Þjóðviljinn - 26.04.1966, Side 7

Þriðjudagur 26. april 1966
ÞJOÐVILJINN — SlÐA ’J
BRl DGESTON E
HJÓLBARÐAR
Síaukin sala
sannargæðin.
ESRIDGESTONE
veitir aukið
öryggi í akstrl.
BRIDGESTONE
ávallf fyrirliggjandi.
GÓÐ ÞJÓNUSTÁ
Verzlun og viðgerðir
Gúmmbarðinn h.f.
Brautarholti 8
Sími 17-9-84
Sænskir
sjóliðajakkar
nr. 36 - 40.
PÓSTSENDUM.
ELFUR
Laugavegi 38.
Snorrabraut 38.
Dragið ekki að
stilla bílinn
■ M0TORSTILLINGAR
n hjOlastillingar
Skiptum um kerti os
olatíntrr o fl.
BÍLASKOÐUN
SkúlagStu 32 sim) 13-100
SÆNGUR
Endurnýjum gömlu
sængdna. — Eigum
dún- og fiðurheld
ver.
nyja fiður-
HREINSUNIN
Hverfisgötu 57 A
Sími 16738
Ryðverjið nýju bif-
reiðina strax með
TECTYL
Súni 30915.
Frá Þórsbar
Seljum fast fæði
(vikukort kr. 820,00)
Einnig lausar mál-
tíðir.
Kaffj og brauð af-
greitt allan daginn.
ÞÖRSBAR
Simi 16445.
Etadumýjum gömlu sæng.
urnar . eigum dún- og öð-
urheld ver æðardúns- og
gæsadúnssængur og kodda
af ýmsuiti stærðum.
Dún- og
fiðurhreinsun
Vatnsstig 3. Síml 18740.
(Örfá skref frá Laugavegí)
Brauðhúsið
Laugavegj 126 —
Sími 24631
• . AUskonar veitjngax.
• Veizlubrauð, snittur.
• Brauðtertur smurt
brauð
Pantið tímanlega.
Kynnið yður verð
og gæði.
Stáleldhúshúsgögn
Sorð
Bakstólar
Kollar
kr. 950.00
- 450.00
145,00
F orn verzlunin
Grettisgötu 31
EYJAFLUG
með HELGAFELLI njótið ÞÉR
ÓTSÝNIS, FIJÓTRA
OG ÁNÆGJUIEGRA FLUGFERÐA.
v «
AFGREIÐSLURNAR
OPNAR ALLA DAGA.
fí
idr7
SÍMAR:
VESTMANNAEYJUM 1202
REYKJAVÍKURFLUGVElll 22120
'Or.Ju*- íÍafþór tiuÐÚunmo<
Skólav'órUustíg 36
símí 23970.
INNHEIMTA
LÓOFRÆVtSTÖQP
Smurt brauð
Snittur
vlð Oðinstorg.
Sími 20-4-90
úr og skartgripir
KOBNELÍUS
JÚNSSON
skólavördustig 8
Fiskimál
@ntinental
Önnumst allar viðgerðir á
dráttarvélahjólbörðum
Sendum um allf land
Gúmmívinnusfofan h.f.
Skipholti 35 — Reykjavik
Sími 31055
FRAMLEIÐUM
AKLÆÐI
4 ailar tegundir blla
OTIIR
Hringbraut 121.
Sími 10659.
B í L A -
LÖKK
Grunnur
Fyllir
Sparsl
Þynnir
' Bón
EINKAOMBOÐ
ASGEIR 0LAFSSON heildv
Vonarstræti 12 Sím) 11075.
Saumavélaviðgerðir
Ljósmynd a véla-
viðgerðir
- FLJÖl AFGRETÐSLA —
SYLGJA
Laufásvegi 19 (bakhús)
Sími 12656.
V'D tR^
Framiiald af 4. síðu.
farinn á Grænlándsmið til veiða.
Eigendur þessa skips er Sætre-
myrs-útgerðin í Málöy. Þessi
verksmiðjutogari hefur lestar-
rými fyrir 550 smálestir, þar
af frystilest sem rúmar 400
smálestir af fullunnum flökum.
Skipshöfnin er 38 menn. Tog-
arinn er búinn flökrunarvélum,
og flatningsvél til framleiðslu
á saltfiski.
Norðmenn leggja nú mikla á-
herzlu á að salta allan stór-
þorsk sem þeir síðan þurrka.
Engin verkun gefur eins mik-
ið í aðra hönd eins og saltfisk-
verkun, þegar um stórþorsk er
að ræða, segja Norðmenn nú.
Ég hef hér brugðið upp smá-
mynd af því hvernig aðrar
þjóðir líta é togaraútgerðina í
dag; þar er ekki um neina
kyrrstöðu að ræða, eins og hér
eða getuleysi sem orsakast fyrir
skammsýni stjórnarvalda, held-
ur framtak og bjartsýni í öll-
um athöfnum.
Er ekki kominn tími til að
við íslendingar fetum þessa
sömu slóð til framfara og víkj-
um þeim til hliðar sem þar
standa í vegi?
Rafnasnslaast
Framhald af 5. síðu.
Að þvi hníga því öll rök, að
hér verði úr bætt.
Verður því ekki trúað að
bæjarstjórn Siglufjarðar láti
það enn dragast að hrinda
þessu máli í framkvæmd. Og
raunar er aðstaða þannig, að
eðlilegt væri, að þingmenn
kjördæmisins legðu málinu lið
sitt, svo að ekki verði sofið
á eðlilegri og sjálfsagðri fram-
kvæmd lengur en orðið er.
— H. V.
HITTO
JAPÖNSKU NITT0
HJÓLBARÐARNIR
f flostum staorðum fytitliggiandi •
f Tollvörugoymslu.
FUÓT AFGREIÐSLA.
DRANGAFELL H.F.
Skipholti 35—Sfmi 30 360
ármann sigraði Val, 22:21
Guðjón Styrkársson
hæstaréttarlögmaður.
HAFN ARSTRÆTI 22
Simi 18354
BIFREIÐA
EIGENDUR
Vatnskassaviðgerðir.
Elementaskipti.
Tökum vatnskassa úr
og setjum í.
Gufuþvoum mótora
o fL
VATNSKASSA-
VERKSTÆÐIÐ
Grensásvegi 18,
sími 37534.
Framhald af 6. síðu.
náðu laglegum kafla, og kom-
ust yfir 11:10, en aftur jafna
Ármenningar 11:11. Þetta þóf
heldur áfram 12:12, 13:13, og
14:14. Um miðjan hálfleikinn
taka Valsmenn á og ná laglega
saman og komast í 17:14, en
Adam var ekki lengi í Paradís,®-
þvi að Ármenningar jafna á
17:17, og komust yfir, en Valur
jafnar á 18:18. A 26. mín. eru
Ármenningar komnir í 21:18.
Val tekst þó að komast í 21:21
og ekki mínúta eftir, en þeir
voru ekki nógu ákveðnir og
vakandi og Ármann skorar sig-
urmarkið á síðustu sekúndu
leiksins.
Ármannsliðið barðist skemmti-
lega og náði oft laglega saman,
og er greinilega í framför, og
markmaðurinn Sveinbjörn hef-
ur ekki sízt gefið liðinu visst
öryggi. Ungur maður, Hreinn
að nafni, kom á óvart, og eins
hefur Olfert fengið skothörku,
og visst öryggi í leik sinn. Ann-
ars er það alltaf Árni sem á
yfirleitt góða leiki og sá sem
í þetta sinn bjargaði Ármanni
með mjög öruggum skotum, en
hann skoraði 9 af mörkum
liðsins. Hörður gat lítið verið
með vegna lasleika í handlegg,
en hinir ungu menn virtust
bæta svolitlu við sig til að
bæta fjarveru Harðar upp.
Hreinn skoraði 6 mörk og Ol-
fert 4, og Pétur Einarsson, efni-
legur maður í liði Ármanns
skoraði 3 mörk.
Maður hafði það allan tím-
ann á tilfinningunni að Vals-
liðið gæti mun meira en það
gerði, og eins og það tæki
þetta ekki sérlega alvarlega.
Það var eins og þeir færu ekki
að taka á fyrr en Ármenning-
arnir voru komnir svolítið yfir,
en þá virtist sem þeir ættu
ekki erfitt með að jafna, en
svö var allt búið. Hver ein-
stákur maður býr yfir miklum
hæfileikum, en það er eins og
það notist ekki nema svonavið
og við, en eins og oft hefur
verið sagt um Valsliðið og sagt
er um flest ung lið, sem búa
yfir möguleikum, að þau verða
að fá sína herzlu; sína reynslu,
sitt mótlæti, þetta verður að
koma með hóflegri fyrirhöfn,
og striti, og satt að segja ekki
hollt að það komi allt eins og
af sjálfu sér.
Það er erfitt að segja hver
var beztur Valsmannanna eða
verstur, eins og þeir léku móti
Ármanni á sunnudagskvöldið.
Allir búa þeir yfir miklum
hæfileikum, og þetta á eftir að
verða mjög gott lið, ef þeir
halda saman og hafa biðlund.
Þeir geta gert margt mjögfal-
legt, en þeir geta líka valdið
vonbrigðum, í tímá og ótíma,
og satt að segja verður að
krefjast meira af slíkum kunn-
éttumönnum, en fram kom í
leiknum við Ármann.
Þeir sem skoruðu fyrir Val
voru: Ágúst 6, Hermann 4, Jón
Ágústsson 3, Gunnsteinn og
Bergur 2 hvor, Stefán Sand-
holt og Jón Carlsson 1 hvor.
Dómari vaf Daniel Benja-
mínssoTi og slapp ágætlega frá
því starfi. — Frúnanií.
útvarpið
13.00 Við vinnuna.
15.00 Miðdegisútvarp. A. Willi-
ams og Gísli Magnússon
leika Rapsódíu nr. 1 eftir
Bartók; V. Golschmann stj.
E. Schwarzkopf, O. Edel-
mann, C. Ludwig o.fl. syngja
atriði úr Rósariddaranum
eftir Rich. Strauas; H. von
Karajan stjómar. Lamour-
eux-hljómsveitin í París
leikur Hafið eftir Debussy;
Markevitsch stjórnar.
16.30 Síðdegisútvarp. D. Carroll
og hljómsveit, P. Lee, E.
Light og hljómsv. R. Willi-
ams kórinn o.fl. leika og
syngja.
17.40 Þingfréttir.
18.00 L. Almeida leikur á gítar
og M. Rabin á fiðlu.
20.00 Einsöngur í útvarpssal:
Haukur Þórðarson frá Kefla-
vfk syngur við undirleik
Guðrúnar Kristinsdóttur.
20.15 Ferð til Suðurlanda. Jó-
hann Teitsson húsasmíða-
meistari segir frá Feneyjum
og Róm.
20.55 Þýzk messa eftir Schu-
bert. Kór Sankti Heiðvéigar
kirkjunnar í Berlín og blás-
arar úr Sinfóm'uhljómsveit
Berlínar flytja. Stjómandi:
K. Forster. Orgelleikari: W.
Meyer.
21.25 Tunglskin, smásaga eftir
Maupassánt. Konráð Sigurðs-
son íslenzkaði. Valur Gísla-
son leikari les.
21.45 Sónata fyrir fiðlu og
píanó (K 376) eftir Mozart.
A. Grumiaux og C. Haskil
leika.
22.15 Bréf til Hlina, saga eftir
Þórunni Elfu Magnúsdóttur
Höfundur flytur (1).
22.35 Á vökunni: a) Þýzkar
hljómsveitir leika smálög. b)
Ian Stewart leikur á píanó
gömul lög úr ýmsum áttum.
23.00 Á hljóðbergi. Bjöm Th.
Bjömsson listfræðingur vel-
ur efnið og kynnir. Tyrone
Power les Ijóð eftir Byron og
úr gamanbálki hans „Don
Juan“.
23.45 Dagskrárlok. «
iiiiii | umi
iTii
Hjartans þakkir fyrir vinarhug við andlát
BJÖRNS ÞORGRÍMSSONAR
og alla alúð honum sýnda síðuatu árjn.
Marta Valgerður Jónsdóttir
Anna Sigriður Björnsdóttir
Ólafur Pálsson.
Maðurinn minn.
séra SVEINB.TÖRN HÖGNASON fyrrv. prófastur,
verður jarðsunginn að Breiðabólstag í Fljótshlíg fimmtu-
daginn 28. apríl.
Athöfnin hefst með húskveðju að heimili hans, Staðar-
bakka, kl. 2 e.h,
Þórhildur Þorsteinsdóttir.
Fósturfaðir okkar
JÓN JÓNSSON frá Þinganesi
áður til heimilis að Þrastargötu 9, verður jarðsunginn
miðvikudaginn 27. apríl kl. 3 s.d. frá Fossvogskapellu.
Ingibjörg Jónsdóttir og systkini.