Þjóðviljinn - 08.09.1970, Side 2
2 SlÐA — ÞJÖBVILJINN — Þriöjudagur 8. eieptömlbcr 1970.
Rannsóknaskipið Arni Friðriksson.
Sædjöfull
Lúcífcr
Beð-
ið eftir svari
Þegar injóttk og mjólkuraf-
urðir hasfckuðu aillt 1 eiinu í
verði um 16-22%, varð ýmosium
forvdtni ó að kynna sér við-
brögð Alþýðublaðsins, bví að
stundTim hefur það blað haft
uppi næsta afdráttarlaius um-
rnseili um ranga sitefnu í land-
búnaðanmólum. Svo brá_ þó
við að þessu sinni að Ailiþýðu-
blaðið birti aðeins yfirlætis-
laiusa frétt og sá enga ástæðu
til að leggja út af henni. Þetta
viðbragðsleysd hélzt síðan um
viiku skeið; þótt landsmenn
alílir töttuðu um þessar hrika-
legu verðhækkanir, virtist
bergmálið af því umitali ekki
benast í gegnum veggi Al-
■þýðuihússdns. Bn þá brá allt í
einu svo við að Alþýðubilaðið
endiurfæddiist, og eintakið sem
út kom á laugairdaiginn var
einkéhndist a£ sárri reiðd og
harðri gagnrýni vegna þess-
ara verðhaskkana. Hins vegar
er ekiká vitað hvort þessd
seinaigangur stafar a£ ágrein-
ingi innan fflokksims eða ertil
rnairks um þá uppdráttarsýki
sem um síkeið hefur einkennt
ritstjóm Alþýðublaðsins.
Alþýðublaðið á laugardag ber
saiman kaupgjald og verðllag á
kjöti og mjólk nú og fyrir
fimrn árum og heldur áfram:
„Á þessum árum hefur verð
til neytenda á mjólk og kjöti
hækkað hlutfallsttega máklu
mieira en kaupgjald. I ár þarf
verkaimaður að vinna fledrl
vinnustundir til þess að geta
keypt mjóllk og kjöt titl heimil-
isins en hann þunfti að gera
fyrir 5 árum. Á þessu tíma-'
bili hafa skattborgarar varið
fleiri hundruðum miljóna kr.
beint og öbeint til styriktar
framleiðslu landbúnaðaraf-
urða. Sarnt horfir dæmáð
sivona fyrir neytendum. Er
haagt að una þessu ölttu leng-
ur?“
Þessairi spumingu bllaðsdns
virðást vera beint til þdng-
manna og ráðhenra Alþýöu-
floklksiins. Þeir halfa unv miedra
en áratugs sikeið borið ábyrgð
á stefnunni í landibúnaðanmél-
um til jafns vlð Sjáttfstæðis-
fflokikinn. Frá. því hefur marg-
sdnnis verið sikiýrt að innan
viðreisnarstjómarinnar séu
tdkmar saimeiginilegar álkvarð-
anir um allar mieiriháttar ráð-
stafanir, þ.á.m. um stefnuna í
landbúnaðanmálum. Alþýðu-
floikkurinn hefur sem aðili að
ríkisstjóminni flutt tillögur um
altta þá styrki, beina og óbedna,
sem landbúnaðurinn hefur
fengið á þessu ttaaibdli og
þingmienn hans hafa samlþykkt
tillöguimar. Alþýðuílokkurinn
ber fluttla ábyrgð á þeirri
stefnu sem leiðir f senn titt
cfframttedðslu og mdnnkandi
neyzlu og hlaðið hefur upp ó-
seljanlegum ársbdrgðum af
smjöri og ostíim. Það er ó-
umdeittanleg stefna Alþýðu-
flokksins sem birtist í því að
íslendingum er ætlað að
greiða 200 kr. fyrir kílóið af
dilIlkaJkjötinu á sama ttaa og
það er boðið Dönum fált á
50-60 krónur.
Vera mó að alttt þetta hafi
þingmenn Ailþýðufiokksdns
gert þrátt fyrir mótmiæli sam-
vizkunnar. En nú er komdð að
óhjákvæmdlegum skuldaskilum.
Neytendur taka undir spum-
ingu Alþýðuiblaðsdns: „Erhægt
að una þessu öllu lengur?" Og
nú er beðið eftir svari frá
þingmönnum og ráðberrum
Alþýðufflofcksins. — Austri.
Hálfberi mjóri sjaidséður
innanum nytjafisk og skel
Skýrsla Hafrannsóknastofnunarinnar 1969 í bókarformi
hríslingur, dílamjóri, hálflberi
mjóri, tvírákiamjóri, skraut-
mjóri, fuðriskill, kiraekiill, imar-
hnýtiil, sífcóarl soigfiskur og
hveljusogfiskur. Aðrir fislkar
sem Gunnar nefnir í greinsinni
eru flækingar annarsstaðar að,
en í þeim hópi eru stóri föld-
ungur, lýr, rauðserkur, bryn-
styrtla, stóri bramafiskur, sand-
hverfa, skjótta skata, háfáitt,
lúsífer, sædjöfull og surtf.a.
Skýrsla um starfsemi Haf-
rannsóknastofnunarinnar 1969
er komin út í bókarformi,
„Hafrannsóknir 1969“ — og
undirtitill „Smárit Hafrannsókn-
arstofnunarinnar nr. 2”.
Þetta er 165 síðna bók, prent-
uð í Leiftri og hefur að geyma
skýrslu „um nokkrar þær
rannsóiknir stofnunarinnar, er
hæst bar á árinu“, edns og Jón
Jónsson florstöðumiaður segir í
formiálsoröuim,, svo og yfirlit um
starfsemi Hafrannsóknarstofn-
unarinnar á liðnu ári ogstarfs-
lið. Einnig riter Jakob Jakobs-
scxn fislkifræðingur miinninigar-
orð um Jón B. Einarsson skip-
stjóra á rannsóknarskipinu Áma
Friðrlkssyni, sem varð bráð-
kvaddur um borð í skipi sínu
26. maí í fyrra.
900 úthaldsdagar skipa við
rannsóknarstörf
í forimiálsorðum segir Jón
Jónsson m.a.:
„Starfsemi Hafrannsólkina-
stofnunarininar árið 1969 var í
meginatriðum með liku sniðd og
árið á undan. Á árdnu störtuðu
13 fastráönir sérfræðimgar og
25 aðstoðarmienn, auk ýmissa,
er störfuðu liausráðnir í lengri
eða skemmiri ttaa . . . Stofn-
unin hafðd attlt árið titt uimráða
r/s Áma Friðriksisoin og r/s Haf-
þór, en auk þiess tók hún á
leigu v/s Hafrúnu ÍS 400 til
loðnuleitar, v/s Ásdísi ÍS 130
til rækju- og slkelfiskleitar og
til rækjuleitar, v/s Sigffirðing
SI 150 til flotvörputilrauna, v/s
Hauk RE 65 titt ræ/kju- og sfcel-
fislkleitar og v/s Sóley IS 225
til síidarledtar. Nam saman-
lagður úthaldsttad þeirra (lleið-
amgrar sem famir voru á veg-
um Hafrannsóknarstofnunairinn-
ar á árinu) 901 degi, en heildar-
úthaldsdagafjöldi starfsmanna
stofnumarinnar á sijó var 2283
á árinu . . . Reikstursfcositinaður
stofnunairinnar árið 1969 nam
alls kr. 44.475.493,39“.
Skýrslur um rannsóknir
I ritinu „Haframnsófcnir 1969 ‘
eru sem fyrr var sagt ýtmsar
skýrsllur um rannsóknir sem
unnið var að á s.l. ári. Unn-
steinn Stefánsson ritar skýrslu
um sterfsemi Sjóramnsókna-
dedldar og gredn um sjávarhita
og setttu á ndtókrum stöðuimi við
strendur íslamds ératuginn 1960
till 1969. Svend Age Malmberg
ritar um straumaiálkvarðainir,
gegnskinmælingar og fleira og
ástand sjávar fyrir Norður- og
Norðausturlaindi í júni 1969.
Þórunn Þióædardóttir segir frá
rainnsóknum á þörungasvifi fyr-
ir norðan og norðaustan Is-
land 1969. Unmur Skúladóttir
ritar um rækjurannsókndr. —
Hrafnkell Eáríkssan skrifar uim
humarrannsðknir og aitihuganir
á hörpudiski. Jón Jónsson seg-
ir frá rannsóknuim á þorsk-
stofninum árið 1969, en Jakob
Jakobsson og Hjálmar Viilbjálms-
son fjalla um síldar- og loðnu-
rannsókinir. Gunnar Jónsson
skriflar um rannsófcnir á stein-
bít og hllýra og spærlingsrann-
sóknir og segir frá sjaldséðum
fisikum árdð 1969. Guðni Þor-
stednsson ritar um veiðarfæra-
rannsóknir, fflotvörpur og fflot-
vörpuvedðar og tilraunir.
Sjaldséðir fiskar veiðast oftar
nú en áður
Ekki eru tök á að refcja neina
efnisþættii i framangreindum
skýrslum — og verður látið
nægja að geta noikkurra nafna
þedrra sjaldséðu fiska sem Haf-
rannsóknastofnuninni bárust á
sl. ári til greiningar og rann-
sókna — og það eru nöfn sem
eru almenningi ekki munntöm
að ætla má.
Gunmar Jónsson segir í grein
sinni að fiskar, sem tailizthöfðu
sjaldséðir, hafi farið að vedðast
í stórulm stil í fyrra, enda nú
sótt á ný mdð og ný veiðarfæiri
notuð. Þannig hafi fengizt ýms-
ar mjórategundir af grálúðu-
mdðunum austanttands og rækju-
sllóðum norðanlands. Þá hafi
kræklar og hveljusoigfiskur
flykkzt að með rættcjuaifflanum
við Kottibednsey. Gunnar birtdr í
grein sinni lista yfir 23 teg-
undir fislka, alLlar veiddar á Is-
landsmiðum. Af þedm, segir
hánn, munu a.m.k. 12 eiga
heimkynni sín í hafinu við ís-
land — mdsmiunandi djúpt og
fjarri llandi. Ástæðan fyrír því
að þessir fliskar veiðast ekfci
oftar en na/un ber vitni mun
vera sú að ýlmdst eru þeir of
smáir og smijúga því venjuleg
veiðairfæri auðveldlega, eða þetir
halda sig á slóðuim þar seim
veiðar hafa lítt verið stundað-
ar. Þessdr fislkar eru t. d. rauða
sævesla, snarpi, langhalli, kamlb-
Kéleran í rénun
MOSKVA, APN. Tekizt hefur
að ráða niðuillöiguim. kólerunn-
ar, sem skaut upp kolttinuim í
Astrahkanhéraði. Kóleran barst
aldrei austur flyrir Astrahkan
og hefur því útbreiðsla hennar
verið heft. Sama er að segja um
Kertíhi (á Krimskaga) og Ódessu
— þangað banst veikin, en nú
er búið að útrýma henni. Þess-
ar upplýsingar boimu fraimi hjá
Avetik Búmasjan, heilbrigðds-
málaráðherra Sovétrikjanna í
viðtali við blaðaimann frá dag-
blaðinu „Pravda“.
Þlfið í þessum borgum gekic
Fredensborgarhöll á Sjúhndi
Þetta er Fredensborgarhöll á Sjálandi norðan við Kaupmannahofn, eitt af mörgum slotum og vist-
arverum dönsku konungsfjölskyldunnar. Þar bjuggu íslenzku forsetahjónin, dr. Kristján Eldjárn og
HaJldóra Ingólfsdóttir, rncðan þau voru gcstir konungshjónanna Frlðriks og Ingiríðar. I dag, þriðju-
dag, munu forsetahjónin væntanleg heim til íslands aftur.
sinn vanagang, en ferðamanna-
sitraumiurinn var talkimairkiaður.
Þó ótti það ekiki við um hedlsiu-
hæli og hvdldianhietaíti, þar sem
sitrangt eftirlit er með vatni og
miatvælum og auðvelt er að viö-
hafa stramigasta hrednlæti.
Saigðd hedihrigðisimálliaróðheirr-
ann, að það væri tHtölulega
auðvelt verk að signasit á simdt-
sjúkdómum nú á dögumi, þeg-
ar heillbrigðisiþj ónusta væri
komin í svo giott laig. „Við höf-
um alttan auðsynleigan útbúnað
til þess að sigrast á veikinni.
Ef laskning er hafin nlígu
snemmia tryiggir hún flullan
bata.“
Tekin hefur verið ákvörðun
um, að attlir, sem ferðast utan-
lands séu bóILusettir áður en
þeir fara út’ úr landinu. Einnig
hafa verið gerðar viðeigandi
ráðstafanir til þess að verja
nærfiggjandi lönd fyrir smit-
un.
Söfnuður Vofta
iehova fær !óð
Borgarráð hefur fallizt á til-
lögu lóðanefndar um að Vottíim
Jehovia verði gefrnn kostur á
lóð fyxir starfsemi safnaðarins
við Sogaveg á móts viðBreiða-
gerði. j. þessum söfnuði munu
nú vera liðttega 100 skráðdrmeð-
.limdr.