Þjóðviljinn - 30.11.1974, Qupperneq 14
14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Laugardagur 30. nóvember 1974.
50
Borck studdi höndunum á stól-
bakiö fyrir framan sig.
— Myndir. Djöfull sniöugar
myndir. Maður sér þrjár mann-
eskjur. Einn sýnist vera stein-
dauöur. Hin tvö drösla honum
burt og fjarlægja hann. bú getur
reitt þig á að þetta eru sniöugar
myndir.
Borck stóö kyrr, studdi sig viö
körfustólinn.
— Óttalega hefuröu útsvlnaö
þig maöur — þú ert alblóöugur.
Er leyfilegt að giska? Náunginn
var úr rannsóknarlögreglunni?
Æjá, öllum getur oröið á — mis-
jafnlega mikið. Og nú mætti segja
mér aö blessaður maðurinn hafi
lent i bílslysi, og kannski hefur
meira að segja kviknað I honum.
Já, við hugsum ekki ósvipað, viö
þrjú.
Sorgenfrey reis á fætur.
— Bróðir sæll, þér virðist ekki
veita af að sofa dálítið. Mér
fannst bara að þú ættir að fá að
vita hvernig málum er háttað,
svo að þú gerir ekki fleiri glappa-
skot. Þvi meira sem maður veit,
þvi minni hætta er á glappa-
skotum, er það ekki. Já, ég hef
ekki lengur áhuga á að útrýma
þér. Hver veit nema þú getir með
timanum orðið sæmilegur tekju-
stofn. Hvað var annars I þessari
sigarettu?
- Kif.
— Ég er hræddur um að þið
hafið notað siöasta skotið i
byssunni á vitlausan mann, sagði
Sorgenfrey.
Borck skildi ekki strax hvað
hann átti við.
— Byssan er farin, sagði hann
hljómlaust.
— Og Alice?
— Farin.
— Aha. Gettu hvað ég er með
hérna?
Sorgenfrey otaði nyndavélinni
að Borck sem riöaði á fótunum.
— Myndavél.
— Gettu hvað er i mynda-
vélinni?
— Kif? Ofsalega erum við
snjöll. Sjáðu til —
Hann gekk framhjá Borck án
þess að snúa alveg I hann baki og
nam staðar i dyrunum.
— Sjáðu til, ég held þú losnir
ekki úr þessu. Ég óska þér alls
hins besta, en i alvöru talað trúi
ég ekki á það. Að minu viti
hefurðu klúðrað alveg ferlega og
það er reyndar ekki i fyrsta sinn.
Við hefðum átt að hafa samvinnu
frá upphafi, þú hefðir átt að
hlusta á mig þegar ég bauð þér
fifty-fífty. Manstu ekki eftir þvi, i
simann? Hamingjan sanna, við
vorum jafrenjallir og mér var
alvara, ég vildi deila með þér. Þá
hefðum við lika getað haldið litlu
mellunni fyrir utan þetta. Jæja,
nú er allt um seinan, og nú róa
allir einir á báti eins og sagt er.
Hann gekk út fyrir og sólin
skein á hann og sýndi dökku
skeggbroddana I andlitinu. Borck
rölti viljalaust á eftir honum.
Hann hugsaði um það, að það
væri hnifur i eldhúsinu, en hann
var of syfjaður til að sækja hann.
Hinn myndi hlaupa frá honum,
hann hefði ekki vit á að beita
hnifnum og hann sá eiginlega
enga ástæðu lengur til að útrýma
einum eða neinum.
Þeir urðu hálfpartinn samferða
gegnum sandhólana, eins og
Sorgenfrey hefði gert sér fyllilega
ljóst hve hættulaus Borck var. 1
fjörunni sneri Sorgenfrey sér við.
— No hard feelings, sagði
hann. Ég er alveg búinn að missa
áhugann á að drepa þig. Ég óska
þér alls góðs, af góðum og gildum
ástæðum. Ef allt fer i vaskinn, þá
það. Ef þú bjargar þér — gott og
vel, þá sjáumst við aftur. Þá
eigum við eftir að skoða myndir
saman, báðir tveir og ég ætla aö
mjólka eins og ég get. Allt sem
eftir er af þessu sameiginlega
afreki okkar, hvern eyri sem þú
getur án verið, meðan þú lifir
Filmurnar eru ekki til sölu — ekk:
að eilifu.
Sorgenfrey rétti allt i einu fram
höndina.
— Bróðir sæll. Láttu þér liða
vel. Svei — svei.
Ósjálfrátt greip Borck um
höndina. Sorgenfrey virti hann
fyrir sér grafalvarlegur á svip.
Svo dró hann að sér höndina,
sneri sér við og gekk af stað.
Borck stóð kyrr I fjörunni og sá
hann hverfa i átt til bæjarins.
Hann gekk kæruleysislega, ár
allrar spennu, hann varð minni og
minni. Borck stóð kyrr og horfði á
eftir honum og fann á meðan
hvernig sólin hækkaði á lofti og
hitnaði stöðugt.
ENDIR
útvarp
Laugardagur
30. nóvember
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forustugr. dagbl), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunleikfimi kl. 7.35 og
9.05. Veðrið og við kl. 8.50:
Markús Á. Einarsson
veðurfræðingur flytur þátt-
inn. Morgunstund barnanna
kl. 9.15: Guðrún Guðlaugs-
dóttir íes „örlaganóttin”,
ævintýri eftir Tove Janson
(11). Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög á milli liða. óskalög
sjúklinga kl. 10.23: Kristin
Sveinbjörnsdóttir kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 íþróttir. Umsjón: Jón
Asgeirsson.
14.15 Að hlusta á tónlist, V:
Atli Heimir Sveinsson sér
um þáttinn.
15.00 Vikan framundan,
Magnús Bjarnfreðsson
kynnir dagskrá útvarps og
sjónvarps.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir. tslenskt
mál. Jón Aðalsteinn Jóns-
son cand. mag flytur þátt-
inn.
16.40 Tiu á toppnum. örn
Petersen sér um dægur-
lagaþátt.
17.30 Lestur úr nýjum barna-
bókum. Gunnvör Braga
Sigurðardóttir sér um þátt-
inn. Kynnir: Sigrún
Sigurðardóttir.
18.00 Söngvar I iéttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Skotlandskvöld. a. Hörð-
ur Filippusson lifefnafræð-
ingur spjallar um land og
þjóð. b. Lesin ljóð eftir
Robert Burns i islenskri
þýðingu, svo og smásaga. c.
Flutt skosk tónlist.
21.05 Að brunnum,Gisli Hall-
dórsson leikari les úr nýrri
ljóðabók Ólafs Jóh. Sigurðs-
sonar.
21.15 Hljómplöturabb.
Þorsteinn Hannesson
bregður plötum á fóninn.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
0 sfónvarp
Laugardagur
30. nóvember 1974
16.30 Jóga til heilsubótar,
Bandarisk mynd með leið-
beiningum i jógaæfingum.
Þýðandi og þulur Jón Þ.
Edwald.
16.55 Iþróttir, Knattspyrnu-
kennsla. Þýðandi og þulur
Ellert B. Schram.
17.05 Enska knattspyrnan,
17.55 Keppni vikunnar. Mynd
frá kör f ub olta kepp ni.
Umsjónarmaður Ómar
Ragnarsson.
19.15 Þingvikan, Þáttur um
störf Alþingis; umsjónar-
menn Björn Teitsson og
Björn Þorsteinsson.
19.45 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Dagskrárkynning og
auglýsingar.
20.30 Læknir á lausum kili,
Bresk gamanmynd. „Min er
hefndin” segir Bingham.
Þýðandi Jón Thor Haralds-
son.
20.55 Ugla sat á kvisti.Get-
raunaleikur með skemmti-
atriðum. Umsjónarmaður
Jónas R. Jónsson.
21.30 Um eldforna slóð i
Raufarhólshelli. Kvikmynd,
gerð af Þrándi Thoroddsen,
I Raufarhólshelli, sem er
steinsnar frá Þregslavegi
og er talinn annar stærsti
hellir landsins. Þulur og
textahöfundur Arni
Johnsen.
21.50 María skotadrottning,
(Mary of Scotland) Banda-
risk biómynd frá árinu 1936,
byggð á sögulegum
heimildum um Mariu
Stúart og valdaferil hennar i
Skotlandi. Aðalhlutverk
Katharine Hepburn og
Frederic March. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
Myndin hefst er Maria
Stúart kemur frá Frakk-
landi til að taka við völdum i
Skotlandi. Siðan er rakinn
ferill hennar og þar á meðal
skipti hennar við frændkonu
sfna, Elisabetu, drottningu i
Englandi.
23.45 Dagskrárlok.
Bíla-
Í0ss eigendur
SNJÓNEGLUM. Látið okkur negla upp
gömlu hjólbarðana yðar. HJÁ OKKUR
ER HJÓLBARÐAURVALIÐ.
Gúmmlvinnustofan h.f.
SKIPHOLTI 35. Sími 31055
Er útihurdin
ekki Dessvirdi?
<id ciUln'od sc (ijrir luiiui ijcrt.
Ciítid luirdvióiitn vcrtt /)<? prýdi
scin til cr <rthist.
Vió /löfdllt /lclÁ'illljll OlJ
litbi'nuid.
Mngnús og Sigurdur
Sími 7 18 15
bækur
Menn i öndvegi:
Hallgrlmur
Peter Freuchen:
ina út, en ferðabækur þess forlags
eru orðnar margar.
Freuchen þekkja fjölmargir is-
lendingar og nafn hans er hér sem
vföa annars staðar sveipað ljóma
ævintyra og hugrekkis,
Hann dvaldi meira en manns-
aldur á Grænlandi, var lands-
stjóri I Thule, nyrstu nýlendunni i
Grænlandi.
Hann giftist innfæddri konu,
Navarönu og var þátekinni tölu
innfæddra, klæddist eins og þeir,
mataðist eins og þeir og ferðaðist
eins og þeir.
Tröllasögur
Jóns
r
Arnasonar
Pétursson
A þrjú hundruð ára ártið Hall-
grims Pétursonar gefur ísafold-
arprentsmiðja út bók um sálma-
skáldið i bókailokknum „Menn I
öndvegi”. Helgi Skúli Kjartans-
son ritaði bók um Hallgrim, en i
þessum bókaflokki tsafoldar-
prentsmiðju hafa áður komið út
sex bækur um frægar persónur
Islandssögunnar, svo sem Gissur
jarl, Brynjólf biskup Sveinsson,
Jón biskup Arason, Skúla fógeta
og fleiri.
Þessi bók Helga Skúla Kjart-
anssonar um Hallgrim Pétursson
skiptist i sextán kafla og blaðsið-
urnar eru 163.
„Æskuár
mín á
Grœnlandi”
„Æskuár min á Grænlandi” eft-
ir Peter Freuchen er nú komin út
i nýrri þýðingu Andrésar
Kristjánssonar.
Það er Skuggsjá sem gefur bók-
SHOWRAX
búðarinnréttingar
Kjöt & Fiskur hefur opnað
nýja kjörbúð í Seljahverfi
með nýtísku innréttingum
frá okkur.
Haes Gledhill & Co. John Lindsay hf.
Showrax Ltd.
ÞJOÐSOGUR
Tröllasögur
)
tsafold hefur nú gefið út trölla-
sögur, úrval úr þjóðsagnasafni
Jóns Árnasonar.
Óskar Halldórsson annaðist út-
gáfuna fyrir forlagið, en Halldór
Pétursson teiknaði myndir við
sögurnar, en þær eru 51 talsins.
Bókin er 133 blaðsiður og hefur að
geyma allar þær tröllasögur sem
flestir munu kunna eða kannast
viö, en auk þeirra margar; sem
ekki hafa eins oftlega heyrst.
Auglýsingasíminn er
17500