Þjóðviljinn - 04.10.1960, Qupperneq 11

Þriðjudagnr 4. október '1960 — ÞJÓÐVILJINN — (11,
Útvarpið
I dag er JjriðjudaKur 4. októ-
ber. — Franciscus. — Fullt
tungl kl. 21.17. — Árdegishá-
flæði kl. 4.47. — Síðdegishá-
flæði kl. 17.06.
■lysavarðstofan er opin allan
sólarhringinn — Læknavörður
L.K. er á sama stað klukkan 18—
8 Bíanl 15030.
Næturvarzla vikunnar 1.—7. októ-
ber er í Vesturbæjarapóteki, sími
2 22 80.
ÚTVARPIÐ
1
DAG
12.55 „A ferð og flugi": Tónleik-
ar. 19.30 Erlend þjóðlög. 20.30
„Hugur einn það veit“, bókar-
kafli eftir Karl Strand Iækni
(Höfundur flytur). 20.50 Tónleik-
ar: Þrjú atriði úr óperunni „Hol-
lendingurinn fljúgandi" eftir Rich
ard Wagner. 21.30 'Otvarpssagan:
„Barrabas“ eftir Pár Lagerkvist;
VII. (Ólöf Nordal). 22.10 Iþrótt-
ir (iSigurður Sigurðsson). 22.25
Lög unga fólksins (Guðrún Svav-
arsdóttir og Kristrún Eymunds-
dóttir). 23.20 Dagskrárlok.
Millilandaflug: Hrím
faxi fer til G-’.asgow
og Kaupmannahafnar
kl. 8 í dag. Væntan-
legur aftur til ftvikur klukkan 22
í kvö’.d. Gullfaxi fer til Oslóar,
Kaupmannahafnar og Hamborgar
kl. 8.30 í fyrramálið. —
iandsflug: 1 dag er áætlað að
fljúga til Akureyrar (2 ferðir),
Egilsstaða, Flateyrar, Sauðár-
króks, Vestmannaeyja og Þingeyr-
a.r. Á morgun er áætlað að fljúga
til Akureyrar, Húsavíkur, Isa-
fjarðar og Vestmannaeyja.
—Hekla kom til
* Rvikur í gær að
' austan úr hringferð.
Esja fer frá Rvík i
dag austur um land í hringferð.
Herðubreið er á Austfjörðum á
norðurleið. Skjaldbreið fer frá
Reykjavík á morgun vestur um
land til Akureyrar. Þyrill fór frá
Bergen í gær áleiðis til Seyðis-
fjarðar. Herjólfur fer frá Vest-
mannaeyjum kl. 22 til Rvíkur.
Hvassafell fer i dag
frá Hangö til Hels-
inki. Arnarfell fór frá
Kaupmannahöfn 1.
þ.m. til Reykjavíkur. Jökulfell
lestar og losar á Vestfjörðum.
D sarfell er væntanlegt til Rwík-
ur í dag frá Vestfjörðum. Litla-
fell kemur til Reykjavíkur i dag
frá Akureyri. Helgafell er í On-
ega. Hamrafeil fór d gær frá
Hamborg áleiðis til Batumi.
Dettifoss er í Rvík.
\l Fjallfóss fór frá
Lysekil í fyrradag til
Gravarna, Gautaborg
ar, Antwerpen, Hull og Rvíkur.
Goðafoss fer frá Siglufirði í dag
til Norðfjarðar, Seyðisfjarðar og
F'iskrúðsfjarðar. Gullfoss fer frá
Kaupmannahöfn á hádegi i dag
til Leith og Reykjavíkur. Lagar-
foss átti að fara frá Vestmanna-
eyjum í gærkvöld til Keflavíkur
og Reykjavíkur. Reykjafoss kom
til Helsinki i fyrradag. Fer það-
an til Ventspils og Riga. Selfoss
kom til Bremen í fyrradag fer
þaðan til Hamborgar . Trölla-
foss fór frá Isafirði i gærkvöld
til Siglufjarðar, Akureyrar, Seyð-
isfjarðar og Norðfjarðar. Tungu-
foss fór frá Hull síðdegis ií fyrra-
dag til Reykjavíkur.
Edda er væntanleg
kl. 19 frá Hamborg,
Kaupmannahöfn og
Gautaborg ,fer til NY
klukkan 20.30.
Nýlega voru gefin
saman í hjóna-
band í Laugar-
neskirkju af séra
Garðari Svavars-
syni ungfrú Ingi-
björg Hal'.dóra Guðmundsdóttir
og Einar Róbert Arnason loft-
skeytamaður. Heimili þeirra er
að Sólheimum 40
Opinberað hafa
trúlofun sína ung-
frú Iðunn Guð-
mundsdóttir, stúd-
ent (Daníelsson-
ar rithöfundar) og Gunnar Kol-
beinsson, stud. oecon (Högnason-
ar, skálds frá Kollafirði).
Eggort Stefánsson söngvari
og frú Lelía
kona hans eru nýkomin til lands-
ins og munu dvelja hér í vetur.
Frú Lelía á afmæli í dag.
Hernámsandstæðingar
Skrifstofa Samtaka hernáms-
andstæðinga í Mjóstræti 3 er op-
in dag hvern. Sími 2 36 47.
Tónlistarskólinn
verður settur kl. 2 á morgun
miðvikudag, í skólahúsinu við
Laufi isveg.
sinnue lutan m.
Handíða- og myndlistaskólinn
verður settur í dag kl. 4 síðd.
í húsakynnum skólans að Skip-
holti 1. Er gert ráð fyrir því, að
allir nemendur dagdeildanna (þ.
e. myndlistadeildar og teikni-
kennara- og vefnaðarkennara-
deilda) mæti þar, auk kennara
skólans. Nemendur annarra
deilda og námsfiokka skólans
munu fá sérstaka tilkynningu
um það, hvenær þeir eiga að
koma til náms síns.
Dan.sk kvindeklub.
Mode 4. okt. 9 Tjarnarcafé, 1.
sal. Lí Bestyrelsen.
Fluqferðir
iftj I.HHS fliu
Iflokkunrsftl
Félagsgjöldin
Flokksmenn eru minntir á
að með því að koma sjálfir
í skrifsitofu félagsins og greiða
félagsgjöldin spara þeir félag-
inu dýrmætan táma og kostn-
að. Skrifstofan er opin kl.
10—12 érdegis og 5—7 síð*
degis. Sími 1-75-10.
GENGISSKRANING
3. Okt: 1960
Pund 1 107,31
Banaar kjadoliar 1 38.10
Kanadadol ar 1 38,94
Dönsk kr. 100.00 553,85
Norsk kr. 534,90
Sænsk kr. 100 738,50
Finnskt mark 100 11.90
N. fr. franki 100 777.4E
B. franki 76,35
Sv. franki 100 884.9E
Gyllini 100 1.010.10
Tékknesk króna 100 528.45
Vestur-þýzkt mark 100 913.65
Líra 1000 61.39
Austurr. sch. 100 147.62
Peseti 100 63.50
Kvenfclag Laugarnessóknar
fundur verður í kirkjukjallaran-
um þriðjudaginn 4. okt. kl. 8.30.
Sýndar verða skuggamyndir, rætt
um bazarinn og f’eira.. — Konur
mætið vel. — Stjórnin.
Kvenfélag Háteigssóknar heldur
fund í Sjómannaskólanum þriðju-
daginn 4. okt. kl. 8.30. Rætt verð-
ur um vetrarstarfið. Ennfremur
mun Vilborg Björnsdóttir hús-
mæðrakennari, ræða um morgun-
verð og skóianestið.
Lárétt: 1 hvass 6 smásel 7 um-
dæmismerki 9 guð 10 atviksorð 11
súrefni 12 skst. 14 ending 15 sér-
hljóðar 17 tæp.
Lóðrctt: 1 veitingastofa 2 keyr 3
blóm 4 tveir eins 5 isjávardýr 8
æða áfram 9 fiskur 13 gufu 15
forskeyti 16 bjór.
Aðalfundur ÆFR
verður n.k. fimmtudagskvöld S.
október, og hefst kl. 8.30. Dag-<
skrá: 1. aðalfundarstörf; 2. kosn-<
ing fulltrúa á 19. þing Æ3F; 3,
verkalýðsmál. — Stjórn ÆFR.
Trúlofanir
Giffinqar
C A M E R O N H A W L E Y :
Forstjorinn fellur frá
66. DAGUR.
óg gekk í staðinn að símtól-
inu í anddyrinu.
Um leið og hann heyrði rödd
Aldersons, skildi hann hvers
vegna Mary hafði verið svona
alvarleg. Alderson virtist
skelfilega taugaóstyrkur. —
Þetta lítur ekki vel út, Don,
alls ekki. Ég var að tala við
Jesse — hann hringdi aldrei í
gærkvöldi, hann náði ekki
sambandi — en nú var ég að
tala við hann og hann vill ekki
stöðuna. Hann ætlar að draga
sig í hlé í nóvember.
— Draga sig í hlé?
— Svo sagði hann.
— En hann er ekki orðinn
— Hvað er hann gamall?
— Hann verður sextugur í
október. En hann er staðráð-
inn í þessu.
— Þakka þér fyrir, Fred —
ég lít inn til þín á leiðinni á
skrifstofuna.
— Ætlið þér að gera svo vel
Don? Það var ágætt, þá getum
við talað saman
Hann lagði tólið á og skildi
að þarna var engin von. Ef
Jesse Grimm var úr leik, þá
yrði Shaw forstjóri.
West Cove, Loug Island
KI. 7,35
Fjögur undanfarin ár hafði
George Caswell farið í sigl-
ingaklúbbinn á hverjum laug-
ardagsmorgni. Hann hafði
keypt kútterinn Moonsweep til
að losna við alltof vanabundið
líf, en nú komst hann að raun
um að hann var líka orðinn
vani. í upphafi hafði hann
gert sér vonir um að hann
gæti orðið afbragðs skipstjóri.
En strax fyrstu mánuðina
hafði honum orðið lióst að
hann hafði hvorki hæíiieika í
kappsiglingar né gort í stórum
stíl. Ilann hafði vonað að
kappsiglingarnar losuðu hann
alveg við vinnu við skrifborð,
en með tímanum hafði það orð-
ið þannig, að hann gerði mest
gagn um borð þegar hann
beygði sig yfir tölurnar á sjó-
kortinu.
En þetta hafði ekki valdið
George Caswell sérlega mikl-
um vonbrigðum, vegna þess að
hann hafði hálft í hvoru búizt
við því, og hann hafði haft
mikla ánægju af Moonsweep.
Sóibrenndu unglingarnir sem
hann hafði viðað að sér í á-
höfn, voru þeir beztu í klúbbn-
um, og framkoma þeirra við
mann var skemmtileg og óháð
þvi að hann var auðugur mað-
ur og Caswell. Ken Case sem
var hinn raunverulegi stjórn-
andi skipsins í kappsiglingun-
um, var sérlega geðþekkur.
Stundum hugsaði George
Gaswell með sér, að það liti
ekki vel út að þeir skyldu
næstum alltaf sigra, en það
fannst víst engum í klúbbn-
um neitt við það að athuga,
því að hann hafði verið kos-
inn varaformaður með hárri
atkvæðatölu. Af því leiddi að
hann yrði formaður næsta ár,
og það höfðu þeir einnig ver-
ið faðir hans og aii. Þetta var
notaleg erfðavenja.
En meðan hann ók í áttina
að ströndinni þennan morgun,
var hann ekki að hugsa um
siglingaklúbbinn. Þegar hann
vaknaði kom það honum á
óvart, að hugur hans var enn
fullur ,af hinu sama og kvöld-
ið áður. Það var svo óvenju-
legt að það eitt var athyglis-
vert. Hann fékk oft hugmynd-
ir, sem honum þóttu skínandi
góðar um miðnætti en reynd-
ust síðri í morgunbirtunni. í
dag gegndi öðru máli. Hann
hafði enn áhuga á þeim mögu-
ieika, að hann gæti orðið aðal-
forstjóri hjá Tredwaysamsteyp-
unni. Því meira sem hann
hugsaði um það, því eftirsókn-
arverðara þótti honum það.
Hann hafði meira að segja
spurt sjálfan sig, hvernig
Kittý myndi lítast á það. I-Iann
bjóst við að henni þætti það
ágætt, jafnvel þótt hún yrði
að flytjast frá New York og
Long Island. Kitty hafði gam-
an af tilbreytni, og .þetta y.ði
að minnsta kosti nýstárlegt.
Þegar George Caswell beygði
niður innkeyrsluna að siglinga-
klúbbnum, sá hann að allt var
komið á ið þar sem stóru bát-
arnir lágu. Hann pírði augun
móti sólinni og sá að áhöfnin
lians var komin um borð. Þeir
stóðu á hléborða og voru að
draga upp stóra seglið.
Fyrir fáeinum dögum hefði
þetta vakið eftirvæntingu hjá
George Caswell. Það gerði það
ekki lengur. Kappsiglingin um
Whalers bikarinn hafði fjar-
lægzt og skipti ekki iengur eins
miklu máli.
New York
Kl. 7.50.
Bruce Pilcher var vakandi
þegar síminn hringdi og hann
svaraði áhugalaust, því að
hann hélt að símaþjónustan
væri að vekja hann eins og
venjulega.
En hann heyrði rödd ungs
manns:' — Er þetta herra
Filcher?
— Já, sváraði harin.
— Guði sé lof að ég náði loks
í yður, herra Pilcher! Þetta er
Bernard Steigel. Afi fékk slag
í gærkvöldi og ég var að reyna
að -i-
Það var eins og hugur Bruce
Pilchers stoðvaðist andartak.
Nei, þetta var einhver mis-
skilningur .... það var ekki
Júlíus Steigel sem hafði fengið
slag .... Avery Bullard ......,
það vai Avery Builard sem var
dáinn!
— og hann var í mikihi
geðshræringu þegar hann kom
heim, hélt Bernard Steigel
áfram. :— Mamma hélt að hann
myndi jafna sig, en þegar hún
ætlaði að ná í hann
í matinn, fann liún liann í —
Pilcher hristi höfuðið eins
og drukkinn maður. Það hafði
kannski alls ekki verið Bull
ard? Hafði það verið Júlíus,
sem...... Nei, þetta var frá-
leitt, eins og martröð! Nei,
hann var vakandi, Hann var
ekki að dreyma!
Hann heyrði aftur hvað Bern-
ard Steigel sagði: — of sriemmt
að segja neitt ákveðið, en
læknarnir gáfu okkur ekki
mikla von. Ég bíð á spítalan-
um þangað til þetta skýrist.
— Hvaða — hvaða spítala?.
stamaði Pilcher.
— Mount Sinai, herra Pilch-
er!,
— Ég —skal korna strax og
ég get.
— Það er ástæðulaust, nema
þér óskið þess sérstaklega.
ILann er meðvitundarlaus,
þekkir engan, en ef þér —'
— Jæja. þá hringið þér
kannski til mín, greip Pilcher
fram í, — ef hann kemur til
meðviiuridar. Ég er hérna á