Þjóðviljinn - 25.06.1963, Blaðsíða 2

^ SÍÐA
ÞJðÐVILIINN
Þriðjudagur 25. júní 1963
SÍLDARGÖNGUR SEINNA
Á FERÐINNI EN í FYRRA
Frarnhald af 1. síðu.
veg kominn.
Rauðátumagn út af Vestfjörð-
um og Norðurlandi reyndist yfir-
leitt talsvert cndir meðallagi
undanfarin ár og miklu minna
en á sama tíma í fyrra. Sérstak-
lega er átusnautt á svæðinu frá
Homi að Eyjafjarðarál, þar sem
upphitun yfirborðslaganna hefur
enn ekki hafizt og hitastig sjáv-
Síldarverð
Framhald af 1. síðu.
flokkarnir virðast ráðnir i því
að láta skammta sjómönnum
naumari hlut en öðrum, — og
er Þó ekki rausninni fyrir að
fara á þeim sviðum.
Fulltrúi sjómanna í verðlags-
ráði, Tryggvi Helgason, mun
hafa greitt atkvæði gegn úrskurði
þeim, sem felldur var endanlega
um bræðslusíldarverðið.
Tilkynning Verðlagsráðs um
bræðslusíldarverðið barst Þjóð-
viljanum í gær og er hún svo-
'ljóðandi:
„Yfimefnd Verðlagsráðs
sjávarútvegsins (síldardeildar
N.- og Austurlands) úrskurð-
aði á fundi sínum í gær-
kvöld, að verð á síld, sem
veidd er á Norður- og Aust-
urlandssvæði, og fer til
vinnslu í síldarverksmiðjur
á verðlagstfmabilinu 10. júní
til 30. september 1963, skuli
vera: hvert mál (150 lítrar) ..
. . kr. 150.00.
Verðið er miðað við, að
síldin sé komin í löndunar-
tæki verksmiðjanna.
Ef sfldin er flutt með sér-
stökum flutningaskipum til
fjarliggjandi innlendra verk-
, smiðja, taka síldveiðiskipin
þátt í flutningskostnaði. er
nemur kr. 16.00 fyrir hvert
mál síldar, er dregzt frá fram-
anskráðu verði.
Seljendur sfldarinnar skili
síldinni í umhleðslutæki mót-
takanda".
ar undir meðallagi.
Hinsvegar fundust átuhámörk
á stóru svæði djúpt út af austan-
verðu Norðurlandi og Austfjörð-
um, þar sem aðalsíldarmagnið
fannst. Meginhluti þeirrar rauð-
átu, sem fannst á vestur og mið-
svæðinu Norðanlands og út af
Austfjörðum eru ung dýr í örum
vexti og standa því vonir til, að
átumagn á þessu svæði fari vax-
andi á næstu vikum. í hafinu
milli íslands og Noregs fundu
rússnesk rannsóknarskip mikið
átumagn á talsvert stóru svæði.
Er þar komin skýring á hinu
óvenju mikla fitumagni þeirrar
síldar, sem gengið hefur inn á
íslenzku hafsvæðin fyrir Austur-
landi.
Athuganir rannsóknarskipanna
á göngum síldarinnar leiddi eft-
irfarandi í ljós. Ætisgöngu
norsku síldarinnar varð fyrst
vart um 150 sjómílur norðaust-
ur af Langanesi, en síðan hefur
hún sífellt þokazt vestur á bóg-
inn og er vestasti hluti hennar
kominn vestur á móts við Tjör-
nes, 60 til 80 sjómflur undan
landi.
Hér er um mjög stóra síld að
ræða og eru það elztu árgangar
norska síldarstofnsins. Saman-
burður við fyrri ár sýnir, að
síldarganga þessi er hvorki eins
sterk né eins snemma á ferð og
í fyrra, en sumarið 1961 kom
hún ó miðin Norðanlands um
sama leyti og nú. Mikið magn af
yngri árgöngum norska stofnsins
fannst í hafinu norðan og norð-
austan Færeyja og samkvæmt
niðurstöðum sovézku rannsókn-
anna var þessi yngri hluti
norska stofnsins ekki á vestur-
leið eins og er. Á vestursvæðinu
norðanlands'héfbr~venfulega ver-
ið komið nokkuð magn íslenzkr-
ar vorgotssíldar um miðjan júní.
Svo va/rr þó ekki að þessu sinni,
og varð þeirrar síldar ekki vart
norðar en við ísröndina út af
Vestfjörðum. Á undanförnum ár-
um hefur meginhluti ætisgöngu
íslenzku vorgotsíldarinnar hins-
vegar komið austur fyrir land og
blandazt norsku sfldinni út af
Austur- og Norðausturlandi. Síð-
ustu vikur hefur síldarleitarskip-
ið Pétur Thorsteinsson leitað
síldar út af Austfjörðum og
fundið þar talsvert og vaxandi
síldarmagn. Ástæða er til að
ætla að austangöngur íslenzku
síldarinnar verði líkt varið og
síðastliðin tvö sumur.
I stuttu máli má segja, að eft-
irfarandi sé einkennandi fyrir á-
standið í sjónum og síldargöngur
á þessu vori:
Óvenjumikill hafís hefur verið
út af vestanverðu Norðurlandi.
Hitastig sjávar talsvert undir
mcðallagi og þörungagróður með
minna móti Norðanlands. Rauð-
átumagn er lítið vestanmegin
Eyjafjarðaráls, en fer væntan-
Iega vaxandi á næstu vikum.
Átuhámörk eru á djúpmiðum út
af Norðausturlandi og Austur-
landi, þar sem meginhiuti norsku
síldargöngunnar er nú. Yfirleitt
eru síldargöngurnar nú mun
seinna á ferð en f fyrra og er
það í samræmi við hina síðbúnu
vor- og sumarkomu á íslcnzka
hafsvæðinu.
Af Islands hólfu sátu þennan
fund frú Þórunn Þórðardóttir
fiskifræðingur, Jakob Jakobsson
fiskifræðingur, Ingvar Hallgrims-
son fiskifræðingur og Svend
Malmberg sjófræðingur.
Ægir fór síðdegis í gær frá
Akureyri til sfldarleitar.
Valhöll opnuð ®^'|?PJ!! sth.|I
miklar lagfæríngar PI®"U5IaN
Gistihúsið Valhöll á Þingvöll-
um var opnað s.l. laugardag og
ýmsum gestum boðið að skoða
þær breytingar sem þar hafa
verið framkvæmdar á húsakynn-
um með samvinnu hinna nýju
eigenda og ríkisstjómarinnar.
Hefur ríkisstjómin látið gera
viðbyggingu þar sem komið hef-
ur verið fyrir vönduðum snyrti-
herbergjum og setustofu, og sá
Gunnlaugur Pálsson arkitekt um
þær framkvæmdir sem hafa tek-
izt mjög vel. Hinir nýju eigendur
Valhallar hafa jafnframt látið
gerbreyta eldhúsi og matvæla-
geymslum þannig að öll aðstaða
til myndarlegrar greiðasölu hef-
ur batnað til mikilla muna. Ýms-
ar fleiri lagfæringar og endur-
bætur hafa verið gerðar á staðn-
um.
Við opnunina talaði Þorvaldur
Guðmundsson fyrir hönd eigenda
og gerði grein fyrir framkvæmd-
um. Einnig tók til máls Emil
Jónsson ráðherra, formaður Þing-
vallanefndar. og Lúðvík Hjálm-
týsson veitingamaður. Valhöll
var síðan opnuð aimenningi kl.
4 á laugardag. Eigendur Valhall-
ar auk Þorvaldar eru Kagnar
Jónsson og Sigursæfl Magnússon.
Kauptaxtar Verkamannafé-
lagsins Hlífar í Hafnarfirði
I frásögn Þjóðviljans sl. sunnu-
dag af samningum Verkamanna-
félagslns Hlífar í Hafnarfirði var
ranglega skýrt frá að hafnar-
vinna færðist til milli taxta, en
hún fylgir III. taxta og hefur
svo verið um allmörg undanfar-
in ár og er timakaup við hafnar-
vinnu eftir hækkunina því krón-
ur 29.05.
Til glöggvunar verða hér birt-
ir helztu kauptaxtar Hlífar eftir
samningana, þar sem dálftill
munur er á þeim og taxta Verka-
Síldveiðiskýrslan
Ber
er hver að baki
Timinn segir í forustugrein
í fyxradag: „Mbl. treystir
sér ekki til að verja þau
vinnuþrögð borgarstjómar-
meirihlutans að áætla útsvör-
m 30 millj. kr. lægri í fjár-
hagsáætlun borgarinnar fyrir
cosningar, en samþykkja
bessa hækkun svo strax eftir
þær. Hér er um svo augljósa
fölsun að ræða sem notuð
var til að blekkja menn fyr-
ir kosningar að meira að
segja Mbl. treystir sér ekki
til að verja hana.“
En til eru menn sem eru
kjarkmeiri en ritstjórar
Morgunblaðsins. Fulltrúar
Framsóknarflokksins sátu hjá
þegar hækkunin var sam-
þykkt í borgarráði og skutu
þannig að sinu leyti skildi
fyrir íhaldið.
Vinnu-
hagræðing
Á fóstudaginn var boðaði
Benedikt Gröndal, ritstjóri
Alþýðublaðsins, að ATþýðu-
flokkurinn mundi ,,leggja
mikla áherzlu á það í stjóm-
arsamstarfinu að verðlagseft-
irlitið verði eflt“ og þyrfti
m.a. að fjölga þar starfs-
kröftum.
A laugardag sagði Morgun-
blaðið að þessi skrif Bene-
dikts væru ,,öfuguggaháttur“
og „afturhaldssjónarmið“ og
„trú á yfirsýn pólitiskra
sendisveina". Og sama dag
sagði sjálfur Gylfi Þ. Gísla-
son verðlagseftirlitsráðherra f
Alþýðublaðinu að nauðsyn-
legt væri „að vara sérstak-
lega við“ skoðunum Bene-
dikts; gagnstætt boðskap hans
þyrftu verðlagsyfirvöldin nú
að framkvæma „óhjákvæmi-
legar leiðréttingar“.
Á sunnudag birti Benedikt
nýjam leiðara, tók aftur all-
an fyrri boðskap sinn og
kvaðst aðeins hafa verið að
ræða almennum orðum um
nauðsyn þess „að hafa skyn-
samlegt verðlagseftirlit Þetta
hefur verið hin framkvæmda
stefna ríkisstjórnarinnar og
Alþýðublaðið boðar að því
leyti enga breytingu“.
Það hefur oít komið fyrir
áður á íslamdi að stjómmála-
menn hafa verið neyddir til
að éta ofan í sig ummæli
sín. Þvílík máltíð hefur þó
aldrei verið framkvæmd á
jafn rösklegan og afdráttar-
lausan hátt og nú. Trúlega
ber að taka það sem dæmi
um þá auknu verktækni og
vinnuhagræðingu sem eru
meðal kjörorða stjómarflokk-
anna. — Austri.
Hér á eftir fer aflaskýrsla
síldveiðiskipamna miðað við
miðnætti sl. lapgardag:
Mál
og tunnur
Akraborg, Akureyri 1078
Ama. Si’glufirði 1012
Ámi Geir, Keflavík 1264
Ársæll Sigurðss. II.. Hafn. 1027
Áskell, Grenjvik 1452
Auðunn I-T '’narfirði 2159
Bára, Keflavík 1315
Bergvik, Keflavik 670
Bjarmi, Dalvík 544
Búðafel), Fáskrúðsfirði 900
Dalaröst, Neskaupstað 560
Einir. Eskifirði 798
Eldborg. Hafnarfirði 2731
Freyja, Garði 564
Garðar. Garðahreppj 1634
Gjafar, Vestmannaeyjum 2315
Grótta, Reykjavík 4244
Guðfinnur, Keflvík 1211
Guðm. Þórðarson, Rvík 3008
Guðrún Þorkelsd.. Eskif. 1021
Gullfaxi. Neskaupstað 3381
Gullver, Seyðisfirði 2049
Gunnar. Reyðarfirði 3446
Hafrún. Bolungavík 1310
Hafrún, Neskaupstað 784
Halkion, Vestmannaeyjum 898
mannafélagsins Dagsbrúnar. —
Taxti Hlífar er sem hér segir:
Timakaup í almennri verka-
mannavinnu krónur 28,25.
Tímakaup í fiskvinnu greiðist
samkvæmt II. taxta (áður I.
taxti) og verður krónur 28.70.
Tímakaup við tæki í frystihús-
um greiðist samkvæmt V. taxta
og er nú krónur 30.30.
Tímakaup í slippvinnu greiðist
samkvæmt VI. taxta (áður V.
taxti) og er nú krónur 31.80.
Þá bætist við einn taxti (dixil-
menn) og er timakaup þeirra
krónur 33.02.
TJnglingavinna:
15 ára kr. 24.00 pr. klst.
14 ára kr. 21.20 pr. klst.
13 ára kr. 19.05 pr. klst.
Krabbamein
Framhald af 12. síðu.
sýndar verða í barnaskólum,
en myndimar eru með íslenzku
tali.
Aðaltekjur sínar hefur félag-
ið af 25 aura skatti af hverj-
um sígarettupakka, einnig af
minningarspjöldum og gjöfum.
Þingið sem nú er að Ijúka,
sitja 12 fulltrúar frá öllum
Norðurlöndunum; af íslands
hálfu þau Níels Dungal, dr. Frið-
rik Einarsson og frk. Halldóra
Thoroddsen.
Á hverju ári hefur krabba-
meinsþingið úthlutað 10.000
sænskra króna styrk til ungs
læknis til náms í krabbameins-
rannsóknum. Að þessu sinni var
styrkurinn veittur Hrafini Tulin-
íusi lækni. sem er við nám við
Anderson sjúkrahúsið í Houston,
Texas.
Hrafn Tulíníus er fæddur ár-
ið 1931 og tók kandidatspróf frá
Háskóla íslands árlð 1958,
tveim árum síðar fór hann til
náms í vefjafræði hjá próf.
Búchner í Freiburg, þaðan fór
hann svo til Texas og er þar nú
undir handarjaðri próf. WiUiam
O. Russel.
Halldór Jónsson, Ólafsvík 910
Hamravík Keflavík 1579
Hannes Hafstein. Dalvik 3928
Helga, Reykjavik 554
Helga Björg, Höfðakaupst. 1068
Helgi Flóventss., Húsavík 3254
Héðinn, Húsavík 1098
Hoffell, Búðum. Fáskrúðsf. 2576
Hrafn Sveinbj. II., Grindav. 542
Huginn. Vestmannaeyjum 832
Jón Garðar, Garði 3781
.Tón Gunnlaugs, Sandgerði 594
Jón Jónsson, Ólafsvík 746
Jón á Stapa, Óiafsvík 1595
Jón Oddsson, Sandgerði 623
Kópur. Keflavík 990
Kristbjörg. Vestm.eyjum 1448
Margrét, Siglufirði 1579
Mummi Flateyri 532
Náttfari, Húsavík 2008
oddgeir, Grenivík 3316
Ófeigur II.. Vestm. ROr;
Ólafur Magnússon, Ak. 1538
Ólafur Tryggvason, Hornaf. 500
Pétur Jónsson, Húsavík 858
Pétur Sigurðsson, Rvík 1012
Rán. Búðum. Fáskrúðsf. 614
Sigrúii, Akranesi 924
Sigurbjörg, Keflavík 965
Sigurður, Siglufirði, 1076
Sig. Bjarnason. Akureyri 5960
Sigurpáll, Garði 5031
Skagaröst, Keflavík 674
Smári, Húsavík 634
Snæfell, Akureyri 2033
Stapafell, Ólafsvík 712
Stefán Árnason. Búðum. F. 1243
Stefán Ben, Neskaupstað 1341
Steingrimur trölli, Eskif. 1631
Steinunn, Ólafsvik 730
Stigandi, Ólafsfirði 1919
Strákur, Siglufirði 831
Surinutindur, Djúpavogi 558
Sæfari. Tálknafirði 2391
Sæúlfur, Tálknafirði 1854
Sæþór. Ólafsfirði 2222
Valafeíl, Ólafsvík 1132
Vattarnes. Eskifirði 1233
Viðir II., Garði 2286
Víðir, Eskifirði 1223
Von. Keflavík 2170
Vörður, Grenivík 640
Þorbjöm, Grindavik 571
Þorl. Rögnvaldss.. Ólaísí. 1259
Þráinn, Neskaupstað 832
KRAFTAVERK
LOURDES 24/6 — Kaþólska
kirkjan hefur viðurkennt nýtt
kraftaverk. Frönsk koná, Ginette
Nouvel að nafni, þjáðist af „ó-
læknandi" lifrarsjúkdómi. Hún
baðaði sig i hinni frægu laug
fyrir utan hellinn í Lourdes, og
sjá: Hún var orðin heilbrigð á
ný. Alþjóðleg læknanefnd hefur
ekki getað fundið neina eðlilega
skýringu á lækningu konunnar.
Frá þessu er skýrt í opinberu,
kaþólsku tímariti.
LAUGAVEGM8® SIMI 19113
TIL SÖLU
3 herb. íbúð við Sogaveg,
útb. 150 þús.
3 herb. nýstandsétt íbúð við
Bergstaðastræti, sér inn-
gangur og sér hiti.
3 herb. hæð og 2 herb. í
risi við Kárastíg, sér inn-
gangur útb. 175 þús.
4 herb. hæð með allt sér
við Óðinsgötu, verkstæðis-
pláss á jarðhæð.
5 herb. glæsileg íbúð í
Högunum, I. veðr. laus.
Höfum kaupendur með
miklar útborganlr að:
2 herb. íbúðum i borginni
og I Kópavogi.
3 herb. íbúðum í borginni
og I Kópavogi.
4—5 herb. hæðum i borg-
inni og i Kópavogi.
Einbýlishúsum helzt við
sjávarsíðuna.
Hafið samband við
okkur ef þið þurfið
að kaupa eða selja
fasteignir.
Kanar bregðas?
illa við tapi
NEW YORK 24/5 — Bandarísk-
ir sérfræðingar í gejmrannsókn-
um halda því fram, að Eanda-
ríkj.n muni verða á undan Sov-
étrikjunum að senda mann til
mánans. Halda þeir því fram,
að sú staðreynd, að tveir sið-
ustu geimfarar Rússa hafi ekki
getað framkvæmt umtalað
stefnumót sitt í himingeimnum
bendi til þess að Rússar háfi
ekki aukið bilið í kapphlaupinu
um gejminn
Talsmenn bandarísku geim-
ra.nnsókn.anna halda því fram.
að geimför Valentínu Teresjkovu
hafj sýnu meira áróðursgildi en
visinda. Segj.a þeir. að Banda-
ríkin séu enn bezt sett með það,
að þjálfaðir jet-flugmenn fari í
geimferðir þeirra. en ekki
„meira eða minna hálf-lærðar
konur“.
Jarðarför
INDRIÐA WAAGE
fer fram frá Dómkirkjunni miðvikudaginn 26. þ.m. kL
2 e.h.
Þeim sem vildu minnast hins látna er vinsamleeast hent
á styrktarsjóð leikara.
Elísabet, Kristín og Hákon Jens Waage.
Útboö
Tilboð óskast í afgreiðslu og uppsétningu vélahluta fyrir
Dráttarbraut Stykkishólms. Útbóðsgögn éru afhént í skrif-
stofu vorri að Ránagötu 18.
INNKAUPASTOFNUN RlKISINS.
Auglýsíð í Þjóðviljanum
Auglýsingasíminn er 17500
V
4
r