Þjóðviljinn - 28.10.1962, Blaðsíða 3
Sunnudagur 28. október 1962
ÞJÓÐVILJINN
SÍÐA 3
Kúbumálið
Rifsf jórar og íítgefandi vestur-þýzka
vikubiaósins Der Spiegel handteknir
HAMBORG 27/10 — Vesturþýzka lögreglan réðst í gær
inn í ritstjórnarskrifstofur hins útbreidda vikubla'ös Der
Spiegel í Hamborg og Bonn, gerð'i í þeim leit og hafði
á brott með sér mikið skjalasafn.. Jafnframt voru sextán
starfsmenn blaðsins handteknir, þ. á. m. útgefandi þess,
aðalritstjórar og ritstjóri þess í Bonn.
Aðförin að Der Spiegel var
gerð snemma morguns og var
lögregluvörður síðan settur um
skrifstofur blaðsins. Hinir hand-
teknu ritstjórar eru sakaðir um
landráð, skjalafals og mútugjaf-
ir. Jafnframt er hafin leit að for-
ingjum í vesturþýzka hernum
sem grunaðir eru um að hafa
látið blaðinu í té leyniskjöl.
Árásin á Der Spiegel er sýni-
lega gerð að undirlagi Strauss
landvarnaráðherra. en blaðið
hefur afhjúpað mörg hneyksli
sem hann hefur verið við riðinn.
Stjórnarvöldin segja að hinir
handteknu verði sóttir til saka
fyrir margar greinar í blaðinu,
en þó einkum eina, sem birtist
í heftinu sem kom út 10. októ-
ber, en þar var sagt frá nýaf-
stöðnum heræfingum í Vestur-
Þýzklandi, en þær leiddu í ljós
að mikið vantar á að vamir
landsins séu í því lagi sem
Strauss og kumpánar hans vilja
Vora láta.
Það kom nefnilega í ljós, að
ef til kjarnastríðs kemur, myndi
það ekki taka sovétherinn meira
en viku að brjóta alla mót-
spyrnu austan Rínar á bak aftur.
Meðal þeirra sem handteknir
voru eru nafngreindir útgefand- |
inn, Rudolf Augstein, höfuð-
fjandmaður Strauss, aðalritstjór-
arnir Claus Jakobi og Jóhannes
Engel og Bonnfréttaritarinn
Hans Dieter Jaene.
Vikið er að árásinni á Der
Spiegel í þættinum hér á síð-
unni.
Idag fer fram þjóðarat-
kvæðagreiðsla í Frakklandi
um breytingu á stjórnar-
skránni, þannig að framvegis
verði forseti landsins kjörinn
beinni kosningu, en ekki af
kjörmönnum eins og hingað
til. Allir stjómmálaflokkar
landsins nema gauUistar hafa
hvatt kjósendur til þess að
greiða atkvæði gegn stjómar-
skrárbreytingunni, ekki fyrst
og fremst af þeirri ástæðu
að þeir séu andvígir breyt-
ingunni sem slíkri, heldur
vegna hins að til þess að koma
henni fram, hefur de Gaulle
forseti þverbrotið stjómar-
skrána, sem sett var þegar
hann komst til valda, með
því að sniðganga alveg kjöma
fulltrúa þjóðarinnar. And-
stæðingar de Gaulle hafa að
heita má hvert einasta blað
í Frakklandi á sínu bandi,
nær allar sveitastjómir í
landinu hafa lýst yfir and-
stöðu við stjómarskrárbreyt-
inguna og hinar miklu flokks-
vélar hafa undanfarið ein-
beitt sér að því að hvetja
almenning til að segja nei í
atkvæðagreiðslunni í dag.
Samt telja flestir að de GauIIe
muni fá meirihluta, þótt hann
verði nú minni en í öðrum
þjóðaratkvæðagreiðslum sem
haldnar hafa verið í Frakk-
landi, síðan hann tók völd í
landinu fyrir fjórum árum.
Kunnugir telja líklegt að hann
muni fá 55—65 prósent
greiddra atkvæða, en það er
sá meirihluti sem hann hefur
talið sýna nægilegt traust
þjóðarinnar á honum. Hvemig
má það vera að blaðakostur
og áróðunsvélar stjómmála-
flokkanna skuli mega sín svo
lítils?
Eins og áður hefur verið
lýst hér í blaðinu, ræður
de Gaulle yfir vopni, sem er
skæðara en , öll hin hefð-
bundnu áróðurstæki, sjón-
varpinu, og hann hefur not-
að sér eða öllu heldur mis-
notað sér það. Það er ekki
einungis að hann hafi und-
anfarið haldið hverja sjón-
varpsræðuna af annarri og
spilað þá á alla þá strengi
sem bezt hafa dugað honum
hingað til, og þó fyrst og
fremst á ótta fransks almenn-
ings við þann glundroða sem
myndi verða í landinu, ef
forsetinn drægi sig fyrirvara-
laust í hlé að atkvæðagreiðsl-
Framhald af 1. síðu.
gangi til nokkurra samningavið-
ræðna. Þá fyrst, en ekki fyrr,
geti hafizt viðræður um hugsan-
legar takmarkanir á vopnabún-
aði í öðrum löndum utan Vest-
urálfu.
Og í Ankara lýsti utanríkis-
ráðherra Tyrklands yfir því að
ekki kæmi til nokkurra mála að
hinar bandarísku stöðvar þar
fyrir millilandaflugskeyti, hlað-
in kjamorkusprengjum, yrðu
lagðar niður.
Óeirðir yíða
Enn hafa víða orðið óeirðir
vegna ofbeldisaðgerða Banda-
ríkjastjómar gagnvart Kúbu.
1 Moskvu safnaðist saman mik-
ill • mannfjöldi, að sögn banda-
ríska útvarpsins, aðallega iðn-
verkamenn, fyrir framan banda-
ríska sendiráðið og hóf grjótkast
á það, en lýsti samúð sinni með
Kúbumönnum. Nokkrar rúður
brotnuðu f húsinu, en lögreglan
skakkaði leikinn.
f London urðu enn óeirðir við
bandaríska sendiráðið og voru
70 menn, aðallega stúdentar,
handteknir.
Um alla rómönsku Ameríku
hafa orðið róstur vegna atburð-
anna á Karíbahafi óg hvað mest-
ar í La Paz í Bólivíu, én þar
létu fimm menn lífið, en 29 slös-
uðust eftir fund sem haldinn var
Kápusíða þess heftis af Der Spiegel sem ritstjóramir voru til að mótmæla hafnbanninu á
handteknir fyrxr. Myndin er af Foertsch yfirhershöfðingja. ■ Kubu-__________________________________
v/o STANKOIMPORT
MOSCOW
Dæmi um frjálsa
skoðanamyndun
unni lokinni, en því hefur
hann hótað hvað eftir annað,
ef úrslitin verða honum óhag-
stæð eða ekki nógu hagstæð.
Hitt ræður jafnvel enn meiru
um úrslit atkvæðagreiðslunn-
HVAÐ ER
AÐ GERAST?
ar, að laumað hefur verið inn
ismeygilegum áróðri fyrir de
Gaulle í nær allar sendingar
franska sjónvarpsins undan-
famar vikur. Hins vegar fengu
andstöðuflokkar hans fimm
ekki nema 40 mínútur sam-
tals í dagskrá útvarpsins og
fimmtíu í sjónvarpinu. Þess-
um mínútum var skipt niður
á tvo daga, svo að þær voru
ekki margar mínúturnar í
hvort sinn sem hver flokkur
hafði til að koma sjónarmið-
um sínum á framfæri. Og
kosningabaráttunni lauk f
gærkvöld með enn einni sjón-
varpsræðu de Gaulle.
að á að vísu eftir að koma
í ljós hvort spádómamir
um sjónvarpssigur de Gaulle
1 þjóðaratkvæðagreiðslunni í
dag hafa við rök að styðjast,
en hitt er þegar ljóst, að öll
hin hefðbundnu tæki frjálsr-
ar skoðanamyndunar, sem
menn vilja telja höfuðein-
kenni vestræns lýðræðis, mega
sín lítils gegn þeim sem ræð-
ur yfir sjónvarpinu. Með því
er um leið sagt að frjáls skoð-
anamyndun og þarmeð, sam-
kvæmt skilgreiningu, lýðræð-
ið, er lítils virði í löndum
þar sem tæki eins og sjón-
varpið er notað til framdrátt-
ar einstökum mönnum eða
hópum manna, og sannar
reynslan frá Bandaríkjunum
bað reyndar vel.
17'n frjáls skoðanamyndun á
erfitt uppdráttar víðar í
hinum vestrænu ,,lýðræðis-
ríkjum” en þar sem sjónvarp-
ið er allsráðandi. I gær bár«
ust þær fréttir frá Vestur-
Þýzkalandi, að aðalritstjórar
vikublaðsins Der Spiegel hefðu
verið handteknir ásamt ein-
um blaðamanni og skipanir
gefnar út um handtöku þrertt-
án annarra starfsmanna blaðs-
ins, þ. á. m. útgefandans,
Rudolfs Augstein. Þeim er
gefið að sök að hafa sagt frá
nýafstöðnum æfingum Atlanz-
herjanna í Vestur-Þýzkalandi
og þeim niðurstöðum sem
draga mátti af þeim, en þær
leiddu f ljós að þrátt fyrir
allan hinn geysilega vígbún-
áð í Vestur-Þýzkalandi und-
anfarin ár, myndu varrrir
landsins bila á örfáum dögum,
ef til kjamastríðs kæmi. Der
Spiegel er ekki háð neinum
stjórnmálaflokki og heggur
jafnt á báðar hliðar, til vinstri
sem hægri, en það hefurþjón-
að mikilsverðu hlutverki í
þágu frjálsrar skoðanamynd-
unar f Vestur-Þýzkalandi Ad-
enauers og Brandts, þar sem
öll eiginleg stjómarandstaða
er úr sögunni, svo að ekki sé
talað um að kommúnista-
flokkurinn er bannaður og
allir róttækir menn hundelt-
ir og ofsóttir, en nazistaþjón-
ar gegna æðstu embættum rík-
isins. Der Spiegel hefur hvað
eftir annað flett ofan af stór-
hneykslum og þá ekki hlíft
neinum. Það á sér því marga
óvildarmenn og ekki sízt í
hópi helztu ráðamanna lands-
ins, enda hefur margsinnis
verið reynt að klekkja á því.
En allar málshöfðanir gegn
því hafa mnnið út í sandinn
fram til þessa, vegna þess að
blaðið hafði jafnan í höndum
óræk sönnunargögn fyrirstað-
hæfingum sínum. Svo mun
sjálfsagt enn reynast, og það
jafnvel þótt ritstjórar blaðs-
ins verði dæmdir landráða-
menn fyrir að segja það eitt
sem satt var. ás.
Býður yður vandaða rennibekki, sem reynst hafa mjög vel
á íslandi undanfarin ár.
Hæð í odda 215 mjn.
Fjarlægð á milli odda 710, 1000 eða 1400 m.m.
Allar upplýsingar fúslega veittar.
Bifreiðar & landbúnaðarvélar h.f.
Brautarholti 20. — Simi 19345.
Teikning úr Le Canard Enchaináu
Gerizt askrifendur
síminn er Y7 SOO
í
*