Þjóðviljinn - 04.09.1963, Blaðsíða 10
JQ SlÐA
MðÐVELlINN
Miðvikudagur 4. september 1963
— Þú sýnist dálítið hræddur,
sagði Hank. — Þannig leið
svertingjunum í bflnum.
Ella starði agndofa stundar-
kom; svo kom hún við handlegg-
inn á Hank. — Svona, sagði hún.
— Hættu þessu, undir eins. Þú
hagar þér eins og kjáni.
— Farðu frá, Ella.
— Af hverju ertu svona reið-
ur? sagði hún.
Adam Cramer brosti. — Veiztu
það ekki? sagði hann.
— Nei, það veit ég ekki. Al-
máttugur. ég hefði afls ekki átt
að fara út í kvöld.
— Það er lóðið. Það er þess
vegna sem hann Hank héma er
reiður. Er það ekki, Hank? Ég
býst við að þú hafir látið í það
skína að þú værir að gera skyldu
þfna. En sannleikurinn er sá að
hugsjónir og stjómmál koma
þessu ekkert við. Þú vilt slást
við mig, af því að ég er úti með
gömlu vinkonunni þinni. /
— Það er lygi, sagði Hank
Kitchen.
— Þú þorir ekki að viðurkenna
það, svo að þú þykist vera á öðru
máli en ég. Vertu nú hreinskil-
inn, vinur. Verum nú hrein-
skilnir. Þú veizt að þetta er al-
veg tilgangslaust. Þú heyrðir til
krakkanna inni og þú heyrðir til
fólksins í gær. Fólkið vill mig.
— Þú ert lydda. sagði Hank
Kitchen.
Adam Cramer hélt áfram að
brosa.
— Ég segi að þú sért loddari
og lygari sem æsir fólk upp til
að hafa nokkra skildinga uppúr
því. Þú misnotar unglingsstúlku
sem er að minnsta kosti tíu ár-
um yngri en þú og ekki sérlega
vel, gefin og hún gleypir við bér.
af því gð hún heldur að þú sért
mikill maður. En þú ert ekki
mikill maður. Þú, ert ómerkileg-
ur ræfill að norðan!
Adam Cramer hreyfði sig ekki.
Hann andaði ekki örar.
Hann stóð bara þama og
brosti.
Hank Kitchen gaf frá sér fyr-
irlitningarhljóð og sneri sér að
Ellu. — Við skulum koma, sagði
Hórgreiðslan
Hárgreiðsln og
snyrtlstofa STEINC og DÓDÓ
Laugavegi 18 III. h. flyfta)
SÍMI 24616.
P E R M A Garðsenda 21.
SlMI 33968. Hárgreiðslu- og
snyrtistofa.
Dömur! Hárgreiðsia við
allra íhæfi
TJARNARSTOFAN,
Tjarnargötu 10, Vonarsírætis-
megin. — SlMI 14662.
HARGREIÐSLUSTOFA
AUSTURBÆJAR
(María Guðmundsdóttir)
Laugavegi 13 — SlMI 14636
— Nuddstofa á sama stað. —
hann.
Ella fann að hún var ofsareið
á áður óþekktan hátt. — Þú ..
byrjaði hún, en hún hafði svo á-
kafan hjartslátt að hún kom ekki
orðunum upp.
— Við skulum koma, Efla! Ef
þú vilt gera mig afbrýðissaman
og allt það, þá samþykki ég það,
ég er afbrýðissamur. Hvað sem
er., Jæja?
— Ég hata þig! sagði EUa. — Ég
er leið á að hlusta á þig og sjá
þig kássast uppá annað fólk og
meðhöndla mig eins og —
Reyndu ekki einu sinni að tala
við mig framar.
Hún hljóp kringum bflinn og
settist inn. Hún skellti hurðinni
ofsalega.
Hank Kitchen1 gekk hægt að
Adam Cramer. — Þú ert hepp-
inn í þetta sinn, sagði hann. —
En ef ég kemst að því að eitt-
hvað hafi komið fyrir Ellu —
og þú veizt hvað ég á við; og
láttu ekki eins og þú vitir það
ekki — ef nokkuð sflkt á sér
stað. þá skal ég drepa þig.
Adam Cramer settist undir-
stýrið og ræsti bílinn.
— Ella, hrópaði Hank Kitchen.
— Veit pabbi þinn að þú ert úti
með þessari heybrók?
EUa leit í aðra átt og sagði
ekki neitt.
— Ég skal segja honum það.
Við skulum sjá til hvað honum
finnst um það.
Adam Cramer setti í fyrsta gír
og ók af stað.
— Ég skammast mín svo, sagði
Ella. — Ég meina það. Ég veit
ekki hvað ég á að segja.
— Aflt í lagi. Hann er bara
skotinn í« þér, það er allt og
sumt.
— Uss, nei, það er hann ekki.
Ég er búin að þekkja ffank í
mörg, mörg ár og hann er ekki
skotinn í mér eða neinni annarri
stelpu. Ekki í alvöru. á ég við.
Hann er svo upptekinn af fót-
bolta og körfubolta og for-
mennskunni .... ég hef aldrei
nokkum tíma séð hann svona.
Það var satt. Nú þegar reiðin
var farin að réna, hin vandræða-
lega gremja, þá gerði hún sér
ljóst að hún hafði aldrei séð
Hank í þessum ham.
— Mér geðjast að honum, sagði
Adam Cramer.
— Hvað segirðu?
— Ég sagði að mér geðjaðist
að honum.
EUa hristi höfuðið. — Þá hlýt-
urðu að vera eitthvað skrýtinn.
Ég hef aldrei vitað nokkum
mann eins mddalegan og and-
styggilegan og hann var við þig
rétt áðan. Hann hagaði sér alveg
eins og .... skepna.
— Já, svona er það þegar mað-
ur er ástfanginn.
— Hann er ekkert ástfanginn.
Almáttugur, skilurðu þetta ekki.
Hann veit ekki einu sinni hvað
það er. Hann hefur aldréi heyrt
það nefnt. Hann Hank! EUi var
orðin hrædd um að Adam myndi
gleyma því að hún 1 var sæt og
gimileg, að hann myndi skipa
henni í flokk með Hank og þess-
um bólugröfnu krökkum hjá
Rusty.
Adam Cramer hló lágt —
Gleymum því. sagði hann. — Ef
ég get það, þá ættir þú að geta
það.
— En eins og hann lét —
— Hugsaðu ekki um það.
Hank er skynsamur strákur og
með sterka skapgerð.
— Það er nú líkast til. Sterka
eins og naut. Hann á að vera
klárasti strákurinn í skólanum —
en það varð nú ekki mikið úr
honum þegar hann rejmdi að
deila við þig.
— Eitt verðurðu að muna, Ella.
sagði Adam Cramer, að Hank
er — hvað er hann gamall?
— Sautján.
— Sautján. Hann er ekki ann-
að en krakki. Og hann stóð sig
mjög vel af krakka að vera.
— Þá finnst þér ég auðvitað
vera krakki líka.
— Síður en svo, sagði hann.
Hann ók hægt og rólega niður
þrönga, dimma götuna. — Lík-
amlega og andlega ertu fullorðin.
Ég var ekki að tala um aldur í
þeim skilningi. Ég þekki þrítuga
kvenmenn sem eru ekki annað
en unglingar.
Hann þagnaði til að fá sér
sígarettu. munda kveikjarann,
soga reykinn djúpt niður í lungu.
EUa fann að fyrri ótti hennar
vék fyrir betri ótta; þeim sem
hún hafði fundið til undir svefn-
inn á hverju kvöldi. — Jæja, að
minnsta kosti er ástæða til að
biðja afsökunar hans vegna. Við
Hank höfum ekki verið neinir
mátar upp á síðkastið, hann er
ekki fylginautur minn eða neitt
svoleiðis — en þrátt fyrir það
bið ég afsökunar.
— Afsökun veitt. En vertu
ekki að húka þama úti í homi.
Ég bít ekki.
EUa færði sig nær og leyfði
honum að leggja handlegginn
yfir öxl hennar. Fingur hans
snertu beran handlegginn fyrir
neðan ermastuttu peysuna.
— Kanntu á bfl?' spurði hann.
— Svona dálítið.
— Þá geturðu skipt fyrir mig.
Hún skipti úr þriðja í fyrsta
þegar þau stönzuðu við þjóðveg-
inn sem lá yfir brúna.
Þá beygði Adam Cramer til
vinstri. 1 átt frá borginni. Burt
frá bænum og að skóginum.
Hann ók í tíu mínútur, beygði
síðan inn á hliðarstíg og ók svo
.sem tvo kil/fenetra eftir honum.
— Þegar heimurinn líður und-
ir lok, sagði hann næstum hvísl-
andi, þá verður það næstum
svona. Hefurðu nokkurn tíma
verið alein á kyrrlátum stað og
ímyndað þér að allir aðrir væru
dánir? ;
Það hafði EUa raunar gert, en
það var ein af hennar leyndu
hugsunum og hún varð hissa á
því að heyra hann tala um þetta.
— Já.
— Er það satt? Reyndu það
núna. Lokaðu augunum og hugs-
aðu: Enginn er til í heiminum,
enginn nema við tvö. Borgimar
eru auðar og aUar vélar þagn-
aðar, og ekkert heyrðist nema
vindurinn næða um húsin..
EUa ímyndaði sér.
— Það er skrýtin tilfinning
finnst þér það ekki?
— Jú.
Adam Cramer kveikti í ann-
arri sígaettu. Tóbakslyktin var
viðkunnanleg og glóðin kom ólgu
á tilfinningar EUu einhverra
hluta vegna. Smátt og smátt varð
hún að öllum þeim leikstjömum
sem hún hafði öfundað úr sæti
sínu úr dimmum bíósal og þessi
stund var ímynduð veröld and-
varpa hennar. Hún gat ekki
hugsað um föður sinn og undar-
lega hegðun hans, eða móður
sína og ekki heldur um allt þetta
skrýtna og flókna sem Adam
Cramer hafði verið að segja.
Hann var ekki raunverulegur.
Hann var aðeins tæki til að sýna
henni sem snöggvast hvað til var
utan borgar hennar, utan aldurs
hennar, utan hinnar fátæklegu
reynslu hennar.
Ekkert af þessu var henni þó
Ijóst sjálfri.
Þegar hann sneri sér í sætina
og tók utanum hana, þurrkaði
hún aUar hugsanir burt úr huga
sínum.
— Viltu að ég kyssi þig?
EUa lokaði augunum.
Adam Crame aðskildi varimar
og þrýsti þeim að vörum hennar,
ekki mjúklega í þetta sinn. Hún
fann hitann frá líkama hans,
rakan hitann frá munni hans.
Síðan varð kossinn svolítið
annað.
Varir hans aðskildust meira og
hún fann tungu hans á hreyf-
ingu. Lucy hafði sagt henni þetta,
en samt fór dálítill hrollur um
hana. Tunga hans snart tungu
hennar og fór langt inn. Hann
þrýsti henni fastar að sér þar til
brjóst hennar þrýstust fast að
barmi hans og þá fóru hendur
hans líka á hreyfingu.
Ella titraði. Hún fann undar-
legan sársauka; og þegar Cramer
þokaði fingrunum að peysunni
hennar, varð hún hrædd.
Hún varðist andartak, en til
þessa hafði hún aðeins kynnzt
feimnislegum kossum Hanks og
hún vissi ekki hvemig hún átti
að verjast.
Fingur Adams Cramers brunnu
á brjóstum hennar. En i/ún gat
ekki stöðvað hann. Og hún fann
að hún vildi ekki stöðva hann
heldur. Eitthvað innra með henni
sagði: Það má ekki ske. og eitt-
hvað annað sagði sefandi: Ef
það skeður. þá er það ekki þér
að kenna. Þú sagðir honum að
gera það ekki. En hann hætti
ekki.
AUt rann út í móðu fyrir EUu
á þessu andartaki. Hugur henn-
ar varð ein benda af ótta og þrá
og smán, kvöl og nýjum kennd-
um sem hana hafði aldrei gmnað
að væm til; en fyrst og fremst
var það hungrið, óttablandin
þrá eftir að hið ljóta gerðist.
Þegar þetta stóð sem hæst, tók
nóttin enda. Adam Cramer færði
sig frá henni og lét fallást þung-
lega afturábak í sætið. Hann
hndaði þungt og hann skalf líka.
— Fyrirgefðu, sagði hann hálf-
kæfðri röddu. — EUa, mér þykir
þetta leitt.
EUa sat grafkyrr; reyndi að úti-
loka hugsanir sínar.
— Ég ætlaði ekki að ganga
svona langt Viltu fyrirgefa mér?
Hún fann enn snertingu fingra
hans við nakið holdið. svitann,
lþngunina, sem nísti hjarta henn-
ar.
— Það skal aldrei koma fyrir
aftur, sagði hann. — Ég lofa bví.
Enn sagði hún ekkert.
Hann kom við hana, en hætti
samstundis. — Ég vildi bara að
þér geðjaðist að mér, sagði hann
og hún hafði aldrei heyrt þennan
sérstaka hreim í rödd hans. —
Það er aUt cg sumt.
— Af hverju hættirðu? sagði
hún aUt í einu. Hún hafði ekki
ætlað að segja það.
— Ég mátti til. hvíslaði hann.
— Af hverju?
Hún sá fingur hans hniprast
saman og verða að hnefum; í
tungsljósinu var sem andlit hans
fengi á sig hörkusvip.
Án þess að mæla orð ræsti
hann bílinn og ók út á þjóðveg-
inn aftur.
14.
Það hafði verið nákvæmlega
sama sagan. og hann bölvaði
sjálfum sér fyrir að vona að það
Hjálp, lögregluþjónn.
þrjú skot í beinu
faeri.
S K OTTA
Úsköp er hann alltaf utan við sig.
S/ys át frá rafmagni
Framhald af 8. síðu.
drepizt. Um bmnatjón af raf-
magni lágu hinsvegar ekki fyrir
tölulegar upplýsingar, en á hverju
ári veldur rafmagn fleiri og
færri bmnum hér sem annars-
staðar,
A fundinum ræddi formaður
rafmagnseftirlitsmálin og hvatti
til aukinnar samvinnu rafvirkja
og rafmagnseftírlitsmanna til
varnar gegn hættum og tjóni af
rafmagni og fékk það góðar und-
irtektir fundarmanna.
Þá var einnig á fundinum rætt
um möguleika á kynnisferðum
íslenzkra rafmagnseftirlitsmanna
til erlendra eftirlitsstofnana og
rafveitna og um tímabundin
skipti rafmagnseftirlitsmanna
miUi landa. Hjá hinum norska
fuUtrúa kom fram mikill áhugi
á þessu máli, sem hann taldi, að
hefði bæði menningarlegt og ör-
yggislegt gildi. '
V
V-þýzkur ráðherra
í heimsókn
Sl. sunnudagskvöld kom hing-
að til lands í opinbera heim-
sókn Hans Lenz, vísindamálaráð-
herra Sambandslýðveldisins V-
Þýzkalands, ásamt konu sinni.
Mun ráðherrann dveljast hér
til 7. þ.m.
Á mánudaginn heimsótti ráð-
herrann Ólaf Thórs forsætisráð-
herra og Guðmund 1. Guðmunds-
son utanríkiisráðherra, skoðaði
háskólann, þjóðminjasafnið og
listasafn ríkisins, Tilraunastöð-
ina að Keldum og fleiri rann-
sóknarstofnanir. I gær fór ráð-
herrann ásamt föruneyti í ferða-
lag að ÞingvöUum, Geysi, Gull-
NATO
Framhald af 6. síðu.
sovézk að uppruna og telja
ráðamenn Sovétríkjanna áð slik
samningsgerð geti orðið til þess
að draga úr ófriðarhættunni og
bæta sambúð ríkjanna sem að
samningnum myndu standa.
Verður fróðlegt að sjá hver
viðbrögð Guðmundar 1. Guð-
mundssonar utanríkisráðherra
verða þégar til kastanna kem-
ur þótt Ijóst sé að ekki geri
Bandaríkjamenn ráð fyrir að
hann sýni af sér verulegt sjálf-
stæði í skoðunum.
fossi, Skálholti og Hveragerði og
í heimleiðinni var komið við í
Skíðaskálanum í Hveradölum. I
dag flytur ráðherrann fyrirlest-
ur við Háskóla íslands einsog
sagt er frá í frétt annars stað-
ar í blaðinu.
Á morgun fer ráðherrann til
Akureyrar með viðkomu í Reyk-
holti í Borgarfirði og á föstudag
heldur hann áfram förinni til
Mývatns, ef vel viðrar. Sama
dag flýgur hann til baka til
Reykjavíkur og heimsækir for-
seta Islands, Ásgeir Ásgeirsson,
að Bessastöðum. Um kvöldið
verður kveðjuhóf í ráðherrabú-
staðnum. _
Heimleiðis heldur ráðherrann
á laugardag.
Reykvíkingar!
Norrænu sundkeppninnl
lýkur 15. september.
Sundeild KR skorar á alla
þá Reykvíkinga, sepi enn
hafa ekki synt 200 metr-
ana, að Ijúka því nú þegar.
Gerum hlut Rcykjavíkur
sem stærstan i heildarsigri
landsins.
SUNDDEILD K R
Utför mannsins míns og föður
RUNÓLFS PÉTURSSONAR
Fer fram frá Dómikrkjunni laugardaginn 7. sept.
kl. 10.30. Athöfninni verður útvarpað.
Sólveig Eiríksdóttir, Asdís Runólfsdóttir.
i