Þjóðviljinn - 26.07.1966, Blaðsíða 3
/
í>ri2SS*ída©Hr 26. JöK 1966 — tsSCmm&ð&mi:------------------SÍÐA
Myndin var tekin í Ieik Englands og Argentinu á laugardag þegar Rattin, fyrirliða ArgentSnu, var
visað af vellinum. Hann neitaði að hlýða dómaranum og stöðvaðist Ieikurinn í nxu mínútur-
Þessi framkoma hefur haft eftirköst, og hefur FIFA m a dæmt argentínska liðið S' hæstu sekt.
Heimsmeistarakeppnin í knattspyrnu
Þýzkaland vann Sovétríkin
með 2 gegn 1 í hörðum leik
Aðeins tíu í sovézka liðinu í síðari hálfleik og
einn þeirra var illa meiddur — Jasjin var frábær
LIVERPOOL 25/7 — Vestur-Þjóðverjar tryggðu sér þátt-
töku í úrslitaleiknum í heimsmeistarakeppninni í knatt-
spymu með því að sigra sovézka liðið í undanúrslitum í
Liverpool í dag með tveim mörkum gegn einu í hörðum
leik, þar sem sovézka liðið barðist hetjulega í, síðari hálf-
leik þegar leikmenn þess voru aðeins tíu talsins og einn
af þeim m.a.s. hálfóvígur.
Leikurinn var harður, en ekki
að sama skapi vel leikinn, og
framúrskarandi knattspyrnu sáu
hinir mörgu áhorfendur aðeins
endrum og eins.
Þjdðverjar höfðu að sjálfsögðu
undirtökin eftir að Haller hafði
gert fyrsta mark þeirra á 42.
mínútu, en Tsjislenko, hægri út-
herja Sovétríkjanna, var vísað
úr leik rétt á eftir.
Áhorfendur létu vonbrigði sín
með leikinn óspart í Ijós að hon-
um loknum og gerðu mikið óp að
Þjóðverjum. Annað mark Þjóð-
verjanna setti Beckenbauer þegar
24 mínútur voru liðnar af síðari
hálfleik, en Porkújan setti sov-
ézka markið rétt í leikslok, að-
eins um tveim minútum fyrir
þau.
Það var ekki aðeins að sov-
ézka liðið yrði að leika síðari
hálfleik án hægri útherja, held-
ur var vinstri útherji, Sabo, að
heita má óvígur mestallan leik-
inn, eftir meiðsli strax í upp-
hafi, þótt hann bæri sig karl-
mannlega og léki með allan tím-
ann.
Eftir leikinn ræddu áhorfend-
ur síður um sigur Þjóðverja,
heldur um brottvísun Tsjislenko,
sem flestir töldu bf harðan dóm.
Tsjislenko og Held lenti saman
og á því var enginn vafi að
Tsjilenko sparkaði í legg Þjóð-
verjans, en honum var talið það
til afsökunar að rétt áður hafði
bonum vérið svo illa hrint sjálf-
um að hann varð að fara út af
vellinum nokkra stund.
Hann hafði enga áminningu
fengið, en dómarinn, Lo Bello
frá ítalíu, taldi afbrot hans svo
mikið að aðeins brottvísiun kæmi,
til greina.
Mikið bar á löngum spymum
og ónákvæmum sendingum hjá
báðum liðum. Þjóðverjar voru
bó öllu. nákvæmari við markið
og oft varði Jasjin skot á mark
sem varla nokkur annar mark-
maður hefði náð.
Á morgun keppa England og
Portúgal á Wembley um hvort
liðið komist í úrslitin móti Vest-
ur-Þýzkalandi á laugardaginn.
Mao synti 15
kmál k/st.
PEKING 25/7 — Öll blöðin
í Peking birtu í dag stórar
niyndir af Mao Tsetung á
forsíðum sínum og sögðu
jafnframt frá því að Mao,
sem nú er 72 ára gamall,
hefði 16. júlí s.l. unnið það
frábæra afrek að synda 15
km á 65 mínútum undan
straumi í Jangstefljóti.
Myndirnar sýndu hann úti
í miðju straumþungu fljót-
inu. 1
Mao synti á ypgri árum
og reyndar eftir að han’n
var orðinn vel roskinn oft
yfir Jangste, en í þetta sinn
lét hann berast undan'
straumi. Á leiðinni, segja
blöðin, kenndi hann ungri
stúlku að synda á bakinu
svo að hún gæti ásamt hon-
um litið upp úr gruggugu
vatnirtu og horft á bláan
himininn.
Þessi frásögn kemur illa
heim við fréttir sem borizt
hafa af því að Mao væri
við slæma heilsu, einkum
þar sem sagt var að hann
hefði verið óþreyttur eftir
afrekið.
Lokafousn land'
búnaðarmála EBE
BRUSSEL 25/7 — Aðfaranótt
sunnudags tókst ráðherrum
EBE-ríkjanna loks að ná endan-
legu samkomulagi um skipan
iandbunaðarmála innan banda-
lagsins og hafa þá verið jafn-
aðar þær deilur sem hvað eftir
annað hafa virzt geta riðið
bandalaginu að fullu.
*
Ho Chi Minh um flugmennina
Framhald af 1. síðu.
sögnum af tjóni sinu í Vietnam.
Bandaríkjamenn reyna að láta
sem stríðið sé þeim leikur einn.
Fyrst var sagt að því yrði lokið
á þessu ári, síðan að það myndi
taka ótján mánuði. Skattar og
óánægjan mun aukast í Banda-
ríkjunum því fleiri hermenn og
meiri hergögn sem send eru til
Vietnams.
f Washington var sagt í dag
að Johnson forseta hefðu borizt
fregnir af því að ekki stæði til
að leiða bandarísku flugmennina
í Norður-Vietnam fyrir rétt. Það
var Moyers, blaðafulltrúi hans,
sem skýrði frá þessu.
Fréttaritari AFP í Hanoi segir
að þar sé talið fráleitt að flug-
mennirnir verði geymdir á stöð-
um sem búast megi við að verði
fyrir árásum Bandaríkjamanna,
svo sem við olíustöðvar og raf-
stöðvar. — Bandaríkjamenn bera
ekki í brjósti sömu mannúðar-
tiifinningar og. við. Þeir myndu
líklega halda áfram árásum sín-
um, en það er skylda okkar að
hætta ekki manfislífum á þann
hátt, hefur fréttaritarinn eftir
h’eimildarmönnum sínum í Hanoi.
Johnson hótar
Johnson Bandaríkjaforseti
hafði um helgina í hótunum um
að Bandaríkin myndu herða loft-
árásir sínar á Norður-Vietnam.
Hann gerði þetta í ræðu sem
hann flutti á skyndiferð um þrjú
fylki Bandarikjanna á laugar-
dag. — Við munum áfram —
því lofa ég ykkur, sagði hann,
sjá til þess að Norður-Vietnam
muni finnast stöðugt óæskilegra
að halda striðinu áfram.
Ky lieimtar innrás
Ky hershöfðingi segir í við-
tali við bandaríska vikuritið „U.
S. News and World Report“ að
því aðeins geti sigur unnizt í
Vietnamstríðinu að gerð sé inn-
rás í Norður-Vietnam. — Á með-
an við fáum ekki að ráðast inn
í Norður-Vietnam er ekki hægt
að fullyrða að við munum vinna
stríðið, segir Ky.
Harðir bardagar
Samkvæmt fréttum frá Saigon
geisa enn harðir bardagar í hér-
uðunum rétt fyrir 'sunnan 17.
breiddarbauginn. Á sunnudag
gerði Þjóðfrelsisherinn harða
árás á virki Saigonhersins við
landamærin og varð mikið
mannfall í Saigonliðinu. Yfir-
leitt hafa harðnað áhlaupin á
stöðvar Bandaríkjamanna og
Saigonhersins á þessum slóðum,
en einnig annars staðar hefur
Þjóðfrelsisherinn látið til sín
taka. Árás úr sprengjuvörpum
var þannig gerð um helgina á
flugstöð Bandaríkjamanna við
Danang. 32 bandarískir her-
menn særðust og 16 flugvélar
skemmdust. Ráðizt var einnig á
tvær brýr og járnbraut rétt fyr-
ir norðan Danang og varð mikið
tjón á þeim.
. í morgun réðust skæruliðar á
níu varðstöðvar Saigonhersins
um 30 km fyrir sunnan höfuð-
borgina og bandarísk orustuþota
af Super Sabre gerð var skotin
niður rétt við flugvöllinn í Bien
Hoa.
Tollvörður drep-
inn í 8-Týról
RÓM 25/7 — ítalskur tollvðrð-
ur var skotinn til bana og tveir
aðrir særðir þegar ráðizt var
á þá úr launsátri rétt við landa-
mæri Austurríkis og ftalíu í
Suður-Týról (Alto Adige). Skot-
ið var um 50 skotum að toll-
vörðunum og þykir víst að þar
hafi verið að verki ofstækisfull-
ir Austurríkismenn eða Suður-
Týrólar.
Blóðugar róstur í
Cleveíand on N.Y.
RAD0METTE er tæki hinna vandláta
* •
RADÍONETTE tækin eru seld í yfir 60 löndum. — Styrkleiki þeirra utlit og gæði
eru löngu kunn. Frá RADIONETTE finnið þér áreiðanlega tæki sem hentar
yður. — Eigið verkstæði tryggir yður örugga þjónustu.
Sjónvarpstæki
Útvarpsfónar
Hilluútvörp
Ferðaútvörp
Ferðaútvörp fyrir bíla
Ferðaplötuspilarar
Segulbandstæki
NEW YORK og Cleveland 25/7 — Þúsundir hermanna og
vopnaðra lögreglumanna voru enn um helgina á verði 1
Cleveland í Ohio og borgarhlutanum Brooklyn í New
York þar sem stöðugar kynbáttaóeirðir hafa verið síð-
ustu daga.
Fréttastofa Reuters segir að í | hjá þeim á fleygiferð. Nokkrir
gær hafi fólk byrjað að flytja1 hvítir menn voru í bílnum.
burt frá Brooklyn af ótta viðj Fyrir helgi var 11 ára gamall
að óeirðirnar þar kunni enn að blökkudrengur skotinn til bana á
magnast. 1 götu í Brooklyn.
Fjölgað var í' lögreglusveitun- Tjónið í róstunum í Cleveland
um 1 Brooklyn um eitt þúsund ei talið meira en það sem varð
á sunnudag eftir að blökkukona 1 í Chicago í fyrri viku. Um tíma
hafi um morguninn særzt þegar fyrir helgina stóðu nær öll hús
skotið var á hana, mann henn- við aðalgötuna í svertingjahverfi
ar og nokkra kunningja, þar sem borgarinnar, Hough Avenue, £
bau biðu eftir strætisvagnL björtu báli. Mörg þeirra brunnu
SkotinJkomu úr bíl sem ók fram- 1 til grunna.
Einkaumboðsmenn:
Einar Farestveit & co. hí.
Vesturgötu 2. — Sími 16995.
UTSOLUSTAÐIR
í REYKJAVÍK OG NÁGRENNI:
RADIONETTE-búðin, Aðalstræti 18, sími 16995.
ÚtvarpsVirki Laugamess, Hrísateig 47, sími 36125.
Búslóð h.f., Skipholti 19, sími 18520.
Baldur Jónsson sf., Hverfisgotu 37, sími 18994.
♦Húgagnaverzlun Akraness, Akranesi.
Stapafell h.f., Keflavík, sími 1730.
Haraldur Eiríksson h.f., Vestmannaeyjum.
nBsaaR