Þjóðviljinn - 02.10.1971, Síða 2
2 SÍÐA — ÞJÓÐVHJiXNN — Iæmgandagöí' 2. okbólber 19TOU
KOMMÚNISTINN taeitir leikrit eftir danska skáldið Leif Petcrsen, sem er sýnt á mánudagskvöld
kl. 21,00. Leikstjóri er Palle Kjærulff-Schmidt. „Povl Bæmhard er verksmiðjueigandi i góðu áliti.
Hann er frjálslyndur í skoðunum, en í blaðagrein, sem hann ritar, raeðst hann harkalega á kyn-
þáttastefnu Suður-Afríkustjómarinnar og afstoðu almennings til þeirra mála. Þessi grein vekur
deilur og kemur höfundinum í koll á ýmsan hatt. (Danska sjónvarpið)“
Sjónvarpið næstu viku
Sunnudagur 3. október 1971.
17.00 Endurtekið efnL
Skáldatími. Halldór Laxness
les úr Paradísarlheimt. Áður
á dagskrá fyrsta útsending-
arkvöld sjónvarpsins 30.
september 1966.
17.25 Magnús Ingimarsson og
hljómsveit hans skemmta. —
Hljómsveitina skipa aiuk
Af sú tíð - ?
1 forustuigrein Morgunblaðs-
'ins í fyrnadag er fjallað um
ræðu þá sem Geir Hallgrims-
son borgarstjórl fluttl á
þingmannafundi Atlanzhafs-
bandalagsins og um ályktun
þings Sambands ungra Sjálf-
stæðisimanna um utanríkis-
mál. Segir síðan í forustu-
greininni: „1 þessum yfirlýs-
ingum kemur fram sú ábyrga
stefna sem Sjálfstæðisflokk-
uriím hefur markað í örygg-
ismálum landsins, og ætla
verður að Alþýðuflokkurinn
fylgi svlpuðum sjónarmlð-
um“. (Leturbreyting mín. —
Fjalar). Þessi ummæli for-
ustugreinar Morgunblaðsins
eru sem bergmál þess tima
sem ömurlegastur er í sögu
eins íslenzks stjómmála-
flokks: Á síðustu tólf árum
hefur Alþýðuflokkurimn æv-
inlega látið sig hafa það að
éta allt upp eftir Sjálfstæðis-
flokknum — Alþýðuflokkur-
inn hefur ekki sjálfur mótað
stefnu sína eins og Benedikt
Gröndal gaf fyllilega í skyn
í ræðu er hann flutti ný-
verið á , Alþýðuflokksfundi.
Þessi yfirlýsing Benedikts var
mjög forvitnileg játning, en
jafnframt henni gaf Bene-
dikt þá yfirlýsingu að hér
eftir muni Alþýðuflokkurinn
marka stefnu sina einn. Það
er auðvitað orðin undarleg
pólitíkin þegar slík yfirlýsing
flokks er fréttaefni í mál-
gagni flokksins — en hvað
sem því liður; Morgunblaðið
virðist enn gera sér vonir
um að Sjálfstæðisflokkurinn
geti ráðið stefnu Aiþýðu-
flokksins eins og feitletruð
Magnúsar, Þuríður Sigurð-
ardóttir, Pálmi Gunnarsson,
Einar Hólim Ólafsson og
Birgir Karlssom. Áður á dag-
skrá 2. ágúst síðastliðin.
18.00 Helgistund. Séra Óskar
J. Þorláksson.
.18.15 Stundin okkar. Stundin
okkár hefi;r nú göngu sína
að nýju, ög er með nokkuð
tilvitnun í forustuigrein ber
með sér. En vonandi er af
sú tið — eða hvað?
Alvarlegt mál
Fyrir nokkru var á það
bent í þessum pistlum að nú
hlyti að ýmsu leyti að vera
auðveldara en áður að ná
samkomulagi um kaup og
kjör verkafólks, Og enn
verður sú von látin í Ijós:
Vinsamleg afstaða rfkis-
stjómarinnar gagnvart verka-
lýðshreyfiinigunni hlýtur að
greiða fyrir samningsgerðinni
að þessu sinni. En það er
fleira sem rennir stoðum
undir bjartsýni: Stærsti rfk-
isstjómarflokkurinn, Fram-
sðknarflokkurinn ,á umtals-
verð ftök — svo ekki sé fastara
að orði kveðið — í Sambandi
islenzkra samvinnufélaga. —
Þar sem SÍS er stærsti at-
vinnurekandi landsins setti
það að auðvelda gerð kjara-
samninganna. Á undanföm-
um árum hefur hins vegar
borið mjög á því að Sam-
band íslenzkra samvinnufé-
laga hefur skipað sér í
fjandaflokkinn miðjan gegn
launafólki í kjaraátökuim. Og
i þelm kjarasamningum sem
nú standa yfir gerist það að
framkvæmdast). Vlnnumála-
sambands samvinnufélaganna
er í sérsiakri undirnefnd
lands. Hér er vissulega á
Vinnuvcitendasambands Is-
ferðinni mjög alvarlegt mál
.— nema framkvæmdastióri
Vinnumálásambandslns sitii
við hlið þeirra Björgvins og
Jóns Bergs tll þess að hafa
góð áhrif á þá — ?
— Fjalar.
öðru sniði en verið hefur. —
Sýnd eru stutt atriðd til
skemmtunar og fróðleiks.
Einmig er i þættinum dönsk
teiknimynd (Nordvision D.s.)
og Fúsi flakkari kemur við
sögu. Umsjón: Kristín Ólaís-
dóttir.
19.00 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og aUglýsingar.
20.25 Eriander og Gerhardsen.
Um síðustu helgi komuhing-
að til lands þeir Einar Ger-
hardsen, fyrrverandi forsæt-
isráðherra Noregs og Tage
Erlander fyrrum forsætis-
ráðherra Svíþjóðar-. Þeir hafa
nú báðir að mestu hætt af-
skiptum af stjórnmálum, en
voru áður þekiktustu stjórn-
málamenn Norðurianda. —
Norski sjónvarpsmaðurinn
Per öyvind Heradstveit
ræddi við þá í sjónvarpssal
fyrir íslenzka sjónvarpið,
strax eftir komuna hingað til
lands á laugardag. Þýðandi:
Dóra Hafsteinsdóttir.
21.05 Konur Hiinriks VIII. —
Nýr framhaldsmyndaflofckur
frá BBC um Hinrik áttunda
Englandskonung (1491-1547)
og eiginkonur hans. Hinrik
VIII. Tudor kom tll ríkis
eftir föður sinn Hinrik VII.,
árið 1509. Sama árgekkhann
að eigia Katrínu af Aragon,
ekkju Arthurs, bróður síns.
Dóttir þeirra var Maria
Tudor, sem þekktust mun
undir nafninu Blóð-María.
Síðar lét Hinrik konungur
ógilda hjúskap sinn við
Katrínu og alls urðu drottn-
ingar hans sex að tölu. Á
ríkisstjómarárum sinum
styrkti Hiinrik konungsvaldið
á Englandi að miklum mun
og sagði skilið við kaþólsku
kirkjuma. 1. þáttur Katrín af
Aragon. Aðalhlutverk: Keith
Midhael og Annette Crosbie.
Þýðandi: Óskar Ingimarsson.
22.35 Dagskrárlok.
Mánudauur 4. október 1971.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Sjónvarpið og unga fólk-
ið. Rætt um væntanlegan
sjónvarpsþátt fyrir un-gt
fólk sem verður fastur lið-
ur á vetrardagskrá. Umræð-
um stýrir Egill Eðvarðsson.
Þátttakendur auk hans: Ásta
Jóhannesdóttir, Jóhann G.
Jóhannss., Jónas R. Jónsson
og Ómar Valdimarsson.
21.00 Kommúnistinn. Leikrit
eftir Leif. Petersen. Leik-
stjóri: Palle Kjærulff-
Schmidt. Aðalhlutverk: Sör-
en Eluing Jensen. Þýðandi:
Jón O. Edwald. Povl Bæm-
Kiukkan 21,20 á laugardaginn kemur lcika og syngja Erla Stefánsdóttir og hljómsvedtin Úthljóð.
hard er verksmiðjueigamdi í
góðu áliti. Hann er frjáls-
iyndur í skoðunum en í
blaðagrein, sem hann ritar,
ræðst hann harkalega á kyn-
þáttastefinu Suður-Afríku-
stjórnarinnar, og afstöðu al-
mennings til þeirra mála.
Þessi grein vekur deilur og
kerour höfundinum i koll á
ýmsan hátt. (NordvLsion —
Danska sjónvarpið).
22.00 Sfberia. Finnsk mynd um
sögu Síberíu á síðustu öld-
um, og möguleikana. sem
þetta land hefur að bjóða
nú á dögum. (Nordvision —
Finnska sjónvarpið). Þýð-
andi og þulur: Gunnar Jónas-
son.
22.30 Dagskrárlofc.
Þriðjudagur 5. október 1971.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Kildare læknir. Kildare
gerist kennari. 1. og 2. þátt-
ur af sex samstæðum. Þýð-
andi: Guðrún Jörundsdóttir.
21.20 Setið fyrir svörum. Um-
sjónarmaður: Eiður Guðna-
son.
21,55 Karlar í krapinu. Mynd
um lif og kjör skógarhöggs-
manna í Norður-Kanada, sem
stunda vinnu sína við hin
erfiðustu skilyrði, siundum í
allt. að 60 stiga frosti. Þýð-
andi og þulur: Gylfi Páls-
son.
22.25 Dagskrárlok.
Miðvlkudagur 6. október 1971:
18.00 Tvistill. Þýðandi: Guðrún
Jörundsdóttir.
19.10 Teiknimyndir Þýöandi:
Sólveig Eggertsdóttir.
18.25 Ævintýrl í norðurskóg-
um. Nýr myndaflokfcur fyrir
börn og unglinga. Myndir
þessar gerast í skógum
Kanada nú á tímum, og
greina frá tveimur fimmtán
ára piltum, sem þar rata í
margvísleg ævintýri. 1. þátt-
ur. Dularfulla náman. Að-‘>
alhiutverk: Stephen Cottier,
Buckley Petawabano og Lols
Maxwell. Þýðandi: Kristrún
Þórðardóttir.
18.50 Eln frameais. Endurtekinn
2. þáttur frönskukennslu, sem
á dagskriá var síðastliðinn
vetur. Umsjón: Vigdís Finn-
bogadóttir.
19.20 Hlé.
20.00 Fréttiir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Vemis í ýmsum mynd-
um. Ein á báti. Eintalsþátt-
ur eftir Terence Rattigan,
sérstaklega saminn fyrir
Margaret Leighton og fluttur
af henni. Þýðandi: Dóra
Hafsteinsdóttir. Ekkjan Ros-
mary kemur heim úr sam-
kvæmi. Hún býr einsömul
í tómlegu húsi, og nú tekur
hún að huglciða, hvemig
dauða eiginmannsins hafi
borið að höndum.
20.50 Framtíð litillar byggðar.
Mynd um lítið byggðarlag á
ITörðalandi og íbúa þess, sem
seran verða að bregða búi,
þar eð áætlað hefur verið.
að á landl þe'irra skuli rísa
olíuihretnsunarstöð, álbræðsla,
áburðaverksmiðja og önnur
iðjuver af slifcu tagi. (Nord-
vision. — Nörsfca sjómvarp-
ið). Þýðandi: Jón O. Edwald.
21.10 Vor í lofti. (Spring in
Park Lane). Brezk bíómynd
frá árinu 1948. Aðailhlut-
verk: Anna Neagle og Mic-
hael Wilding. Þýðandi: Jón
Thor Haraldsson. Ungur að-
alsmaður ræður sig sem
umdirþjón hjá auðugum
listaverkasafnara. Þar á
heimilinu er einnig ung
frænka húsbóndans, og það
er vor í lofti.
22.40 Dagskrárlok.
Fösludagur 8. október 1971.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Frá hátíðatónleikum í
Björgvin. Norska söngkonan
Birgitte Grimstad syngur við
eigin gítarundirleik. (Nord-
vision — Norska sjónvarpið).
Þýðandi: Ingibjörg Jónsdótt-
ir.
21.00 Málarihn Ingres. Mynd
um franska málaranm Jean
Auguste Ingres (1780-1867),
sem á sinni tíð var einn
helzti forvígismaður natúral-
ismans f málaralist, og var
einkum frægur fyrir and-
litsmyndir sínar og söguleg
málverk. Þýðandi og þulur:
Silja Aðalsteinsdóttir.
21.25 Gullræningjamir. Brezk-
ur sakamálamyndaflokfcur
um eltingaleik lögreglu-
manna við harðsvínaða ræn-
inigja. 7. þáttiur. Grunaður
um græsku. Aðalhlutverk:
Ian Hendry, Wanda Vent-
ha mog Peter Vaugham, —
Þýðandi: Ellert Sigurbjöms-
son. Efni 6. þáttar: Peter
Conroy, ökumaður guilllfllutn-
ingabílsins leitar hælis i'
Austurríki. Blaðamaður nokk-
ur þvingar konu Conroys til
að segja frá dvalarstað hans
og á síðan fréttaviðtal við
hann. Conroy ætlar að flýja
til Mexíkó, en við svissn-
esku landamærin tekur Cra-
dock á móti honum.
22.15 Erlend málefni. Umsjón-
armaður: Ásgeir Ingólfsson.
22.45 Dagskráriok.
Laugardagur 9. október 1971.
17,00 En francais. Endurtekinn 3.
þáttur frönskukennslu, sem
á dagskrá var síðastiiðinn
vetur. Umsjón: Vigidís Finn-
bogadóttir.
17.30 Enska knattspyman. 1.
deild. Stoike City — Liver-
pool.
18.15 Iþróttir. Umsjómarmaður:
Ömar Ragnarsson.
Hlé.
20,00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20,25 Dísa. Uppfinningin mikla.
Þýðandi: Kristrún Þórðar-
dóttir.
20.50 Myndasaflnið. M.a. mymdir
um silfurs’mfði, baráttu við
káMugu og nýja tegund ljósa
til notkunar við kvikmynda-
töku. umsjónarmaður Helgi
Skúli Kjartansson.
21.20 Erla StefánsdÓttir og
hljómsveitin Úthljóð leika og
syngja. Hljómsveitiiia skipa
Grétair Ingimarsson, Gunnar
Tryggvason. Rafln Sveinsson
og örvarr Kristjánsson.
21,40 öriagaríkt sumar. (Five
Finger Exercise) Bamdarísk
bíómynd frá árinu 1962,
byggð á leikiriti eftir Peter
Schaffer. Leikstjóri: Daniel
Mann. Aðalhlutverk: R«sa-
lind Russel, Jack Hawkins óg
Maximiliam Schéll. Þýðandi:
Dóra HafsteinsdÓttir. Ungur
Þjóðverji, sem g;jaman vill
gerast innfflytjandi til Banda-
ríkjanna, ræðst sem kennan
til bamdarísikrar fjölskyldu.
En dvöl hans þar á heimilirtu
veldur ýmsium erfiöleikuifn.
23.30 Dagiskráriolk.
,.We are not impressed"
Þjóðviljinn 2. október 1946
sikýrir frá þvf að blaðið ,,Þjóð-
vöm“ hafi komið út, en út-
gefandi þess var Þjóðvamar-
félagið. Morgunblaðið skýrir
hins vegar frá þvi að „áhugi
Sjálfstæðismonna í flugvalla-
málinu fer dagvaxandi“ ogset-
ur það sem aðalfrétt 1. okt., en
reyndi að fela brezku hótun-
ina í bæjarfréttum. Um þess-
ar mundir var stríðsglæipa-
dómstólliinn í Niirnberg að
dœrna 12 nazista til hengingar,
en Halldór Kiljan Laxness
skrifar í Þjióðviljann þennan
dag grein uindir fyrirsögHinni
„We are not impressed“. Þar
segir: ,,Við þá alheimsfulltrúa
stríðs, ófrelsis og afturhalcls
sem nú sækja fast að skeréa
rétt Islemdinga yfir Islandi og
gera land vort að útlendri her-
stöð, æpandi að oss hvað af
tekiur, svörum vér: æpið, hótö,
kúgið — eins og ykkur lystir.
Hver og einn mum nógu snemma
mæta orsakalögnráli sín sjálfs.
Líf heimsins, hinir vamrt*
lausu eru sterkari en þér“.