Þjóðviljinn - 06.06.1980, Blaðsíða 10

10 StÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 6. júnl 1980.
sunnudagur
8.00 Morgunandakt. Séra
Pétur Sigurgeirsson vlgslu-
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Pro
Arte-hljómsveitin leikur,
George Weldon stj.
9.00 Morguntónleikar. a.
Sónata í G-dúr eftir Gio-
vanni Battista Sammartini.
Hljómsveit Tónlistarskól-
ans I Orso leikur, Neville
Jenkins stj. b. Orgelkonsert
nr. 10 f d-moll eftir Georg
Friedrich Handel. Simon
Preston leikur meö hljóm-
sveit Yehudis Menuhins. c.
Sinfónfa nr. 104 f D-dúr eftir
Joseph Haydn. Nýja ffl-
harmonfusveitin í Lundún-
um leikur, Otto Klemperer
stj.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Ljósaskipti. Tónlistar-
þdttur f umsjá GuÖmundar
Jónssonar pfanóleikara.
11.00 Méssa i Bústaöakirkju.
Prestur: Séra Hreinn
Hjartarson. Organleikari:
Guöný Margrét Magnús-
dóttir. Kirkjukór Fella- og
Hólasóknar syngur.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 Spaugaö f Israel. Róbert
Arnfinnsson leikari les
kímnisögur eftir Efraim
Kishon í þýöingu Ingibjarg-
ar Bergþórsdóttur.
14.00 Þetta vil ég heyra. Sig-
mar B. Hauksson talar viö
Viöar Alfreösson horn-
leikara, sem velur hljóm-
plötur til flutnings.
15.15 F'ararheill. Þáttur um
útivist og feröamál I umsjá
Birnu G. Bjarnleifsdóttur.
Meöal efnis: Sagt frá feröa-
málaráöstefnu á Akureyri
og talaö viö nokkra ráö-
stefnugesti, svo og viötal viö
Knút óskarsson viöskipta-
fræöing um feröaþjónustu
sem atvinnuveg.
16.00 Fréttir. 16.15 Veöur-
fregnir.
16.20 Tilveran. Sunnudags-
þáttur I umsjá Arna John-
sens og ólafs Geirssonar
blaöamanna. Meöal efnis er
söngkennsla og vfsnaspjall.
17.20 Lagiö mitt. Helgá Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
18.20 Harmonikulög. Carl
Jularbo leikur. — Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Bein lfna.Gfsli Halldórs-
son forseti lþróttasambands
Islands svarar spurningum
hlustenda um málefni
íþróttahreyfingarinnar.
Helgi H. Jónsson og Vilhelm
G. Kristinsson stjórna um-
ræöum.
20.30 Létt tónlist frá Noregi.
Sinfónfuhljómsveit norska
útvarpsins leikur Oivind
Bergh stj.
20.50 Frá hernámi Islands og
styrjarldarárunum sföari.
Haukur Isleifsson les frá-
sögu sfna.
21.10 IIIjómskálamúsik. Guö-
mundur Gilsson kynnir.
21.40 Tvö Ijóö eftir Danlel A.
Daníelsson.Hjörtur Pálsson
les.
21.50 Ljóösöngur: Edith Mat-
his syngur lög eftir Mozart.
Bernhard Klee leikur á
píanó.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Þáttur
Siguröar málara” eftir
Lárus Sigurbjörnsson. Sig-
uröur Eyþórsson les (3).
23.00 Syrpa.Þáttur f helgarlok
í samantekt óla H. Þóröar-
sonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. Valdimar
Ornólfsson leikfimikennari
leiöbeinir og Magnús
Pétursson píanóleikari aö-
stoöar.
7.20 Bæn. Séra Birgir As-
geirsson flytur.
7.25 Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfr. Forustugr.
la ndsmálablaöa (útdr.)
Dagskrd. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Guörún Guölaugsdóítir
helduráfram aölesa söguna
um „Tuma og trítlana
ósýnilegu” eftir Hilde Heis-
inger f þýöingu Júnfusar
Kristinssonar (14).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaöarmál. Jónas
Jónsson búnaöarmálastjóri
kveöur hlustendur sem um-
sjónarmaöur þáttarins.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 tslenskir einsöngvarar
og kórar syngja.
11.00 Morguntónleikar. John
de Lancie og Sinfónluhljóm-
sveit Lundúna leika
„Blómaklukkuna”, tónverk
fyrir óbó og hljómsveit eítir
Jean Francaix, André Pre-
vin stj. Cristina Ortiz, Jean
Temperley, Madrigalakór
og Sinfóníuhljómsveit
Lundúna flytja ,,The Rio
Grande” (Miklá), tónverk
fyrir pfanó, mezzósópran,
kór og hl jómsveit eftir Con-
stant Lambert, André Pre-
vin stj. Walter Klien leikur á
píanó „Holbergssvltu” op.
40 eftir Edvard Grieg, Asta
Thorstensen og Halldór Vil-
helmsson syngja ,,tJr
saungbók Garöars Hólms”
eftir Gunnar Reyni Sveins-
son, Guörún Kristinsdóttir
leikur á pfanó, Einar Jó-
hannesson, Hafsteinn Guö-
mundsson og Sveinbjörg
Vilhjálmsdóttir leika
„Verses and Cadenzas”,
trfó fyrir klarfnettu, fagott
og píanó eftir John A.
Speight.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa. Léttklassfsk
tónlist og lög úr ýmsum átt-
um.
14.30 Miödegissagan: „Krist-
ur nam staöar I Eboli” eftir
Carlo Levi Jón öskar les
þýöingu sfna (24)
.15.00 Popp.Þorgeir Astvalds-
son kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Síödegistónleikar.Suisse
Romande hljómsveitin leik-
ur ,,La Valse” eftir Maurice
Ravel, Ernest Ansermet stj.
Filharmonfusveitin í Vfn
leikur Sinfóníu nr. 2 í D-dúr
op. 43 eftir Jean Sibelius,
Lorin Maazel stj.
17.20 Sagan „Brauö og
hunang” eftir Ivan Sout-
hall. Ingibjörg Jónsdóttir
þýddi. Hjalti Rögnvaldsson
leikari byrjar lesturinn.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 VeÖurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Mælt mál. Bjarni Ein-
arsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Hlööver Sigurösson fyrrum
skólastjóri á Siglufiröi
talar.
20.00 Viö — þáttur fyrir ungt
fólk. Umsjónarmenn: Jór-
unn Siguröardóttir og Arni
Guömundsson.
20.40 Lögunga fólksins.Hildur
Eiríksdóttir kynnir.
21.45 Útvarpssagan: „Fugla-
fit” eítir Kurt Vonnegut.
Hlynur Arnason þýddi.
Anna Guömu ndsdóttir
byrjar lesturinn.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 A ferö um Klna meö
Karlakór Reykjavíkur.
Hinrik Hinriksson flytur
erindi, — fyrri hluta.
23.00 Verkin sýna merkin. Dr.
Ketill Ingólfsson kynnir sf-
gilda tónlist.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
þriðjudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 VeÖurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
8.55 Mælt mál.Endurtekning
frá deginum áöur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Guörún Guölaugsdóttir
helduráfram aölesa söguna
um „Tuma og trftlana
ósýnilegu” eftir Hilde
Heisinger I þýöingu Júnlusar
Kristinssonar (15).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 VeÖur-
fregnir.
10.25 „Man ég þaö sem löngu
leiö" Ragnheiöur Viggós-
dóttir sér um þáttinn, sam-
antektum Eggert Olafsson.
11.00 Sjávarútvegur og sigl-
ingar Umsjónarmaöur:
Guömundur Hallvarösson.
11.15 Morguntónleikar. Enska
kammersveitin leikur
Sinfónfu I D-dúr eftir
Michael Haydn, Charles
Mackerras stj. / Vladimfr
Ashkenazy, Daniel Baren-
boim, Fou Ts’ong og Enska
kammersveitin leika
Konsert í F-dúr (K242) fyrir
þrjú pfanó og hljómsveit
eftir Mozart, Daniel
Barenboim stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilkynningar. A frl-
vaktinni. Sigrún Siguröar-
dóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
14.30 Miödegissagan: „Krist-
ur nam staöar I Eboli” eftir
Carlo Levi Jón óskar lýkur
lestri þýöingar sinnar (25).
15.00 Tónleikasyrpa. Létt-
klassísk tónlist, lög leikin á
ýmis hljóöfæri.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sfödegistónleikar. Birna
Bragadóttir, Lilja Hjalta-
dóttir og Lovísa Fjeldsted
leika „IVP”, tónverk fyrir
flautu, fiölu og selló eftir
Karólfnu Eiríksdóttir /
Strengjakvartett Kaup-
mannahafnar leikur
Kvartett eftir Þorkel Sigur-
björnsson og Tvo þætti eftir
Jón Þórarinsson / Alfred
Brendel leikur „Mephisto-
vals” nr. 1 eftir Franz Liszt
/ . Marilyn Horne syngur
„Sjö spænska alþýöu-
söngva” eftir Manuel de
Falla, Martin Katz leikur
meö á píanó.
17.20 Sagan „Brauö og hun-
ang” eftir Ivan Southall
17.50 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Víösjá. Tilkynn-
ingar.
20.00 Frá Mozarthátlöinni I
Salzburg I janúar þ.á.: Tón-
list eftir MozartFlytjendur:
Agathe Kania, Lukas
Hagen, Veronika Hagen,
Kei Itoh, Kiyomi Toyota og
Mozart-hljómsveitin I
Salzburg. Stjórnandi:
Jeanpierre Faber. a.
Sinfónfa f G-dúr (K316). b.
Píanókonsert f c-moll
(K491). c. Arfa úr óperunni
„La clemenza di Tito”
(K621). d. Konsertsinfónfa f
Es-dúr (K364).
21.20 A frumbýlingsárum. Jón
R. Hjálmarsson fræöslu-
stjóri talar viö hjónin f
Hraungeröi f Flóa, Guö-
mund Stefánsson og Guö-
rúnu Jónsdóttur.
21.45 tJtvarpssagan: „Fugla-
fit" eftir Kurt Vonnegut
Hlynur Arnason þýddi.
Anna Guömundsdóttir les
(2).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 A ferö um Klna meö
Karlakór Reykjavíkur.
“Hinrik Hinriksson flytur
sföari hluta erindis síns.
23.00 A hljóöbergi. Umsjónar-
maöur: Björn Th. Björns-
mánudagur
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 Iþróttir. Umsjónar-
maöur Bjami Felixson.
21.15 Bærinn okkar. Sjötti og
síöasti þáttur. Keppt I orgel-
leik. Sóknarnefndin er á
höttunum eftir nýjum
organista. Tvö koma helst
til greina f starfiö, hlédræg-
ur fiskimaöur og rfk bónda-
dóttir. Þýöandi Kristmann
Eiösson.
21.40 Félag „tilraunadýra”.
Nálega 40 milljónir manna
létu lífiö í heimsstyrjöldinni
síöari, og geysimargir hlutu
örkuml. Þessi heimilda-
mynd greinirfrá samtökum
breskra flugmanna, sem
uröu aö gangast undir
margar skuröaögeröir til aö
öölast mannsmynd á nýjan
leik, en glötuöu aldrei trúnni
á lífiöog tilveruna. Þýöandi
og þulur Jón O. Edwald.
22.30 Dagskrárlok.
þriöjudagur
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 Þjóöskörungar tutt-
ugustu aldar. Winston
Churchill — seinni hluti.
Churchill sigraöi I heims-
styrjöldinni, en beiö svo
ósigur í þingkosningum aö
stríöinu loknu. Hann reri þá
aö því öllum árum aö
styrkja tengsl Breta og
Bandarfkjamanna og var-
aöi mjög viö þeirri hættu,
sem Vesturlöndum stafaöi
af vígbúnaöi rfkja handan
„járntjaldsins”, sem hann
kallaöi svo. Þýöandi og
þulur Gylfi Pálsson.
21.10 Sýkn eöa sekur? (Kaz)
Bandarískur sakamála-
myndaflokkur f þrettán
þáttum. Aöalhlutverk Ron
Leibman og Patrick O’Neal.
Fyrsti þáttur. Martin
„Kaz” Kazinsky er ungur
maöur, sem lauk lagaprófi I
fangelsi. Þegar hann er
frjáls maöur, sækir hann
um starf á virtri lögmanna-
stofu. Þýöandi Ellert Sigur-
bjömsson.
22.00 Svona erum viö. Dag-
skrá, sem Sjónvarpiö lét
gera á barnaári, um ýmsa
hópa bama meö sérþarfir.
Umsjón Asta R. Jóhannes-
dóttir. Aöur á dagskrá 30.
október 1979.
22.55 Dagskrárlok.
miðvikudagur
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Brellan. Stutt mynd um
lítinn dreng og hundinn
hans. (Nordvision —
Sænska sjónvarpiö)
20.45 Nýjasta tækni og vlsindi
Fiskleitartæki, blóörann
sóknir, drekaflug o.fL.Um
sjónarmaöur Siguröur H
Richter.
21.15 Hausttlskan 1980. Ný
fréttamynd um Parfsar
tísku haustsins. Þýöandi
Rannveig Tryggvadóttir
Þulur Bima Hrólfsdóttir.
21.30 Milli vita. Fimmti
þáttur. Efni fjóröa þáttar
Losen ritstjóri deyr. Mose
land, nýi ritstjórinn, vill
auka útbreiöslu blaösins, og
því gengur Karli Martin og
Eyjólfi illa aö fá inni meö
stjórnmálagreinar sfnar.
Eyjólfur hefur áhyggjur af
utvarp
son listfræöingur. Herseta
og andspyrna í Danmörku
1943-45. Bent Henius setti
dagskrána saman úr sam-
tfma hljóöritunum.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Guörún Guölaugsdóttir
endar lestur sögunnar um
„Tuma og trftlana ósýni-
legu” eftir Hilde Heisinger,
þýdda af Júnfusi Kristins-
syni (16).
10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir.
10.25 Kirkjutónlist: Frá
alþjóölegu orgelvikunni i
Nurnberg I júnl I fyrra
Grethe Krog leikur verk
eftir Buxtehude og Bach, og
Wolfgang Stockmeier leikur
Sinfónfska fantasfu og fúgu
op. 57 eftir Max Reger.
11.00 Morguntónleikar:
Concertgebouw-hljóm-
sveitin í Amsterdam leiur
þætti úr „Draumi á Jóns-
messunótt”, tónlist eftir
Felix Mendelssohn George
Szell stj. / Fflharmonfusveit
Lundúna leikur tvö sin-
fónfsk ljóö, „Mazeppu” og
„Hamlet”, eftir Franz
Liszt, Bernard Haitink stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynnin gar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikaspypa. Tónlist úr
ýmsum áttum, þ.ám. létt-
klassfsk.
14.30 M iöde gissa gan :
„Þagnasöfnun dr. Murkes”
eftir Heinrich Böll. Franz
Gíslason þýddi. Hugrún
Gunnarsdóttir les fyrri
hluta sögunnar.
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Slödegistónleikar.
Guömundur Jónsson leikur
Píanósónötu nr. 2 eftir
Hallgrfm Helgason / Elín
Sigurvinsdóttir syngur lög
eftirÞórarin Guömundsson,
Ingunni Bjarnadóttur, Loft
Guömundsson, Pál lsólfsson
og Karl O. Tunólssson,
Agnes Löve leiur á pfanó /
Paul Tortelier og Eric
Heidsieck leika Sellósónötu
nr. 1 f d-moll eftir Gabriel
Fauré.
17.20 Litli barnatíminn.
Stjórnandinn, Oddfrföur
Steindórsdóttir, segir börn-
unum frá 17. júnf.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Samleikur i útvarpssal.
Ingvar Jónasson og Janake
Larson leika saman á vfólu
og pfanó: a. „Cathexis”
eftir Atla Heimi Sveinsson (
Þetta er tileinkaö Guörúnu
og Gylfa Þ. Gfslasyni).
Frumflutningur verksins. b.
Svfta nr. 2 eftir Luis de Caix
D’Hervelois.
20.00 Af ungu fólki. Rætt viö
Soffíu Guömundsdótttur
kennara viö Tónlistarskóla
Akureyrar og Grétu
Baldursdóttur burtfarar-
pmísnemanda í fiöluleik,
Gréta leikur einnig nokkur
lög á fiölu, viö undirleik
Sofffu á pfanó.
20.30 „Misræmur”, tónlistar-
þáttur, í umsjá Þorvarös
Arnasonar og Astráös
Haraldssonar.
21.05 Hætta skal á hárri lyst.
Þáttur um megrun f umsjá
Guörúnar Guölaugsdóttur.
Rætt viö Þórhall Ólafsson
lækni, Pálinu R. Kjartans-
dóttur matráöskonu, dr.
Laufeyju Steingrfmsdóttur
o.fl. —Aöur ötv. 9. aprfl s.l.
21.30 Hörpuleikur: Ann Griff-
iths leikur, Sónötu I Es-dúr
op. 34 eftir Johann Ladis-
laus Dussek.
21.45 (Jtvarpssagan: „Fugla-
fit” eftir Kurt Vonnegut.
Hlynur Arnason þýddi.
Anna Guömundsdóttir les
(3).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.3 5 Umræöuþáttur.
Stjórnandi: Stefán Jón
Hafstein fréttamaöur. —
Tónleikar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Heiödfs Noröfjörö les kafla
úr óprentaöri sögu sinni
„Stráknum meö pottlokiö”.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.00 Veöur-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar. Nýja
fflharmonfusveitin f Lund-
únum leikur „Introduttione
teatrale” f D-dúr op. 4 nr. 5
eftir Pietro Antonio Loca-
telli, Raymond Leppard stj.
Andreas Röhn og Enska
kammersveitin leika Fiölu-
konsert nr. 24 I h-moll eftir
Giovanni Battista Viotti,
Charles Mackerras stj.
11.00 Verslun og viöskipti.
Umsjón Ingvi Hrafn Jóns-
son.
11.25 Morguntónleikar - frh.
György Sandor leikur
Pfanólög eftir Sergej Proko-
fjeff. Harvey Shapiro og
Jascha Zayde leika Selló-
sónötu f F-dúr op. 40 eftir
Dmitri Sjóstakovitsj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa. Léttklassísk
tónlist, dans- og dægurlög
og lög leikin á ýmis hljóö-
færi.
14.30 Miödegissagan :
„Þagnasöfnun dr. Murkes"
eftir Heinrich Böll. Franz
Gislason þýddi. Hugrún
Gunnarsdóttir les seinni
hluta sögunnar.
15.00 Popp. Páll Pálsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Síödegistónleikar.
Hljómsveit Rfkisútvarpsins
leikur visnalög eftir Sigfús
Einarsson. Bohdan Wo-
diczkostj. Heinz Holliger og
Sinfóníuhljómsveit útvarps-
ins í Frankfurt leika
Konzertstuck I f-moll fyrir
óbó og hljómsveit op. 33
eftir Julius Rietz. Eliahu In-
bal stj. Nýja filharmoníu-
sveitin l Lundúnum leikur
Sinfónfu nr. 5 I B-dúr eftir
Franz Schubert. Dietrich
Fischer-Dieskau stj.
17.20 Tónhorniö.Sverrir Gauti
Diego stjórnar.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Mælt mál. Bjarni
Einarsson flytur þáttinn.
19.40 Gestur I útvarpssal:
Svava Savoff frá Sviss leik-
ur Píanósónötu í B-dúr op.
posth. eftir Franz Schubert.
20.15 Leikrit: „Haust-
mánaöarkvöld” eftir Frie-
drich Durrenmatt. Þýö-
andi: Ragnar Jóhannesson.
Leikstjóri: Baldvin
Halldórsson. AÖur útv. 1959.
Persónur og leikendur: Rit-
höfundurinn...Þorsteinn O.
Stephensen, Gestur-
inn...Indriöi Waage. Einka-
ritarinn.,.Gisli Halldórsson.
Gistihússtjórinn...Jón Aöils.
21.00 Listahátlö I Reykjavfk
1980: (Jtvarp frá Háskóla-
bíói. Wolf Bierman frá
Þýskalandi syngur eigin lög
og Ijóö. Fyrri hluta efnis-
skrár útvarpaö beint.
21.40 Sumarvaka. a. „Enginn
skildi mig eins og þú".
Annar hluti frásagnar Torfa
Þorsteinssonar f Haga um
móöur sfna, Ragnhildi Guö-
mundsdóttur. Kristfn B.
Tómasdóttir kennari les. b.
Kvæöi og stökur eftir ólaf
Jónsson frá Elliöaey. Arni
Helgason sfmstjóri I
Stykkishólmi les.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 „Skip koma aldrei
aftur”, smásaga eftir Jökul
Jakobsson. Emil Guö-
mundsson leikari les.
23.00 Afangar. Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.) Dagskrá.
Tónleikar.
8.55 Mælt mál. Endurtekning
frá deginum aöur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Nanna Ingibjörg Jónsdóttir
les smásöguna „Bernharö
gamla frænda” eftir ólaf
Jóhann Sigurösson.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 „Mér eru fornu minnin
kær”Einar Krisjánsson frá
Hermundarfelli sér um
þáttinn. Þar veröur sagt frá
Jóni Borgfiröingi og lesiö úr
minningum dóttur hans,
Guörúnar Borgfjörö.
11.00 Morguntónleikar Lazar
Berman leikur Pfanosónötu
nr. 18 í Es-dur op. 31 nr. 3
eftir Ludwig van
Beethoven/Peter Schreier
syngur „Dichterliebe” op.
48 eftir Robert Schumann.
Norman Shetler leikur á
pfanó.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa Dans- og dægur-
lög og léttklassísk tónlist.
14.30 Miödegissagan: „Söngur
hafsins” eftir A. H. Ras-
mussen GuÖmundur
Jakobsson þýddi. Valg'erÖur
Bára Guömundsdóttir
byrjar lesturinn.
15.00 Popp. Vignir Sveinsson
kynnir.
15.30 Lesin dagskrá næstu
viku- 16.15 Veöurfregnir.
16.20 Síödegistónleikar Hall-
dór Vilhelmsson, Söng-
sveitin Fílharmonía og Sin-
fóníuhljómsveit Islands
flytja „Greniskóg”, sinfón-
ískan þátt fyrir baritónrödd,
blandaöan kór og hljóm-
sveit eftir Sigursvein D.
Kristinsson: Marteinn H.
Friöriksson stj. / Jacques
Abram og hljómsveitn Ffl-
harmonía leikur Pfanókon-
sert nr. l f D-dúr op. 13 eftir
Benjamin Britten: Herbert
Menges stj. ^
17.20 Litli barnatrminn
Nanna I. Jónsdóttir stjórnar
barnatíma á Akureyri. M.a.
veröur haldiö áfram aö lesa
þjóösöguna „Sigríöi Eyja-
fjallasól”.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Vlösjá. 19.45 Tl-
kynningar.
20.00 Þetta vil ég heyra. Aöur
útv. 8. þ.m. Viöar Alfreös-
son hornleikari velur sér
tónlist og kemur fram f viö-
tali viö Sigmar B. Hauks-
son.
21.15 Fararheill Þáttur um
útivist og feröamál í umsjá
Birnu G. Bjarnleifs-
dóttur, — áöur á dagskrá 8.
þ.m.
22.00 Kórsöngur: Madrigala-
kórinn I Klagenfurt syngur
austurrisk þjóölög Söng-
stjóri: Gunther Mitter-
gradnegger.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvpldsagan: „Þáttur
Siguröar málara” eftir
Lárus Sigurbjörnsson Sig-
uröur Eyþórsson les (4).
23.00 Djass Umsjónarmaöur:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir
7.10 Leikfimi
7.20 Bæn
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr).
Dagskrá. Tónleikar
8.50 Leikfimi
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga.
Kristfn Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Veöúrfregnir).
11.20 Barnatlmi SigrfÖur Ey-
þórsdóttir stjórnar.
12.00 Dagskráin, Tónleikar
Tilkynningar
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur
fregnir. Tilkynningar. Tón
leikar
14.00 1 vikulokin Umsjónar-
menn: Guömundur Arni
Stefánsson Guöjón Friörfks-
son, óskar Magnússon og
Þórunn Gestsdóttir.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Vissiröu þaö? Þáttur I
léttum úr fyrir börn á öllum
aldri. Fjallaö um staö-
reyndir og leitaö svara viö
mörgum skrítnum spurn-
ingum. Stjórnandi: Guö-
björg Þórisdóttir. Lesari:
Arni Blandon
16.40 Síödegistónleikar Ffl-
harmonfusveitin í Vln leikur
forleik aö „Leöurblökunni”,
óprettu eftir Johann
Strauss, Willi Boskovsky
stj./ Pilar Lorengar
syngur aríur úr óperum og
óperettum/Covent Garden-
hljómsveitin leikur ballett-
músfk úr óperunni „Faust”
eftir Charles Gounod, Alex-
ander Gibson stj./Fíl-
harmonfusveitin f lsrael
leikur polka og fúríant úr
óperunni „Seldu brúöinni”
eftir Bedrich Smetana, Ist-
van Kertesz stj.
17.40 Endurtekiö efni:
Borgarbörn veröa bændur
Valgeröur Jónsdóttir ræöir
viö húsráöendur á Bakka I
Kaldrananeshreppi. (Aöur
útv. 4.þ.m.)
18.10 Söngvar I léttumdúr.Til-
kynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 „Babitt”, saga eftir
Sinclair Lewis Siguröur
Einarsson íslenskaöi. Gfsli
Rúnar Jónsson leikari les
(28).
20.00 Harmonikuþáttur Bjarni
Marteinsson kynnir.
20.30 Þaö held ég nú! Þáttur
meö blönduöu efni I umsjá
Hjalta Jóns Sveinssonar.
21.15 Hlööuball Jónatan
G aröarsson kynnir
ameríska kúreka- og sveita-
söngva.
22.00 1 kýrhausnum Siguröur
Einarsson sér um þáttinn
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Þáttur
Siguröar málara” eftir
Lárus Sigurbjörnsson
Siguröur Eyþórsson les (5).
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
sjónvarp
vexti nasismans og
borgarastyrjöldinni á Spáni
og deilir hart á norsk stjórn-
völd fyrir aö styöja spænska
fasista meö aögeröarleysi
sínu. Þýöandi Jón Gunnars-
son. (Nordvision — Norska
sjónvarpiö)
22.45 Dagskrárlok.
föstudagur
20.00 Fréttir og veöur.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Prúöu leikararnir.
Gestur I þessum þætti er
söngvarinn Kenny Rogers.
Þýöandi Þrándur Thorodd-
sen.
21.05 Forsetaembættiö. Tveir
lögvfsindamenn, Gunnar G.
Sdiram prófessor og Þór
Vilhjálmsson hæstaréttar-
dómari, ræöa og fræöa um
embætti þjóöhöföingja Is-
lands. Umsjónarmaöur
Helgi E. Helgason.
21.40 Staögengillinn s/h
(Captive HeartLBresk bíó-
mynd frá árinu 1946. Aöal-
hlutverk Michael Redgrave,
Jack Wamer og Basil Rad-
ford. Myndin er um her-
menn, sem uröu innlyksa
eftir hina misheppnuöu inn-
rás I Frakkland áriÖ 1940 og
höfnuöu f fangabúöum ÞjóÖ-
verja. Þýöandi óskar Ingi-
marsson.
23.20 Dagskrárlok.
Asgeröur Atladóttir og Jó-
hann Thoroddsen.
21.25 Sitt af hverju tagi, (Life
Goes to the Movies). Sjón-
varpsmynd um Hollywood
og kvikmyndaiönaöinn árin
1936-1972. M.a. er brugöiö
upp atriöum úr kvikmynd-
um, sem geröar voru á
þessum árum, og þar má
sjá mikinn fjölda vinsælla
leikara. Þýöandi Dóra Haf-
steinsdóttir.
23.20 Dagskrárlok.
laugardagur
16.30 Iþróttir. Umsjónar-
maöur Bjarni Felixson.
18.30 Fred Flintstone I nýjum
ævintýrum. Teiknimynd.
Þýöandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
18.55 Hlé.
20.00 Fréttir og veÖur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Shelly. Breskur gaman-
myndaflokkur I sjö þáttum.
Annar þáttur. Þýöandi
Guöni Kolbeinsson.
21.00 Gegnum gras, yfir sand.
Hugleiöing um draum og
veruleika, kvikmynduö af
Þorsteini Olfari Björns-
syni áriö 1977. Leikendur
sunnudagur
18.00 Sunnudagshugvekja.
Séra Kjartan Orn Sigur-
björnsson, prestur I Vest-
mannaeyjum, flytur hug-
vekjuna.
18.10 Einu sinni var drengur
sem hét Wolfgang. Norsk
mynd um bernsku Mozarts.
Fyrri hluti. Meöal annars
eru leikin lög, sem Mozart
samdi á unga aldri, og
brúöuleikhús flytur útdrátt
úr óperu. Þýöandi Guöni
Kolbeinsson. (Nordvision —
Norska sjónvarpiö)
18.35 Froskur, slöngur og
skjaldbökur. Fræöslumynd
um dýr, sem kjósa helst aö
lifa á myrkum stööum og
rökum. Þýöandi og þulur
Óskar Ingimarsson.
19.00 Hlé.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 1 dagsins önn.Fjallaö er
um vorsmölun og ullarþvott
í Islenskum sveitum.
20.45 Hekla 1970. Heimilda-
mynd um gosiöí Skjólkvíum
1970 og eldvirkni á Islandi.
Myndina geröu Jón Her-
mannsson og Þrándur Thor-
oddsen, en Guömundur Sig-
valdason samdi texta og er
hann einnig þulur.
21.15 Héöan til eillföar. Þriöji
og si'Qasti hluti. Efni annars
hluta: Holmes höfuösmaöur
beitir Prewitt stööugt höröu
I von um aö hann taki til viö
hnefaleikana aö nýju, en allt
kemur fyrir ekki. Karen
Holmes og Warden liöþjálfi
eiga marga leynifundi, og
hann er afbrýöisamur
vegna fyrri ástarævintýra
hennar. Prewitt og Maggio,
vinur hans, eru settir I fang-
elsi, og þar er Maggio mis-
þyrmt. Hann hefur fengiö
sig fullsaddan af hernum og
hyggur á flótta. Þýöandi
Kristmann Eiösson.
22.45 Dagskrárlok.