Þjóðviljinn - 27.10.1955, Síða 4

'ty — ÞJÓÐVILJINN — Fimmtudagrur 27. október 1955
Máls og menninjAr 1955
Fjórði bókaflokkur Máls og meimingar með fjólbreyttu vali kemur í bókaver
2, Sjödægra,
1. Sagan aí Trístan
og ísól,
eftir Joseph Bédier
Einar Ól. Sveinsson próf.
íslenzkaði
3. A hnotskógi,
ljóðaþýöingar eftir
Helga Hálfdanarson
ljóðabók eftir
Jóhannes úr Kötlum
Skáldið hefur litið birt eftir
sig i heilan áratug, og er S.iö-
jpB^JSgi daegra í rauninni tiu ára
safn af ijóðum þess. Á því
tímabili hefur kveðskapur
Jóhannesar tekið miklum breytingum og kem-
ur með ferskum blæ. Sjödægra mun af mörg-
um talin besta bók höfundar.
Wm Fyrir tveim árum birtist
B Handan um höf, fyrstu ljóða-
| þýðingar eftir Helga, og fékk
| lof lijá öllum og var bókinni
tekið með slíkum fögnuði aÓ
hún hvarf úr bókaverzlunum á tveim þrem
vikum og fengu hana færri en vildu. Nú er
Helgi kominn með nýjar ljóðaþýðingar, enn
fjölskrúðugri að- efnisvali og betur gerðar en
áður, og er þá mikið sagt.'Hann þýðir meirá
en áður eftir 20. aldar skáld Evrópu, m.a.
frönsk og þýzk, og fjölmorg kvæði eftir jap-
anska og kínverska höfunda fyrr á öldum.
Frönsk nútímasaga. Eitt af
iB þeim fágætu verkum i heims-
l).»kmenntumi!vi sem býr yl'ir
svö ævin cj luiegri fegurð að hver sem sög-
una les verður hugfanginn af henni. Á ís-
lenzku er einnig unaður að lesa hana vegna
málsins.
5. Nýjar
menntabrauiir,
eftir
dr. Matthías Jónasson
4. Hinn íordæmdi
skáldsaga eftir
Kristján Bender
i betta er bibiiusaga sem ger-
ri11 á fimm dægrum fyrir
rrossfestinguna, og bregður
JPP athyglisverðum nýjum
viðhorfum. Eftir sama höfund
hafa áður komið smásagnasöfnin Lifendur
og dauðir og Undir Skuggabjörgunr og fengu
beztu viðtökur, og eru báðar bækumar upp-
seldar. Hinn fordæmdi ber af því sem höf-
undur hefur áður gert.
“TjL® Æsítf Höfundur er þjóðkunnur fyr-
l ÆKBA rannsóknir sínar á sálar-
m8£8& ÆSmi&l fræði barna og fyrir rit sin
um uppeldismál. í þessari
bók gerir hann grein fyrir nútíma vanda-
málum í uppeldis- og kennslufræði, gagn-
rýnir margt í skólamálum og bendir á nýjar
leiðir. Bókin er orð í tíma töluð, og hún á
jafn brýnt erindi til foreldra sem kennara.
eftir Boris Polevoj
1‘ýðing eftir
Jóhannes úr Kötlum
ggj Þetta er rússnesk hetjusaga"
úr síðari heimsstyrjöldinni af.
flugmanni sem missir báða fætur i stríðinu,!
en tekst að sigrast á örkumlum sínum og'
verða fullgildur flugmaður á nýjan leik. Hall-
dór Laxness segir í formála að höfundurinn
sé svo fjörugur og léttur í máli að menn
„örvist við ævintýralega frásögn hans, og þó
ekki síður við bjartsýni þá sem höfundinum
er gefin og þá trú hans að mannlegur græði-
máttur sé hverju sári meiri“.
7. VesOeiidingaz,
eftir
Lúðvík Kristjánsson
8. Bröft spor,
eftir Edmund Hillary
1‘ýðing eftir
Magnús Kjartansson
ritstjóra
Bbm|Skr: HH Þetta er annað bindi af hinu
stórmerka riti Lúðvíks um
sögu Vestlendinga á 19. öld.
mKtsí:ÆWBS Hann leiðir fram í dagsljósið
f merkustu heimildir um menn
og atburði og vinnur ómetanlegt starf með
þessum rannsóknum sínum. Fyrra bindið gerð-
ist aðallega í Flatey og við Breiðafjörð. í
þessu bindi lýsir hann einkum kringum þá
menn sem stóðu að baki Jóni Sigurðssyni
heima á Vestfjörðum, og kemur margt nýtt
í ljós, áður ókannað, sem varpar birtu á alla
sjálfstæðisbaráttuna.
ipM 1 þessari bók segir Edmund
j Iíillary, sem frægur varð fyr-
ir að klífa hátind Everest,
sjálfur frá fjallgöngum sínum, en hann var
tvítugur þegar hann lagði upp í fyrstu för
sína á liátinda Suðureyju Nýjasjálands. Þetta
er ævintýrarík spennandi saga sem endar
með sigrinum mikla þegar Hillary stóð á
hæsta tindi jarðar. Bókin er skreytt fjöl-
mörgum glæsilegum myndum.
9. Strandið.
skáldsaga eftir
Hannes Sigfússon
* ^ wSB Þetta er fyrsta skáldsaga eins
Jm af fremstu ljóðskáldum ungu
| kynslóðarinnar. Sagan segir
frá strandi olíuskipsins Atl-
antis, sem rekur stjórnlaust undan veðri og
straumum að hrikalegri klettaströnd — og
frá vitaverðinum sem bíður þess sem verða
vill. Sagan er nýstárleg og spennandi, mjög
listræn og með djúpum undirtónum.
Uppskera óttans
Allar þessar feækur eru til sölu
í bókaverzlunum.
leikrit
eftir Sigurð Bóbertsson
10. Brotasilfur,
eftir
Björn Th. Björnsson
Af þessum tíu bókum geta félags-
menn Máls og menningar valið
hverjar þrjár sem er fyrir 150 krón-
ur, en eftir það kostax hver bók að-
eins 40 króhur. Verðið er miðað við
óbundnarbœkur, en band kostar frk
14 til 20 kr. eftir stœrð bókanna.
Leikritið gerist erlendis, fjallar um verksmiðjustjóra
og dóttur hans í sambandi við verkfall. Dóttirin styð-
ur verkfallsmenn, en verksmiðjustjóririn sem gjarnan
vill sættast á harða húsbændur yfir sér. Leikritið
er vel gert og spennandi og hefur erindi til dagsins
í dag.
n9H|k Þetta er safn af greinum eða
BjPw^PR1 báttum um sögu íslenzkrar
istar á miðöldum. Fjölbreytni
mikil er í bókinni: tveir þætt-
ir eru um forna listamenn, tveir um hann-
yrðir, eirin um útskurðarverk og fornan skála,
einn um silfursmíð og aðrir sögulegs eða öllu
fremur menningarsögulegs efnis. Höfundur
gerir marga nýstárlega uppgötvun og sögu-
leg efni verða í meðferð hans fersk og lif-
andi. Útgáfa Björns á Teiknibókinni í Árna-
safni í fyrra vakti verðskuldaða athygli, en
óður vissu fæstir að íslendingar hefðu á mið-
öldum átt þroskaða myndlist.
Fékgsmeim í Reykjavík vitji bókanna í
BÓKABUÐ IMLS OG MENNINGAR
Skólavörðustíg 21. — Sími 5055