Þjóðviljinn - 19.11.1967, Page 8
'v
g SÍÐA — ÞJÓÐVXUXJSTN ■— Stmnudagur 19. nóvember 1967*
8.30 Hollywood Bowl hljóm-
sveitin leikur göngulög og
Osipoff balalajkuhljómsveitin
rússn^k þjóðlög.
9.25 Háskólaspjall. Jón Hnefill
Aðallsteinsson fil. lic. rseðir
við Jóhann Axelsson prófess-
or,
10.00.Morguntónleikar. a. Dans-
ar op. 20 eftir Hindemith.
Sinfóníuhljómsveitin í Bam-
foerg leikur; J. Keilberth stj.
b. Gloria fyrir sópran, kór og
hljómsveit eftir F. Poulenc.
Eosanna Carteri, kór og
hljómsveit franska útvarpsins
flytja; G. Prétre stj.
10.40 Prestvígslumessa í Dóm-
klrkjunni. Hljóðrituð s.l.
sunnudag. Biskup Islands,
herra Sigurbjöm Einarsson,
vigir Kolbein Þorleifsson
cand. theol. til Eskifjarðar-
prestakalls í Suður-Múla-
prófastsdaemi. Yígslu lýsir
séra Þorsteinn Bjömsson fri-
kirkjuprestur, sem þjónar
fyrir altari ásamt með séra
Erlendi Sigmundssyni bis'i^-
upsritara. Vígsluvottar auk
þeirra; Séra Þorgeir Jónsson
fyrrum prófastur og séra Xng-
ólfur Ástmarsson á Mosfelli.
Hinn nývígði prestur prédik-
ar. Organleikari: Ragnar
Bjömsson.
13.15 Menning og trúarlíf sam-
tíðarinnar. Séra Guðmundur
Sveinsson skólastjóri flytur
fyrsta hádegiserindi sitt.
14.00 Miðdegistónl. a. H'ljóm-
sveitarþaettir úr „Seldu brúð-
inni“, ópem eftir Dvorák.
Konungl. fílharmoníusveitin í
Lundúnum leikur; R. Kemae
stj. h. Átta sönglög eftir Rich.
Strauss. Viorica Ursuleac
syngur; C. Krauss leikur á
píanó. c. Kvintett op. 43 eftir
. Carl Nielsen. Blásarakvintett-
inn i Fíladelfíu leikur. d. Pí-
anókvartett í Es-dúr op. 47
eftir Schumann. Píanókvart-
ettinn í Bamberg leikur.
15.30 A bókamarkaðinum. Vil-
hjálmur t>. Gíslason útvarps-
stjóri kynnir nýjar bækur. <$>
17.00 Bamatími: Ingibjörg Þor-
bergs og Guðrún Guðmunds-
dóttir stjóma. a. Börn á Ak-
ureyri skemmta: Þrjár tíu
ára, teflpur syngja. Emilía,
Hreindís og Margrét — og
systkinin Guðrún, Halla og
Þráinn fara með' skrftlur,
húsganga o.fl. b. Saga úr
sveitinni: „Sigga sækir kýrn-
ar“. c. Ævintýri frá ítalíu:
„Froskakóngsdóttirin“ d. Leik-
ritið „Árni í Hraunkoti"
eftir Ármann Kr. Einarsson.
Leikstjóri og sögumaður:
Klemenz Jónsson. Leikendur
i 4. þætti „Atburðinum í
flugskýlinu": Borgar Garðar-
son, Jón Júlíusson, Gísli Al-
freðsson.
18.05 Stundarkorn mcð Fauré:
Gérard Souzay syngur tvö
lög, og ICathleen L«ong leik-
ur tvö næturijóð á píanó.
19.30 Andrés Bjömsson les
ijóðaþýðingar eftir Grím
Thomsen.
19.50 Tónllist eftir tónskáld
mánaðarins, Páll ísólfsson.
Guðmundur Jónsson syngur
fjögur lög. Undirieik anriast
Ölafur Vignir Albertss., Guð-
rún Kristinsdóttir og Sinfón-
íuhljómsveit Islands.
20.10 „Ástir samlyndra hjóna“.
Þorsteinn ö. Stephensen les
kafla úr nýrri skáldsögu eft-
ir Guðberg Bergsson.
20.35 Sónata.op. 1 eftir Alban
Berg. Yvonne Loriod leikur á
pianó.
20.45 Á víðavangi. Árni Waag
ræðir um náttúmvemd við
Jon B. Sigurðsson kennara.
21.00 Skólakeppni útvarpsins.
Stjórnandi: Baldur Guðlaugs-
son. Dómari: Jón Magnússon.
í öðmm þætti keppá nem-
endur úr Menntaskólanum á
Akureyri og Verzlunarskóla
Islands.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.15 Danslög.
23.25 Fréttir í stuttu máli. Dag-
skrárlok.
Mánudagur 20. nóvember.
13.15 Búnaðarþáttur: Um vecr-
arfóðmn kúnna. Jóhannes Ei-
ríksson ráðunautur talar.
13.30 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sitjum.
Guðjón Guðjónsson endar
lestur þýðingar sinnar á
„Silfurhamrinum", sögu eftir
Veru Henriksen (30).
15.00 Miðdegisútvarp. Renate
og Werner Leismann syngja
lagasyrpu. Hljómsveitin „101
strengur" leikur ensk lög.
Burt Ives syngur barnalög og
The Supremes vinsæl lög. Joe
Loss og hljómsveit hans leika
, danslög.
16.05 Guðmundur Guðjónsson
söngvari og Sinfóníuhljóm-
sveit íslands flytja þrjú lög
eftir Pál ísólfsson: Proinnsias
O'Duinn stj. Konungl. fíl-
harmoníusveitin í Lundúnum
leikur hljómsveitarverk eft-
ir Delius; Sir Thornas Beech-
ham stjómar. Pilar Lorenger
syngur aríur úr þremur óper-
um eftir Puccini. Útvarps-
hljómsveitin í Beriín leikur
Stundadansinn eftir Ponchi-
elfli og Vals eftir Tjaíkovskij;
F. Fricasay stj.
17.05 Endurtekið efni. Ævar
R. Kvaran leikari flytur er-
indi: „Mjór er mikils vfsir"
(Áður útv. 15. f.m.)
17.40 Börnin skrifa. ■ Guðmund-
ur M. Þoriáksson les bréf frá
börnunum.
18.00 Tónleikar.
19.30 Um daginn og veginn.
Sigurður Helgason lögfræð-
ingur talar.
19.50 Kreóflarapsódía eftir Duke
Eliington. Höfundurinn og
hljómsveit hans leika.
20.00 Útvarp frá Alþingi. Þriðja
umræða í Neðri deild um
frumvarp til llaga um efna-
hagsaögerðir. Hver þingflokk-
ur hefur til umráða 45 mín-
útur í tveim umferðum, 25-35
mín. í fyrri umferð og 10-20
í hinni síðari. Röð flokkanna.
Sjálfstæðisflokkur, Alþýðu-
1 bandalag, Alþýðuflokkur,
Framsóknarflokkur.
Fréttir og veðurfregnir laust
eftir kl. 23.00. Dagskráriok.
sjónvarpið
Sunnudagur 19. nóvember
18.00 Helgistund. Séra Frank
Halldórsson, Nesprestakall.
18.15 Stundin okkar. limsjón
Hinrik Bjarnason. Efni: 1.
föndur — Gullveig Sæmunds-
dóttir. 2. Nemendur úrBarna-
músikskólanum leika. 3. „Á
sprekamó". Höfundur og
sögu-maður: Eiríkur Stefáns-
son. 4. „Bangsi litli í um-
ferðinni" Biiiðuleikhús Mar-
grétar J. Björnsson.
Hlé
20.15 Myndsjá. Fjallað er um
pappír, framleiðslu hans og
notkun, rætt um upphaf lit-
sjónvarps í Frakklandi og
Rússlandi og brugðið upp
myndum af ýmsum dýrum.
Umsjón: Ólafur Ragnarsson.
20.40 Maverick. Myndaflokkur
úr villta vestrinu. Aðalhlut-
verkið leikur James Garner.
Islenzkur texti: Kristmana
Eiðsson.
21.30 Svíða sætar ástir. (Ar-
ranged For Strings) Kvik-
mynd gerð fyrir sjónvarp.
Aðalhlutverk leika David
Buck, Nyree Dawn Porter og
Riohard Thorp. Islenzkur
texti: Ingibjörg Jónsdóttir.
22.15 Dag Ilammarskjöld. Kvik-
mynd þessi- lýsir störfum og
ævilokum Dag Hammar-
skjölds, framkvæmdastjöra S
Þ, er íórst með flugvél suð-
ur í Afríku fyrir nokki-um
árum, eins og mörgum er enn
I i fersku minni. Rannsókn
flugslyssins er rakin í ein-
stökum atriðum, en ýmsar
tilgátur voru uppi um orsök
þess. Myndin er flutt mcð
sænsku tali án íslenzkra
skýringa.
Mánudagur 20. nóvembcr
20.00 Fréttir. ’.
20.30 Skcmmtiþáttur Lucy Ball.
Islenzkan texta gerði Óskar
Ingimarsson. Þessi þáttur
. nefnist: „Lucy gengur gróða-
veginn“.
20.55 „Enn birtist mérídraumi”
Flutt verða lög eftir Sigfús
Halldórsson. Flytjcndur auk
hans: Guðmundur Guðjóns-
son, Inga María Eyjólfsdóttir.
Ingibjörg Björnsdóttir og
fleiri.
21.25 Á fremstu nöf. Björgun-
arsveitin Cliff Rcscue Squad
í Ástralíu hefur getið sér
mikið frægðarorð. Hefur hún
einkum lagt sig fram eftir að
bjarga þeim, sem hrapað hafa
fyrir björg, ofan í gjár og því
um líkt. Þýðandi og þulur:
Óskar Ingimarsson.
21.50 Bragðarefimir. Þessi mynd
nefnist: „Heimanmundurinn”
Aðalhflutverkið leikur Gig
Yong. Islenzkúr texti: Dóra
Hafsteinsdóttir.
íslenzkar kvikmyndir
Framhald af 3. síðu.
leitt skýr og skilmerkilegur e:i
þó ber það við að einstakar
full hátíðlegar setningar eins
og siitna úr tengslum.
Inn í myndina eru fléttaðar
frásagnir fjögui'ra manna uni
ýmsa viöburði þessara ára scm
að þeim sneru. Jón Eyþói-sson
segir frá ái’ásinni- á Landssíma-
húsið, Oddur Kristjónsscn frá
fyrsta hernámsdeginum við
höfnina, örn Johnson frá skipt-
um hernámsliðsins og Flugfé-
lags íslands og Njöi'ður Snæ-
hólm scgir frá norskri flugsvcit
sem hér var. Þessar frásagnir
eru skemmtilegar, persónulegar
og lil'andi; kannski ívið lang-
dregnar sumar hverjar, sérstak-
lega mynd þcirra á tjaldinu,
og hefði þó gjarnan mátt
gera, meira af því að
tcngja atburði hernámsins
við nútímann með því að fá
jafnvel fleiri . frásögumenn og
gera meira af því að nota frá-
sagnir þeirra sem texta viö ^
myndir írá þessum árum.
Það verður tilhlökkunarefni að
sjá' seinni hluta myndarinnar,
sem verður sýndur í febrúar
eða marz næstkomandi og á-
stæða til að ætla að cfnið
krefjist þess aga af höfundi að
myndin vérði markvissari,
vandaðri og áhrifameiri heimild
— því lengi getur gott batnað.
Niðurstaðan af skoðun þess-
ara íslcnzku mynda hlýtur að
vcra sú: að höfundar eru full-
þroska Iistamenn og beztu at-
riðl mynda þcirra eru tvímæla-
laust á heimsmælikvarða.
En engin listgrein hérlendis
á meira undir skilningi ráða-
manna, og nú þegar við höfum
komið upp sjónvarpi af mikil-
um dugnaði hlýtur það að
verða nassta knýjandi mál á dag-
skrá að efla ísil. kvikmynda-
gerð. Og það eru raunar tölu-
verðar ástæður til bjartsýni:
hér er nægur efniviður og
snjallir höfundar, sem hafa
þegar sýnt að þeir gætu gert
verk sem vakið gætu athygli á
íslenzkri menningu víðar en
Friðrik Ólafsson og Halldór
Laxness til samans.
☆
Það getur orðið glæsilegur
kafli í menningarsögu okkar sém
hefst, þegar að þvi kérriur að
ráðamönnum verður métriáðar-
mál að þessi megingrein nú-
tímamenningar þrífistsem bezt
með okkar ágætu handritaþjóð.
Magnús Jónsson.
Bækur frá Hörpuútgáfunni
Framhald af 6. siðu.
slysinu mikla þegar bandariska
beitiskipinu Indianapolis var
sökkt o.fl. frásagnir.
Bókin er prentuð í Prent-
verki Akraness h.f.
„Dularfulla leynivopnið11 er
nafnið á drengjabókinni, um
flughetjuna og leynilögreglu-
manninn Hauk flugkappa, sem
stöðugt eignast fleiri lesendur
hér á landi sem anhars staðar.
Flugorustur, dularfufllir atburð-
ir og tæknilegir leyndardómar
eru sögusvið bókanna um
hann. Þýðinguna gerði Skúli
Jensson. Bókin er prentuð í
Prentverki Akraness h.f.
Loks er að geta bókarinnar
„Laun ástarinnar“, læknaskáld-
sögu eftir Shane Douglas. Á
síðasta ári kom út í islenzkri
þýðingu hjá Hörpuútgáfunni,
bókin „Blind ást“ eftir áströlsku
skáldkonuna Shane Douglas.
Hlaut hún miklar vinsældir og
var uppseld hjá útgefanda viku
fyrir jól.
Skúli Jensson þýddi bókina
,,Laun ástarinnar“ sem er
prentuð í Prentverki Akraness
h.f.
SÆNGUR
Endurnýjuro gömiu eæng.
umar, eiguro dún- og Cð-
urheld vet og gæsadúns-
sængur og kodda af ýms-
um stærðum.
Dún- og
fiðurhreinsun
Vatnsstig 3. Sími 18740.
(örfá skref frá Laugavegi)
GOLFKLÆÐNING
í FLÍSUM OG ROLLUM
FRÁ DLW
FÆST i ÖLLUM GÓÐUM SÉRVERZLUNUM UM LAND ALLT
TILKYNNiNC
TIL
ÍSLENZKU
ÞJÓÐARINNAR
Hinn 9. nóv. sendi Andlegt Svæðisráð Bahái í Reykjavík fyrsta bréf
af fjórum, sem send verða öllum prestum og safnaðarformönnum á
íslandi, þar sem þeim er gefinn kostur á að’ fá í hendur bókina
„PROCLAMATION OF BAHÁ’U’LLÁH“ (Yfirlýsing Bahá‘u‘lláh),
svo þeir geti kynnzt kenningum hans af eigin raun.
Ástæðan til útsendingar þess'ara bréfa er sú, að 100 ár eru liðin frá
því, er Bahá’u’lláh, þá fangi í Adrianopel, sendi helztu konungum,
keisurum og trúarleiðtogum þess tíma, yfirlýsingu um stöðu sína
sem spámaður guðs fyrir nýtt tímabil í sögu mannkynsins, og bauð
þeim að hlýða á orð sín.
Almenningi er því hér með bent á að snúa sér til viðkomandi safil-
aðarprests um upplýsingar varðandi innihald bréfanna. — Þeir sem
æskja upplýsinga beint frá Andlegu svæðisráði Bahá’i í Reykjavík,
geta sent beiðni þaraðlútandi til ANDLEGT SVÆÐISRÁÐ BAHÁ’I
í Reykjavík, c/o P. O. Box 1336, Reykjavík.
Reykjavík, 19/11 1967
ANDLEGT SVÆÐISRÁÐ BAHÁ’I I RÉYKJAVlK,
i
i
i