Þjóðviljinn - 04.01.1980, Side 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVIL.IINN Föstudagur 4. janúar 1980
O^WÖÐLEIKHÖSIÐ
2í*n-2oo
ORFKIFUR (Xi EVRIDIS
6. sýning i kvöld kl. 20
Blá aftgangskort gilda
7. sýning sunnudag kl. 20
ÓVITAR
laugardag kl. 15
sunnudag kl. 15
STUNDARFRIÐUR
laugardag kl. 20
Litla sviöiö:
II V A Ð s ö G Ð U
ENGLARNIR?
sunnudag kl. 20.30
KIRSIBLÓM A N ORÐUR-
FJALI.I
þriðjudag kl. 20.30
Miöasala 13.15 — 20 Simi 1-
1200.
i.i.ikií:l\( .
KKYKIAVÍKUR
3* 1-66-20
Er þetta ekki
mitt lif
I kvöld kl. 20.30.
Ofvitinn
laugardag — Uppselt
miövikudag kl. 20.30.
Kirsuberjagarðurinn
4. sýn. sunnudag kl. 20.30.
Blá kort gilda.
5. sýn. þriöjudag kl. 20.30.
Gul kort gilda.
Miöasala I Iönó kl. 14—20.30
Sími 16620. — Upplýsingasim-
svari allan sólarhringinn.
alþýdu-
leikhúsid
VID BORGUM EKKI
VIO BORGUM EKKI
MiAnstursýnlng I Anstur-
bæjarbiói laugardagskvöld
kl. 23.30.
Aöeins tvær sýningar eftir.
Miöasala I Austurbæjarbfói
frá kl. 4 I dag, simi 11384.
Slmi 18936
Jólamyndin 1979
Vaskir lögreglumenn
(Crime Busters)
Bráöfjörug spennandi og
hlægileg ný Trinitymynd l lit-
um.
Leikstjóri. E.B. Clucher.
Aöalhlutverk: Bud Spencer og
Terence Hill.
lslenskur texti
Sýnd kl.5,7.30 og 10.
Slmi 32075
Jólamvndir 1979
Flugstöðin '80
Concord
Ný æsispennandi hljóöfrá
mynd úr þessum vinsæla
myndaflokki.
Aöalhlutverk: Alain Delon.
Susan Blakely, Robert Wagn-
er. Sylvia Kristel og George
Kennedy.
Hækkaö verö.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Sími 11384
Jólamynd 1979
Stitrna mr fcdtf
Heimsfrcg. bráöskemmtileg
og fjörug ný bandarisk stór-
mynd I litum. sem alls staöar
hefur hlotiö metaösókn.
Aöalhlutverk:
BARBARA STREISAND.
KRIS KRISTOFERSON.
Islenskur texti
Sýnd kl. 5. 7.30 og 10
Ath. hreyttan sýn.tima.
Ilækkaö verö.
07í
Simi 11475
Jólamyndin 1979
Björgunarsveitin
SOARING
ADVENTURE!
>1; ■£■%)}
é
TECHNICOLOR ’
Ný bráöskemmtileg og frábær
teiknimynd frá Disney-félag-
inu og af mörgum talin sú
besta.
tslenskur texti
Sýnd kl. 3.5.7 og 9
(Sama verö á öllum sýn.)
Jólamyndin 1979
Lofthræðsla
MELBROOKS
Sprenghlægileg ný gaman-
mynd gerö af Mel Brooks
(„Silent Movie” og „Young
Frankenstein”). Mynd þessa
tileinkar hann meistaranum
Alfred Hitchcock, enda er tek-
in fyrir ýmis atriöi úr gömlum
myndum meistarans.
Aöalhlutverk: Mel Brooks,
Madeline Kahn og Ilarvey
Korman.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
TÓNABÍÓ
pa er öllu lokið
(The end)

K
BURT REYNOLDS
“THEENo*»
A corrKöy tor you and you,
YUwtrtArtrati **} n
Burt Reynolds i brjálæöis-
legasta hlutverki slnu til
þessa, enda leikstýröi hann
myndinni sjálfur.
Stórkostlegur leikur þeirra
Reynolds og Doms DeLuise
gerir myndina aö einni bestu
gamanmynd seinni tíma.
Leikstjóri: Burt Reynolds
Aöalhlutverk: Burt Reynolds,
Dom DeLuise, Sally Fleld,
Joanne Woodward.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Sama verö á öllum sýningum.
hnfnorbió
Simi 16444
Jólamynd 1979
Tortlmið hraðlestinni
Æsispennandi eltingarleikur
um þvera Evrópu, gerö af
Mark Robson.
Islenskur texti. — Bönnuö inn-
an 12 ára.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
j Ilækkaö verÖ.
( Sama veröá öllum sýningum.
D 19 OOO
------salur u
Jólasýningar 1979
Prúðuleikararnir
Bráöskemmtileg ný ensk-
amerisk litmynd, meö
vinsælustu brúöum allra tíma,
Kermit froski og félögum. —
Mikill fjöldi gestaleikara
kemur fram, t.d. ELLIOT
GOULD - JAMES COBURN
— BOB HOPE — CARÖL
KANE — TELLYSAVALAS —
ORSON WELLS o.m.fl.
Islenskur texti
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11
Hækkaö verö.
-------salur II
Úlfaldasveitin
Sprenghlægileg gamanmynd,
og þaö er sko ekkert plat, — aö
þessu geta allir hlegiö. Frá
bær fjölskyldumynd, fyrir alla
aldursflokka, gerö af JOE
CAMP. er geröi myndirnar
um hundinn BENJI
.1 A M E S HAMPTON
CIIRISTOPHER CONNELLY,
MIMI MAYNARD.
Sýnd kl. 3.05, 6.05 og 9.05
Islenskur texti.
Hjartarbaninn
6. sýningarmánuöur.
Sýnd kl. 5.10 og 9.10
-------salur ID
Leyniskyttan
Annar bara talaöi, — hinn lét
verkin tala. — Sérlega
spennandi ný dönsk litmynd.
LeiksJjóri: TON HEDE -
GAARD
lslenskur texti
Syndkl.3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15
1 myndinni leikur Islenska
leikkonan Kristin Bjarnadótt-
ir.
Slmi 22140
Ljótur leikur
Spennandi og sérlega
skemmtileg litmynd.
Leikstjóri. Colin Higgins.
Tónlistin I myndinni er flutt af
Barry Manilow og The Bee
Gees.
Sýnd kl. 5 og 9.
Hækkaö verö.
apótek
Kvöldvarsla lyfjabúöanna i
Reykjavik 4. jan. til 10. jan. er
1 Borgarapóteki og Reykjavík-
urapóteki. Nætur- og helgi-
dagavarsla er i Borgar-
apóteki.
Upplýsingar um lækna og
yfjabúöaþjónustu eru gefnar i
>Ima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
yirka daga til kl. 19, laugar-
iaga kl. 9 — 12, en lokaö á
iunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
ivern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar i sima 5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabflar
Reykjavlk— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj.nes — simi 1 11 00
Hafnarfj. simi5 1100
Garöabær — simi 5 11 00
lögreglan
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu i sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00, slmi 2 24 14.
söfn
BORGARBÓKASAFN
REYKJAVIKUR:
Aöalsafn — útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29 a, simi 27155.
Eftir lokun skiptiborös 27359 I
útlánsdeild safnsins. Mánud.
— föstud. kl. 9-22. Lokaö á
laugardögum og sunnudög-
um.
Aöalsafn — lestrarsalur,
Þinghoitsstræti 27, slmi aöal-
safns. Eftir kl. 17 s. 27029.
Mánud. — föstud. kl. 9-22. Lok-
aö á laugardögum og sunnu-
dögum. Lokaö júlimánuö
vegna sumarleyfa.
Farandbókasöfn— Afgreiösia
I Þinghoilsslræti 29 a, slmi
i aðalsafns. Bókakassar lánaöir
skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
Bókasafn Dagbrúnar,
Lindargötu 9 efstu hæö, er opiö
laugardaga og sunnudaga kl.
4—7 slöd.
spil dagsins
Reykjavlk —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
slmi 1 11 66
slmi 4 12 00
slmi 1 11 66
slmi 5 11 66
slmi 5 11 66
sjúkrahús
Kvöld-. nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, slmi 21230.
Slysavarösstofan, slmi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
Þaö er meö bridge eins og
skák, aö góö spil gleymast
aldrei (seint..). Hér er eitt:
D5
KDG6
D52
KG52
Heimsóknartimar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30 —
14.30 Og 18.30 — 19.00.
IfvitabandiÖ — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard.ogsunnud. kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild Bor garspital-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspltalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hringsins— alla
daga frá kl. 15.00 - 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali— alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Ileilsuverndarstöö Reykjavfk-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eirlksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
Íagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tlma og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
læknar
A10642
43
K93
D73
G87
10972
G1074
106
K93
A85
A86
A984
Suöur var sagnhafi í 3
gröndum I sveitakeppni.
Vestur spilar út litlum spaöa
og drottning i blindum á
slaginn. Þá var spilaö
laufatvisti, austur setti tiuna
og tekiö meö ás. Laufi spilaö
aftur og tekiö á kóng (þorir
ekki aö svina, ath...).
Þá voru teknir fjórir efstu I
hjarta og vestur kastaöi
tveimur tiglum. Siöan spilaöi
sagnhafi spaöa og tapaöi þar
meö spilinu, gaf fjóra slagi á
spaöa og laufadrottningu.
Afhverju spilaði sagnhafi
spaöa, eftir aö hafa tekiö fjóra
hæstu i hjarta?
Á hinu boröinu voru einnig
spiluö 3 grönd I suöur. Vestur
spilaöi út spaöa og drottning I
blindum átti slaginn. Þá var
laufatvisti spilaö og þegar
austur setti sexiö lét suöur
áttuna og fengust þvi 9 slagir.
Meistaravörn, ha?
happdrætti
Dregiö var I Simahapp
drætti Styrktarfélags lamaöra
og fatlaöra I skrifstofu borgar
fógeta, sunnudaginn 23.
desember. Eftirfarandi
númer hlutu vinninga.
Aukavinningar 36 aö tölu,
hver meö vöruúttekt aö upp
hæö kr. 150.000,-
1. Daihatsu-Charade hifreiö:
91-25957
2. Daihatsu-Charade bifreiö
91-50697
3. Daihatsu-Charade bifreiö
96-61198
Aukavinningar 36 aö tölu.hver
meö vöruúttekt aö upphaéö kr.
150.000.-
91-11006. 91-74057 93-08182
91-12350 91-75355 94-03673
91-24693 91-76223 96-21349
91-24685 91-76946 96-23495
91-35394 91-81782 96-24971
91-36499 91-82503 97-06157
91-39376 91-84750 97-06256
91-50499 92-01054 97-06292
91-52276 92-02001 98-01883
91-53370 92-02735 98-02496
91-70255 92-03762 99-05573
91-72981 92-06116 99-06621
gengiö
NR. 1 —3. janúar 1980
1 Bandarikjadollar..................... 394.40 395.40
1 Sterlingspund........................ 884.00 886.30
1 Kanadadollar......................... 337.50 338.40
100 Danskar krónur..................... 7403.40 7422.20
100 Norskar krónur..................... 8043.20 8063.60
100 Sænskar krónur..................... 9565.80 9590.10
100 Finnsk mörk....................... 10732.00 10759.20
100 Franskir frankar .................. 9852.60 9877.60
100 Belg. frankar...................... 1421.50 1425.10
100 Svissn. frankar................... 25077.10 25140.70
100 Gyllini........................... 20865.00 20917.90
100 V.-Þýsk mörk...................... 23118.40 23177.00
100 Lirur................................ 49.35 49.47
100 Austurr. Sch....................... 3215.65 3223.85
100 Escudos............................. 797.25 799.25
100 Pesetar............................. 597.10 598.60
100 Yen................................. 166.13 166.55
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Áfram KR! Áfram Valur! Afram
Akranes!
i útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfiml 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpdsturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfr.. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Gunnvör Braga heldur
áfram aö lesa söguna „Þaö
er komið nýtt ár” eftir Ingi-
björgu Jónsdóttur (3).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
10.25 Ég man þaft enn.Skeggi
Asbjarnarson sér um þátt-
inn.
11.00 Morguntónleikar.Viöar
Alfreösson og Sinfóniu-
hljómsveit tslands leika
Rondó fyrir horn og strengi
eftir Herbert H. AgUstsson,
Páll P. Pálsson stj./ Wolf-
gang Dallmann leikur
Orgelsónötu nr. 2 I c-moll
eftir Mendelssohn/ Canby-
kórinn syngur ,,Ich aber bin
elend” op. 110 nr. 1 eftir Jo-
hannes Brahms. Söngstjóri:
Edvard Tatnall Canby stj./
Fllharmóniusveit New
York-borgar leikur fjóröa
þátt Sinfóníu nr. 5 i Cls-dúr
eftir Gustav Mahler, Leon-
ard Bernstein stj./ Leon
Goossens og hljómsveitin
Filharmónla I Lundúnum
leika Konsert fyrir óbó og
strengi eftir Vaughan Willi-
ams, Walter Susskind stj.
12.00 Dagskráin. Tdnleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tiikynningar. Tón-
leikasyrpa:Léttklassisk tón-
list oglög úr ýmsum áttum.
14.30 Miödegissagan: „Gat-
an”eftir Ivar Lo-Johansson
Gunnar Benediktsson
þýddi. Halldór Gunnarsson
les (12).
15.00 Popp. Vignir Sveinsson
kynnir.
15.30 Lesin dagskrá næstu
viku
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Litli barnatiminn.Stjórn-
andi: Sigriöur Eyþórsdóttir.
Sitthvaö um áramótin og
þrettándann.
16.40 (Jtvarpssaga barnanna:
„óli prammi” eftir Gunnar
M. Magnúss.Arni Blandon
les (2).
17.00 Slftdegistónleikar
Sinfónluhljómsveit Islands
leikur ,,A krossgötum”
svltu eftir Karl O. Runólfs-
son, Karsten Andersen stj./
Jacqueline Eymar, Giinter
Kehr, Erich Sichermann og
Bernhard Braunholz leika
Píanókvartettl g-mollop. 45
eftir Gabriel Fauré/
CBC-sinfónluhljómsveitin
leikur fjórar etýftur fyrir
hljómsveit eftir Igor Stra-
vinsky, höfundur stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Vlftsjá. 19.45 Til-
kynningar.
20.00 Fiftlukonsertl D-dUr eftir
Johannes Brahms. Gidon
Kremerog Rikishljómsveit-
in i' Frakklandi leika,
Évgéni Svetlanoff stjórnar.
20.45Kvöldvaka. a.Einsöngur:
Eiftur Ágúst Gunnarsson
syngur islensk lög»ólafur
Vignir Albertsson leikur á
pianó. b. Vestfirsk jól.Alda
Snæhólm les kafla úr minn-
ingum móöur sinnar, Elinar
Guömundsdóttur Snæhólm.
c. „Guftsmóöir, gef mér
þinn frift’lHjalti Rögnvalds-
son leikari les ljóft eftir
Steingerfti Guömundsdótt-
ur. d. Lómatjörn, leikskól-
inn góði.Eggert Ólafsson
bóndi I Laxárdal I Þistilfiröi
rif jar upp sitthvaö frá æsku-
árum. Jóhannes Arason les
frásöguna. e. Kdrsöngur:
Kór Atthagafélags Stranda-
manna syngur. Söngstjóri:
Magnús Jónsson frá Kolla-
fjaröarnesi.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá Morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „(Jr Dölum
til Látrabjargs”.Feröaþætt-
ir eftirHallgrlm Jónsson frá
Ljárskógum. Þórir Stein-
grlmsson les (13).
23.00 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Prúftu leikararnir.
Gestur I þessum þætti er
söngkonan Crystal Gayle.
Þýftandi Þrándur Thorodd-
sen.
21.05 Kastljós Þáttur um inn-
lend málefni. Umsjónar-
maftur Helgi E. Helgason.
22.05 Gyftjan og guftsmóftirin.
Ný, frönsk sjónvarpskvik-
mynd. Höfundur handrits og
leikstjóri Nina Companeez.
Aöalhlutverk Francoise
Fabian, Francis Huster og
Francine Bergé. Tveir tón-
listarmenn koma aö vetrar-
lagi til vinsæls sumar-
dvalarstaöar þar sem þeir
hyggjast hvllast vel I kyrrft-
inni. Þarna er einnig kona
sem býr ein I afskekktu húsi
og stundar ritstörf. Þýftandi
Ragna Ragnars.
23.30 Dagskrárlok.
Þaft voruft þér sem pöntuöuft eina af þessum sérstaklega
ódýru siglingaferftum okkar.