKAÐUBINH. |
■
■
Hverfisgötu 74
SNYRTIVÖRUR
í miklu urvali irá:
HELENA RUBINSTEIN
YARDLEY
CUTEX
REVLON
MAX FACTOR
PONDS
FEMINA o.íl.
GJAFAKASSAR íyrir dömur og herra.
Öll hér fáanleg I L M V Ö T N.
* j-nyi.

(Reykjavíkur Apóteki)
Sími: 8 28 66 Sími: 8 28 66
Mdltr
Smrb'ucktn
þó»&«u KTeitiSon Grcttiijqtu 3, >im 60360.
■
Þeim, sem eiga kost á innflutnings- og gjald- j
eyrisleyfum á SKODA-biíreiðum, skal bent á
að sækja þau nú þegar og gera pantanir sínar, j
svo afgreiðsla geti farið fram fyrir áramót.
■
-■f ■
■
Tékkneska bifreiðaumboðið h.f. j
Lækjargöiu 2. — Sími 7131
Ur & klukkur
frá Franch
Ábyrgðarskírteini fylgir hverju úri
Póstsendum um aillt land
Franch Michelsen
Úrsmíðameistari. — Laugavegi 39