Þjóðviljinn - 16.06.1974, Page 7

Sunnudagur 16. júnl 1974 ÞJÓÐVILJINN — SIDA 7
Jón Þorsteinn Gunnarsson
Kór Menntaskólans viö Tjörnina: Þór Vigfússon fararstjóri lengst til hægri og kórstjórinn Snorri Sigfús
viö hlið hans.
Ættum að efla til
muna samskipti
við Fœreyjar
Hér fer á eftir viðtal við
tvo nýstúdenta úr Mennta-
skólanum við Tjörnina,
sem eru nýkomnir úr tón-
leikaferð um Færeyjar
með skólakórnum. Farar-
stjóri í ferðinni var Þór
Vigfússon, menntaskóla-
kennari, en piltarnir tveir
eru Snorri Sigfús Birgis-
son, stjórnandi kórsins, og
Jón Þorsteinn Gunnarsson,
sem er gjaldkeri hans.
Kór Menntaskólans við
Tjörnina brá sér i tónleikaferö til
Færeyja aö loknum prófum i vor.
Kórinn var stofnaöur fyrir
tveimur árum. I kórnum eru
fjörutiu manns úr öllum bekkjum
skólans, en af þeim luku tiu
stúdentsprófi i vor. Kórstjóri er
Snorri Sigfús Birgisson, en hann
og gjaldkeri kórsins, Jón
Þorsteinn Gunnarsson, komu viö
á ritstjórnarskrifstofu Þjóövilj-
ans, til aö segja okkur frá ferö-
inni. Viö byrjuöum á þvi aö
spyrja Jón hvernig kórinn heföi
fjármagnaö feröina:
Jón: -Við seldum jólakort i
vetur til styrktar kórnum og
héldum lika hlutaveltu i sama
skyni, niðri i skóla. Nú, svo
fengum við lika styrk til ferðar-
innar frá riki og bæ. Við ætluðum
að syngja ókeypis fyrir
Færeyinga, en það var ekki við
það komandi, að við fengjum það.
Snorri: — 1 Sandavogi, fyrsta
staðnum sem við komum fram,
sagði Sigurður Pétursson
skólastjóri á staðnum okkur, að
við skyldum selja inn á 10 krónur
(færeyskar) fyrir fullorðna, en
fimm krónur fyrir börn. Okkur
fannst þetta vera allt of dýrt og
skutum á fund til að ræða þessi
mál. Við ákváðum siðan að selja
inn á sex krónur fyrir fullorðna,
en þrjár krónur fyrir börn.
Jón: Sigurður Pétursson kom
siðan til min eftir sönginn og
sagði að þetta væru allt of litlir
peningar fyrir svona góðan söng.
Færeyingar eru svona gerðir,
þeir vilja fá að borga vel fyrir það
sem þeim finnst vel gert. Eftir
það tókum við tiu krónur fyrir
fullorðna og fimm fyrir börn, til
að móðga ekki Færeyinga með of
lágum aðgangseyri.
— Hvar komuö þiö fram i
Færeyjum?
— Við komum fram á fimm
stöðum i allt. I Sandavogi (sögu-
staður Barböru eftir Jacobsen),
Þórshöfn, Fuglafirði, öyrabakka
á Straumey og i Klakksvik.
Snorri: -Við fengum mjög
góðar viðtökur á öllum þessum
stöðum. 1 Þórshöfn tók á móti
okkur Eyðun Sörensen, tónlistar-
kennari við menntaskólann i
Þórshöfn, og allt skipulag á
ferðinni var mjög til fyrir-
myndar. Ekkert klikkaði. Ég tók
sérstaklega til þess, hvað það er
mikill áhugi á íslandi i Fær-
éyjum. Þarna er mikið skrifað
um islensk málefni i blöðunum,
og kosningarnar hér um daginn
voru á forsiðum blaðanna þar.
Þetta er afbragðsgott fólk, Fær-
eyingar, og mér finnst að við ís-
lendingar, mættum efla sam-
.skiptin við þá að stórum mun.
Jón: -Færeyingar viröast alveg
vera lausir við þessa pjátur-
mennsku, sem viö þekkjum allt
of vel hér heima. Þeir byggja t.d.
hús sin með allt öðrum hætti en
Islendingar. Þau eru byggð úr
timbri i gömlum stil, en ekki
klædd með bárujarni. Geysifalleg
hús það.
t Sandavogi er til dæmis mjög
elskulegt sveitaþorp með svona
fallegum húsum af gamla laginu.
Snorri: Það var stór kostur
fyrir okkur, að við gátum alls
staðar gert okkur skiljanleg á
islensku, ef við töluðum hana
nógu hægt.
— Hvaö sunguö þiö i feröinni?
Snorri: Við sungum þetta svo-
kallaða menntaskólaprógram,
hálfsannars tima prógram með
blönduðum lögum, bæði
islenskum og erlendum stuttum
lögum. Auk kórsins kom fram
Kvæðamannafélag Menntaskól-
ans við Tjörnina og flutti
islenskan tvisöng, eingöngu upp
úr bók séra Bjarna, Islenskur tvi-
sögnur. Meðlimir kvæðamanna-
félgasins eru tveir. Auk min er
Ólafur Bjarni Guðmundsson i þvi.
Þegar fararstjórinn kynnti okkur
á færeysku sagði hann: -í teirri
organisasjón eru tvær lumur.
— Hver var fararstjóri?
Snorri: —Þýskukennari okkar,
Þór Vigfússon. Það var okkur
ómetanlegur styrkur að hhafa
hann með i ferðinni. Hann er afar
traustur maður, þrællógiskur og
alveg bráðskemmtilegur. Hann
brá aldrei sinu stóiska jafnaðar-
geöi. Eitt sinn þegar við vorum
nærri búin aö missa af ferju,
sagði hann einfaldlega: — Nú, við
höfum góðan tima fyrir næstu
ferju...., en það var von á henni
eftir fjóra tima.
— Þú talaöir um aö Þór heföi
kynnt sönginn. Kynnti hann á
Færeysku?
Snorri: -A fyrstu tveimur stöð-
unum kynnti hann á dönsku, en
það mæltist heldur illa fyrir,
urðum við varir við, meðal sumra
Færeyinga. A þriðja staðnum
kynnti hann á islensku, en þegar
menn voru spurðir að þvi hvort
þeir skyldu, var bent á einstaka
menn i salnum og sagt: Hann
skilur. A tveimur siðustu stöð-
unum kynnti Þór þvi á færeysku
og fékk menn sér til aðstoðar við
að semja kynninguna, en hann
gerði það með þeim ágætum,að
hann talaði alveg eins og inn-
fæddur. 1 Fuglafirði talaði hann
meira að segja staðarmállýsku.
— Þið hafiö væntanlega skoöaö
ykkur talsvert um I feröinni?
Jón: -Við fórum i gönguferðir
Framhald á 21. siðu.
Cr fjallgöngu. Fararstjórinn Þór Vigfússon og þrjár kórstúlkur.
Snorri Sigfús Birgisson, stjórnandi skólakórs Menntaskólans