Þjóðviljinn - 17.03.1971, Síða 1
Alþýðubandalagið í Reykjavík
4. Söngur í þjóðlagastfl: Krist-
ín Ólafsdk>ttir og Helgi
Einairsson.
Hvaft höfutn vift aft verja
— 'Þorgrímur Starri Björg-
vinsson, bóndi í Garfti í
Mývatnssveit spjallar um
Mývatnssveit og nágrénni.
Alþýðubandiailagiö í Reykja-
vík eÆnir til kvöldjvöku í Sig-
túni annað kvöld, fimmtudag.
Kvöldvakan er öllum opin, en
sérstakflega eru bátttakendiur í
hinni fjöflmennu sumarferð
A lbýöu'ban dal agsin s í Borgar-
fjörð s.l. sumar hvattir til að
mæta, þar sem meöail ann-
ars verður sýnd kvikmynd
frá ferðinni Kvöttdvakan
hefst kl. 21 og er dagskráin
sem hér segir:
F'óttk er hvatt til að tryggja
sér í tima aðgöngumdða að
kvöldvökunni, en beir eru af-
hentir í dag og á morgum á
skrifistofu Alíþýðubandalags-
in6, Daugavegi 11, símar 19835
og 18081, og við innganginn
annað kvöld.
Kvikmynd frá sumarferð
Alþýðutoandalagsiins í Bong-
arfjörð síðastliðið sumar.
Böðvar Guðmundsson rifj-
ar upp kaíla úr menning-
arsögu Borgarfjarðar.
Þorgrímur Starri Björgvinsson
Togarar landa heima:
Mikil vinna í frystihúsum
frystihús í Reykjavík, Hafn-
arfirfti, Akrancsi og Akureyri.
Miðvikudagur 17. marz 1971 — 36. árgangur — 63. tölublað.
★ Eftir verkfall fóru margir
togarar á veiðar fyrir Vest-
fjörftum og hafa aflaft þar
sæmilega þorsk, ufsa og karfa. I ★ Hefur nóg vinna verift i
Hafa togarar verið að landa frystihúsunum undanfama
undanfama daga aflanum í I daga og sumstaftar jafnvel
Yfir 1.000 tonn af flúorvetni á
ári frá álbræðslunni í Straumi
■ Við ál framlei ðstun a í
Straumi losnar flúormagn
sem nemur nú 1520 tonnum
é ári. Talið er að um 70% af
þessu magni berist burt með
ræstiloftinu sem flúorvetni
sem er eitruð lofttegund, en
það jafngildir yfir 1000 tonn-
um á ári, um þremur tonn-
um á hverjum sólarhring, á
annað hundrað kílóum af eit-
1 urefnum á hverri klukku-
istund dag og nótt allan árs-
ins hring. Þ-egar húið verður
að tvöfalidia verksmiðjuna
eins og áformað er að gera,
kemst það magn sem berst
út í andrú'msloftið, ef ekki
verður að gert, upp í rúm
2.000 tonn á ári. um sex
tonn á sóliarhring. Öll ryk-
efni frá álhræðslunni nema
nú hins vegar 12-15 tonnum
á sólarhring, hálfu tonni á
klukkustund, eða vel það.
B Þessar staðreyndir rakti
Magnús Kjartansson í ræðu
sir.ni í gær í útvarpsumræð-
unum um þá tillögu þeirra
Geirs Gunnarssonar að sett-
ur yrði tafarlaust upp
hreinsibúnaður í veriksmiðj-
hmni.
í ræðu sinni toenti Maignús
einnig á þá staðreynd að filú-
orvetnisroagnið firá álbræðsl-
unni í Straiumi er nærri því þre-
falt meira á klukkustund en
það hámark sem nú er leyft í
Noregi. Einnig benti hann á að
verksmiðjan hér er algert eins-
dæmi, hvort sem litið er til Evr-
ópu efta Norftur-Ameríku; hvergi
annarsstaftar í þessum heims-
hlutum er aft finna slíka verk-
smiðju án hreinsitækja.
Afisiökun stjórnarvaldanna er
sú að mengunin héj- sé ekki enn
komin að syokölluðum skaðleys-
ismörkum. Um það sagði Magn-
ús m.a.:
„Kenningin um skaðleysis-
mörk eir miðuð við nytjagiróður
og húsdýr. Ástæðan fyrir þeissu
er sú að mengun hefur til
skamms tíma því aðeins verið
t-alin skiaðleig, að hún spilli fjár-
Þrefalt meira magn en leyfilegt er i Noregi-ÁlbrœSsla
án hreinsitœkja algerf einsdœmi i Evrópu og Ameriku
hiagisaifkomu. einhverra annarra.
Álhringamir hafa reynslu af því
að bændur geba. fiarið í mál við
þá og heimitað skiaðabætuir fyr-
ir sviðinn nytjagróður og gadd
í búpeningi. Þama eru sem sé
einyönðunigiu notaðair fjárhags-
legar röiksemdir beggja vegna,
ekki líffræðilegar eða mannleg-
ar. Og raunar voru það þessá
fjárhiaigssijónarmið sem réðu úr-
slitum um það að álbræðslian
var redsit í Straumi, en ekki í
Eyjafirði eins og einnig var rætit
um.“
Hreinsitæki voru talin óhjá-
kvæmileg i Eyjafirði en ekki í
Straumi þar sem aðeins eru
hraunflákar kringum verksmiðj-
una.
„Þiannig var það liður í hinum
vantaft kvenfólk í frystihúsa-
vinnu.
REYKJAVÍK
Fyrir viku lanriiaði Sigurður
147 tonnum í Hraðfrystisitöðina.
Hafa unnið þar um 100 mannsá
hverjum virkum degi frá k(L 8
að margmi til kl 7 á kvöldin.
Fyrir hettgi lönduðu ÞoriloeJl
méni 146 tonnum og Ingólfiur
Amarson 194 tannum hjá Baej-
arútgerð Reykjavíkur. Þá land-
aði Jón Þorfliáksson í gaer yflir
100 tonnum og Þormóður goði
og Hallveig Fróðadóifctir eruvsent-
anileg um miðja vikuna með
aftta titt BtTR.
Háilfit annað hundrað manns
vinna nú firá kl. 8 til 7 hvem
dag í Fiskiðjuveri BUR við
Grandagarð. Aðalilega er filalkað-
ur þorslfcur, einnig karfií og ufisL
Ufisinn er ekki verkaður semsjó-
íax núna af þvi að hamn er að
hrygna. Þá er líka mikil sailt-
fLsikverkun núna hjá BÚR við
Grandaveg.
Á laugardag landaði Cranus
110 tonnum i frystihúsið að
Kirkjusandi. Þá landaði Júpiter
yfir 100 tonnum í gser á sama
stað.
Karttsefini Iandaði í fyrradag
90 tonnum hér í Reykjavik. Vík-
Framhald á 8. síðu.
Ný loðnuganga
á næstu áögum
Veiðiveður hefur ekki verið á
loðnumdðum norðvesitur af
Garðsfcaigia, en þar bafa bátar
fylgfi efitir hrygnmgargöngu loðn-
unnar norður í Faxaflóa síðusitu
daga
Efitir norðan bræluna eru ekki
mdiklar Idkur á kraftvedði á
þessum sióðum, sagði Hjálmar
Vilhjálmsson, fiskifræðingur í
gaar.
Hjálm-ar kvaðst álita, að hluiti
af fyrstu göngunni sé ennþá
aiustur á buigtum Þar hefiur
veiðat mikið af hæng, nýhrygnd-
um eða hrygnandi. Var afiliands-
vindur í gær út af Suðurströnd-
inni og ekki veiðiveður.
Þrjár vikur eru nú liðnar afi
loðnuvertíðnni. Mér þykir senni-
legt, að ný ganga komí að aust-
an á næsitu dögum, sagði Hjálm-
upphaflegiu samningum að verk-
smiðjian fiengi að menga um-
hverfi siitfi. Stjómiarvöldin sömdu
ekiki aðeins um ,það að álbræðsi-
an fengi rafarku undir kostnað-
airverði, heldur skyldi hún einn-
ig óáreitt fá að menga andrúms-
loftið í nágrenni 'við 'mesta þétt-
býli á fsilandi, sáldra sólarhring
hvem bremur tonuum af eitr-
uðu flúorvetni yfir þætr sióðir,
þar sem firam fer verulegur hluti
af miatvælafiramleiðsilu þjóðar-
innar“.
„Ég minntist áðan á hina dýr-
mætu þjóðareign fsflendin,ga, ó-
snortið land. hreint vatn, tært
loft. Þetta er ekiki fyrst og
firemst dýrmæt eign af fjárhaigs-
ástæðum, vegna þess að hún
Framhald á 3. síðu.
Finnsku stjórninni veittur
gálgafrestur í sólarhring
HELSINKI 16/3 — Atkvæðagreiðslu um verðlagsfrumvarp
finnsiku ríiksstjómarinnar, sem fram átti að fara í dag,
var frestað til morguns, og því er ekki útséð um framtíð
ríkisstjómarinnar. Á hinn bóginn bendir allt til þess að
stjórnin falli, því að Lýðræðisbandalagið. sem á þrjá ráð-
heira í samsteypustjóm Ahti Karjalainens hefur þráfald-
lega lýst sig andvígt fyrmefndu frumvarpi, og ekkert
þendir til þess að skoðanaskipta sé að vænta.
® I fríinwia/rpinu er kveðið áum
afnám verðlagseftiríits á afll-
möngum vörutegundum og að
dómd Lýðræðisbandalagsins hef-
uir það í fiör mieð sér haekkað
vöruverð í landínu. Greiði þing-
fJottcikur Lýðræðisbandalagsins at-
kvæði gegn frumvarpinu, svo
sem lýst hefur verið yfilr, er
grundvöllurinn undiir stjórnar-
samsitarfinu brostinn, og ímorg-
un var giert náð fyrir, að filjót-
lega eftir afikvæðagreiðsiluna, sem
firam átti að fiaira síðdegis í dag,
myndi Karjalainen legigja fram
lausnarbeiðni fyrir sig og ráðu-
neyti sitt.
Umræður um firumvarpið hóf-
ust í sameinuðu bingi síðdegis
í dag, eins og ráð hafði verið
fiyrir gert, en aitíkvæðagreiðslu
var frestað að álkvörðun þingfor-
sela. Ástæðan var sú, að Unho
Keikkonen forseti landsins er í
einkahedmsókn í Svfiþjóð þar tál
á morgun, og Karjalainen gegn-
ir störfium forseta í f jarveru hans,
og eklki var talið æsikilegt að
hann léti í ljós skoðanir sínará
frumjvarpinu, meðan svo stæðiá.
Stjórn Kommúnistatfttökksins,
sem er í meirihluta í Lýðræðis-
bandalaginu, stjóm bandalags-
ins og þimgfiloikikur þess hélda
með sér fúnd f dag, þar sem á-
kveðið var að halda fast við
fiyrri srjónarmið, þ.e. kirefijast á-
framlhaldandi samningaviðrœðna
við Karjaflainen og fúflltrúa ann-
airra stjómarfilolkika. Karjalainin
og aðrir fttoikiksformenn hafa áð-
ur lýst sflfkar viðræður gagns-
lausar, þannig að allt bendir tii,
að þingfiloikkur Lýðræðisbanda-
lagsins greiði atkvæði gégn
verðttagsfirumvarpinu á morgun
og slíti bar með stjómarsanwinn-
unni við Karjalainen.
Samþykkt í Eyjum
Allslherjaratfcvæðagreiðsttu um
bátakjarasamm in gana lauk í
fyrrakvöld í Sjómannafélaginu
Jötni í Vestmannaeyjum Gi-eiddu
44 atlkvæði með samningumum
og 16 varu á móiti.