Þjóðviljinn - 10.12.1960, Blaðsíða 11

!
Laugardagur 10. desember 1960 — ÞJÓÐVILJINN — (11
1 dag er hiugardagrur 10. desem-
ber. Tungl í hásuðri kl. 5.41.
8. vika vetrar. Ardegisháflæði
kl. 9.51. Síðdegisháflueði klukkan
22.23.

CTVAKPIÐ
1
DAG:
13.00 Óskalög sjúk’inga. 14.30
Laugardagslögin. 15.20 Skákþáttur.
16.05 Bridgeþáttur. 16.30 Dans-
kennsla. 17.00 Lög unga fólksins.
18.00 Útvarpssaga barnanna: — Á
flótta og flugi. 18.30 Tómstunda-
þáttur barna og unglinga. 20.00
Tónleikar: Atriði úr óperunni
Fidelio eftir Beethoven (Martha
Mödl, Sena Jurinac, Wolfgang
Windgassen, Hudolf Schock, Gott
lob Frick og Filharmoniuhijóm-
sveitin í Vi narborg flytja undir
stjórn Wilhelms Furtwánglers).
20.30 Leikrit: Um sjöleytið eftir
R. C. Sheriff í þýðingu Einars
Pálssonar. Lcikstjóri: Ævar R.
Kvaran. Leikendur: Þorsteinn Ö.
Stephensen, Lárus Pálsson, Jón
Aðils, Guðbjörg Þorbjarnardóttir,
Gestur Pálsson, Hslga Bachmann
og Valur Gís'.ason. 22.10 tXr
skemmtamalífinu (Jónas
Jónasson). 22.40 Danslög. — 24.00
Dagskrárlok.
l.axá fór í gær frá Reykjavík á-
Jeiðis til Isafjarðar og Akureyrar.
Nýl. voru gefin
saman í hjónaband
af séra Birni
Magnússyni pr.óf-.
_____ essor. ungfrú Svan-
hildur Ása Sigurðardóttir og stud.
theol' Björn Björnsson. Heimili
ujngu hjónanna er að Ægissíðu 70.
Opinberað hafa trú-
iofun s'na ungfrú
Karolina Thorarensen
og Guðbjörn Tómas-
son, Laugateig 30.
Sólfaxi fór til Oslóar,
K—hafnar. og Ham-
borgar kiukkan 8.30 í
morgun. Væntanlegur
aftur til Reykjavikur kl. 17.40 á
morgun. Innanlandsfiug: 1 dag er
áætlað að fljúga til Akureyrar 2
ferðir, Egilsstaða, Húsavíkur, Isa-
fjarðar, Sauðárkróks og Vestm-
eyja. Á morgun er áætlað að
fljúga til Akureyrar og Vestm,-
eyja.
Leifur Eiríksson er
væntanlegur frá Hels-
ingfors, Kaupmanna-
höfn og Osló kl. 21.30
Fer til N. T. klukkan 23.00.
IS---^—
m f Bruarfoss er í Kristi-
■W \) ansand, fer þaðan til
f>_____j Fiekkefjord og Rvík-
ur. Dettifoss kom til
Hamborgar 9. þm. fer þaðan tii
Rostock, Gdynia, Ventspils og R-
víkur. Fjallfoss fór fri Eskifirði
í gærkvöld til Fredrikshavn
. . . gpaiió yður hlaup á taiUi rnaxgra yerzlana!
't (MUMLJtaM ».!

tíWCTBk-
Abo, Raumo og Leningrad. Goða-S
foss fer frá N.Y. 13. þm. til R-=
víkur. Gu’.lfoss fór frá Leith 9. þ.|
m, til Rvíkur. Lagarfoss fer, frá;
Hu’.l í dag til Rotterdam, Harn-l
borgar og Reykjavíkui'. Reykja-j
foss kóm til Reykjavikur 7. þm.l
frá Hámborg. Selfoss fór f-rá Ak-|
ureyri í gærkvöld til Siglufjarðar,;
Flateyrar, Bildudals, Vestmanna-;
eyja, Keflavíkur, Akraness og
Hafnarfjarðar. Tröllafoss fór frá;
Cork 8. þm. til Lorient, Rotter-;
dam, Esbjerg og Hamborgar.
Tungufoss fór frá Fur 9. þm. til,
Gautaborgar og Reykjav'kur.
Hvassafell er í Rvík.;
Arnarfell fór 8. þm.E
frá Keflavík áleiðis:
tii Aberdeen, Hul!,-
London, Rotterdam og Hamborg-I
ar. Jökulfell fer á morgun fra;
Hull L leiðis til Hamborgar. Dísar-E
fell er í Kaupmannahöfn. Litla-;
fell er vænta.nTg t til Rvíkur 12.:
þ.m. frá Austfjörðum. Helgafell;
lestar á Austfjarðah. Hamra.fel!;
fór í gær frá Hvalfirði áleiðis tilE
Batumi. I
—Langjöku’.l er á leiðE
g til Gdynia. Vatnajök-;
B'ý ull fór á gærkvöld frá:
Grimsby til Rotter-:
dam og Reykjavíkur. E
Hekla er á Austfjörð-í
um á norðurleið. Esjaf
er væntanleg til;
Siglufjarðar í dag á:
Herjólfur fer frá:
Vestmannaeyjum kl. 22 í kvöld tilE
Reykjavíkur. Þyrill fer frá Rv kE
i dag til Rotterdam. Skjaldbreið;
fer frá Reykjavík í dag vestur;
um land til Akureyrar. Herðu-:
breið er á Austfjörðum á' norður-E
leið. E
Bókmenntir
=
Frathhald af 7. síðu.
hlutum'hefur skilið eftir úaf-
máanlég' för. Það var hlut-
urinn, sem hróflaði við listá-
manninum, kom hugmyndum
hans á hreyfingu cg snart til-
finningar hans. Hugarsýnir
og tilfinningar verða kyrfilega
ofnar inn i verk hans. Hvað
sem listamennirnir gera losna
þeir ekki úr viðjum myndar-
innar .... Hvort sem mann-
inum fellur það betur eða
verr, er hann verkfæri nátt-
úrunnar; hún setur á manninn
geð sitt og svipmót. Við get-
um ekki verið í mótsögn við
náttúruna". Um fjölmargar
breytingar á stíl sínum segir
Picasso: „Hvenær sem ég hef
haft eitthvað að segja, hef
ég sagt það, eins og mér hef-
ur fundizt þurfa dð segja það.
Ölík viðfangsefni krefjast á-
vallt ólíkra framsetningar-
máta“.
Picasso hefur haft búsetu í
París frá síðustu aldamótum,
er hann fluttist þangað frá
Spáni tæplega tvítugur að
aldri. Hann er í senn fjölvís
heimsborgari og Spánverji í
húð og hár. Tækni hans og
efnisval telja kunnugir bera
uppruna hans vitni. Hringrás
lifs og dauða hefur honuia
alltaf verið hugleikin. Samt
sem áður eru viðfangsefpi
hans svo almenps -eðlis, að
vafasamt er, að verk annarg
listamanns á nokkru sviði
endurspegli svo mjög lirær-
ingar 20. aldarinnar sem
hans. Sjálfur hefur hann sagt
um þau: ,,Verk mín eru úr-
dráttur úr eyðileggingunni“.
Fyrir tveimur árum, 1958,
kom út á ensku bók um Pic-
asso eftir Roland Penrose,
listfræðing og formann The
Institute of Contemporary
Art. Penrose var í fyrstu mál-
ari. Hann hefur þekkt Picasso
frá 1936. Þessi bók hans um
Picasso er ítarleg og læsileg.
Að minnsta kosti einn lesamdi
bókarinnar hefur hnotið um
þessa málsgrein: „Flestar
myndir sinar fyrir 1909 mál-
aði hann við birtuna af olíu-
lampa, sem hann lét hanga
yfir höfði sér, en sat flötum
beinum fyrir framan strigann.
En sem ungur maður hafði
hann oft ekki efni á að kaupa
olíu, svo að hann hélt á kerti
í vinstri hendinni, meðan
hann málaði með hinni
liægri“.
— aller ego
austurleið.
Jólabazar
1111III11111111; 1111111111111111111111:1 n I r I! 11111111111111111111111111; 1111111111111 i 111! M! 11111111.1111111 i: m 11111111111111:111111111111II i =
Skugginn og tindurinn
EFTIR i
RICHARDi
MASON :
Konur I Styrktarfélagi vangefinna lialda jólabazar
í Hagaskólanum við Hagatorg (sunnan Neskirkju).
sunnudaginn 11. desember. — Bazarinn hefst kl. 3 eh.
Þar verða til sölu fjölmargir munir hentugir til
jólagjafa: borðskreytingar, jólakörfur, sætindi,
laufabrauð, leikföng og margskonar varningur annar.
20. DAGUR.
heyrðu ekki lengur til þeirra.
sagði hann — Látum okkur
sjá, Lockwood, hvað eruð þér
búinn að vera lengi á Jama-
ica?
hélt Pawley áfram, — þá væri
hægt að bera Jamaica saman
við dálítið enskt sveitaþorp,
þar sem allir þekkja alla og
ailir vita hvað hinir hafa fyrir
stafni. Já, í raun og veru,
hann naut þess að halda sam-
anburðinum áfram, — væri
hægt að segja að stéttaskipt-
bandi við næturlíf hans í-
Kingston. Það var nafnlaust;
bréf, skrifað með óæfðri hendi;
á ódýran,- strikaðan pappir.:
Hann las bréíið vandlega.
' Mér finnst það skylda mín:
að segja yður, herra minn, að:
John CooDer, sem gengur í:
Allt sem inn kemur rennur til dagheimilis í Reykja-
vík fyrir vangefin börn.
Sýnishorn muna sem seldir verða á bazarnum eru
til sýnis um helgina í glugga verzlunarinnar , Hlín“,
Skólavörðustíg 18.
Styrktarfélag vangefinna.
— Tvo mánuði.
— Tvo mánuði. já. auðvitað.
Hann kinkaði kolli. — Auð-
vitað er ekki hægt að læra
mikið um nýtt land á svo
skömmurh tíma. Þótt maður
hafi augun opin, er furðulegt
hve seint maður kynnist svona
lítilli eyju. Sjálfur hef ég ver-
ið hér meira en tvö ár, og ég'
verð að viðurkenna að enn
eru miklar gloppur í þékkingu
ininni. Hann brosti til Douglas-
ar til að leggja áherzlu á hve
frjálslyndur hann væri ,að við-
urkenna þetta. — Konan mín
hefur sagt, að þótt hún sé
íædd hérna, líði varla svo dag-
nr að hún læri ekki eitihvað
nýtt um lífið á Jainaica.
f þetta skipti var ekki annað
sýnna en Pawléy væri að und-
irbúa prédikun um ósiðlegt
líferni, —. endaþótt hann gæti
byrjað næstum hvert umræðu-
efni með inngangi af þessu
tagi. Douglas laumaðist aftur
til að hta á bréfið sem Pawley
hélt á. Frímerkið var. frá Jama-
ica, það var stimplað í Kings-
L .Hit ÍiVÍB.UT.Ír .....
— E£ gera ætti samanburð,
ingin í enskum smábæ væri
sambærileg við kynþáttamis-
muninn hérna. Við getum ekki
gengið framhjá þeirri stað-
reynd að atvinna manns og
tekjur, standa yfirleitt í beinu
hlutfalli við hörundslit hans.
En þetta er nú annað mál. Ég
ætlaði aðeins að leggja áherzlu
á, að vegna þessa smábæjar-
brags á Jamaica, má eiga von
á slúðri af öllu tagi. Forvitni
og hnýsni eru verstu fjendur
landsmanna, álít ég.
Hóruhúsið, auðvitað. Hann
óskaði þess eins að Pawley
kæmist að efninu.
— Það er verra en landfar-
sótt. sagði Pawley. — Og hvað
ég vildi sagt hafa, það minnir
mig á þetta hvimleiða bréf,
sem ég var að fá rétt í þessu.
Hann tók bréfið upp úr um-
slaginu, en hélt því enn sam-
anbrotnu. — Ég bið afsökunar
á því að þurfa að setja yður
inn í svona leiðindamál. En ég
hef verið að reyna að undir-
búa yður. Ég held það sé bezt
að þér lesið það sjálíur.
Douglas tók bréfið. Hann sá
strax, að það stóð í engu sam-
skólann yðar, er ekki hæfurEE
til að umgangast annað fólk.E
Afi hans dó í holdsveikraný-I;
lendunni í Spanish Town ogE
sömuleiðis frænkur hans, ogE
þetta eru staðreyndir sem þérE
verðið að liorfast í augu við.E
Alkunnugt er að börn erfaE
holdsveiki, og þess vegna verð-E
ið þér að senda John CooperE
burt úr skólanum yðar. Ef þérE
gerið það ekki megið þér bú-E
ast við að hin börnin verði=
tekin úr skólanum. þegar hið =
sanna upplýsist. Ég skrifa yðurE
þetta bréf, herra minn, til þessE
eins að vekja athygli yðar á =
að hagsmunir yð.ar eru í húfi E
þar sem þér viljið sjálfsagt =
ekki að hin börnin verði holds-=
veik eða stánda uppi nemenda-=
laus. =
Douglas rétti honum bréfiðE
aftur. Hann var gagntekinnE
reiði og viðbjóði. Pawley sagðiE
dálítið sjálfumglaður: — NúE
getið þér sjálfur séð. hvað viðE
höfum við að stríða, Lockwood.E
— Já, ég skil það. E
— En að einu leyti þykirE
mér ekki verra að hafa fengiðE
SKÍÐASKÁLINN, HVERADÖLUM
JÓLAVAKAN 1960
Þeir, ssm pantað hafa dvöl á jólavöku Sklðaskálans,
Hveradölum (26. des—2. jan.), vitji dvalarkorta
sinna hjá Tli. Benjamínsson & Co., Vesturgötu 4,
sími 13166, mánudag og þriðjudag (12. og 13. des.)
kl. 4—7 e.h. —- Eftir þann tíma verða þau seld
öðrum. Dvalarkort fyrir þá, sem ætla að hafa með
sér svefnpoka, seld á sama stað. —
SKÍÐASKÁLINN, Hverdöluin.
Ódýrar vörur
Herraskyrtur nr. 36—37 kr. 90,00. Do, nr. 41—42
105,00. Ullarhanzkar, herra og dömu kr. 47,70. —
Sportnærbuxur herra kr. 28,75. Síðar nærbuxur karla
34.50. Hálferma nærskyrtur 19,60. Herrasokkar frá
15.50. Ullarherravesti frá 189,00. Herranáttföt 175,00.
Vinnuskyrtuur herra, flónel kr. 121,50 ög margt fleira.
TOLEDO-búðirnar
Fischerssundi_ sími 14891. —Langholtsv. 128, siml
sími 35360. Laugarásvegi 1, gími 35360. n-
Ásgarði, s'ími 36161.