Þjóðviljinn - 18.01.1980, Blaðsíða 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 18. janúar 1980
i5>MÓflL£IKHÚSIÐ
3*11-200
STUNDAFRIÐUR
60. sýning i kvöld kl. 20
Uppselt
ÓVITAR
laugardag kl. 15 Uppselt
sunnudag kl. 14 (kl. 2)
sunnudag kl. 17 (k'l. 5)
ORFEIFUR OG EVRIDÍS
laugardag kl. 20
Litla sviöiö:
KIRSIBLÓM A
NORÐURFJALLI
þriöjudag kl. 20.30
MiÖasala 13.15-20. Sími 11200.
i.Hiki'í.i a< ;
Kl-YKIAVÍKUR
3* 1-66-20
Ofvitinn
I kvöld uppselt
sunnudag uppselt
þriöjudag uppselt
fimmtudag kl. 20.30
Kirsuberjagaröurinn
8. sýn. laugardag uppselt
Gyllt kort gilda
9. sýn. miövikudag kl. 20.30
Brún kort gilda
Miöasala I Iönó kl. 14-20.30.
Simi 16620. Upplýsingaslm-
svari um sýningar allan sólar-
hringinn.
Simi 18936
Vaskir lögreglumenn
(Crime Busters)
Bráöfjörug spennandi og
hlægileg ný Trinitymynd I lit-
um.
Leikstjóri. E.B. Clucher.
AÖalhlutverk: BudSpencer og
Terence Hill.
Islenskur texti
Sýnd ki. 5. 7.30 og 10
LAUGARÁ8
Slml 32075
Flugstöðin '80
Concord
Ný æsispennandi hljóöfrá ‘
mynd úr þessum vinsæla
myndaflokki.
Aöalhlutverk: Alain Delon,
Susan Blakely, Robert Wagn-
er, Sylvia Kristel og George
Kennedy.
Hækkaö verö.
Sýnd kl. 9.
Buck Rogers
á
Ný bráöfjörug og skemmtileg
..space" mynd fra Universal.
Aöalhlutverk Gil Gerard,
Parnela Hensley.
S\nd kl. 5, 7, og 11.10.
Simi 11384
Þjófar i klipu
1 X Picce of the Action)
Hörkuspennandi og mjög viö-
buröarik ný, bandarisk kvik-
mynd I liluin.
Aöalhlutverk: Sidnev Poiter,
Bill Cosby.
Isl. texti.
Sýnd kl. 5 og 9.
WALT DISNEY p<kwuctkms
THE
Sprenghlægileg ný gaman-
mynd gerö af Mel Brooks
(„Silent Movie” og „Young
Frankenstein”). Mynd þessa
tileinkar hann meistaranum
Alfred Hitchcock, enda er tek-
in fyrir ýmis atriöi úr gömluní
myndum meistarans.
Aöalhlutverk: Mel Brooks,
Madeline Kahn ng Harvey
Korman.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
Er
sjonvarpió
bilaö?
Skjárinn
Svónvarpswerfeslcaö: _ f™1
Bergstaðastr(s,i 38 |2-19-4C

TÓNABÍÓ
Ofurmenni á timakaupi
(I/Animal)
Ný, ótrúlega spennandi og
skemmtileg kvikmynd eftir
franska snillinginn Claude
Zidi. Myndin hefur veriö sýnd
viö fádæma aösókn viöast
hvar i Evrópu.
Leikstjóri: Claude Zidi
Aöalhlutverk: Jean-Paul Bel-
mondo, Raquel Welch.
Sýnd kl. 5,7 og 9.
íslenskur texti.
Björgunarsveitin
SOARING
ADVENTURE!

TECHNICOLOR
Ný bráöskemmtileg og frábær
teiknimynd frá Disney-félag-
inu og af mörgum talin sú
besta.
islenskur texti
Sýnd kl. 5,7 og 9
hafnortiíú
Simi 16444
Arabísk ævintýri
Spennandi. fjörug og
ensk ævintýramynd. úr
heimi arabiskra ævintýra. ’
meö fljúgandi teppum. Öndum
og forinjum
Christopher Lee. Oliver
'lobias. Kmma Samms.
Mickey Rooney o.fl.
Leikstjóri Kevin Connor
í s I e n s k u r t e x t i
Sýnd kl 5-7-9 og 11
Annar bara talaöi, — hinn lét
verkin tala. — Sérlega
spennandi ný dönsk litmynd.
LeiksJjóri: TON HEDE -
GAARD
lslenskur texti
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11
1 myndinni leikur Islenska
leikkonan Kristln Bjarnadótt-
ir.
—------salur B ----------
úlfaldasveitin
Sprenghlægileg gamanmynd,
og þaö er sko ekkert plat, — aö
þessu geta allir hlegiö. Frá-
bær fjölskyldumynd, fyrir alla
aldursflokka, gerö af JOE
CAMP, er geröi myndirnar
um hundinn BENJI
JAMES HAMPTON,
CIIRISTOPHER CONNELLY,
MIMI MAYNARD.
Sýnd kl. 3.05, 6.05 og 9.05
Islenskur texti.
-salur V
Hjartarbaninn
6. sýningarmánuöur.
Sýnd kl. 5.10 og 9.10
------salur O---------
Prúöuleikararnir
Bráöskemmtileg ný ensk-
amerisk litmynd, meö
vinsælustu brúöum allra tíma,
Kermit froski og félögum. — •
Mikill fjöldi gestaleikara
kemur fram, t.d. ELLIOT
GOULD — JAMES COBURN
— BOB HOPE — CAROL
KANE —TELLYSAVALAS —
ORSON WELLS o.m.fl.
Islenskur texti
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15
Hækkaö verö.
Slmi 22140
Ljótur leikur
Spennandi og sérlega
skemmtileg litmynd.
Leikstjóri. Colin Higgins.
Tónlistin I myndinni er flutt af
Barry Maniíow og The Bec
Gees.
Sýnd kl. 5 og 9.
Kvöldvarsla lyfjabúöanna i
Reykjavik 18. jan. til 24. jan.
er I Garösapóteki og Lyfja-
búöinni Iöunni. Nætur- og
helgidagavarsla er I Garös-
apóteki.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar I
slma 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I slma 5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabflar
Reykjavlk —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.
Garöabær —
simi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 1 11 00
slmi 5 11 00
simi 5 11 00
lögreglan
Áheit og gjafir til Kattavina-
félags islands.
Kattavinur 105.000.- kr. — S.J.
50.000.-kr. - E.H. 5.000.- - kr.
J.Ó. 500.-kr. - J.G. 2.000.-kr.
S. og Ó. 3.000.-kr. - H.H. 500.-
kr. Kattavinur 5.000.- kr. -
V.K. 2.000.-kr. - H.I. 1.500.-kr.
H. 2.000.-kr. G. og S. 10.000.-kr.
- Grima 10.000.-kr. - S.G.
I. 000,-kr.
Stjórn Kattavinafélagsins
þakkar gefendum.
Arnesingamótiö 1980 veröur
haldiö i Félagsheimili Fóst-
bræöra, laugardaginn 19.
janúar n.k. og hefst meö
boröhaldi kl. 19.
Heiöursgestur mótsins
veröur Karólina Guömunds-
dóttir fyrrum húsfreyja á
Böömóösstööum i Laugardal.
Ræöu kvöldsins flytur
Ingólfur Þorsteinsson
fyrrverandi formaöur
Arnesingafélagsins, Soffia
Guömundsdóttir syngur
einsöng, og fluttur veröur leik-
þáttur.
Aö lokum veröur dansaö.
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
slmi 1 11 66
simi 4 12 00
sími 1 11 66
simi 51166
simi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. —
fÖStud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hrkigsins— alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali—alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarhelmlliö — viö
Eiriksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
J9.00. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vlfilsstaöaspltalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudcildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hiis-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Slmanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spi'taians, simi 21230.
Slysavarösstofan, slmi 81200,
opin allan sólarhringinn Upp-
lýsingar um iækna og lyfja-
þjónustu i sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl
17.00 - 18.00, slmi 2 24 14
. SIMAB 11798 OG 19533
Sunnudagur 20. jan. kl. 13.00
1. Blikastaöakró-Geldinganes.
Létt fjöruganga á stór-
straumsfjöru.
Fararstjóri Baldur Sveinsson.
2. Esjuhliöar.
Gengiö um hliöar Esju.
Fararstjóri Tómas Einarsson.
Verö I báöar feröirnar kr.
2500. gr. v/bllinn.
Fariö frá Umferöarmiö-
stööinni áö austanveröu.
Feröafélag tslands
spil dagsins
Þaö á aldrei aö örvænta i
Bridge. Jafnvel ekki þegar út-
litiö er svartast, þvl oft rofar
til. Hér er dæmi um snögg
„veörabrigöi”:
964
A
K873
A10982
AK8
K109872
G106
4
Noröur „slysaöist” til aö
opna á 1 tigli. Suöur 1 hjarta,
Noröur 2 lauf (lofar 9 spilum I
tigli og laufi) og Suöri fannst
•'hann vera búinn aö heyra nóg
og sagöi 3 grönd. (Ef hann
segir 3 hjörtu, þá má Noröur
passa þá sögn I lág-
markinu, sem hann heföi lik-
lega gert I stööunni). Otspil
Vesturs var smár spaöi, lltiö
úr boröi, gosi og drepiöá kóng.
Út meö tigulgosa, litiö og
smátt úr boröi og Austur drap
á ás. Smár spaöi til baka, átt-
an og Vestur drap á tlu.
Aumingja Vestur gaut augun-
um á sagnhafa, ók sér
vandræöalega og spiiaöi svo
litlu hjarta. Asinn átti slaginn.
Fæddist fóitur...
Nú var möguleiki aö vinna
spiliö, ef Vestur átti tlguldömu
aöra (ath..) Svo sagnhafi baö
um tlgulkóng. Ekki kom dam-
an. Olræt, meiri tiguli, allir
meö og aftur er Vestur inni á
tlguldömu. Enn ók Vestur sér,
(Þaö var frekar heitt þarna
inni, glugginn lokaöur) og
virtist gjörsamlega fyrirmun-
aöaðsjá nokkra vörn I spiiinu.
aöra en þá aö spila hjarta
aftur. Austur stakk inn gosa,
en spiliö var unniö Já, þessi
Bridge...
gengið
15. janúar 1980
1 Bandarikjadollar... ..............
1 Sterlingspund.....................
1 Kanadadollar......................
100 Danskar krónur...................
100 Norskar krónur...................
100 Sænskar krónur...................
100 Finnskmörk.......................
100 Franskir frankar.................
100 Belg. frankar....................
100 Svissn. frankar..................
100 Gyllini..........................
100 V.-Þýskmörk......................
100 Llrur............................
100 Austurr. Sch.....................
100 Escudos..........................
100 Pcsetar..........................
100 Yen..............................
I 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1
398.40 399,40
907.95 910.25
341.75 342.65
7370.60 7389.10
8084.40 8104.70
, 9601.65 9625.75
10776.35 10803.35
9829.75 9854.45
1417.75 1421.35
24912.50 24975.00
20873.40 20925.80
23157.45 23215.55
49.38 49.50
3206.40 3214.50
798.40 800.40
603.15 604.65
166.83 167.25
526.96 528.28
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Þú hafðir rétt fyrir þér, mamma. Góða álf-
konan straujaði ekki meðan við vorum úti.
i úivarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturkin. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.). Dag-
skrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Málfriöur Gunnarsdóttir
lýkur lestri sögunnar ,,Vor-
iö kemur” eftir Jóhönnu
Guömundsdóttur (8).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 ,,Mér eru fornu minnin
kær". Einar Kristjánsson
rithöfundur frá Hermund-
arfelii sér um þáttinn.
11.00 Morguntónleikar. Con-
certgebouw-hljómsveitin i
Amsterdam leikur forleik-
inn „Le Carneval romain”
op. 9 eftir Hector Berlioz:
Bernard Haitink stj./ Milan
Turkovic og Eugene Ysaye
strengjasveitin leika Kons-
ert i F-dúr fyrir fagott og
hljómsveit eftir Karl Stam-
itz* Bernhard Klee stj./
Ungverska filharmoniu-
sveitin leikur Sinfóniu nr. 54
i G-dúr eftir Joseph Haydn;
Antal Dorati stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Létt-
klassisk tónlist og lög úr
ýmsum áttum.
14.30 Miódegissagan: ,,Gat-
an" eftir Ivar Lo-Johans-
son. Gunnar Benediktsson
þýddi. Halldór Gunnarsson
les (18).
15.00 Popp. Vignir Sveinsson
kynnir.
15.30 Lesin dagskrá næstu
vik u.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Litli 'barnatiminn: Eg
vil ekki fara aft sofa. Sigrún
Siguröardóttir sér um tim-
ann.
16.40 Ctvarpssaga barnanna :
..Hreinninn fótfrái" eftir
Per Westerlund. Margrét
GuÖmundsdóttir les (3).
17.00 Síödegistónleikar. Josef
Bulva leikur Pianósónötu i
h-moll eftir Franz Liszt/
Asta Thorstensen syngur
Alfarimu eftir Gunnar
Reyni Sveinsson viö Ijóö eft-
ir Astu Siguröardóttur .*
hljóðfærakvintett leikur
meö: höfundurinn stj./
Suisse Romande-hljóm-
sveitin leikur svituna ,,Mas-
ques et Bergamasques” eft-
ir Gabriel Fauré; Ernest
Ansermet stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Vlösjá. 19.45 Til-
kynningar.
20.00 Sinfónía nr.5 I d-moll op.
47 eftir Dmitri Sjostako
vitsj. Franska rikishljóm-
sveitin leikur: Evgeni
Svetlanoff stjórnar (hljóö-
ritun frá franska útvarpinu
20.45 Kvöldvaka. a. EinsÖng-
ur: Þorsteinn Hannesson
syngur fslensk lög. Fritz
Weisshappel leikur á planó.
b. Sjómaöur, bóndiog skáld.
Jón R. Hjálmarsson talar
viöRagnar Þorsteinssonfrá
Höföabrekku; — fyrra sam-
tal. c. „Þaö er líkt og ylur I
ómi sumra braga”. Jó-
hanna Noröfjörö leikkona
les kvæöi eftir Þorstein Er-
lingsson. d. Harmsaga ein-
búans. Agúst Vigfússon
flytur frásöguþátt. e. Viö
sjávarsiöuna fyrir vestan.
Alda Snæhólm les kafla úr
minningum móöur sinnar,
Eiinar G uömundsdóttur
Snæhólm, um útmánaöa-
verk áöur fyrri. f. Kórsöng-
ur: Karlakór Akureyrar
syngur islcnsk lög. Söng-
stjóri: Askeil Jónsson.
Pianóleikari: Guömundur
Jóhannsson.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Hægt
andlát" eftir Simone de
Beauvoir. Bryndís Schram
les þýöingu sina (3).
23.00 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónirarp
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Prúöu leikararnir. Leik-
brúðurnar skemmta ásamt
leikkonunni Lynn Red-
grave. Þýöandi Þrándur
Thoroddsen.
21.05 Kastljós. Þáttur um ifin-
lend málefni. Umsjónar-
maöur ómar Ragnarsson.
22.05 Af mælisdagskrá Sænska
sjónvarpinu. Hinn 29. októ-
ber siöastliöinn var þess
minnst, aö liöin voru 25 ár
frá þvi Sænska sjónvarpiö
hóf útsendingu. Geröur var
skemmtiþáttur þar sem
tónlist af ýmsu tagi situr i
fyrirrúmi. Fyrri hluti. Mef^
al þeirra sem koma fram
eru kór og sinfóniuhljóm-
sveit Sænska útvarpsins,
Elisabeth Söderström,
Hasse Alfredson, Tage
Danielsson, Sylvia Linden-
strand, Sven-Bertil Taube,
Arja Saijonmaa og Frans
Helmerson. Siöari hluti
veröur sýndur sunnudags-
kvöldiö 20. janúar. Þýöandi
Hailveig Thorlacius. (Nord-
vision — Sænska sjónvarp-
iö).
00.05 Dagskrárlok.