Þjóðviljinn - 08.12.1979, Qupperneq 18
18 StÐA — ÞJÓÐyiLJINNLaugardagur 8. desember 1979
^ÞJÓÐLEIKHÚSIfl
óvitar
i dag kl. 15 Uppselt
sunnudag kl. 15 Uppselt
hcfnorliíó
Lostafull poppstúlka
Gamaldags komedia
I kvöld kl. 20
A sama tíma aö ári
sunnudag kl. 20
SfOasta sinn.
Litla sviðið:
Kirsiblómá Norðurfjalli
sunnudag kl. 20.30
SIBustu sýningar fyrir jól.
Miöasala 13.15-20. Simi 1-1200
I.KIKI'tlAO 2/2
KKYKIAVIKUR “
Ofvitinn
i kvöld uppselt
sunnudag uppselt
fimmtudag kl. 20.30
föstudag kÞ. 20.30
Er þetta ekki mitt líf?
laugardag kl. 20.30
Miöasaia i Iönó kl. 14-20.30
Sfmi 16620. Upplýsingaslm-
svari allan sólarhringinn.
Brúin yfir Kwai-fljótið
Hin heimsfræga
verölaunakvikmynd meö Alec
Guinness, William Holden.
o.fl. heimsfrægum leikurum
Endursýnd kl. 5 og 9
Bönnuö innan 12 ára
sýnd kl. 3 og 6.
Sföasta sinn.
TÓNABÍÓ
Vökumannasveitin
(Vigilante Force)
KHS KRISTOFfERSON • JAN MiCHAEL VINCENT
Leikstjóri: George Armitage.
Aöalhlutverk: Kris
Kristofferson, Jan-Michael
Vincent, Victoria Principal
Bönnuö börnum innan 16 ára
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Þ»aö er fátt sem ekki getur
komiö fyrir lostafulla popp-
stúlku....
Spennandi, djörf, ensk
litmynd.
Bönnuö innan 16 ára»
Sýnd kl. 5-7-9 og 11.
Kvenbófaf lokkurinn
RIG WAS
TOO BIG FOR
THEM TO
HANDLE!
Hörkuspennandi ný, banda-
risk kvikmynd meö Claudia
Jenningsog Gene Drew.
Islenskur texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Strumparnir og
töfraf lautan
Barnasýning kl. 3.
Blóðsugan
Ný kvikmynd gerö af
WERNIR IIERZOG.
NOSFERATU, þaö er sá sem
dæmdur er til aö ráfa einn i
myrkri. Þvi hefur veriö haldiö
fram aö myndin sé endurút-
gáfa af fyrstu hrollvekju kvik-
myndanna, Nosferatu frá 1921
eftir F.W.MURNAU.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
islenskur texti.
Siöasta holskeflan
(The last wave)
Aströlsk litmynd, þrungin
spennu frá upphafi til enda og
lýsir náttúruhamförum og
mannlegum veikleika.
Leikstjóri: Peter Weir.
Aöalhlutver^; Richard
Chamberlain, Olivia Hamnett.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
islenskur texti.
Siöasta sinn
LAUGARÁS
Slmi32078
Læknirinn (rjósami
Ný djörf, bresk gamanmynd
um ungan lækni sem tók þátt I
tilraunum á námsárum sinum
er leiddu til 837 fæöinga og allt
drengja.
Aöalhlutverk: Christopher
Mitchell.
.. Er ,
sjonvarpið
, bilað? Vt
Skjárinn ' ■
Spnvarpsv4?rfest<aði
5egsta<5astr<s1i 38
simi
2-19-4C
islenskur texti
Sýnd kl. 5, 7 og 11.10.
Bönnuö innan 16 ára.
Brandarakallarnir
Dagblaöiö
„Eftir fyrstu 45 mfnúturnar
eru kjálkarnir orönir mátt-
iausir af hlátri”.
Sýnd kl. 9.
Islenskur texti.
Al ISTURBÆJARRifl
Valsinn
(Les Valuseuses)
Hin fræga, djarfa og afar vin-
sæla gamanmynd i litum sem
sló aðsóknarmet fyrir tveim
árum.
Islenskur texti
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5,7 og 9.
Ð 19 OOO
------salur/^v
SOLDIER BLUE
CANDICE BER6EN * PETER STRAUSS
DONALD PLEASENCE
Soldier Blue
Hin magnþrungna og spenn-
andi Panavision litmynd.
Endursýnd kl. 3-6 og 9.
--:---salur I&-----
Launráð í Amsterdam
Amsterdam — London — Hong
Kong, — spennandi
mannaveiöar, barátta viö
bófaflokka.
ROBERT MITCHUM
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd. kl. 3.05,5.05, 7.05, 9.05 og
11.05
Hjartarbaninn
23. sýningarvika
Sýnd ki. 9.10
Víkingurinn
Sýnd kl. 3.10, 5.10 og 7.10
-------salur ID-------
Skritnir feðgar enn á
ferð
Sprenghlægileg grlnmynd.
Endursýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15,
9.15 og 11.15.
lslenskur texti.
ökumaður
UMFERÐARR’ÁÐ
Pípulagnir
Nýlagnir, breyting-
ar, tritaveitutenging-
ar.
Simi 36929 (milli kl.
12 og 1 og eitir kl. 7 á
kvöldin)
apótek
Kvöldvarsla lyfjabúöanna I
Reykjavik 7. des. til 13. des. er
i Lyfjabúöinni Iöunn og Garös
Apóteki. Nætur- og helgidags-
varsla er I Lyfjabúöinni Iöunn.
Uþplýsingar urri lækna og
lyijabúöaþjónustueru gefnar í
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opið alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar i sima 5 16 00.
slökkviliö
Slökkviliö og sjúkrabílar
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes. —
Hafnarfj. —
Garöabær —
simi 1 11 00
slmi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 5 11 00
simi 5 11 00
lögregla
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
simi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi5 11 66
simi5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Hvítabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard.ogsunnud.kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild Borgarspltal-
ans*. Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. - föstu-
dagakl. 16.00 — 19.30, laugar-
daga og sunnudaga kl. 14.00 —
19.30.
Landspítalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frákl. 15.00 — 16.00 ogkl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild —kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavlk-
ur —viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
F æöingarheim iliö * — viö
Eiriksgötudaglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl, 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Kópavogshæliö — heigidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vif ilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö
hefur. Simanúmer deildar-
innar veröa óbreytt 16630 og
24580.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Slysavaröstolan,' simi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upnlýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu I sjálfsvara
1 88 88.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
’7.00 — 18.00, simi 2 24 14.
félagslif
Kvenfélag Langholtssóknar
Jólafundurinn veröur haldinn
I SafnaÖarheimilinu þriöju-
daginn 11 des. kl. 20.30. Fjöl-
breytt dagskrá m.a. sýndir
prjónakjólar frú Aöalbjargar
Jónsdóttur. Drukkiö sam«ig-
inlegt jólakaffi. Konur i Lang-
holtssókn hjartanlega vel-
komnar. • Stjórnin
Basar þjónustureglu Guö-
spekifélagsins veröur haldinn
sunnudaginn 9. des. kl. 3 e.h.
Ingólfsstræti 22. Tekiö veröur
á móti kökum og öörum mun-
um I húsi félagsins laugardag-
inn 8. des. e.h.
Ljósmæörafélag tslands
minnir á jólafundinn I kvöld I
Safnaöarheimili Langholts-
sóknar kl. 20.30. Séra Grimur
Grlmsson flytur hugvekju.
Söngur og fl. Stjórnin
ÚTIVISTARFERÐIR
Sunnud. 9.12. kl. 13
Stórhöföi-Hvaleyri, létt vetr-
arganga sunnan Hafnarfjarö-
ar. Verö 1500 kr. fritt f. börn
m. fullorönum. Fariö frá
B.S.l. bensinsöiu.
Aramótaferöí Húsafell, sund-
laug og saunabaö, 4 dagar.
(Jtivist.
Ananda Marga:
Ananda Marga heldur flóa-
markaö, jólabasar og köku-
basar laugardaginn 8. des. I
Lindarbæ. Opnaö kl. 15.
Kvennadeild Skagfiröinga-
félagsins I Ileykjavlk
Jólabasar er I félagsheim-
ilinu, Siöumúla 35,sunnu-
daginn 9. des. kl. 14.
Tekiö á móti munum á basar-
inn heima hjá formanninum,
Stigahliö 26, n.k. föstudag 7.
des. eftir kl. 17.
Húnvetningafélagiö
heldur köku- og munabasar
laugardaginn 8. des. kl. 21 húsi
félagsins, Laufásvegi 25.
Gengiö inn frá Þingholts-
stræti.
Kvikm yndasýning i MIR-
salnum. Laugavegi 178. —
Laugardaginn 8. des. kl. 15
veröur kvikmyndasýning i
MlR-salnum, Laugavegi 178.
Sýnd veröur sovéska kvik-
myndin „Stúlkur”, svart/hvit
breiötjaldsmynd gerö 1962
eftir samnefndri sögu Boris
Bedny. Enskt tal. — MIR
söfn
Sædýrasafniö er opiö alla
daga kl. 10-19.
Hofsvallasafn, Hofsvallagötu
16, simi 27640. Opiö mánud. —
föstud. kl. 16-19.
BORGAUBÓKASAFN
REYKJAVIKUR:
Aöaisafn — útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29 a, simi 27155.
Eftir lokun skiptiborös 27359 I
útlánsdeild safnsins. Mánud.
— föstud. kl. 9-22. Lokaö á
laugardögum og sunnudög-
um.
Aöalsafn — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27, slmi aöal-
safns. Eftir kl. 17 s. 27029.
Mánud. — föstud. kl. 9-22. Lok--
aö á laugardögum og sunnu-
dögum. Lokað júlimánuö
vegna sumarleyfa.
Farandbókasöfn— Afgreiösla
I Þinghoitsstræti 29 a, simi
aöalsafns. Bókakassar lánaðir
skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
Sólhcimasafn — Sólheimum
27, simi 36814. Mánud. —
föstud. kl. 14-21.
Bókin heim — Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendinga-
þjónusta á prentuöum bókum
viö fatláöa og aldraöa. Slma-
timi: Mánudaga og fimmtu-
daga kl. 10-12.
Hljóöabókasafn — Hólmgaröi
34, slmi 86922. Hljóöabóka-
þjónusta viö sjónskerta. Opiö
mánud. — föstud. kl. 10-4.
Bókasafn Dagbrúnar,
Lindargötu 9 efstu hæö, er opiö
laugardaga og sunnudaga kl.
4-7 siöd.
gengi Nr. 234 7.. desember 1979
1 Bandarikjadollar..................
1 Sterlingspund.....................
1 Kanadadollar......................
100 Danskar krónur...................
100 Norskar krónur........... .......
100 Sænskar krónur...................
100 Finnskmörk.......................
100 Franskir frankar.................
100 Belg. frankar....................
100 Svissn. frankar..................
100 Gyllini..........................
100 V.-Þýsk mörk.....................
100 Lirur............................
100 Austurr. Sch.....................
100 Escudos..........................
100 Pesetar..........................
100 Yen..............................
1 SDR (sérstök dráttarréttindi).....
391.40 392.20
849.35 851.05
336.75 337.45
7211.80 7226.50
7796.65 7811.55
9288.65 9307.65
10412.30 10433.60
9489.65 9509.05
1370.70 1373.50
24179.15 24228.55
20113.05 20154.15
22449.10 22495.00
47,75 47.85
3094.10 3100.40
778.15 779.75
585.70 586.90
163.25 163.59
511.78 512.82
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
,,..og á köldum vetrarmorgnum voru frosthattar á
mjólkurflöskunum".
„Hvaö eru mjólkurflöskur, amma?”
• útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar.Þuiur velur og
kynnir.
8.00 Þulur. Tónleikar.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.) Dagskrá.
Tónleikar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 óskalög sjdklinga: Ása
Finnsdóttir kynnir. (10.10)).
11.20 Börn hér og börn þar.
Málfriöur Gunnarsdóttir
stjórnar barnatima. Lesari:
Svanhildur Kaaber.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veöurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 I vikulokin.
Umsjónarmenn:
Guömundur Arni
Stefánsson, óskar
Magnússon og Þórunn
Gestsdóttir.
15.00 1 dægurlandi. Svavar
Gests velur islenska dægur-
tónlist til fiutnings og fjallar
um hana.
15.40 Islenskt mál.
Gunnlaugur Ingólfsson
cand. mag. talar.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 „Mætlum viö fá meira aö
heyra?” Anna S. Einars-
dóttir og Sólveig Halldórs-
dóttir stjórna barnatima
meöislenskum þjóösögum.
7. þáttur: Útilegumenn.
16.50 Barnalög, sungin og
leikin.
17.00 Tónlistarrabb — III. Atli
Heimir Sveinsson fjallar um
tilbrigöi.
17.45 Söngvar i léttum dúr.
Tiikynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöidsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tiikynningar.
19.35 „Babbitt”, saga eftir
Sinclair Lewis. Siguröur
Einarsson islenskaöi. GIsli
Rúnar Jónsson les (2).
20.00 Har inonikuþáttur.
Hermóöur B. Alfreösson
veiur lögin og kynnir.
20.30 A bókamarkaöinum.
Lesiö úr nýjum bókum.
Kynnir: Margrét Lúöviks-
dóttir.
21.15 A hljómþingi. Jón örn
Marinósson velur sigilda
tóniist, spjallar um verkin
og höfunda þeira.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Úr Dölum
til Látrabjargs”.
Feröaþættir eftir Hallgrim
Jónsson frá Ljárskógum.
Þórir Steingrimsson les (4).
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
esjómrarp
16.30 Iþróttir.
18730 Villibiótn. Sjötti þáttur.
Efni fimmta þáttar: Heims-
styrjöldin er i algleymingi.
Þýskir lögreglumenn ætla
aö taka nokkra drengi á
heimilinu vegna kynþáttar
þeirra. Flórentin og Páll
koma þeim I felur en á
heimleiöinni villast þeir.
Þeir hitta bónda, Robin,
sem býöur þeim aö gista.
Eiginkona Robins "
taka Páli opnum örmum.
Þýöandi Soffia Kjaran.
18.55 Enska knattspyrnan
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Spitalalif (M A.S.H.)
Bandariskur gamanmynda-
flokkur í þrettán þáttum,
byggöur á skáldsögu eftir
Richard Hooker. Eftir
sögunni var gerö samnefnd
kvikmyndsem naut mikilla
vinsælda fyrir fáeinum
Alan Alda, Wayne Rogers,
McLean Stevenson, Larry
Linville og Loretta Swit.
Fyrsti þáttur. Sagan gerist í
Kórustyrjöldinni. Söguhetj-
urnar eru ungir læknar og
hjúkrunarfólk sem viröast
eins upptekin af aö finna
upp á prakkarastrikum og
furöulegum uppátækjum og
aö bjarga mannsllfum.
Þýöandi Ellert Sigur-
björnsson.
21.05 Leiftursókn.Sitt lítiö af
hverju. Meöal annars er
kvikmynd af „fyrsta banka-
ráni” á Islandi. Dagskrár-
gerö Þráinn Bertelsson.
21.40 Ndtt eölunnars/h (Night
of the Iguana) Bandarlsk
biómynd frá árinu 1964,
byggö á leikriti eftir Tenn-
essee Williams. Leikstjóri
John Huston. Aöalhlutverk
Richard Burton, Deborah
Kerr og Ava Gardner.
Prestur nokkur lætur af
störfim og gerist fararstjóri
fyrir hópi bandariskra
kvenna sem feröast um
Mexikó. Þýöandi Rannveig
Tryggvadóttir.
23.35 Dagskrárlok.
krossgátan
i m 2 3 L il 5 6
L ■ n ■
8 9 | 10 ■
11 L 12 L i
LJ 13 14 £ 15 16 ! 1
17 18 ■ L 19 — 20
21 □ 22
23
24 ■ 1 25 ■
Lóörétt: 1 fjötur 4 mjög 7 kvendýr 8 vik 10 kássa 11
óhreinindi 12 maök 13 tala 15 tré 18 þrengsli 19 hvina 21
skjól 22 kona 23 tafla 24 skitur 25 snemma
Lóörétt: 1 flknilyf 2 veiöarfæri 3 hreinn 4 vesalla 5 for-
sjálar 6 dans 9 fraus 14 spyr 16 nögl 17 dalverpi 20 mann
22 rá
Lausn á slöustu krossgátu
Lárétt: 1 saft 4 skáp 7 litir 8 kref lOniöa 11 kóö 12 önn 13
auk 15 agn 18 lyf 19 lög 21 skær 22 sósa 23 trútt 24 reit 25
ótal.
I.óörótt: 1 sukk 2 fleöulæti 3 tif 4 sinna 5 kringlótt 6 plan 9
róa 14 kyrrt 16 nös 17 ásar 20 gall 22 stó