Þjóðviljinn - 08.01.1957, Blaðsíða 5

Þriðjudagur 8. janúar 1957 — ÞJÓÐVILJINN i- (5
Formaður verkamannaráðsins í Czepel
verksmii junum ber æsifregnir fil baka
Ungverskur ráBherra rœSir um efnahags-
örSugleikana og ráSstafanir gegn þeim
ni* "ta rvfi iv* nlrvlí rrf n 'AT nv*I /vw #%«i i f íl li wi nvwi n 1 ~ T*V ' n J T _ _e
■— Mér hefur skilizt, aö erlendis séu til þeir menn sem
hefðu helzt óskaö þess aö allir Ungverjar heföu beðiö
bana og öll hús í landinu veriö lögð í rúst, svo aö þeir
gætu kennt kommúnistum um.
Formaður verkamannaráðsins
5 Czepel stáliðjuverinu í Búda-
pest, Elek Nagy, komst þannig
að orði við fréttamann danska
blaðsins Lands og Folks, Helge
Larsen, rétt fyrir áramót. Frétta-
maðurínn hafði spurt hann um
áiit hans á fréttum blaða og
xitvarpsstöðva á vesturiöndum
um fjöldahandtökur, aftökur og
nauðungarflutninga fulltrúa í
verkamannaráðunum.
Við berjumst ekki gegn konun-
úmsmanum, hélt hann áfram,
heldur aðeins fyrir bættum lífs-
fejörum, betri tilveru og æsi-
fréttir sem þessar torvelda starf
íkkkar að endun-eisn landsins.
Eg veit ekki til jþess að fulltriiar
í verkamannaráðum hafi nokk-
ursstaðar verið handteknir af
þeirri ástæðu einni að þeir áttu
sæti í þeim. Nokkrir hafa verið
teknir höndum fyrir að gefa út
élögieg dreifibréf, hafa vopn i
fónun sínum í óleyfi o. s. frv.
í verkamannaráði Czepel verk-
smiðjanna eru 58 fulltrúar um
30.000 verkamanna. Einn þeirra
hefur verið handtekinn fyrir að
hafa haft vopn í fórum sínum.
Nagy skýrði fréttamanninum
einnig frá því að síðan skömmu
fyrir jól hefði öll vinna legið
niðri í iðjuverinu vegna skorts
á kolum og hráefnum, en bú-
izt væri við, að hún gæti hafizt
aftur upp úr áramótunum.
250.000 atvinnulausir
i sama pistlinum segir frétta-
maðurinn frá viðtali við Istvan
Kossa, fjármálaráðherra, sem er
gamall járnbrautarverkamaður.
Hann reynir ekki að draga dul
á þá miklu efnahagsörðugleika
sem Ungverjar eiga við að
striða. Framleiðslan hefur legið
niðri að miklu leyti undanfarna
tvo mánuði, en samt sem áður
hefur verkamönnum verið greitt
kaup, og það hefur skiljanlega
skapað mikla verðbólguhættu.
Kossa sagði:
— UM 250.000 menn munu á
næstunni verða atvinnulausir
vegna skorts á kolum og hráefn-
um og vegna fækkunar opin-
berra starfsmanna. Þeir sem
missa vinnu sína munu fá greitt
|| Hungurverkfall
j fanga á Kýpur
ii
i: 600 fangar í fangabúðum
;| Breta á Kýpur gerðu hung-
| urverkfall yfir jólahelgina til
ji að knýja Breta til að láta þá
ii lausa. Engir þessara manna
5 hafa verið dæmdir eða Ieidd-
S fyrir rétt, þeiin er haldið
ji í fangabúðum aðeins vegna
i! þess að Bretar þykjast hafa
ji grun mn að þeir hafi haft
| samband við samtök skæru-
■i liða.
fullt kaup í sex vikur og auk
þess ákveðna fjárhæð sem mið-
uð verður við hve lengi þeir
hafa unnið á vinnustað sinum.
Rikisstjómin mun gefa mönnum
kost á lánum frá 2000—20.000
forinta til að koma á fót eigin
fyrirtækjum.
Þeír sem enga \lnnu hafa
getað útvegað sér eftir sex vik-
ur niunu fá greiddan styrk í
26 vikur og samsvaraa- hann 30
% laima. Lágmarksstyrkur er
þó 300 forint og hámark 600 for-
int á mánuði. Við haim bætast
fjölskyldubætur, 40 forínt á
hvem mann í fjötskyldu.
— Er hætta á verðbólgu vegna
aukinna ríkisútgjalda og sam-
dráttarins í framleiðslunni?
Verkfallsmönnum
greidd laun
— Sú hætta er að sjálfsögðu
fyrir dyrum, en. ríkisstjómin
mun gera margháttaðar ráðstaf-
anir til að bægja henni frá og
varðveita kaupmátt launa og
margar hafa þegar verið gerðar,
m. a. hefur verið komið á verð-
lagseftirliti.
Lögð verður áherzla á sparnað
í rikisrekstrinum, dregið verður
úr útgjöldmn til landvavna.
stjórnarkerfið verður minnkað
— opinbenun starfsmönnum í
sjálfu stjómarkei-finu fækkað
um 30.000, eða uin þriðjung —,
en þessi sparnaður mun að sjálf-
sögðu ekki bitna á skólum,
sjúki-ahúsum og öðru slífeu.
Fjárfesting ríkisins verður
minnkuð verulega, orlofsfyrir-
komulagið verður endurskoðað
og í framtíðinni verða aðeins
greidd laun fj’rir unna vinnu,
þannig t. d. ekki i verkfölluin.
Við liöfuni nú í i-auninni greitt
laun í tvo mánuði án þess. að
nokkur frainleiðsla hafi átf sér
stað.
Við munum einnig reyna að
beina kaupmættinum frá neyzlu-
vamingi í aðrar áttir. Ríkið mun
selja jarðir. Húsgögn ríkisstofn-
ana sem lagðar verða niður
verða seld, vélar sem ekki eru
bráðnauðsynlegar verða seldar
smáfyrirtækjum. Þrátt fyrir all-
ar þessar ráðstafanir verður
halli á ríkisreikningunum óhjá-
kvæmilegur, en hann verður þó
ekki meiri en svo, að ekki verði
hægt að vega upp á móti honum
með erlendum lánum.
Stórlán frá Sovét-
ríkjunum
Ungverska stjórnin á nú i
samningum við nokkur ríki,
Rúmeníu, Austur-Þýzkaland,
Tékkóslóvakíu, Búlgaríu og Kina
um lánveitingar. Hún hefur
einnig leitað eftir samningum
við ríki á vesturlöndum. Sovét-
ríkin hafa þegar veitt 50 milljón
dollara lán til vörukaupa eriend-
is, þar af -15 milljónir dollara
til kaupa á vörum frá vestur-
löndum. Pólland hefur lagt fram
sem gjöf vörur, einkum vefnað-
arvörur, að verðmæti 100 millj-
ón zloty.
Kossa sagði að lokum: — En
að sjálfsögðu getum við ekki
einvörðungu treyst á erlend lán.
Við verðum fyrst og fremst að
bjarga okkur sjálfir.
Hanh skýrði frá því, ,að fjölg-
að yrði verzluíium í einkaeign,
aðallega smáverzlunum. Það
hefði. ekki að neinu ráði borið
á því að fólk reyndi að hamstra
og vöruveltan í desember hefði
ekki verið meiri en í-.sama mán-
uði siðasta ár. í desember hefði
aftur verið lagt meira inn í
sparisjóði en tekið hefði verið
ut.
Wladyslaw Gomidka, framkvœmdastjóri pólska Verka-
mannaflokksins, ávarpar pólsku pjóðina við heimkomuna
frá Moskva, Samningax sem par voru gerðir um sanibúö
Sovétríkjanna og Póllarids vöktu fögnuð í Póllandi.
Ollenhauer viil auka og
fengslin við A-Evrópu
Leggur áherzlu á að Klna verSi fekiS i
SÞ og samningar gerSir viS Sovétrikin
Ericli OllenUauer, leiðtogi vesturþýzkra sósíaldemó-1
krata, segir í nýársboöskap sínum, að Vestur-Þýzkaland
veröi á árinu 1957 að auka og bæta tengsl sín við-.ríkin í
Austur-Evrópu, Sovétríkin og Kína.
Ollenhauer leggur áherzlu á
að Sameinuðu þjóðirnar verði
efldar á árinu og þeim gert fært
að hrinda samþykktum sínum í
framkvæmd. Eitt af skilyrðunum
til þess að svo megi verða tel-
ur hann að sé upptaka kín-
versku alþýðustjórnarinnar í
samtökin.
Afvopnunarviðræður
Hann telur að hefja verði aft-
ur viðræður um afvopnunar-
málið, einkum vegna þess að
komið hafi í ljós, að möguleikar
séu á samkomulagi um „fyrstu
raunhæfu sporin“ í átt til af-
vopnunar. Viðræður verða einn-
ig að hefjast aftur um mestu
ágreiningsmálin á alþjóðavett-
vangi í því skyni að finna á
þeim friðsamlega lausn. Hér
væri helzt um að ræða öryggis-
Hóta að ganga út
Framhald af 1. síðu.
um þar. Kvaðst Pineau myndi
leggja fram gögn um þá íhlut-
un.
Gæzlulið frá SÞ?
Fulltrúar Asíu- og Afriliu-
ríkjanna á þingi SÞ hafa und-
anfarið setið á rökstólum og
rætt um, hvaða tillögu þau
skuli bera fram þegar Alsír-
málið kemur á dagská. Hafa
heyrzt raddir um að borin yrði
fram tillaga um að franskur
lier verði á brott úr Alsír en
alþjóðlegt gæzlulið á vegum SÞ
taki að sér að gæta laga og
reglu þangað til Alsírbúum hef-
ur gefizt tækifæi’i til að láta i
Ijós vilja sinn um framtíð
landsins.
mál Evrópu og sameiningu
þýzku landshlutanna.
Eðlileg sambúð
við alþýðnríkin
Ollenhauer leggur áherzlu á
nauðsj’n þess að Vestur-Þýzka-
Þýzkalands innan evrópsks ör-
yggiskerfis.
Þingkosningar eiga að fara
fram í Vestur-Þýzkalandi í
haust. Miklar Hkur eru taldar á
því, að sósíaldemókratar mvni
vinna sigur í þeim kosningv.m
og Ollenhauer muni þá taka við
stjórnarforustu.
Ræða Eisenhowei
Erich OHenhaucr
land auki og treysti samband
sitt við ríki í Austur-Evrópu og
Kína og segir nauðsyn bera til
þess að hafnir verði samningar
við Sovétríkin um möguíeika á
og skilyrði fyrir sameiningu
Indveir§kir
fiinniJbMmr
35 ára gömul kona á Suð-
ur-Indlandi fæddi rétt fyrir ára-
mót fimmbura, allt stúlkur.
Konan átti fimm dætur áður.
Fimmburunum leið vel fyrst
eftir fæðinguna, en daginn eftir
létust tveir þeirra og þeira
þriðja var vart hugað líf.
’S
Framhald af 1. síðu.
fultrúadeildar bandaríkjaþings
vitnaleiðslur um tillögu, : eiií
miðar að þvi að uppfylla ó kie
Eisenhowers til þingsins. Sagði
Dulles, að því aðeins gerði þing«
ið skyldu sína að það færi að
orðum Eisenhowers út í æsar.
Ef kommúnisminn brytist í gegtt
í löndunum við Miðjarðarhafs-
botn væri öllu sem Bandaríkir.
hefðu gert til að efla ríki Vest-
ur-Evrópu á glæ kasíað, atvinnu-
líf þeirra væri algerlega háð
olíu frá löndunum við Miðjarð-
arhafsbotn.
Flestir forustumenn repúblik-
ana á Bandaríkjaþingi hafs.
tekið boðskap Eisenhowers vel.
en meðal demókrata, sem eru I
meirihluta í báðum þingdeildum,
gætir töluverðrar gagnrýni á
fýrirætlunum forsetans. Tru-
man. fyrrverandi forseti, og
Adlai Stevenson, sem er að nafn-
inu til foringi Demókrataflokks-
ins, hafa birt harðorða yfiríýs-
ingu, þar sem segi”, að nú sé
komíð að skuldadögunum eftir
fádæma glópsku stjórnar Eisen-
howers í utanríkismá'um. Vinurnj
Bandaríkjanna hafi verið sýnd-i
ur hnefinn en óvinum þeirraj
hampað og hafi óvinafagnaður-i
inn náð hámarki þegar Banda-i
ríkin tóku sér stöðu við hlið Sov*
étríkjanna geng beztu vinum sín-
um, Bretlandi og Frakklandi.