Þjóðviljinn - 01.08.1961, Side 11
Þnðjudagur 1. ágúst 1961 — ÞJÓÐVILJINN — (II
tkr
Bændad|gi)M'.íunsj'-í liásiiðri-lsl,
Bandadág'úr’. TUngl í diásUðii lil.
4.31. Ardegisháflæði kl. 8.39. Síð-
degisliáfUeði. kl. 21.05, (
Næturvarzla vikuna 30. júlí — 5.
ágúst er í Ingólfsapóteki, sími
11330.
Slysavarðstofan er opin allan
sólarhringinn. -— Læknavörður
Ij.R. er á sama stað klukkan 18
til 8, sími 1-50-30.
Bókasafn Dagsbrúnar Freyjugötu
27 er opið föstudaga klukkan 8—
10 e.h. og laugardaga og sunnu-
daga klukkan 6—7 e.h.
8.00 Morgunútvarp. 12.55 Við
vinnuna. 18.30 Tónleikar: Þjóðlög
frá ýmsum löndum. 20.00 Frá tón-
listarhátíðinni í Stokkhólmi í júní
s.l.: Ritornell eftir Ingvar Lid-
holm. 20.20 Erindi: Upptök síð-
ari heimsstyrjaldar (Vilhjálmur Þ.
Gislason útvarpsstjóri). 20.45
Blásarakvintett Lundúna leikur:
a) Stef og itilbrigði fyrir blásara-
kvintett eftir Rossini. b) Svita
fyrir blásarakvintett eftir Gordon
Jakob. 21.10 Ur ýmsum áttum
.(Ævar R. Kvaran leikari). 21.30
Tónleikar: Búlgarskir söngvar og
dansar. Þarlendir listamenn flytja.
21.40 Upplestur: Dauðadómur Klá-
díusar og Synþíu, smásaga eftir
Maurice Thompson (Einar Guð-
mundsson kennari þýðir og les).
22.10 Lög unga fólksins (Þorkell
Helgason). 23Æ0 Dagskrárlok.
Brúarfoss fer frá N.
Y. 4. þ.m. til Rv'kur.
Dettifoss fór frá
Reykjavíik 29, f.m. til
Rotterdam og Hamborgar. Fjall-
foss fóir fíá Hafnborg í’ fgfcr til
Ant\ver]irn,. Hull og Reýkjayikur.
Goðafoss fer frá Calais í dag til
Amsterdam, Rotterdam, Cuxhafen
og' Hámborgár. 'Gullfóss fór frá
Leith í gær til Reykjavíkur. Lag-
arfoss fór frá Vestmannaeyjum
28. f.m. til Gautaborgar og Dan-
merkur. Reykjafoss fór frá Rvík
í gær til Siglufjarðar og Ra.ufar-
hafnar og þaðan til Svíþjóðar,
Selfoss kom til Dublin 26. f.m..
Fer þaðan til N.Y. Tröllafoss kom
til Leningrad 28. f.m. Fer þaðan
til Gdynia, Rostock, Hamborgar
og Reykjavikur. Tungufoss fór
frá Húsavik 30 f.m. til Gautaborg-
ar og Lysekil.
1 dag er Þorfinnur,
karlsefni væntanleg-
ur frá N.Y. kl. 9. Fer
til Gautagorgar,
Kaupmannahafnar og Hamborg-
ar kl. 10.30.
Ægir 13. hefti þessa árgangs er
komið út. Efni: Útgerð og afla-
brögð, Veiðihorfur og síldarrann-
sóknir, eftir Jakob Jakobsson
fiskifræðing, Skýrsla um hinar
sameiginlegu hafrannsóknir, Land-
námsmaður eftir Friðrik Steins-
son, Fiskaflinn i april, Vetrar-
vertíðin 1961, Skip og vélar o.fl.
Millilandaflug:
Millilandaflugvélin
Hrimfaxi fer til Glas-
gow og Kaupmianna-
hafnar kl. 08.00 i dag. Væntan-
leg aftur til Reykjavikur kl. 22.30
í kvöld. Flugvélin fer til Oslóar,
Kaupmannahafna-r og Hamborgar
kl. 08.30 ,i fyrramálið. Millilandia-
flugvélin Gullfaxi fer til Glasgow
og Kaupmannahafnar kl. 08.00 í
fyrramálið.
Innanlandsflug:
I dag' er áætlað að fljúga til Ak-
ureyrar (3 ferðir), Egilsshaða, Isa-
fjarðar, Sauðárkróks og Vest-
mannaeyja (2 ferðir). Á morgun
er áætlað áð fljúga til Akureyrai'
(2 fei'ðir), Egilsstaða, Hellu,
Hornafjárðár, Húsavíkur, Isa-
fjarðar og Vestmannaeyja (2 ferð-
ir).
Hekla er væntanleg
til Bergen á hádegi í
dag á leið til Kaup-
mannahafnai'. Esja
er á Vestfjörðum á norðurleið.
Herjólfur fer frá Vestmannaeyjum
kl. 22 í kvöld til Reykjavíkur.
Þyrill er á leið til Raufarhafnar.
Skjaldbreið er i Reykjavik.
Herðubreið fór 'frá Reykjavík í
gærkvöld austur um land í hring-
ferð.
LangjökuT kemur til
Riga I da.g. Fer það-
an til Aabo. Vatna-
jökull fór frá Vest-
mannaeyjum i gær áleiðis til
Hamborgar, Grimsby, London og
Rotterdam.
Hvasiia.fell fór 29. f.
m. frá Onega áleiðis
ti! Stettin. Arnarfell
fór 29. f.m. frá Arc-
hanselsk áleiðis til Rouen. Jök-
ulfell lestar á Austfjarðahöfnum.
Dísa.rfell fer í dag frá Helsing-
fors á'.eiðis til Aabo, Riga og G-
dynia. Litlafcll losar á Norður-
landshöfnum. Helgafell er i Rv' k.
Hamrafell fór 22. f.m. frá Reykja-
vík áleiðis til Aruba.
Laxá er á leið til
Leningrad.
Minnlngarspjöld »tyrktarfélagi
vangefiima fást á eftlrtöldun
stöðum: Bókabúð Æskunnai
Bókabúð Braga Brynjólfssonar
Bókaverzlun Snæbjarnar Jóne
sonar, Verzluninni Laugaveg 8
Söluturninum við Hagamel ot
Söluturninum Austurverl.
Lárétt:
1 vetrung 6 fornafn 7 eins 8 átta
9 kvennafn 11 iðka 12 fornafn 14
rök 15 stórkostlegt.
LóSrétt:
1 spil 2 sta.fur 3 skst. 4 kvennafn
5 eins 8 riki 9 drykkur 10 stórt
12 fljót 13 forsetn. 14 eink.st.
Bæjarbókasafn Keykjavíkur
er lokað vegna sumarleyfa. Opn-
að aftur 8. ágúst.
Gengisskráning Söiugengl
1 sterlingspund 106.13'.
1 Bandaríkjadollar 38.10
... 1 KanadadoIIar ' . 36.85'
100 danskar krónur 550.60'
100 norskar krónur 531.50
100 sænskar krónur 738.65.
100 Finnslc mörk 11.86
100 N. fr. franki 776.60
100 svissneskir frankar 882.90'
100 Gyllini 1.060.35
100 tékkneskar kr. 528.45
100 Vestur-þýzkt mark 957.35.
1000 Lirur 61.39
100 austurrískir sch. 147.56
100 pesetar 63.50
100 Belg. franki 76.37
Sðgjsldchækkun
Iðgjöld til Sjúkrasamlags Reykjavíkur haía.
verið ákveðin kr. 47.00 á mánuði írá 1«
ágúst 1961 að telja. I
Sjákrasamlag Reykjavíkurc
Trúlofanir
[á Budd Schulberg:
| (The harder fhey fall)
FJÓRÐI DAGUR
mátti stundum sjá Shirley í „Sparaðu drykkinn þinn.
hliðarvagninum með dökk- Eddie,“ sagði hún.
rautt hárið flaxandi. Þá var ..Bara tíu dropa mér til
hún glæsileg stúlka, en síðan samlætis?“
komu áhyggjurnar og bjórinn. „Kannski bjór,‘‘ sagði hún.
Enn mátti sjá merki fornrar Ég pantaði hjá Charles og
• íegurðar, þrátt fyrir hrukkurn- settist hjá henni. „Ertu að
*- ar umhverfis .augun og þennan bíða eítir einhverjum?“
ringlaða svip sem kemur af ..Eftir þér, elskan,“ sagði
því að gera of margt of oft. hún án þess að virða mig við-
Frá hálsi og niður var hún enn lits.
ágæt, þótt blómaskeið hennar „Mér sýnist þú eitthvað
hefði verið fyrir tíu árum. framlág? Er nokkuð að?“
I-Iún var smám saman að verða ..Eiginlega ekki, þáð er bara
fullþrekin um mjaðmirnar 'og ■ al.lt ómögúlegt . .,.“
maginn o.g brjóstin í það fyrir- Shirley var niðri í sandi.
ferðarmesta, en eitthvað i Þannig var’ð hún stundum. Yf-
limaburðinum kom ennþá irleitt var hún i Ijómandi
mönnum til að snúa sér við og skapi. — „Skollinn ha.fi það,
horfa á eftir henni. maðúr verður-. • hvorki yngri
„Eígum við' að fá okk"ar‘; yké ríkari af því, en ánægjuna
einn, Shirley?“ sagði ég. hefur maður þó alltjént.“ En
stöku sinnum einkum þegar
hún var ein og í dagsbirtu, þá
var dauft í henni hljóðið. Þeg-
ar íór að skyggja og hún var
búin að fá ögn í gogginn, þa
leið það hjá, en ég hef séð
hana sitja tímunum saman í
bás og drekka bjór í eigin fé-
lagsskap og stinga peningum
í fóninn og leika „Summer-
time“ eða „Melancholy Baby“
eða þá ..Embracable vorþi
Sennilega - stóðu þessi lög í
sambandi við sjómanninn,
þótt mér þætti það alltaf
ganga guðlasti næst að setja
þessa tilfinningasömu og við-
kvæmu texta í sambandi við
kjötfjall eins og Beaumont.
Hann var einn þeirra sem
ekki þoldi kyrrstöðu þótt ekki
væri nema i hálfa mínútu og
ef Shirley bað einhvern tima
um skýringu á hátterni hans.
fékk hún hana í formi líkams-
meiðinga. Hann var einn
þeirra fáu atvinnuhnefaleikara
sem höfðu gaman af að halda
óundirbúnar sýningar á mis-
munandi veitingahúsum og það
gerði hann ekki béinlínis vin-
sælan meðal starfsbræðranna
og kom honum auk þess oft
í kast við lögregluna á staðn-
um. Að lokum lá hann ásamt
mótorhjólinu s:'nu í blóðugri
hrúgu á gangstétt við sjöttu
Ave.nue, rétt í nánd við 52.
götu. og sú ögn sem hann átti
eftir af heila, eftir níutíu og
þrjár harðar keppnir. fyrir-
fannst ekki lengur. Syrgjend-
urna mátti telja á einum fingri
annarrar handar. og það'' vár
Shirjey.
Hún stakk hendinni niður í
rauðu töskuna sína, tók upp
lítinn pakka af smáskornu tó-
baki og rúllaði sér sígarettu
á fimlegan hátt. Hún var eini
kvenmaðurinn sem ég hafði
nokkurn tíma séð rúila síga-
retturnar sínar; það var gam-
all vani frá fátæktarárunum
í West Liberty. Meðan hún
velti sígarettunni milli fingr-
arina, horfði hún viðutan gegn-
um gluggann út að áttunda
Avenue. Úti var fjöldi fóiks
sem æddi áfram í eirðarleysi
eins og maurar. „Summer-
time“, raulaði hún lágri röddu
og tók undir öðru hverju.
Bjórinn virtist hafa góð á-
hrif á hana. „Komdu með ann-
an til. Charles,“ sagði hún og
það var léttara í henni hijóðið.
..En láttu mig hafa óblandað-
an whiský til að skola honum
niður með.
Þetta var gamall brandari
á barnum. Shirley leit á mig og
brosti eins og hún væri nú
íyrst að taka eftir mér."
„Hvar hefurðu alið mann-
inn, Eddie? Hefurðu nú verið
á barnum hjá Bleeks með
hinni kærustunni?“
Þetta höfðum við spaugað
með í mörg. ár og ef til vill
yrði einhv.ern tíma alvara úr
ölju saman, Shirley var ágæt
og kom notalega fram við .karl-
menn. Hún , lét mann aldrei
gleyma því að á okkur var dá-
lítill líkamlegur munur, en
gætti þess jafnan að hann
leiddi ekki til neinna árekstra.
'lrfér 'Hkaði vel hvernig henni
hafði farizt við Beaumont sjó-
mann, líka eftir að hann fór
í hundana. Það voru svo marg-
ar bandarískar eiginkonur sem.
eyddu nærri allri orku sinni
í að gera eiginmenn sína að
forstjórum eða sölustjórum.
Tvisvar í viku Jitu þær í náð
til hans og halda svo að þær
séu góðar eiginkonur. Ef Shir-
ley heíði ekki orðið ástfangin
af ábyrgðarlausu vöðvadýri,.
þá hefði: hún or.ðið einhv.erjum.
í West Liberty fyrirmyndareig-
inkona i stað þess a.ð verða
fyrirmyndar mellumóðir á Átt-
undu Avenue.
,.Þú ættir að líta inn í vik-
unni, Eddie“, sagði hún.
..Komdu snemma og ég skal fá
Lucille til að steikja handa.
okkur kjúkling og' við getum
spilað gin-rummy“.
„Kannski á föstudagskvöldið'
áður en Glenn og Lesnevich.
keppa,“ sagði ég.
„Glenn? Á nú að ota þeim.
drengstaula fram? Það er ó-
þokkaskapur af Nick að reka
svona á eftir honum,“ sagði
Shirley. ..Þessir ofvöxnu strák-
ar sem hala inn peningana
vegna þess að þeir hafa dýna-
mit í lófanum og þola að láta
lumbra á sér — þeir halda að
þeir séu kóngar vegna þess aA
nafnið þeirra hefur staðið uppi
á Madison Square Gardéri, en
hvað græða þeir svo á því ann-
að en spark í rassinn. Glenn
fær fjórum sinnum fullt hús;
í Madison Square, vegna þess:
að fólkið veit úð hann reynir
hvað hann getur, en hanr?
lendir bara iá náungum semr
hann á ekkert erindi við. Og