Þjóðviljinn - 11.03.1956, Blaðsíða 11

'fúTf
: i r* ,fT- .'
Sunnudagur 11. marz 1956 — ÞJÓÐVILJINN — (11
} ■■ u
NEVIL SHUTE:
LANDSYN
dHS
j>ÍjR
37idagur
■ 4jsís
í»oíSp.

Hann sagö'i: „Eg losnaó'i við hringoiTninn, en krabba-
meiniö er enn aö angra mig. Ég heid ég eigi ekki langt
eftir ólifað.“
. Hún sagöi: „ÞaÖ er auðséö á þér. Segðu mér, ertu kom-
inn til Emsworth aftur?
„Nú er ég í Titchfield.“
„Hvaö ertu búinn að vera þar lengi?"
>,Þrjá og hálfan klukkutíma. Neéstum þrjá klukkutíma
og þrjú kortér.“ .l;íj.
Hún sagði meö gleöibragði: „Og þú kemur strax hing-
aö:....“ : '
Hann kinkaði kolli. „Rétt er nú það. Ég gat ekki án
bjórsins veriÖ.“
Þau voru trufluð og hún þurfti áð afgrei'ða þrjá
wþiský$jússa og líkjör handa ..stúlkunni. Þegar hún kom
til, hans aftur, sagöi hann: „Ertu að ger.a nokkuð
á eftir?“
Hún brosti: „Ekkert sérstakt."
■Hann lagöi frá sér kolluna. „Ég vil.ekki dansa: í. sam-
komuhúsinu,“ sagöi hann lágt. „Ekki ennþá. Og það gr
of seint að fara í bíó. Hvaö segiröu um aö koma og
bofða í Gildaskálanum?“
„Það lízt mér vel á.“
‘'„Fimm mínútur yfir tíu, hjá bakdyrunum?“
„Éirimitt.“
Hann brösti til hennar. „Ég verö mættur."
Hánn fór burt með bjórkolluna í hendinrii; Mória hélt
afram vinhu sinni og raulaöi fyrii' murini. sér d.áHtiö
lj,óö.,um bylgjandi bómularekrur fyrh': suririári, sem hún
skildi ekki fullkomlega, en virtist þó lýsa- tiífinningrim
hennar. Miriam kom til hennar og brosti. , : -
„Vinur þinn er kominn aftur,“ sagöi hmn. ,,Þú heföir
getað sagt mér þaö.“
Móna ságði: „Ég vissi ekki aö liann ætiaöi aö komá.
Hann fór til Yorkshire.“ ;
Hann þrýsti henni að sér og sagði: „Það var ég.“
„Ég veit það.“ Hún reyndi aö losa sig úr fangi hans.
„Slepptu mér. Þú aflagar mig alla.“
„Til þess er leikurinn gei’öur. Ertu fegin því aö sjá
mig aftur?“
Hún stóö kyrr aridartak og sagði lágt: „Afskaplega
fegin, Jerry.“
Hann sleppti henni. „ViÖ skulum koma og fá okkur
eitthvaö aö boröa.“
Þau gengu yfir aö litla bílnum sem stóö víö aöalgöt-
una. „Þú átt enn sama bílinn,“ sagöi hún.
„Já ég held nú það. VaraÖu þig þegar þú sezt. Sætiö
er aö liöast í sundur.“
Þau óku aö Gildaskálanum og sátu nær hvort ööru
en nauösyn kraföi. Það var ekki mjög margt mn mann-
inn í veitingahúsinu; þau fengu borð úti í horni og báöu
um flesk og egg og bjór.
Hún sagöi: „Hvaö verðuröu hérna lengi, Jerry?“
Hann yppti öxlum. „Ég veit það varla. Nokkrar vikur,
geri ég ráö fyrir.“
„Flýguröu yfir sjóinn eins og þú geröir í Emsworth?“
Hann hikaöi. „Þaö er varla hægt aö bera þaö saman
Þetta er eins konar tílraunaflug.“
„Og- þú mátt víst ekki tala um þaÖ?“
„ÞaÖ er lóöið.“
„Ég skh.“ Hún undraðist þaö ekkert. Þegar faöir hénn-
ar hafði unniö hjá hafnai’stjórninni í lok starfstima hans
hjá flotanum, höföu liðið svo fjögur ái' aö 'fjölskylda
hans hafði enga hugmynd um hvaöa verk hann vann
þegar hann fór aö heiman á hverjum degi. Þessi fjögur
ár úr lífi hans voru enn lokuö bók fyrir eiginkonu hans
og fjölskyldu.
Hún brosti stríönislega til hans. „Fór tvisvar eöa
þrisvar í samkomuhúsið, en náöi aldrei í annan liös-
foringja.“
„Einn er nóg.“
„Já, þaö er satt,“ sagöi húri/ ;Sikéhnt bam foröast
■' '„Éf þa'Ö satt. Ég hélt hann hefði bara stungið áf.“
;' vk|ória hristi höfuðiö. „Hann var senduf' burt.“ .
„Hvaö ei' hann aö gera héma núna?“
„Hann var sendur hingaö aftur.“
hh-íSpf hugsa sér. Ætlai'öu út með honum?“
Stúlkan kinkaöi kolli. |
x Miriana andvaipaði. Sumar stúlkur hofðu heppnina
með sér. Sjálf hafði hún dansaö í Samkomuhúsinu, úr
eftir ár, en hún haföi aldrei komizt í kynni viö liðsíor-
ingja. Hún kynntist áðeins vandi’æðalegum sjóliðum,
sem dönsuðu illa, bjórþefm' vai' af, og' báru ekki einu
sinni upp vafasamt bónorö eins og hún las mn í skáld-
sögum. Heppnin elti sumar stelpur.
Hún sagði: „Þú ættir áð gæta þín. ÞaÖ er dáiítill
prakkarasvipur á honum.“
Móna. hló. „Þú segir nokkuö!“
Hin andvarpaði. „Ég mmidi flýja að heiman meö hon-
um hváða dag sem væri“, sagði hún.
Chambers stóö í dimmu sundinu og beið. Þaö var fal-
legt, tunglskinsbjart kvöld, frost og dálítH gola. Það var
niöamyrkúr í sundinu. Hann hélt á kanínuláiripanum
I hendinni. Þegar hann heyröi fótatak Mónu, kveikti
hann í skyndi á kanínunni ogsagöi: „Bö!“
Húri hrökk til baka og rak upp dálítið óp. Hann greip
hana í fang sér og kyssti hana í myrkrinu.
Hún sagði með öndina 1 hálsinum: „Þú og þessi kan-
ína! Ég vissi ekkert hvaö þetta var.“
Útför eiginmanns míns
JÖHANNESAR ÓSÍÍAES JÓHANNSSONAR
fer fram frá Fossvogskirkju þriðjudaginn 13. þ.m. kl.
1.30 e. h.
Oddfríður Þorsteiaíidóttir.
iíHC)
e-

Framhald af 3. síðu.
ferð þessari er kr. 9.600.
Fólki, sem hefur hug á a.ð
nota sumarleyfi sitt til utan-
landsferða er ráðlagt að tala
við Ferðaskrifstofu ríkisins
tímanlega vegna erfiðleika á
útvegun gistingar á meginland-
inu.
Næsta meginlandsferðin verð-
ur farin 5. júní n.k. og fyrsta
Norðurlandaferðin hefst 6. júní
n.k.
Allar nánari upplýsingar veit-
ii Ferðaskrifstofa ríkisins,
Gimli við Lækjargötu, sími
•1540.

Listin aS
skera fugla

' Þótt endnr og gæsir séu ekki
dáglega á borðúm okkar, þá
sakar ekki að kunná að skera
þá gripi eftír listarínnar regl-
um. Sömti régíur gilda einnig
run aðra fugla.
'1. Fyrst er gaffjinúm stungið
inn í lærið aiyeg upþi ýið
búkinn og maðnv' sker ipeð
hnifnum.'kriii^íifn' llfii-ié, ;al-
veg inn að' lið. '
2. Síða.n ýti'r' maðut l'.endiþni
með gaffliftum'; niður : að •
borðiuti, sVo að ‘lierið lyfiást
frá búkhúni og íieldur áfijamÝ
að skera i kringúm lærið; og
undir það. Loks eru sinarn-
ar skomar sundur og lærið
er laust.
3. Gafflinum er síðan stungið
inn í axl&rliðinn og Imífnum
ýtt inn í sjálf samskeytin.
Sinarnar eru svo skomar
sundur og með vinstri hendi
getur maður losað kjötið
þar til allur vængurinn er
laus. Vængurinn er skorinn
í tvennt:
4. Bringukjötið er losað með
því áð skera langsum niður
með bringubéininu og þá
losnar kjötið auðveldiega frá.
5. I/oks er skr-okknum skipt í
■ • tvdnnt þvert á hiygginn.
| Utgefandi: 8amelnIngarflokkur f.IbýSu — Sóslallstaflokkurinn. — Ritstjðrar: Magnús Kjartanasoa
(áb.), SlgurSur Guðmundsson. — Préttarttstjórl: Jón BJarnason. — BlaSamenn: Asmundur Slcur-
'ónsson. Bjarnl Bcr.edlktsson, GuSmundur Vigfússon, ívar H. Jónsson. Masnús Torft Ólaíaon. —
Auglýslngastjórt: Jónstelnn Haraldsson. — Rltstjórn, afgreiðsla, auslýsingar, prentsmlðja: Skólavörðustíg 19. — Sfml 7500 O
Ilnur). — Askrlftarverð kr. 20 ft mftnuðl l Reykjavfk os uftsrennl: kr. 17 annarsstaðar. — Lausasöluverð kr. 1. — °T.antiru‘*'-
ÞJóðvlltens h.f.