Þjóðviljinn - 13.12.1970, Side 13
i . • i *’*'
Suimudafíur 13. desömibeír 1970 — IWÓÐVISLJINN — SfÐA 13
\iil & viuijur
í inal & drykk
Sænsk-íslenzka félagið gengst
að venju fyriir Luciuhátíð í dag
sunnudaginn 13. diesember.
Hátíðin hefst KL 8.30 i Þjóð-
lejkhúskjallaranum. — Ármann
Shævarr fyrrverandi háskóla-
rektor flytur aðalræðu kvölds-
ins. Lunian kemur fram og syng-
U:T ásamt þernum sínum undir
stjóm Þorgerðar Ingólísdót7tur.
Þá verður sýnd stutt kvikmynd
fná Svíþjóð og Garðar Cortes
syngur nokkur saensk lög með
undirleik Carl BUich. Dans
verður síðan til kl. 01.00.
Kennaraskólinn
Fnamihalld aÆ ív síðu.
á laerum sér, hamarsihögg glumdu
í gegnum samanklambraða kassa-
fjalahurð, hlj'óðeingangrunar-
plötur vantaði í loftið, salliuirinn
var ói-ykbundinn með öllu og
ljósahundair verktaikans héngu
á mdlli vinnupaillanna, sem eðli-
lega höfðu eíklki verið fjarlasgðár,
þar sem unnið var í salnum á
miiUi kennslustunda.
Við þessar aðstæður eiga 180
kennaraefni úr 4. beiklk og 188 úr
3. beikk að nema eina af undir-
stöðugreinum kennaramenntunar.
Þetta hljótum við að fordæma.“
Biðjið um fsafoldar-bók
og þá fáið þér góða bók.
9E
ISAFOLD
/ dag
ÞJODSOGUR
HULDU-
Huldutólks t OUVu “
sögur .T
Fyrsta bindi f þjóðsagnasafni Jóns Árnasonar.
Fáar þjóðir eiga aðra eins bókmenntadýrgripi þjóðsagna og sevintýra
sem íslendingar. Jón Árnason og‘fræðimenn þeir sem með honum
unnu við söfnun þjóðsagnanna létu hið ferska tungutak hina listrænu
snilld sagnameistara alþýðunnar njóta sín óbreytt; þess vegna hafa
sögurnar orðið síðan þjóðinni bezti skóli í meðferð móðurmálsins sem
völ er á. Þjóðsögurnar hafa ekki verið fáanlegar í aðgengilegri útgáfu
fyrir börn og unglinga um larigt skeið. ísafoldarprentsmiðja hefur nú
hafizt handa með endurútgáfu þeirra i 9.bindum- Engin jólabók er
hollari lestur fyrir börn og unglinga á öllum aldri og engar bækur hafa
hlotið slíkar vinsældir frá þvi þær komu fyrst út. Bindin eru myndskreytt
eftir Halldór Pétursson listmálara.
Verð kr. 400.00+ ssk.
Biðjið um fsafoldar-bók
og þá fáið þér góða bók.
n
ISAFOLD
V21I d? venjw
í 111211 ^drykt
Bókin um hótelþjónustu, framleiðslu.og framreiðslu á hótelum, og f
heimahúsum. Þetta er bókin sem (slendingar á túristaöld hafa beðið
eftir. Samin af Conrad Tuor yfirkennara frægasta hótelskóla heimsins f
Sviss í þýðingu Geirs R. Andersen.
Þetta er bókin sem hver einasti ferðarriaður sem dvelur á hótelum
hérlendis og erlendis þarf að lesa og hafa með sér áferðalögum. Auk
þess að vera handbók fyrir veitingamenn er bókin full af ýtarlegum
lýsingum á framreiðslu, vínföngum, á matreiðslu,framreiðslu og neyzlu
hinna fjölmörgu rétta sem hótel um allan heim bjóða gestum sínum.
Hver hefur ekki einhvern tíma átt I erfiðleikum frammi fyrir runu franskra
nafna á réttum eða víntegundum á góðu hóteli? Sá sem hefur kyr.nt
sér efni þessarar bókar þarf ekki að óttast slíkt. Hún eykur við þekkingu
hins fróða heimsmanns og leysir vanda hins óreynda ferðámanns.
Bókin er náma af fróðleik fyrir alla sem vilja vera vel að sér um þessa
þætti vestrænnar siðmenningar. Hugkvæmar húsfreyjur geta sótt f
bókina fjölmargar hugmyndir um hversu þær getá veitt gestum sínum á
tilbreytingarlkan hátt.
Verð kr. 620.00 + ssk.
- Lúcíuhátíð
Sveitakeppni
Bridgefélags
Kópavogs
Að loknum tóu umferðum í
sveitakoppni BridigefélagB Kópa-
vogs eir sveit Guðmundiar Jak-
obssonar efsit með 155 sitig.
Önnur er sveit Kára Jónasson-
ar meg 151 stíg og þriðja sveit
Bjama Péturssonar með 146
stig. í fjórða og fimmta saeiti eru
sveitir Guðmundar Gunnlaugs-
sonar og Tryggva GuOmunds-
Ur sjónvarpsþætti með Ragnari Arnalds:
Herinn úr landi, ísland úr
NAT0, ný ntanríkisstefna
Mengun
Frambald af 1 síðu
sem matvælaframlei'ðendur er
þetta ástand, sem ekki má
stetnda.
Guðlaugur Gfsiason laigði til
í frumvarpi sínu. að breytt yrði
hafnarlögum, þannig að aðgerð-
ir tjl þess að korna í veg fyrir
mengun yrðu eiitt af verkefnum,
sem ráð yrði fyrir gert í sam-
bandi við hafnartramikvæmdir
og fengju þar með styrk úr rífc-
issjó'ði. Ég tel þetta vera mjöig
eðlilegt frv., og ég trúi ekki
öðru en það verði stamþykfct.
En þá þurfum við einnig að
sjá tjl þess um leið, að á fjár-
lögum sé gert ráð fyrir fjár-
munum 1 þessu skyni. Sú upp-
hæð, sem ég nefndi 5 milj. er
ekfci há. Ég er braeddur um það,
að þegiar ráðizt verSur í þessi
verkefni þá munnu þau reynast
ákaflega kostnaðarsöm. Samt
mundi þesisi upphæð geta dug-
að til þess að hiringa af stað
rannsóknum á þessu efni, því
ég hygg að það sé nauðsynlegf
að gera beildiarrannsófcn á þessu
Og byggja svo á henni heildar-
áætlun um flrambvæmdir, tjl
þess að þæita úr þessu máli
SAGA
BERNADETTU
DEVLIN
SAL MIN AÐ VEÐI
I þýóingu þorsteins Thorarensens
Fjölvaútgáfan
Hversvegna
mælum viö
með þessari bók?
Hún segír frá mannlífi á grænu
eyjunni Irlandi, sem þjóð okkar
finnur til skyldleikatengsla með.
Hún segir frá vaknandi ungri kyn-
slóð, sem þráir betri heim. Hún er
því bók unga fólksins.
Hún segir frá réttlætisbaráttu al-
þýðufólks gegn ótrúlegu ranglæti
og ktjgun. baráttunni fyrir því að
innleiða tuttugustu öldina i miö-
aldasamfélag klerkavalds og land-
eignaaðals.
Hún er merkileg ævisaga ungrar
stulku, sem hefur. risið upp úr
fátækt. Saga stúlku, sem i rétt-
lætiskennd og sterkri skapgerð
hefur risið upp til frægðar sem
yngsti þingmaður Parlamentsins.
Ragnar: „Við teljum það van-
sæmandi fyrir Islendinga, að
enn skuli vera erlendur her i
landinu og við teljum það eltki
gæfuiegt fyrir Islendinga að
vera óbeinir þátttakendur í
bverju því hernaðarbrölti, sem
Bandaríkjamenn fcunna að sjá
ástæðu tii að láta flækja sig
í. Þess vegna er það fcrafa okik-
ar að herstöðvasamningnum
verði tafarlaust sagt upp og
við munum vafalaust setja það
að skilyrði við myndun ríkis-
stjórnar.
Sp.: En úrsögn úr Atlanz-
hafsbandalaginu?
Ragnar: Nei, við munum ekiki
setja það að skilyrði — við höf-
um aidrei gert það. Við gerðum
það til dæmis ekki í tíð vinstri-
stjómarinnar. Það er nú svt> að
maöur fær ekki öllum sínum
málum framgengt. Við mund-
um meta það mjög mikils ef
við fengjum þó þetta fram, það
væri stórt spor stigið, og að um
leið yrði lílta tekin upp óhéð
og sjálfsteeð utanníkisstefna.
Sp.: Samt flytjið þið tillögur
um það á hverju þingi að við
1 tsegjum okkur úr Atlanzlialfs-
bandalaginu, en þið mynduð
ekki gera það að skilyrði við
* stjómarmyndun.
Ragnar: Við mundum auð-
vitað leitast við að fá hina
flokkana til að fallast á það,
enda er svo sannarlega kominn
timi til. Ég álít að framferði
Bandairíkjamanna í Vietnam
ætti að hafa sýnt mönnum og
sannað hversu fráleitt það er
fyrir smáþjóðir að láta draga
FÍ i nýju húsnæði í Höfn
KAUPMANNAHAFNARSKRIF-
STOFA Flugfélags íslands
er nýfiutt í nýtt húsnæðj að
Vester Farimagsgade 1,
skamrnt frá gamla staðnum
á Vesterbrogade. Batnar
starísaðstaða til mikill’a
muna við breytinguna, því
þótt rúmgóður afgreiðslu-
saluir værj í gamla húsinaeð-
inu var það ófullnægjandi
að öðru leyti. Á nýja staðn-
um er skrifstofan á tveim
hæðum, söluskrifstofa og af-
greiðsla á götuihæð, en á
efiri hæð um 120 fermetra
rýrni í 8 skrifstofuherbergj-
um.
FLUGFÉLAG ÍSLANDS hefur
haft aígreiðslu í Kaup-
mannahöfn allt frá árinu
1946, fyirst með öðrum að-
ilum, en ejgin skrifstoíu frá
1951, 'fyrst í Shellhúsinu,
síðan í Jembanegade og frá
1956 í Vesterbrogade 6C. —
Núverandj skrifstof ustj óri
Kaupmannahafniairskrjfst. F.
í. er Vilhjálmur Guðmunds-
son, en auk hans er skrif-
stofufólk F.í. þar og á Kast-
rupflugveUi 12 -16 talsins,
breytilegt eftir árstíma. —
MYNDIN ER úr nýja skrjf-
stofuhúsnæðmu a’ð Vester
Farimagsgade 1.
Það er raunar leiðigjamt að
pexa við blaðamenn Morgun-
blaðsins, en tilefnin eru oft ær-
in og hér verður birtur orðrétt
kaifli úr viðtali því sem frótta-
menn sjónvarpsins áttíi við
Ragnar Amalds í þættinum
Setið fyrir svörum. Morgun-
blaðið og Tíminn hafa bæði birt
kafla úr þessum viðtalsþætti og
síðan falsað og snúið út úr orð-
um Ragnars á ýmsan hátt, en
í þeim kafla umræðnanna, sem
fjallaði um herinn og NATO
kom þetta m. a. fram:
sig inn í heraðarbandalög af
þessu tagi.
Og reyndar má segja að inn-
rásin í Tékskóslóvafcíu er rök-
semd fyrir því líka hversu frá-
leitt það er fyrir smáþjóðir að
binda trúss sitt við stórveldin
í austri og vestri".
Úibför föður okkar
ÁSKELS SNORRASONAR, tónskálds,
verðuir gerð frá Dómikiirkjunni miðviikudaginn 16. des-
emibeir M. 13.30.
Fyrir hönd vandiamanna
Davíð Áskelsson.
Heimir Áskelsson
Ásta Áskelsdóttir.